Emaztearen ahizpa txikiarekin oheratu nahi zuen senarraren istorioa da hau. Ahizpa horrek Saeng La zuen izena. Egun eder batean bere etxetik urruneko zelaian ari zen lanean. Bere emazteak bazkaria ekarri zionean, esan zuen: "Saeng La-rekin sexu harremanak izan nahi ditut".

Irakurri gehiago…

Ipuin sorta berri bat. Iparraldeko Thailandiako ipuin hunkigarriak. White Lotus Books, Thailandia. Ingelesetik itzulia eta Erik Kuijpersek editatua. Gaur: Bi garezur maiteminduta

Irakurri gehiago…

Herrialdeen, komunitateen eta gertaeren alderdiei buruzko nire ikuspegia guztiz berritzen duten liburuak daude. Lehen aipatutako Scot Barméren liburua, jada 2002an argitaratua, halako lana da. Thriller bat bezala irakurri nuen arnasa batean, egun eta erdi gau batean.

Irakurri gehiago…

Amak ehundutako benetako zeta (Phaiwarin Khao-Ngam-en poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
8 June 2022

Saritutako ipuin eta olerki laburren antologia, gaurkoa: Amak ehundutako zeta erreala

Irakurri gehiago…

Banana Leaf Girl (Phaiwarin Khao-Ngam-en poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
6 June 2022

Saritutako ipuin eta olerki laburren antologia, gaur: Banana Leaf Girl (Phaiwarin Khao-Ngam-en poema bat)

Irakurri gehiago…

Ezkutatuta (Saksiri Meesomsueb-en poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
5 June 2022
Wat Pha Lat Chiang Maitik gertu

Saritutako ipuin eta olerki laburren antologia, gaur: Ezkutatuta.

Irakurri gehiago…

Haur ontzi-garbigailua (Saksiri Meesomsueb-en poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
3 June 2022

Saritutako ipuin eta olerki laburren antologia, gaur 'haur ontzi-garbigailua'.

Irakurri gehiago…

Eskularruak (Saksiri Meesomsueb-en poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
1 June 2022

Saritutako ipuin eta poemen antologia, gaur: Eskularruak.

Irakurri gehiago…

Transfigurazioa (Saksiri Meesomsueb-en poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
30 May 2022

Saritutako ipuin eta olerki laburren antologia. Gaur: Transfigurazioa (Saksiri Meesomsueb-en poema bat)

Irakurri gehiago…

Budaren eta Arrozaren Jainkosaren arteko borroka

Tino Kuisen eskutik
Urtean argitaratua kultura, Kondaira eta saga
Tags: ,
30 May 2022

Buda arrozaren jainkosaren aurka nola galtzen duen erakusten duten lau istoriok. Honako hau entzuten dut: «Ongi, hizkera hori guztia, Buda jauna. Baina lehenik arroza behar dugu'. Askoren pentsamolde osasuntsu eta lurrekoaren alde egin dezake. Era berean, biztanleriaren ideiak bertsio «ofizialaren»etik oso desberdinak izan daitezkeen erakusten du.

Irakurri gehiago…

Jim Thompsonen mitoa

Gringoren eskutik
Urtean argitaratua hondo, Liburuak, Liburuen iritziak, Thailandiako liburuak
Tags: , ,
30 May 2022

Jim Thompsonen Thailandiako bizitza ia mitikoa da. Tailandian egon bazara, izen hori ezaguna da eta zer egin duen ere badakizu.

Irakurri gehiago…

Thai Love Karel Poorten lehen eleberria da. Istorioa Koop izeneko berrogeita hamar urtetik gorako gizon bakar bati buruzkoa da, herentzia baten bidez ekonomikoki independentea dena. Phuket-en oporraldi batean, modu fin batean xarmatzen dakien Thai bargirl Two ezagutuko du.

Irakurri gehiago…

Bizitza (Chiranan Pitpreecharen poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
28 May 2022

Bizitza (Chiranan Pitpreecharen poema).

Irakurri gehiago…

The Burma Hoax Graham Marquand serieko seigarren espioitza eleberria da eta Bigarren Mundu Gerra amaitu baino pixka bat lehenago du jatorria, Thailandia ezkutuan Estatu Batuetarako irekiak egiten ari zenean. Azken hilabete horietan, 'Thailandia bidea' izan zen japoniar agintariek lurralde okupatuetatik gerra harrapakinak segurtasunera eramateko bide bakarra. OSS estatubatuar agenteek konboi horietako bat atzematea lortzen dute eta horrela aberastasun handia pilatzen dute

Irakurri gehiago…

'The smile behind exciting Thailand' Ger de Kok-en lehen liburua da. Gerek, bere esanetan, benetako Thailandia ezagutzeko aukera ona du. Urte askotan Thailandia bisitatu ondoren, bere iritzia eta Thailandiarekin izandako esperientziak liburu honetan idaztea erabaki zuen.

Irakurri gehiago…

2019ko hasieran Riverhead Books-ek, Penguin Books-en ondorengoak, 'Bangkok wakes to Rain' argitaratu zuen, Pitchaya Sudbanthad egile tailandiar nagusiaren Brooklyn-en bizi den nagusiaren literatur debuta.

Irakurri gehiago…

Poeta baten boto solemnea (Angkarn Kalayanapong-en poema bat)

Eric Kuijpers-en eskutik
Urtean argitaratua kultura, poemak
Tags: ,
25 May 2022

Lur planetari eta poesiari oda bat.

Irakurri gehiago…

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut