Ιστορίες από το Αρχαίο Σιάμ (Μέρος 2)
Πώς έβλεπαν οι ξένοι τον Σιάμ στο παρελθόν;
WSW Ruschenberger: «Η κυβέρνηση είναι μια τυραννία του πιο απόλυτου είδους. Ο Βασιλιάς είναι ο Θεός ». Δεκαπέντε ιστορίες στη σειρά, σε μετάφραση Tino Kuis.
Ιστορίες από το Αρχαίο Σιάμ (Μέρος 1)
Πώς έβλεπαν οι ξένοι τον Σιάμ στο παρελθόν; Οι λευκές κηδείες είναι πιο συνηθισμένες από τις παγανιστικές γιορτές. Δεν θα αφήσεις ποτέ τον Σιάμ ζωντανό», έγραφε ο Άντριου Φρίμαν το 1932. Δεκαεπτά ιστορίες στη σειρά, μετάφραση Τίνο Κούις.
Ένας Ολλανδός ταξιδεύει στο «Αποτύπωμα του Βούδα»
Το 1737 ο επικεφαλής του εργοστασίου VOC στην Ayutthaya συνόδευσε τον ευσεβή βασιλιά Borommakot στο «Ίχνη του Βούδα». Ένα ημερολόγιο αυτού του ταξιδιού έχει εκδοθεί, το Dagregister.
Ο Σιάμ και η υψηλή κοινωνική θέση των γυναικών, 1850-1950
Ο Tino Kuis ρίχνει φως στην ανεξαρτησία και την υψηλή θέση της πρώην σιαμαίας γυναίκας μέσα από το βιβλίο της Kamala Tyavanich, The Buddha in the Jungle. Το Κεφάλαιο 43 τιτλοφορείται «Αναδρομικός ή Διαφωτισμένος;» και αφορά σε μεγάλο βαθμό τον ρόλο των γυναικών στο Σιάμ (και τη σχετική Βιρμανία) της εποχής, όπως τον αντιλαμβάνονταν οι ξένοι ταξιδιώτες.
Από τις 22 Οκτωβρίου 2017 έως τις 25 Φεβρουαρίου 2018 πραγματοποιήθηκε στο Παλάτι των Βερσαλλιών έκθεση με τίτλο «Επισκέπτες στις Βερσαλλίες». Ήταν μια φανταστική αφήγηση τριών επισκέψεων στο Παλάτι των Βερσαλλιών, βασισμένη σε ιστορικά γεγονότα, δίνοντας στον επισκέπτη την ευκαιρία να δει και να διαβάσει τις εντυπώσεις ταξιδιωτών ή πρεσβευτών και να ακολουθήσει τα βήματά τους γύρω από το παλάτι όπως ήταν τον 17ο και 18ο αιώνα. .
Σε αντίθεση με τις γύρω χώρες, η Ταϊλάνδη δεν αποικίστηκε ποτέ από ξένη δύναμη. Ωστόσο, δεν ήταν παρά μια τρίχα ή αυτή η χώρα, που τότε ονομαζόταν Σιάμ, είχε γίνει γαλλική αποικία το 1893.
Ο Nai Khanom Tom θεωρείται ο «πατέρας του Muay Thai» που ήταν ο πρώτος που αξιοποίησε την ταϊλανδέζικη πυγμαχία με φήμη στο εξωτερικό.
Όταν ο βασιλιάς Chulalongkorn πέθανε το 1910 μετά από μια βασιλεία σαράντα δύο ετών, ο πρωτότοκος γιος του, ο είκοσι εννιάχρονος πρίγκιπας Vajiravudh, ήταν ο αδιαμφισβήτητος διάδοχός του.
Πρόσφατα συνάντησα μια αναφορά στο delpher.nl σχετικά με τις γιορτές γύρω από την καύση του (τελευταίου) αντιβασιλέα του Siam, Wichaichan, ο οποίος είχε πεθάνει στις 28 Αυγούστου 1885. Σκέφτηκα ότι θα ήταν ωραίο να μοιραστώ αυτή την ιστορική εικόνα με τους αναγνώστες, γι' αυτό πήρα το θάρρος να την κάνω λίγο πιο ευανάγνωστη προσαρμόζοντας την ορθογραφία στην τρέχουσα, χωρίς περαιτέρω παραβίαση του αρχικού κειμένου.
Όλα για τον Βουδισμό: Phra Siam Devadhiraj Ο θεϊκός φύλακας άγγελος των ανθρώπων του Σιάμ
Η Bangkok Post δημοσίευσε πρόσφατα μια συνέντευξη με μια γνωστή προσωπικότητα, τον κ. Surachate Hakparn (γνωστός και ως Big Joke), για την αδικία που υπέστη όταν το αυτοκίνητό του ήταν γεμάτο σφαίρες. Όταν ρωτήθηκε για την κατάστασή του, είπε ότι ήταν βέβαιος ότι τα γεγονότα της περίπτωσής του θα προκύψουν, δηλώνοντας, «Η Ταϊλάνδη προστατεύεται από τη θεότητα Phra Siam Devadhiraj. Οι διεφθαρμένοι άνθρωποι θα υποστούν τελικά τις συνέπειες αυτών που έκαναν».
Σιάμ/Ταϊλάνδη 1900-1960 (βίντεο)
Σε αυτό το βίντεο βλέπετε παλιές εικόνες της Ταϊλάνδης (Σιάμ). Αυτές οι φωτογραφίες είναι πάντα διασκεδαστικές για όσους ενδιαφέρονται.
Ζήτημα Εθνικής Κυριαρχίας – Σχέσεις Ταϊλάνδης & Ιαπωνίας στις παραμονές του Β' Παγκοσμίου Πολέμου
Η στρατιωτική φατρία γύρω από τον πρωθυπουργό της Ταϊλάνδης, Στρατάρχη Phibun Songkhram, είχε διατηρήσει στενές και άριστες σχέσεις με Ιάπωνες αξιωματούχους από το πραξικόπημα του 1932. Λογικό, γιατί μοιράζονταν πολλά κοινά ενδιαφέροντα.
Πριν από λίγες μέρες, ένα ανησυχητικό μήνυμα εμφανίστηκε σε αυτό το blog για την παρακμή των ταξιδιωτικών γραφείων γενικά και της Thomas Cook ειδικότερα. Ωστόσο, δεν πρέπει να υποτιμάται η επιρροή που είχε ο Thomas Cook (1808-1892) στην ανάπτυξη του τουρισμού και στη μαζικοποίηση αυτού του τουρισμού.
Αφιερώστε λίγο χρόνο για να προβληματιστείτε σχετικά με το Roll of Honor του Τσιάνγκ Μάι
Σε προηγούμενο άρθρο συζήτησα εν συντομία για το Ξένο Νεκροταφείο στο Τσιάνγκ Μάι. Τον Νοέμβριο του 2018, με αφορμή τον παγκόσμιο εορτασμό της 100ης επετείου από το τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, αυτό το νεκροταφείο τίμησε τη μνήμη των Βρετανών ομογενών από το Τσιάνγκ Μάι που είχαν πολεμήσει με τον ένα ή τον άλλο τρόπο στις βρετανικές ένοπλες δυνάμεις κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πολέμου .
Είναι πάντα καλό για λίγη νοσταλγία, κοιτάζοντας παλιές εικόνες της Ταϊλάνδης. Φέρνει αναμνήσεις από το πώς ήταν κάποτε. Και ειδικά στους ηλικιωμένους ανάμεσά μας: όλα ήταν καλύτερα στο παρελθόν!
Ταϊλάνδη anno 1895
Ο Gustave Rolin Jaequemijns, πρώην υπουργός Εξωτερικών στο Βέλγιο, ήταν από το 1892 έως το 1895 σύμβουλος του βασιλιά της Ταϊλάνδης (Σιάμας) Chulalongkorn ή Rama V. Αυτό έκανε αυτόν τον Βέλγο τον πιο ισχυρό Ευρωπαίο στην ιστορία της Ταϊλάνδης.
Ενημερωτικό δελτίο από το 1608: Σιαμέζοι απεσταλμένοι στον πρίγκιπα Maurits
Το 1608, δύο απεσταλμένοι του βασιλιά του Σιάμ επισκέπτονται την αυλή του πρίγκιπα Μαυρίτς. Γαλλικό ενημερωτικό δελτίο αναφέρει αναλυτικά. «Η γλώσσα τους είναι πολύ βάρβαρη και πολύ δυσνόητη, όπως και η γραφή».