Artikulu honen izenburua ez dator niregandik, esan dezagun, baina izan liteke Herbehereak Tailandiak baino puntuazio okerragoa egiten duela haurren eskubideen sailkapen oso zalantzagarrian. Zerrenda urtero osatzen du Kidsrights izeneko erakundeak. Herbehereak 15 urterekin amaitu du aurtende lekua, Thailandia, berriz, 8garren lekua heldu da. Zu, ni bezala, harrituta zaude horrek, ezta?
Hainbat komunikabidek arreta jartzen diote Kidsrights Index 2017 honi eta goikoa bezalako titular batekin, hori ez da harritzekoa. Artikulu horiek irakurri nahi badituzu, egin Google pixka bat, ez baitut hemen errepikatuko. Zerrenda nola osatzen den eta zein irizpiderekin azaltzen den istorio luze eta neketsu batean Kidsright webgunean. Irakurtzen eta ulertzen saiatu naiz, baina istorio teoriko monotonoa da, ez dizu ezertarako balio.
De Volkskrant-eko artikuluaren aipu bat: “Kidsrights-en arabera, Herbehereetako haur kopuru handi bat pobrezian bizi da eta gutxieneko diru-sarrerak dituzten familietako haurrak murrizketen eraginpean daude. Gainera, udalerri askotan gazteen arretaren kalitatea oraindik ez dago parekoa deszentralizazioaren ondorioz».
Hori egia izan daiteke eta ados egon gaitezke lan (gehiago) egin behar dela, baina horrek esan nahi du ume bat Tailandian hobeto dagoela? Haurraren eskubidea Herbehereetan baino hobeto errespetatzen duten adibide zehatzak entzun nahiko nituzke. Adibide horiek ez dira txostenean sartzen, beraz, galdera batzuk besterik ez dira Kidsrights Indexaren arduradunentzat:
Baduzu ideiarik:
- Thailandian zenbat haurrek bizi behar dute pobrezian?
- Thailandian zenbat haurrek ezin dute hezkuntzarako eskubidea erabili?
- Thailandian zenbat haur dira oraindik haurren lan antolatuaren biktimak?
- Thailandian zenbat ume jasaten dira bestela esplotatu eta tratu txarrak, adibidez, prostituzioan?
- Thailandian zenbat ume amaitzen dira umezurztegietan?
Nire galdetegia erraz zabal daiteke. Honi erreparatu diogu jada blog honetan. Irakurri adibide bat hemen: www.thailandblog.nl/background/abuse-uitbuiting-kinderen-thailand
Bihotzean galdetzen da zergatik eta zertarako egiten den halako indize zentzugabea!
Arrosa koloreko betaurrekorik gabe ingurura begiratzen duenak, Herbehereetan eta Thailandian, partekatuko du Gringoren harridura.
Honi ez diot ezer gehitzen.
Beraz, ez nau batere harritzen.
Aspaldi utzi zuen Herbehereetan lehen bezain ona izateari. Ezta haurrentzat ere.
Finantza aldetik gauzak ONDO DIRA Holandan, soldata gordinak nahiko altuak direlako, baina inguruko herrialdeak baino baxuagoak, baina ez da asko geratzen sare horretatik.
Kostu finko izugarri handiak ordaindu ondoren, gutxi edo ezer gutxi geratzen zaie askorentzat. Askorentzat modala nahikoa ez den arte kostu finkoak eta behatzak eta edariak ordaindu ahal izateko.
Ondoren, umeak zaintzeko ipuina. Inoiz honi aurre egin behar izan dion edonork badaki ez dela guztiz dibertigarria. Gurasoentzat ez, baina umeentzat batere ez.
Hori udaletan gordailatu zutenetik, lehen zegoena baino are okerragoa bihurtu da.
Eskoletan gauzak ez dira askoz hobeak. Hori ere nabarmen okertu da.
Helduentzat bezala, gazteen segurtasuna ez da zehazki hobetu. Hau bereziki dramatikoa izan da azken urteotan.
Orain ez dut esan nahi Thailandia aproposa denik, batez ere gutxieneko diru-sarrerarekin aurrera egin behar duten familientzat, baina pertsonalki nahiago nuke Thailandian bizitzea Thailandiako gutxieneko soldatarekin Holandan Holandan gutxieneko soldata batekin baino.
Ez da nahikoa bizitzea eta gehiegi hiltzea, baina Thailandian beste aukera asko dituzu zure janaria lortzeko.
Elikagaien bankua Herbehereetan dago, baina benetan behar duten pertsonen %5 baino gutxiagori ematen diote zerbitzua.
Herbehereak ere larri geratzen diren tokian autodeterminazio eskubidea da, batez ere 12 urtetik beherako haurrentzat. Ez dute ezer esateko euren buruaz. Batez ere gazteen zaintzari aurre egin behar diotenean. Orduan, gazteen zaintzako langileek gurasoekin batera erabakitzen dute haur horiei buruzko guztia. Beraiek ez dute ezer ekarpenik egiteko.
Hau KidsRights txostenean ikusten da, baina baita gertutik ikusi dudanetik ere.
Osasun-laguntza ere ez da guztiz eskuragarria, haur askorentzat ere. Guraso askok ezin dute jada oinarrizko paketean sartzen ez den zaintza ordaindu, eta batzuetan/askotan oinarrizko pakete horretan sartzen dena ere ez, ezin baitute ekarpen pertsonala ordaindu.
Zoritxarrez, garai batean Herbehere ederrak jada ez dira jende gehienentzako ohi zen paradisua, eta etorkizunak, zoritxarrez, ez du askoz argiagoa. Bai, ekonomiak gora egiten ari da, baina, zoritxarrez, jende gehienak oraindik ere ezer gutxi nabaritzen du. Urtero % 2-3eko hazkunde ekonomikoa partekatu behar den tokian % 1-1,5 pertsona gehiagorekin, gauzak ez dira hobetzen pertsona bakoitzeko, okerrera baizik.
Osasungintzan murrizketak egiten diren tokietan, baina gero eta jende gehiagok erabiltzen du, pertsona bakoitzeko arreta ez da hobetzen, zalantzarik gabe.
Hori da Herbehereetan gertatzen ari dena. Ekonomia biztanleria baino azkarrago hazten ari da. Hamarkadetan.
Ia inorrentzat ez da hobera, elitearentzat izan ezik. Diru gehiago irabazten dute horrela.
Herbehereetan, beste herrialde askotan bezala, hobetu daitezkeen gauza asko daude, baina kexatzaile gehienek ahazten dutena, horrek guztiak ere badu prezioa. Gehienei ordaintzea gustatzen zaien prezioa, kexatzea eta argi eta garbi okerrago dauden herrialdeei begiratzea ahazten zaien bitartean. Thailandian ez ezik, beste hainbat herrialdetan ere ez dute inoiz entzun, adibidez, Herbehereetakoekin zertxobait pareko diren gizarte zerbitzuen berri. Tailandiako emakume zahar batek, bere zaintzeko familiarik ez duena, 1000 bainu baino gutxiago jasotzen ditu hilabetean bere gobernutik. Holandar batek, inoiz lanik egin ez badu ere, AOW prestazioa, alokairu-laguntza, etxeko laguntza (beharrezkoa bada) eta abar jasotzeko eskubidea du. Egia da pertsona hauek ez daudela ondo, nahiz eta beti egon Tailandira bidaia bat ordaindu dezaketenak. Nahiz eta arreta medikoa, denek benetan aseguratuta dagoena, thailandiar gehienek beren herrialdean ezagutzen dutena baino askoz ere hobea da. Hezkuntzaren kalitate-aldea alde batera utzi nahi nuke, Herbehereekin alderatuta, hori Thailandblog.nl-en hainbat aldiz eztabaidatu delako. Bizitzetan eta gizarte zerbitzuetan dauden desberdintasun izugarri hauek, noski, badute euren prezioa, komunitate batek ordaindu behar duena. Nire emaztea ere thailandiarra da, eta beti harritzen dira kexatzaile hauekin, berak ere ikusten duelako gehienak ez direla konturatzen zein ondo duten benetan, beste herrialde askorekin alderatuta.
John F Kennedyren aipu ospetsu bat,
Ez galdetu etengabe zure herrialdeak zer egin dezakeen zure alde, baizik eta zer egin dezakezun herrialdearen alde.
Eta, zalantzarik gabe, ez da hori esan nahi zuena, etengabeko kexua.
Zer istorio negatibo eta estua NLri buruzkoa, gertakarietan oinarritzen ez dena, erreferentzia-esparru oso txiki batean baizik.
