Morto en Tajlando kaj transportliberigo?
Karaj legantoj,
La ampleksa vojmapo pri morto en Tajlando respondas multajn miajn demandojn. Tamen, pri la dokumento pri transporta liberigo de la ambasado, mi havas la jenan demandon.
Tiu dokumento estas necesa por postuli la korpon de la Polica Hospitalo en Bangkok kaj por transporti ĝin al la loĝloko en Tajlando kie la sekvado povas okazi.
La ambasado transdonas ĉi tiun pruvon al la jura rilato. Se tio ne disponeblas, la ambasado informos la ministerion en Nederlando kaj atestitaj kaj tradukitaj dokumentoj devas esti senditaj kaj la nederlanda familio venos en la bildon. Kun la tuta peno, perdo de tempo kaj kostoj implikitaj.
Nun mi ne estas edziĝinta, sed mi havas 'lastan volon', en la tajlanda kaj la angla, ellaborita de advokato laboranta en Tajlando kaj agnoskita, en kiu mi nomumas mian partneron kaj konatan personon kiel profitanto kaj ekzekutoro de la 'lasta. vol' respektive. Estante tiel, ĉu ekzistas jura rilato kaj ĉu la tuta situacio kun la ministerio ne estas necesa?
Mi petis de la ambasado klarigon.
"Vi ja povas rajtigi homojn per "lasta volo" efektivigi tion, kion vi inkludis en via lasta volo post via morto.
Gravas, ke ĝi estas oficiala dokumento, kiu estis prilaborita de loka notario/advokato kaj kiu sekvis la ĝustan proceduron laŭ loka leĝaro. Se ĉi tiu lasta estos en la tajlanda, vi povus traduki kaj leĝigi ĝin de la tajlanda Ministerio pri Eksterlandaj Aferoj. (nur necesa se nederlandaj paŝoj devas esti prenitaj)
Gravas ankaŭ, ke post via morto ankaŭ aferoj finiĝas ĉe ni, alie ni ankoraŭ trairos la procezon, kiun vi priskribis”.
Mi ankaŭ demandis, ĉu ekzistas alternativo al la Polica Hospitalo en Bangkok, kiu estas sufiĉe malproksime. Mi ankaŭ indikis, ke okaze de morto, la ekzekutisto dungos lokan advokaton, kiu prezentos la 'lastan volon' al la tribunalo. Laŭ mi, ĉi tiu paŝo faras eea laŭleĝa.
"Ni ne konas la lokajn jurajn procedurojn. Tio, kion vi indikas, devas do esti la ĝusta.” (kiel la ambasado kontrolas?)
Leĝigo de la dokumento estas finfine celita se ĝi ankoraŭ estas necesa por celoj en Nederlando.
“Koncerne la polican hospitalon kaj Ubon, mi ne povas respondi al vi. Ĉi tio dependas tute de la faktoj kaj cirkonstancoj ĉirkaŭ via morto kaj kion la polico volas fari kun ĝi." (kiu parto de la polictrupo, loke?)
Ĉi tiu respondo levas kelkajn demandojn. Se la loka polico ne trovas krimon, tiam la korpo ne iros al Bangkok? Kaj se tio ne estas necesa, ĉu ne necesas iri al la ambasado por la transporta liberigo kaj ĉu aferoj povas esti pritraktitaj loke, farante ĉion multe pli simpla? Kion signifas la ambasado per "io finiĝas ĉe ni, alie...". Ankoraŭ iom nekontentiga respondo.
Ĉiukaze, mi demandos la lokan policanon pri ĉio ĉi, sed eble ankaŭ legantoj de blogo havas respondojn? Povas ankaŭ ekzisti lokaj varioj en la efektivigo ĉi tie.
Antaŭdankon.
Saluton,
Klaas
Mi pensas, ke ĉi tio estas interesa temo, ĉar kiam mi estas en Nederlando, mi ofte iras kun miaj infanoj.
havis pri tio.
Mi jam diris al ili, mi ne scias kie mi mortos, sed se ili estas en Nederlando tiam la kremacio en Nederlando, se en Tajlando koncerne min tiam en Tajlando, sed tion mi lasas al ili.
Ili ja devas konsideri, ke transporto povas esti multekosta.
Nun mi legas ĉi tion.
Nun mi ne estas edziĝinta, sed mi havas 'lastan volon', en la tajlanda kaj la angla, ellaborita de advokato laboranta en Tajlando kaj agnoskita, en kiu mi nomumas mian partneron kaj konatan personon kiel profitanto kaj ekzekutoro de la 'lasta. vol' respektive. Estante tiel, ĉu ekzistas jura rilato kaj ĉu la tuta situacio kun la ministerio ne estas necesa?
(Mi ne havas juran partneron aŭ rilaton) sed mi volas rajtigi tajanon aranĝi ĝin ĉi tie.
ĉu tio estus ebla?
Atendu aliajn respondojn antaŭ ol mi diskutas ĝin kun miaj infanoj.
Kara Hans,
El via respondo mi konkludas, ke vi oficiale loĝas en Nederlando.
Se vi faras tion dum almenaŭ 4 monatoj jare, vi povas simple konservi kontinuan vojaĝasekuron.
Kontrolu la kovradon. Ĉi tiuj asekuroj ne estas multekostaj.
Kun ĉi tiu asekuro, viaj mortintaj restaĵoj estos senpage alportitaj el iu ajn lando al loko en Nederlando.
Tiam vi senigas viajn infanojn de multaj kostoj kaj zorgoj!
Mvg
Kara Klaas,
La restaĵoj devas ĉiam esti senditaj al la Krimmedicina Sekcio de la Polica Hospitalo en Bangkok krom se la persono mortis en ŝtata hospitalo. Se vi legalizis oficialan 'Lastan Volon', la ambasado senprobleme sendos transportan liberigon.
Al Hans, G. .
Estis malregistritaj, sed estas en Nederlando dum 2 ĝis 3 monatoj ĉiujare.
Por plifaciligi miajn infanojn, ekzistas.Tajo kiu aranĝas ĉion ĉi tie.
Ĉu mi devas ellabori notarian akton ĉi tie aŭ en Nederlando por la Nederlanda Ambasado kaj por tajlandaj reguloj?
Se ne estas respondoj, tiam mi skribe demandu la Nederlandan Ambasadon.
Ĉu eblas rajtigi tajlandan personon, por ke ŝi povu aranĝi la kremacion ĉi tie.
Miaj infanoj venos ĉiukaze, pri tio oni jam diskutis kun ili.
Se iu en Nederlando mortis hejme aŭ surstrate, ambulanco oficiale ne rajtas forpreni la korpon. Por eviti multe da tumulto, la ambulanco ofte kunportas la restaĵojn kaj raportas, ke la viktimo mortis survoje al la hospitalo.
Eble oni povas fari similan interkonsenton ankaŭ en Tajlando kun direktoro de ŝtata hospitalo?
Do ili prenis la restaĵojn tie kaj supozeble mortis tie. Ĉu iu havas sperton pri tio?
Verki testamenton en Tajlando ŝajnas al mi ĉiukaze nepra, eble ankaŭ koncerne la deziron esti entombigita/kremacita en Tajlando en tia kaj tia loko.