Am Donnerstag erschien im Thai Enquirer ein von Arun Saronchai verfasster Meinungsartikel, in dem er das Verfassungsgericht und die kreative rechtliche Art und Weise kritisiert, mit der das Gericht über die Beibehaltung seines eigenen Vorsitzenden abstimmt. Hier ist eine vollständige Übersetzung.
Richter Khanakorn Pianchana bringt sich um
Gestern, Samstag, den 7. März, tötete sich Richter Khanakorn Pianchana mit einem Pistolenschuss in die Brust. Dies geschah in Doi Saket, nicht weit von Chiang Mai, als seine Frau und seine Tochter nicht zu Hause waren.
In den vergangenen acht Monaten gingen bei der Hotline 3.664 Beschwerden wegen Fehlverhaltens von Regierungsmitarbeitern ein. Davon wurden 157 Fälle als Amtsdelikt eingestuft. Dies gab NCPO-Sprecher Sirichan gestern bekannt.
Big C verklagt Tesco Lotus vor Gericht
Big C liegt im Streit mit seinem Hauptkonkurrenten Tesco Lotus. Der Hypermarkt hat eine Zivilklage wegen unlauteren Wettbewerbs eingereicht und fordert Schadensersatz in Höhe von 415 Millionen Baht. Laut Big C hat Tesco Lotus gegen das Business Competition Act verstoßen. Bei Tesco Lotus sind keine Schäden bekannt. Das Unternehmen gibt an, nicht gegen das Gesetz verstoßen zu haben. Im Streit geht es um eine Werbekampagne, die Big C im Februar wegen der Übernahme von Carrefour startete. Kunden…
Mädchen, das Unfall mit Kleinbus verursacht hat, freigelassen
Ein minderjähriges Mädchen, das letzten Monat auf einer „Mautstraße“ einen Unfall verursachte, bei dem neun Kleinbuspassagiere ums Leben kamen, wurde ohne Kaution freigelassen. Dies liegt daran, dass sie sich der Polizei gestellt hat und nicht verhaftet wurde – eine Voraussetzung für mildernde Umstände im Rahmen des Jugendgerichtsverfahrens. Der Leiter der Abteilung für Jugendbeobachtung und -schutz, Herr Thawatchai Thaikheo, spielte Spekulationen und Skepsis herunter, dass dies nicht der Fall sei …