Hau erabateko zentzugabekeria dela uste dut.
Ikerketa askok (irakur ezazu gure “zorionaren irakaslea” Ruut Veenhoven-en txostenak, besteak beste) erakusten
NL-n munduko pertsonarik ongien, berritzaile, osasuntsu eta zoriontsuenen artean gaudela.
NLn ikasteko eta gora egiteko aukera asko daude, gutxieneko soldata duten gurasoen seme-alabentzat ere.
Tailandian hiltzea hezkuntza eskasarekin, irakasle eta funtzionario ustelekin, norberaren ekimena aintzat hartu gabe, haurren prostituzioa, pobrezia, etab.
Thailandia herrialde ederra da, baina nire ustez askoz hobea da haurrak NL-n haztea!!
Zoriontasun txosten hori ez da zoriontasunari buruzkoa, errentaren eta osasunaren arabera, adibidez, jendeak nola sentitu behar duen zoriontsuaren ingurukoa baizik.
Ez du ezer esaten jendea zein zoriontsu sentitzen den.
Michel: ondo egin zenuen Herbehereetatik alde egitean, nahiago baduzu Thai minimo batean bizi! Inoiz ez dut irakurri halako txorakeriak eta txorakeriak nire begiekin ikusten baitut nola duten nire emaztearen anai-arreben seme-alabek!!!
Herbehereetako ume baten bizitza Thailandiako ume baten bizitza baino infinitu hobea da oraindik. Nahiz eta amek gizarte laguntzako prestazioak izan. Benetan ez dakizu zertaz ari zaren, gure ezagunen zirkuluan Thailandiako diru-sarreren gutxieneko jendea dugu, izozkailuaren konpartimendua husten dugunean poz-pozik daudenak edo noizean behin arroz on poltsa bat ekartzen dugunean bisitan. .
Gizarte laguntzarekin 2 seme-alaba dituen ama holandarra hilero 2000 euro baino gehiagorekin joaten da etxera. Gogor lan egin behar dut horretarako!
Hala ere, Thailandiako haur asko ezagutzen ditut, Belgikan baino askoz hobeto daudenak. Herbehereak desberdinak izan daitezke noski.
Arrazoia duzu, Red Bull sortzailearen umea, gaiztoa! HS adibide gehiago? Horrela badakit gehiago!
Suposatzen baduzu Thailandian 2 haur mota baino ez daudela. HS ekonomikoki pozik umeak eta bestea. Orduan arrazoi duzu noski.
Hori egia izan daiteke, Ronny, Belgika ere Thailandiaren azpitik 11. postuan dago, baina oraindik Holanda baino hobea, ja, ja, ja!
Jendeak txostenetik atera daitezkeen ondorioak gutxienez zalantzazkoak direla froga dezakezu honako galdera hauei erantzunez: demagun "pobrezian" hazten den haur bat zarela, zein herrialdetan daukazu oraindik ondo joateko aukerarik onena. ? Herbehereak ala Thailandia? Demagun baztertuta zaudela, 12 urte baino gutxiagorekin, non zaude hobeto: Herbehereetako gazteen zaintzapean, edo Tailandiako kaleko legeen erruz, non aldarrikatu ditzake haur horrek bere «eskubideak»?
Kontuan izan behar da beti badagoela zer hobetu, baina hori haurrak zein herrialdetan dituen eskubide gehien termino erlatiboetan eta haiek ere erabil ditzakeen galdera ez den eztabaida ezberdina da.
Badirudi zuetako askok ez dituzuela Herbehereak ezagutzen. Zalantzarik gabe, ez umeei dagokienez. Herbehereetako ia eskola guztietan haurrak elikatu, garbitu eta aldatzen dituzte egunero goizean. Haur hauek eguerdiko 12ak aldera beste bazkari bat jasotzen dute. Etxean ez dago dirurik jateko, dutxatzeko eta arropa garbia jartzeko egunero; hori garestiegia da. Eta seguruenik batzuetan hobe da kalean bizitzea Herbehereetan haurren babesari aurre egin behar izatea baino. Hori da une honetan Herbehereak. Txikitan buruko gaixotasuna bazina, erabateko hondamendia izango litzateke. Udal batzuek zentzuz jorratzen dute, baina askok gaizki egiten dute (epaile batek duela aste batzuk ebatzi zuen hori). Barregarria da epaitegietara jo behar izatea haur bat artatzea. Dirua baduzu, Herbehereetako umeak bizitza ona du, baina askok ez; biek lan egiten duten arren. Eta gero umeak dira biktimak. Hori dela eta, mediku orokor askok desnutriziorik ez duten haurren aurrean aurkitzen dira Herbehereetan.
Roja, ez dut zalantzarik askok partekatuko dutela Herbehereei buruzko zure ikuspegi dramatikoa. Urteetan gobernuarekin konforme egon ziren/edo oraindik asko, eta, besteak beste, atzerritarren etorrerarekin. Paradoxa da, ordea, gaur egun beraiek atzerritarrak direla, 90 egunetik behin salatzera behartuta daudela eta ez dutela ezer okerrik entzun nahi gobernu militarreko gobernuburuari. Askok Thailandia utzi beharko lukete bihar Herbehere ikaragarrietatik AOW jasotzen ez balute. Herbehereak kondenatzen dituzten gehienek otoitz egingo lukete eta Herbehereetara itzultzeko eskatuko lukete, baldin eta, beren diru segururik gabe, thailandiar gehienek beren familiak hornitzeko egin behar duten moduan lan egiteko esleitzen badie. Lan hori ez da gutxitan, egun luze batez eguzkitan, gehienez 300 Bath-ko gutxieneko soldata ordaintzen da. Erretiroa hartzen dutenean, AOW ezagunak eta pentsio plan gehiagoren ordez, Thailandiako estatuaren laguntza jasotzeko eskubidea dute, gutxi gorabehera, 600 Bath. eta elikatzeko. Egoera horietan, zugandik hain goraipatua den paradisuak guztiz beste kualitate bat hartzen du, nahiz eta sinetsita nagoen oraindik gutxi batzuek borrokatuko dutela.
Thailandiari buruz ere guztiz oker zaude. Atzerritarren %5-6 baino ez dira erretiroa hartzen. Gainontzekoek Thailandian LAN DUTE, eta ez hemen soldatak oso txarrak direlako.
Thailandiako gutxieneko soldata baxua da, ia Herbehereetako gazteen gutxieneko soldata bezain baxua. Zuzendarien eta goi karguen soldatak, ordea, guztiz bestelakoak dira. Hemen denek ez dute gutxieneko soldata. Herbehereetan bezala, hezkuntza eta esperientzia handiagoa dutenek hobeto ordaintzen dute hemen ezer egin ezin dutenek baino.
Michael agurgarria, Thaiblog nl-i erantzuten dioten jende gehienak atzerriratu eta udatiarrez osatuta daude, Herbehereetan / Europan irabazten den dirutik edo hilero beren kontura transferitzen duten diruarekin bizimodu ona egiten dutenak. Gutxieneko soldatari dagokionez, talde hau zuk aipatu duzun gutxiengo txikia baino askoz ere handiagoa dela sinetsita nago, kudeatzaileek eta goi-kargu bat betetzen dutenek. Gutxieneko soldata jasotzen dutenak gutxiengo batekoak direla ondorioztatu baduzu, Thailandian pixka bat begiratzea gomendatuko dizut. Duda dut ere Thailandian pentsioarekin soilik bizi diren holandar horien 5-6&, hori errealitatetik urrun baitago. Europar gehienak, holandar gehienak barne, pentsioekin, estatuko pentsioekin edo bestelako kapitalekin bizi dira, gehienak euren herrialdetik datozenak.
Corretje maitea, hasteko ez dut emakume thailandiarrik behar thailandiar egunkaria irakurtzeko, oraindik ere Thai errealitatearen irudi oso errealista bat eskain dezakedalako. Tailandiako albisteak jarraitzeko gai naiz oraindik Thailandiako gobernuak azkenik pertsona txiroenei lagundu nahi dien laguntza programagatik. Erabateko iraulketa deitzen duzun hori ez da jada Peanuts-ek gobernua zatitzea bezalako ezinegona sozial gehiago saihesteko. Pertsona hauek urtero gehienez espero dezaketen urteko kopurua ez da farang askok egunero behar duten oporretako zorion apur bat aurkitzeko eguneroko aurrekontua baino askoz gehiago izango. Zuk eta zure seme-alabak diru honetaz bizitzera esleitzen bazaituzte, zuregandik irakurri nahiko nuke zenbaterainokoa den guztizko buelta hori, deitu bazenuen, benetan zuretzat.
