Isaan vuelve a la vida

Finales de septiembre, la temporada de lluvias está terminando. Durante tres meses la naturaleza ha hecho su trabajo, la lluvia y el sol han permitido que los brotes jóvenes de arroz se conviertan en una cosecha cosechable. Todavía no ha llegado, pero la gente se está impacientando. 

La región había caído en una especie de sueño de verano. La 'Cuaresma Budista', un período de austeridad de tres meses, había asegurado que hubiera incluso menos entretenimiento. Apenas hay tambuns, a excepción de una muerte, no hay grandes festividades. Poca música para escuchar, la gente aquí aprecia ese período, aparte de los notorios hermanos bebedores que continuaron reuniéndose en la casa del abuelo Sid. Se renovaron algunas viviendas, pero este año no hubo nuevas construcciones en el pueblo. De nuevo, menos ingresos para muchos, de modo que los últimos hombres y mujeres jóvenes que de otro modo se quedarían en el pueblo ahora también se mudaron a las grandes ciudades para recaudar algunos ingresos.

Pero El Inquisidor nota nerviosismo. La gente se reúne de nuevo, habla del arroz, de las lluvias, de cómo van a manejar la cosecha. Extraño, porque De Inquisitor piensa lo mismo todos los años. Los campos se revisan diariamente. El trabajo comunitario también se está reiniciando, muchos caminos tienen que ser reparados debido a los daños de la temporada de lluvias. Carreteras de tierra roja por las que apenas se puede circular. Liefje-sweet también apoya a De Inquisitor, después de todo, ella cree que tiene mucho tiempo.

Y allí está él, agachado sobre su Thais, rompiendo rocas en piedras que se colocan en pozos profundos y se perforan. Todo se hace manualmente, pero hay más de treinta personas trabajando, el trabajo comunitario es importante para el sentimiento de unión, casi todas las familias tienen a alguien delegado. También están los monjes del templo local, muy trabajadores, son más activos que nosotros. Porque en realidad es un buen trabajo, mucha diversión, muchas risas, lentamente, suficiente gente.

A la vuelta vamos al templo donde hay que limpiar las canaletas. Y De Inquisitor se sube al carro: ¿puede tomar prestados los andamios después para poder limpiar sus propios desagües? Así no es como funciona aquí. A la mañana siguiente, la mitad de la pandilla está en la puerta, las canaletas se limpian en una hora…. Lindo, no.

De grootste boer van het dorp, met vele rai’s rijst, heeft reeds een oogstmachine laten afkomen. Die hij huurt, te duur om zelf aan te schaffen, zelfs al zou hij nadien deze machine kunnen doorverhuren aan de kleinere boeren. Het ding staat voorlopig te niksen midden op straat, ’s nachts moet je goed uitkijken, er is al een motorfietser tegen aan gereden. Hij huurt dat nu reeds zodat hij niet moet wachten wanneer zijn halmen geel geworden zijn, want er is altijd risico dat er late buiten vallen, nefast voor de rijpe korrels. De anderen kijken hun gereedschappen na, scherpen sikkels, messen, … . Ze versnijden massaal bamboe in kleine reepjes zodat dit als touwtje kan gebruikt worden om de rijsthalmen te bundelen en om de zakken voor de korrels af te binden.

El abuelo Saam ya está cosechando. Su arroz está maduro porque fue el primero en sembrar hace unos cuatro meses. Y el servicio mutuo comienza de nuevo. Una docena de vecinos, amigos y parientes se agachan y le dan una hoz, hacen un bulto y lo dejan. También espero que no llueva demasiado. Luego, estos paquetes se recolectan nuevamente, un pequeño tractor empujado a mano con una plataforma plana luego choca detrás de una gran cantidad de personas. Los fardos se llevan a un lugar central, los pequeños campos del abuelo Saam están esparcidos por el pueblo.

Después tiene que alquilar una máquina que separa los granos de los tallos, un trabajo que le gusta mucho a De Inquisitor porque está lleno de polvo, por lo que necesita una cerveza de vez en cuando. Esto lo proporciona el agricultor en cuestión, junto con el lao kao y los cubitos de hielo. Pero les gusta hacer eso, no les importa en absoluto porque .

Y en algún lugar, sin hablar de ello, saben que algo está surgiendo en la tienda, como los años anteriores. Una vez que ha llegado el arroz, organizamos una fiesta. Ni monjes ni nada. Es una cosa 'inspirada en farang'. Ofrecemos un cochinillo, asado agradable en un fuego abierto. Cartón lao kao, dos cartones Chang. Gratis por nada en flamenco. Como agradecimiento a los clientes, porque la cosecha de arroz es un buen momento para la tienda. Y normalmente rondan unas diez personas, tradicionalmente tenemos que dejarlas en la terraza de la tienda a eso de la medianoche, las persianas cerradas, pero dejamos una luz encendida. Sweetheart siempre sabe a qué hora se van a casa después, a menudo más de dos horas después, aullando fuerte en la noche.

Pero hay más Una vez que comience la cosecha en masa, las familias reunirán a sus trabajadores y trabajadoras. Quienes simplemente abandonan su trabajo, en Bangkok o donde sea, y vienen. Ojalá con sus bolsillos llenos de dinero también. ¿Se pueden pagar las deudas, comprar cosas nuevas, realizar las reparaciones necesarias? Y sobre todo, organizando tambuns. Ya es hora de implorar buen karma, buena salud, prosperidad financiera. Pero la idea subyacente es que las personas volverán a estar juntas, los niños volverán a ver a sus padres, las abuelas y los abuelos serán relevados del cuidado de los niños por un tiempo, habrá mucha diversión, mucha comida y bebida en la mesa. Esto hace que la gente esté nerviosa y feliz.

El Inquisidor ahora entiende muchas más cosas que antes. Cuando se enojó cuando los trabajadores que estaban colocando pisos nuevos en su casa en Pattaya simplemente venían y decían que iban a parar. Lo que se repitió en la construcción de la casa aquí en el pueblo, ¡trapo! No más gente trabajadora, el arroz fue lo primero.

Liefje-dulce ahora es imposible salirse con la suya, la tienda debe permanecer abierta. ¿Por el dinero? Desempeña un papel, por supuesto, pero ella lo ve más como un servicio: la gente ahora necesita cosas que tenemos en stock, no podemos decepcionarlos es su historia. Además, le gusta que pase gente, siempre charlando, siempre alegre. Por lo general, al anochecer, cuando vienen del campo, conversan mientras toman un refrigerio, si están demasiado cansados ​​para cocinar, es dulce.

Sí, El Inquisidor está comenzando su cuarto año en Isaan y está aprendiendo el ritmo de vida aquí.