„Eine Welt voller Unterschiede“

Von Gringo
Posted in Beziehungen
Stichworte: ,
November 2 2012

Beim sonntäglichen Pool-Billard-Turnier im Megabreak hier in Pattaya, das ich mitorganisiere, kommen in der Regel 40 Spieler, mal etwas mehr, mal etwas weniger. Letzten Sonntag habe ich 15 verschiedene Nationalitäten aus allen Teilen der Welt gezählt.

Natürlich sind auch Thailänder anwesend, aber die meisten von ihnen sind Ausländer, die sich vorübergehend oder für längere Zeit in Pattaya aufhalten. Natürlich kenne ich die regelmäßigen Teilnehmer dieses Turniers gut, ich weiß, woher sie kommen, ob und was für eine Arbeit sie machen, ob sie verheiratet sind oder nicht und ähnliches. Also haben sie sich einst für Pattaya entschieden, aber warum?

Nachtleben und Damen

Sicherlich kommen sie gar nicht erst zum Billardspielen in eine schön ausgestattete Billardhalle. Das ist ein Bonus, aber das ausgelassene Nachtleben und die begleitenden Damen stehen ganz oben auf ihrer Wunschliste. Nun, jetzt können Sie denken, was Sie wollen, aber ich finde es interessant zu wissen, wie und warum diese Wahl für Pattaya getroffen wurde. Ich habe bereits gesagt, dass ich die Spieler oft persönlich kenne, aber ich komme nie soweit, dass sie mir, außer oberflächlich und klischeehaft, erzählen, warum sie in Pattaya sind. Ein norwegischer Junge, der stottert und keine Chance hat, in seinem Land einen guten Partner zu finden, der geschiedene Mann aus England, der Hersteller von Computerteilen aus Texas, der gescheiterte Restauranthändler aus den Niederlanden mit Steuerschulden, der Käufer thailändischer Waren aus Australien, der durch eine Schusswunde behinderte Polizist aus Israel usw. usw.

Alle haben sich einmal für Pattaya entschieden und das Interessante ist, wie sich all diese Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt dagegen wehren Thailand im Allgemeinen und die wohlwollenden thailändischen Damen im Besonderen. Sie alle tun dies unterschiedlich, basierend auf ihrer eigenen Kultur, ihrer Erziehung, ihrer Ausbildung, ihren Traditionen. Wenn man mehr darüber weiß, kann man eine solche Person besser kennen und verstehen.

Walking Street

Der belgische Regisseur Samy Pavel drehte zu diesem Thema einen Spielfilm mit dem Titel „In a small world“. Er porträtiert vier Ausländer, die alle mit einer Vergnügungsdame aus der Walking Street in Kontakt kommen und zeigt, wie jeder von ihnen dieses Phänomen sieht, seine Schwächen offenlegt und wie er damit umgeht. Die „willige“ Dame wird auch in ihrem Kampf ums Dasein, ihrer Tochter, ihrer Familie und ihrem Blick auf zahlende Ausländer begleitet. Auch hier handelt jeder auf seine eigene Art und Weise und aus seiner eigenen Kultur heraus.

Ein japanischer Journalist wird von seinem Chef (auch Vater seiner Freundin) für einen Bericht nach Pattaya geschickt. Was er nicht weiß, ist, dass der Fotograf, der mitgekommen ist, beauftragt wurde, zu sehen, wie treu und ehrlich sein zukünftiger Schwiegersohn sein kann. Ein frisch verheirateter indischer Mann, der in der Computerbranche arbeitet, wird ein Reis Sein Chef hat ihn Pattaya als Belohnung für seine harte Arbeit angeboten. Ein österreichischer Anstreicher gibt nach 30 Jahren seine Ehe auf, um in Thailand ein neues Leben zu beginnen, und auch ein Belgier flieht aus seinem Land, um in Thailand eine bessere Zukunft zu haben.

Frau aus Isan

Die Thailänderin Jade ist eine verheiratete Frau aus Isan und arbeitet als Masseurin in Pattaya. Im Film ein schönes Bild von ihr, einerseits möchte sie ihren Job gut machen, um den zahlenden Ausländern zu gefallen und andererseits muss sie sich um ihre Tochter und die Familie im Dorf kümmern. Es ist ergreifend zu sehen, wie sie ständig mit sich selbst im Konflikt steht, zweifelt und sich fragt, was das Beste für sie ist.

Die Hauptrolle spielt die schöne Srisanoy Jiraporn, die wie alle anderen Stars des Films ihr Filmdebüt gibt. In einem Interview in der Bangkok Post sagt Samy Pavel: „Es ist ein Film, in dem Welten aufeinanderprallen, manchmal schockierend und dann liebevoll.“ Es ging nicht darum, die betreffende Dame oder diese Ausländer zu verurteilen oder zu verurteilen, sondern vielmehr darum, wie jeder aus seinem eigenen Hintergrund auf die Situation reagiert.“ Srisanoy fügt hinzu: „Thailand hat seine guten und schlechten Seiten, aber für ein gutes Urteilsvermögen muss man Situationen aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten, bevor man sie beurteilt.“ Der Film zeigt die realistische Seite, was auch immer Menschen tun, es gibt einen Grund dafür, manchmal muss man eine Wahl treffen und ob es gut oder schlecht ist, können andere nicht beurteilen.“

Beurteilung

Der Film fällt daher kein moralisches Urteil über die Charaktere, sondern zeigt vor allem, wie und warum die Entscheidungen getroffen werden. Diese Entscheidungen machen die Person menschlich und gleichzeitig anfällig für die Konsequenzen.