Oso egia Roja. Gutxienez ez dituzu begiak poltsikoan, goiko iruzkintzaile gehienek bezala. Itsuak edo ezkertiarrak dira edo denbora gehiegi daramate Herbehereetatik kanpo eta informatu gabe.
Nire anaia txikiaren seme-alabak konfrontazio-dibortzio baten biktima dira gaur egun, baina askoz gehiago Haurren Babeserako sistema, beste laguntza deiturikoak, bere burua epaile izendatzera ausartzen diren pertsona kurba eta okerrago egiten ari diren agentzia askoz gehiago.
Herbehereak aspaldi utzi zion Herbehereak izateari, baina infernuko estatu sozialista. Haurrentzat guztiz.
Michel, frustratuta? Ez ditut begiak poltsikoan eta ez naiz erreaktorea! Esan bezala: nire emaztearen familia nahikoa ikusten dut, beraz, ez dut inguruan hitz egingo! Horregatik dabiltza denak farang baten bila, Tailandian egoteko leku ona delako... Horregatik lan egiten dute herrialde txiroetako hainbeste asiarrek kanpoan, ba al dakizu zergatik egiten duten lan? Ez dut sinesten zure Thailandiako betaurreko arrosekin
Azkenean, beraz, zure anaiari eta bere ohiari dagokie, ezin dutelako akordiorik lortu, zuk zeuk aipatzen duzu: "dibortzio borrokalaria", hitzak nahikoa baino gehiago dio.
Zerbitzuak benetan onena egin nahi du haurrentzat, hala ere, askotan gertatzen da dibortzio baten ondoren gurasoek ez diotela elkarri begietan argirik ematen eta, beraz, haurrak elkarren aurka jokatzea euren garrantzia ikusi nahi izan gabe. bere haragia eta odola.
Lehenengo arduradunak haiek dira benetan eta ez Haurren Babesa, hori oso erraza da!
Arazoa da azterketa horiek batere alderatu ezin diren zifrekin egiten direla.
Pobreziaren muga, adibidez, ez da kopuru absolutua eta horren definizio desberdinak ere badaude.
Esaterako, definizioetako batek jende gehienek lortzen duten errenta aztertzen du.
Definizio horren arabera, goseak hil zaitezke, nolabait esateko, eta oraindik ere ez pobrea izan.
Herrialde horretako guztiek (super aberats batzuk izan ezik) oso gutxi irabazten badute.
Ni, nire neska-laguna, gure atzeko bizilagunak (she thai) ere harrituta geratu gara txosten honek.
Baina bai. Bada, noski kontutan hartu behar dugu Herbehereetako haurrak oso zailak pasatzen ari direla.
Irakurri. Eskolara joan behar dute eta 24 orduz (benetan ez da txantxetakoa, ni neu hezkuntzatik nator) DBH eta goi mailako ikasketei dagokienez, sofan eseri eta portaera egokia izan behar dute.
Jakina, eta hori ziurrenik mendebaldekoa ez den gure talde handia dela eta, Holandako azterketa oso zaila izan da aurten. Ikasle batzuek negar ere egin zuten.
(Benetan) Paperean zegoen.
Noski negar egiten dizu. Etxean nederlandera gutxi edo batere hitz egiten zuelako edo hitz egiten ari zen. Hmm, zaila daukat honekin.
Ez dezagun hitz egin gramatika eta esaldien analisiaz eta googling bezalako hitzen komunztadura dotoreez ala googling izan zen? Facebooking edo Facebook erreserba da? Hmm, abar.
Negar ere ematen dit.
Baina punturaino bai. Noski, gauzak gaizki doaz Herbehereetako gazteentzat. Batez ere Smartphone edo I-pad edo abar ez baduzu.
Dagoeneko esaten bada Belgikako haurrak hobeto daudela nire zutoia hausten duten Herbehereetakoak baino. Zoritxarrez ez daukat. Orain Herbehereetan bizi naiz eta Belgikan lan egiten dut.
Horrez gain, askotan Jomtien edo Uttaraditen (landa). Hemengoarekin alderatzen badut, uste dut arrosa koloreko betaurrekoak edo agian ke gehiegi edo erre egin zela txosten hau egin zenean.
Kaixo
Zein haurrek dute eskubidea Thailandian?
