La Centro por Preventado kaj Redukto de Trafikaj Akcidentoj publikigis la raporton pri la Songkran Festivalo de 2024, montrante ke 2.044 akcidentoj estis registritaj kun 2.060 vundoj kaj 287 mortoj. La rezultoj substrekas la bezonon de plibonigitaj vojsekurecaj mezuroj, precipe kontraŭ la fono de rapida veturado, malzorgema preterpasado kaj ebria veturado.

Legu pli…

La fina tago de la Songkran-festivalo en Pattaya altiris grandajn homamasojn sur Beach Road kaj ĉe Centra Festivalo. Konata pro siaj viglaj akvaj bataloj, la okazaĵo markas periodon de festado kaj renovigo. Dum multaj vizitantoj ĝuis la festojn, kontraŭuloj de la akvofestivalo trankvile suspiris ĉe la konkludo.

Legu pli…

La Taja Novjaro, Songkran, estas pli ol ludema akvobatalo; ĝi estas tempo de renovigo kaj komunumo. Ĉiujare, la stratoj de Tajlando transformiĝas en viglajn arenojn, kie ĉiuj, junaj kaj maljunaj, festas la transiron al nova jaro per ritoj kiuj kaj purigas kaj ligas.

Legu pli…

La Songkran Festivalo, kulminaĵo en Tajlando, kiu markas la tradician Novjaron, alportas tempon de ĝojo kun viglaj akvaj bataloj kaj kulturaj festoj. Dum ekscito kreskas inter partoprenantoj tutmonde, spertuloj emfazas la gravecon de preparo por sekura kaj ĝua sperto. De trafikplanado ĝis sunprotekto, ĉi tiu artikolo ofertas konsilojn pri kiel plene ĝui Songkran sen kompromiso.

Legu pli…

Ĉi-jare, Tajlando iras granda kun la festado de la Songkran-festivalo, kiu komenciĝas la 1-an de aprilo kaj daŭras tri semajnojn. La tutlanda festivalo, lastatempe agnoskita kiel Nemateria Kultura Heredaĵo de Unesko, promesas miksaĵon de amuzaj akvaj agadoj kaj kulturaj eventoj. La registaro vidas ĝin kiel ŝancon antaŭenigi turismon kaj emfazi la mildan potencon de Tajlando.

Legu pli…

Tajlando anoncas ambician transformon de la Songkran-festivalo en tutmonatan tutmondan akvofestivalon. Paetongtarn Shinawatra de la Pheu Taja Partio malkaŝas planojn fari Songkran ĉefa monda evento, celante plifortigi la mildan potencon de Tajlando kaj altiri internaciajn vizitantojn, promesante signifan ekonomian akcelon.

Legu pli…

"Songkran kaj najbaroj onidiro"

De Lieven Cattail
Geplaatst en Vivante en Tajlando
Etikedoj: ,
Aŭgusto 16 2023

Ĉi tiu rakonto kondukas nin al la festado de la Songkran-festivalo en malgranda Isan-vilaĝo en Tajlando. Lieven regalas nin per vigla portretado de la festoj, humuraj eventoj kaj personaj renkontoj. Inter la rizkampoj kaj dancantoj, anekdoto disvolviĝas pri mistera germana najbaro, Otto. Kun miksaĵo de humuro, nostalgio kaj tuŝo de memmokado, ĉi tiu rakonto invitas vin al vojaĝo tra la lando de ridetoj kaj la idiosinkrazioj de ĝiaj loĝantoj.

Legu pli…

Songkran preskaŭ finiĝis kaj multaj spiros trankvile. Se vi loĝas en Pattaya, tiam vi estas malfeliĉa ĉar ĝi daŭros tie dum kelka tempo. La 19-an de April, estas la granda Songkran-festo sur Beachroad kaj tiam la akva amuzo finiĝis. Ĉiukaze, kiu trempis estas Prayut.

Legu pli…

Feliĉa Songkran! Feliĉan Tajlandan Novjaron!

De Eldonejo
Geplaatst en De la redaktoroj
Etikedoj:
Aprilo 13 2023

La redaktistoj kaj blogantoj deziras al la legantoj de Thailandblog Feliĉan Tajlan Novjaron. "Feliĉa Songkran" "สุขสันต์วันสงกรานต์" (Suk san wan Songkran).

Legu pli…

Morgaŭ estas la 13-a de aprilo kaj tio estas grava dato por Tajlando, nome la komenco de Songkran (13 – 15 aprilo), la tajlanda nova jaro. Plej multaj tajlandanoj ferias kaj uzas Songkran por reveni al sia hejmurbo por sonorigi la Novjaron kun familio. Dum Songkran, gepatroj kaj geavoj estas dankitaj per aspergado de akvo sur la manojn de siaj infanoj. La akvo simbolas feliĉon kaj renovigon.

Legu pli…

Estas aprilo kaj tial tempo por kelkaj sudorient-aziaj landoj ceremonie fermi la jaron kaj enkonduki novan jaron. En Tajlando ni konas la Songkran Festivalon pro tio. La tradiciaj festoj en temploj estas malpli konataj ol la bruega ludado kun akvo de kaj tajlandanoj kaj eksterlandanoj.

Legu pli…

Malkovru la brilan Songkran Festivalon de Tajlando La Turisma Aŭtoritato de Tajlando (TAT) invitas vin aliĝi al la festoj de la Songkran Festivalo, la Tajlando Novjaro, en diversaj lokoj tra la lando. Ĉi-jare, la agentejo atendas ekonomian akcelon de 18 miliardoj da bahtoj danke al tajlandaj kaj eksterlandaj vizitantoj partoprenantaj en la festoj.

Legu pli…

Nur iom da tempo kaj ni salutas la novan jaron. Multaj ĝojas, ke ni povas postresti ĉi tiun 2022-an, jaron markitan de la milito en Ukrainio, altaj energifakturoj kaj la sekvo de la korona krizo. La malnova jaro devas unue esti fermita en stilo kaj ni faras tion ĉefe retrorigardante. La jarŝanĝo, silvestro, estas do unu el tradicioj. Artfajraĵoj kaj benkoj jam estis diskutitaj en Tajlanda blogo sed estas pli.

Legu pli…

La preludo al la jarŝanĝo estas unu el tradicioj: oliebollen, pomspezoj kaj artfajraĵo. Komence kun la oliebollen, de kie venas tiu tradicio? Tio estas ankoraŭ neklara. Ili verŝajne havas siajn originojn en katolika tradicio, sed ili eble ankaŭ estis prenitaj fare de portugalaj judoj.

Legu pli…

'La rideto malantaŭ ekscita Tajlando' estas la unua libro de Ger de Kok. Ger havas, laŭ li, bonan komprenon pri la reala Tajlando. Vizitinte Tajlandon dum multaj jaroj, li decidis skribi sian opinion kaj siajn spertojn kun Tajlando en ĉi tiu libro.

Legu pli…

Feliĉa Songkran! Feliĉan Tajlandan Novjaron!

De Eldonejo
Geplaatst en De la redaktoroj
Etikedoj:
Aprilo 13 2022

La redaktistoj deziras al ĉiuj Feliĉan Songkran!

Legu pli…

Post du jaroj, festivalo finfine povas okazi denove en la Buddharama Templo en Waalwijk, granda kunvenejo de ĉefe tajlandanoj en Nederlando kaj Belgio. Notu la 16an de aprilo en via taglibro.

Legu pli…

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon