Μην λέτε απλώς στούπα σε ένα τσέντι
Δεν μπορείτε απλά να το χάσετε στην Ταϊλάνδη. τα chedis, η τοπική παραλλαγή αυτού που είναι γνωστό στον υπόλοιπο κόσμο - με εξαίρεση το Θιβέτ (chorten), τη Σρι Λάνκα (dagaba) ή την Ινδονησία (candi), όπως οι στούπες, οι στρογγυλές κατασκευές που περιέχουν βουδιστικά λείψανα ή, όπως σε ορισμένες περιπτώσεις και τα αποτεφρωμένα λείψανα των Μεγάλων της Γης και των συγγενών τους.
Όλα ξεκίνησαν τον έβδομο αιώνα π.Χ. με τις χιλιάδες πήλινες πλάκες του βασιλιά Ασουρμπανιπάλ στη Νινευή. Μια συλλογή κειμένων που οργανώθηκε και καταλογογραφήθηκε συστηματικά και συνεχίστηκε με αυτόν τον τρόπο για είκοσι οκτώ αιώνες, έστω και με δοκιμή και λάθος. Έτσι, η παλαιότερη βιβλιοθήκη ήταν αυτή του παλιού καλού Assurbanipal, ο νεότερος νεοφερμένος είναι το διαδίκτυο.
Πριν από περισσότερα από 250 χρόνια, το Thonburi έγινε η πρωτεύουσα του Σιάμ. Αυτό συνέβη μετά την πτώση της Αγιουτχάγια το 1767 με την κατάκτηση των Βιρμανών. Ωστόσο, η νέα πρωτεύουσα λειτούργησε ως τέτοια μόνο για 15 χρόνια, επειδή η σημερινή Μπανγκόκ ανέλαβε την πρωτεύουσα.
Το μυστικό του ονόματος Σιάμ
Πριν από μερικά χρόνια έκανα μια μετάφραση ενός άρθρου για το Sukhothai. Στην εισαγωγή ονόμασα το Σουκοτάι την πρώτη πρωτεύουσα του βασιλείου του Σιάμ, αλλά αυτή δεν ήταν καλή μετάφραση του «Σιαμέζικου Βασιλείου του Σουκοτάι», όπως ανέφερε το αρχικό άρθρο. Σε απάντηση στην πρόσφατη δημοσίευση, ένας αναγνώστης μου επισήμανε ότι το Σουκοτάι δεν ήταν η πρωτεύουσα του Σιάμ, αλλά του Βασιλείου των Σουκοτάι.
Dara Rasami, μια γυναίκα με επιρροή ανάμεσα σε δύο βασίλεια
Η Dara Rasami (1873-1933) ήταν πριγκίπισσα της δυναστείας Chet Ton του βασιλείου Lan Na (Chiang Mai). Το 1886, ο βασιλιάς Chulalongkorn του Βασιλείου του Σιάμ (περιοχή Μπανγκόκ) ζήτησε το χέρι της. Έγινε αρκετά σύζυγος μεταξύ των άλλων 152 συζύγων του βασιλιά Chulalongkorn και έπαιξε σημαντικό ρόλο στη μετέπειτα συγχώνευση του Siam και του Lan Na στη σημερινή Ταϊλάνδη. Συμμετείχε ενεργά στην πολιτιστική, οικονομική και γεωργική μεταρρύθμιση μετά την επιστροφή της στο Τσιάνγκ Μάι το 1914.
Γραμματισμός και Βιβλιοθήκες στο Αρχαίο Σιάμ
Πώς ήταν ο αλφαβητισμός των σιαμαίων στα αρχαία χρόνια; Τι γνωρίζουμε για αυτό; Δεν φοβάμαι πολύ, αλλά επιτρέψτε μου να προσπαθήσω να πω κάτι για αυτό. Και κάτι για βιβλιοθήκες και βιβλιόφιλο μοναχό.
Η μεθυστική ιστορία του Pad Thai
Το Pad Thai είναι ίσως το πιο δημοφιλές πιάτο μεταξύ των τουριστών, αλλά και οι Ταϊλανδοί το απολαμβάνουν. Πολλοί μάλλον δεν γνωρίζουν ότι το δικαστήριο έχει και πολιτικό υπόβαθρο.
Η ιστορία της ταϊλανδέζικης κουζίνας
Μέχρι το 1939, η χώρα που σήμερα αποκαλούμε Ταϊλάνδη ήταν γνωστή ως Σιάμ. Ήταν η μόνη χώρα της Νοτιοανατολικής Ασίας που δεν αποικίστηκε ποτέ από δυτική χώρα, κάτι που της επέτρεψε να καλλιεργήσει τις διατροφικές της συνήθειες με τα δικά της ειδικά πιάτα. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι η Ταϊλάνδη δεν επηρεάστηκε από τους ασιάτες γείτονές της.
Ταϊλανδός στον πόλεμο της Κορέας
Είναι γνωστό ότι οι ένοπλες δυνάμεις της Ταϊλάνδης έπαιξαν σημαντικό ρόλο ως σύμμαχοι των Ηνωμένων Πολιτειών κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ. Πολύ λιγότερο γνωστό είναι ότι μια δεκαετία νωρίτερα συμμετείχαν επίσης ενεργά στη σύγκρουση που θα έμενε στην ιστορία ως Πόλεμος της Κορέας.
Ένα ταξίδι στην πόλη Mallika στο Kanchanaburi
Εάν σχεδιάζετε διακοπές στην Ταϊλάνδη, η επαρχία Kanchanaburi είναι μια εξαιρετική επιλογή. Υπάρχουν τόσα πολλά να δείτε και να ζήσετε, φυσικά την ιστορία του Β' Παγκοσμίου Πολέμου μέσα και γύρω από την πόλη Kanchanaburi, τους πολλούς όμορφους καταρράκτες, τον ποταμό Mae Kwae και πολλά άλλα.
Ολλανδικά λουλούδια τοίχου στη Νοτιοανατολική Ασία
Οι περισσότεροι πολιτιστικά ενδιαφερόμενοι επισκέπτες στην Ταϊλάνδη αργά ή γρήγορα θα έρθουν αντιμέτωποι με μια επίσκεψη στο Wat Pho στην Μπανγκόκ με τα εντυπωσιακά αγάλματα αυτών που περιγράφονται στους περισσότερους οδηγούς ως φρουρούς «Farang».
Πώς ζούσαν ο απλός άνδρας και η γυναίκα όταν η Ταϊλάνδη ονομαζόταν ακόμα Σιάμ; Το 1930, ο Carle Zimmerman, με τη συνεργασία των σιαμαίων αρχών, πραγματοποίησε εκτενή έρευνα για τις συνθήκες διαβίωσης του αγροτικού πληθυσμού στο Σιάμ. Αγνόησε τις πόλεις.
Η πρώτη επίσκεψη σιαμαίας αντιπροσωπείας στην Ευρώπη
Ο Lung Jan έχει ήδη δώσει μερικές ωραίες περιγραφές Ευρωπαίων ταξιδιωτών στη Νοτιοανατολική Ασία. Τι γίνεται όμως με τους Σιάμους που ταξιδεύουν στην Ευρώπη; Η πρώτη φορά που σιαμέζοι πρεσβευτές ήρθαν στην Ευρώπη ήταν για μια επίσκεψη στη Δημοκρατία των Επτά Ενωμένων Κάτω Χωρών το 1608.
Οι διαφορετικές απόψεις για το έπος Khun Chang Khun Phaen
Κάθε λογοτεχνικό έργο μπορεί να διαβαστεί με πολλούς τρόπους. Αυτό ισχύει επίσης για το πιο διάσημο και αξιοθαύμαστο έπος στη λογοτεχνική παράδοση της Ταϊλάνδης: το Khun Chang Khun Phaen (στο εξής KCKP).
Σιαμ σε έντυπη μορφή
Όλοι γνωρίζουμε ότι οι Ταϊλανδοί μπορεί να είναι αρκετά σοβινιστές κατά καιρούς και συχνά προσπαθούν να ελαχιστοποιήσουν την επιρροή του Farang στην κουλτούρα τους από ένα ιδιαιτεριστικό αντανακλαστικό. Ωστόσο, κάτι οφείλουν στον Farang. Πάρτε για παράδειγμα την εκτύπωση.
Το σιαμέζικο χωνευτήρι τον 19ο αιώνα
Το βασίλειο του Σιάμ, και σε ακόμη μεγαλύτερο βαθμό η πρωτεύουσα της Μπανγκόκ, παρουσίασαν μια εκπληκτική ποικιλομορφία εθνοτικών ομάδων τον 19ο αιώνα. Στην Μπανγκόκ, οι αρχικοί Ταϊλανδοί ήταν σχεδόν πάντα μια μεγάλη μειονότητα. Μόνο κατά τη διάρκεια του 20ου αιώνα ξεκίνησε μια ολοκλήρωση που τελικά έδωσε σχεδόν σε όλους μια ταϊλανδική ταυτότητα.
Ο κ. Pickenpack, ο πρώτος Ολλανδός πρόξενος στην Μπανγκόκ και η δημιουργία της μπύρας Singha
Αφού ο Σιάμ είχε ανοιχτεί στην οικονομική ανάπτυξη με τους Βρετανούς το 1855 με τη σύναψη της Συνθήκης του Μπόουρινγκ και τις εκτεταμένες επαφές με τη Δύση, δεν άργησε και οι Ολλανδοί να ενδιαφερθούν ξανά για το Σιάμ.