Ich habe eine Frage, ob jemand diesen Text ins Thailändische übersetzen könnte? Ich möchte mir den thailändischen Text auf den Rücken tätowieren lassen! Dies ist im Gedenken an einen verstorbenen Freund von mir. Es ist ein Ausspruch Buddhas.
Erlernen der thailändischen Sprache
Glücklicherweise ist Charlys Leben voller angenehmer Überraschungen (leider manchmal auch weniger angenehmer). Bis vor wenigen Jahren hätte er nie zu ahnen gewagt, dass er den Rest seines Lebens in Thailand verbringen würde. Mittlerweile lebt er jedoch schon seit einiger Zeit in Thailand und seit einigen Jahren in der Nähe von Udonthani. Diesmal: Charly möchte die thailändische Sprache lernen, aber das ist nicht einfach.
Eine Freundin von mir macht demnächst mit ihrer Nichte Urlaub in Thailand. Nun passiert es, dass ihre Nichte ein Stoffwechselproblem hat. Um dies in Restaurants in Thailand berücksichtigen zu können, möchte sie einen niederländischen Satz ins Thailändische übersetzen lassen. Sie kann es dann ausdrucken und plastifizieren, um es in den Restaurants zu zeigen.
Wieder etwas über die thailändische Sprache gelernt
Die thailändische Sprache ist manchmal schwieriger zu verwenden als Sie denken. Es erfordert große Genauigkeit sowohl beim Schreiben als auch beim Sprechen.
Lernen Sie Thailändisch mit YouTube
Die thailändische Sprache ist natürlich ein regelmäßiges Thema in diesem Blog. Ich habe in den letzten Monaten 2 neue Lehrer auf YouTube entdeckt. Vielleicht können mehr Menschen davon profitieren. Beide haben sehr unterschiedliche Ansätze und es gibt sehr oft neue Lektionen.
Worte in der Familie
Wenn es um die thailändische Sprache geht, stellt sich immer wieder das Problem der Töne. Das ist für uns Niederländer auch das größte Problem, denn genau das gleiche Wort kann eine völlig andere Bedeutung annehmen, wenn man es in einem anderen Tonfall ausspricht.
Leserfrage: Thailändisch lernen auf Koh Phangan
Wir werden nächstes Jahr im Januar/Februar einen Monat auf Koh Phangan bleiben und ich würde gerne eine internationale Schule oder jemanden besuchen, der die thailändische Sprache unterrichtet. Gibt es eine Möglichkeit auf Koh Phangan? Ich habe zwar einige Grammatikkenntnisse und schreibe das Alphabet, aber das Sprechen ist minimal, daher wäre es sinnvoll, in den Ferien zur Schule/zum Unterricht zu gehen.
Nachdem ich mehrere Monate lang das thailändische Alphabet studiert habe, fällt mir auf, dass es zwei verschiedene Typen gibt. Das Traditionelle, das in jedem Heft steht, und ein anderer Typ. Nach einigem Googeln bin ich auf Helvetica Thai von Anuthin Wonsunkakon gestoßen. Ich konnte nichts anderes finden, schade, da mit diesen Buchstaben viele Zeichen beschrieben werden.
Leserfrage: Thaikurs in Chiang Mai
Ich möchte einen Thaikurs in Chiang Mai belegen. Allerdings gibt es viele Anbieter und man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr. Da ich nicht mehr der Jüngste bin, fällt es mir etwas schwerer, mich zu erinnern. Kann mir jemand eine gute Schule empfehlen?
Ich lernte eine thailändische Witwe aus Bangkok kennen. Sie ist 53 Jahre alt, lebt mit ihrer ältesten Tochter zusammen und spricht etwas Englisch. Wir haben vereinbart, dass ich Ende dieses Jahres zum weiteren Kennenlernen nach Thailand kommen werde. Deshalb suche ich einen einfachen Thai-Grundkurs, damit ich mit ihr einige Wörter und Sätze in der thailändischen Sprache austauschen kann.
Lerne Thailändisch mit Mod! (Video)
„Learn Thai with Mod“ ist eine hervorragende Website zum Thailändisch-Lernen für Anfänger und Fortgeschrittene. Mod und ihre Freundin Pear sind charmante Damen, die ihre Lektionen auf solide, aber verständliche Weise erteilen.
Leserfrage: Eine thailändische Gastfamilie für mein Studium an der Kasetsart-Universität finden?
Ich weiß es schon seit einigen Jahren genau und möchte nach meinem Studium nach Thailand auswandern. Alles, was ich jetzt tue, ist darauf ausgerichtet, dort erfolgreich eine Existenz aufzubauen. Dazu gehört natürlich auch die Beherrschung der thailändischen Sprache, und das ist der nächste Schritt.
Ting Tong Thai-Sprachstunde: Bist du geil? (Video)
Die thailändische Sprache ist tonal und daher für viele schwer zu erlernen. Dennoch kann es hilfreich sein, ein paar Sätze auswendig zu kennen.
Thailändischer Sprachunterricht für Niederländischsprachige
Der Thai-Sprachunterricht für Niederländischsprachige beginnt ab September nächsten Jahres zum 13. Mal in Folge im Luchtbal Culture Center, Columbiastraat 110, 2030 Antwerpen.
Leserfrage: Lernen Sie die thailändische Sprache
Da ich nicht wie Sie im Thailand-Urlaub täglich Thai-Kontakt oder Aussprache habe, suche ich nach einer Möglichkeit, zu lernen, Gesprächen zu folgen und Gespräche zu führen. Sprechen Sie entweder Sätze und verstehen Sie anderes Thailändisch.
Heute habe ich eine nette neue Funktion in Translate Google entdeckt. Dort gibt es einen Button „zuhören“ (Symbol: Lautsprecher). Wenn Sie einmal darauf klicken, hören Sie die Übersetzung (auf Thailändisch) in normaler Sprechgeschwindigkeit. Wenn Sie ein zweites Mal darauf klicken, hören Sie, wie es langsam gesprochen wird. Wow. Eindrucksvoll!
Weiß jemand, ob es in Khorat (Nakhon Ratchasima) ein Sprachinstitut gibt, wo ich in Kombination mit der Beantragung eines ED-Visums Thailändisch lernen kann?