Hamaika urterekin laurekin ziklomotorean ibili ahal izatea, edo norberak erabakitzeko eskubidea zein ordutan oheratu nahi duzun, buruan kolpe bat jasotzeko eskolan errendimendu txarra baduzu.. Eta oraindik egin dezaket. jarraitu aurrera. Ez diot inolako baliorik ematen haurren eskubideen zerrenda horri.
Adri
Kids for Rights datu guztiz argiak erabiltzen ditu ondorio guztiz okerrak ateratzeko. Ekaitza sartu eta baso bat ur. Gutxieneko mailan haurrek Tailandian Herbehereetan baino bizimodu hobea dutela uste duen edonor ez dago buruan.
Horrek, bide batez, ez du ezer esaten bizi-kalitateari buruz. Tailandian Herbehereetan baino zertxobait altuagoa dela uste dut. Baina benetan aukeratu beharko banu, esango nuke: Europa, hegoaldeko nonbait. Lanean bizitzeko, baina ondo zainduta.
Hainbat puntutan bezala, Thailandiako eskubide guztiak zehatz-mehatz zehazten dira -eta eskuz idatzitako pluralean; hori bakarrik ez du aintzat hartzen «denek» (komatxo artean, salbuespen bat egongo baita ziurrenik).
Herbehereetan ona litzateke jendeari lehen hezkuntzako dirua nola kudeatzen irakastea.
Ausartzen naiz esatera jende asko analfabetoa dela ekonomikoki, horrek dakartzan ondorio guztiekin.
Ondoren, irakatsi iezadazu nola bizi naitekeen oraindik 1200 €-ko diru-sarrera garbiekin eta 1200 €-ko kostu finkoekin.
Hori ezin da irakatsi.
Bai, holandan askorentzat kostu finkoak zein txarrak diren, eta kotxea eta gasolina ere ez ditut kontatu.
Agian zure gastuak gertutik aztertu beharko zenituzke.
3 pertsonei 1200 euro ematen badiezu, hilaren amaieran 3 emaitza ezberdin lortuko dituzu.
Bata gorriz dago, besteak kometa jotzen eta bestea berarekin geratzen da.
Auto bat edukitzea logikoa da jende askorentzat, baina behar duzu.
Bizilaguna dendara autoz janaria hartzera doan tokian, bestea oinez edo bizikletaz joaten da.
Lanera kotxez joan bestea trenera eta gero autobusera igotzen den bitartean
Irakurri egunkaria liburutegian, doan da.
Jarri zure kontsumoa merkataritzari eta ez begiratu gehiegi beste batek duenari.
Gobernuan oinarritu nahi ez baduzu, zure begiek ikusten duten guztia erosi ezin baduzu
Nire gurasoek eta aiton-amonek diruari buruz irakatsi zidaten.
Zergatik eskolan berriro orain?
Bide batez, hezkuntza hori lehen hezkuntzako adina baino lehen hasi zen.
4 urterekin jada txerritxo bat jaso nuen, azalpen batekin, txerritxo baten helburua zein zen.
Azalpen horri esker, orain palmondo batzuk eta belar txar asko ikusten ditut nire lorategian.
Baina, hain zuzen, gazteak dira dirua maneiatu ezin dutenak.
Aurreztea jada ez da irakasten.
Etortzen dena ondo gastatzea eta gehienentzat are gehiago (zorrak)
Jada ez gorde baina maileguan hartu orain nahi dutelako.
Baina ezin baduzu aurreztu, ezin duzu ordaindu ere.
Eta zergatik eskola berriro, eskola ikasteko dago azken finean
ziur lagun, guztiz ados zurekin.
bizi eta utzi bizi baina ez kexatu ezin duzulako dirua bete eta penagarri sentitu.
Herbehereetan nahikoa dugu gobernuaz: alokairu-laguntza, osasun-laguntza, seme-alaben prestazioa eta, dudarik gabe, hobari gehiago eta inoiz ez da nahikoa.
Inoiz ez da bere baitara begiratzen gehiegi gastatzen ez ote diren ikusteko.
Kezkak biharko dira, ondo jasan kezka horiek eta ez kexatu
Ez kexatu baina jantzi, esaten zuten
Bi herrialdeen artean ezberdintasun asko daude, non konparazio horrek ez du balio. Sagarrak eta laranjak alderatzea bezalakoa da.