Der Film wird im Februar bei den Berliner Filmfestspielen in die Kinos kommen und hoffentlich bald darauf auch in den Niederlanden und Thailand. Gut für alle Thailand-Kenner, diesen Film zu sehen, denn – seien wir ehrlich – wir Ausländer sind nur zu gerne bereit, mit unserem pedantischen Zeigefinger darüber zu sprechen, was gut und was nicht gut ist.

13 Antworten zu „‚Eine Welt voller Unterschiede‘“

  1. Sjaak sagt oben

    Großartig, ich lebe nicht in Pattaya und möchte auch nie dort leben, aber ich möchte diesen Film unbedingt sehen.
    Ich finde es weiterhin interessant herauszufinden, warum Menschen nach Thailand kommen. Ich komme seit über dreißig Jahren hierher...

  2. Jogchum sagt oben

    Ich weiß bereits, dass dieser Film kein objektives Bild von Pattaya vermittelt.
    Vor 40 Jahren, wenn es um Thailand ging, zeigten die Filmemacher immer das Extreme.
    Ich wagte nicht einmal zu sagen, dass ich in den Urlaub nach Thailand fahren würde.
    Es ging immer um Kinderprostitution. Auf Schiphol wird derzeit dagegen vorgegangen
    Ich habe verstanden. Filmemacher müssen mitmachen, um ein bestimmtes Bild zu vermitteln
    was die Mehrheit sehen will. Ansonsten keine vollen Hallen.

    • RonnyLadPhrao sagt oben

      Wenn ich richtig liege, handelt es sich um einen Spielfilm und nicht um eine Dokumentation über das Leben einer Masseuse in Pattaya.

  3. Fablio sagt oben

    Seien wir ehrlich – wir Ausländer sind allzu gerne bereit, mit unserem pedantischen Zeigefinger darüber zu sprechen, was gut und was nicht gut ist.

  4. BramSiam sagt oben

    Ich stimme Jogchum eher zu. Um sich einen guten Eindruck davon zu machen, muss man schon ca. 20 Jahre hier gelebt haben und selbst dann ist das nur bedingt möglich. In den Niederlanden geht es nun darum, Brücken zu bauen, aber in Thailand geht das schnell zu einer Brücke, die zu weit geht. Der Unterschied zwischen dem, was Menschen sagen und denken, zwischen dem, was ein Filmemacher zeigen möchte, und der Realität, lässt sich nicht einfach überbrücken. Wer sich einen Film anschaut, kann nur Dinge verstehen, die in seinen Erfahrungsbereich fallen. Was dort nicht enthalten ist, wie etwa die Kultur und Normen im Isan, wird daher nicht verstanden, sondern aus der eigenen (niederländischen) Perspektive interpretiert. Sie sollten zum Beispiel wissen, dass ein Thailänder nicht den tiefen inneren Drang hat, die objektive Wahrheit zu sagen, sondern vielmehr seine eigene farbige Wahrheit auszudrücken, denn das ist es, was der Fragesteller hören möchte, dann bleibt alles vernünftig. Sie werden auch niemals ihr eigenes Nest beschmutzen oder ihre schmutzige Wäsche auslüften. Keine große Sache, aber man muss es wissen. Diese Einstellung hat einiges zu bieten. Wir sind oft das Gegenteil und voreingenommen.
    Arme ausländische Mädchen sind erbärmlich und voller guter Absichten, wohlhabende Männer verfolgen nur ihren (geringen) Eigennutz und sind anstößig. Angenommen, das wäre nicht der Fall, dann möchte kein Filmemacher das zeigen. Wenn man das weiß, weiß man im Voraus, dass es ein Film sein wird, den man bereits kennt, bevor man ihn gesehen hat. Man kann eine komplexe Realität nicht in anderthalb Stunden zeigen. Sicherlich nicht, wenn Sie diese Realität nicht ausgiebig (und ich meine seit Jahren) erlebt haben.

  5. pim sagt oben

    Jeder erlebt sein eigenes.

    Nachdem ich bei meinem ersten Aufenthalt in Thailand versehentlich in Pattaya gelandet war, war ich froh, diesen Ort verlassen zu können und möchte nie wieder zurückkommen.
    Ich verfolge die Nachrichten und bin der Meinung, dass es für uns einfach keinen Spaß mehr machen wird.
    Jan, der Mann, der in Niederlande nichts bekommen kann, hat dort sein Paradies, ist aber nicht so weise.
    Die Damen, die ihre Arbeit lieber nicht dort verrichten möchten, nehmen ihr Geld.
    Die meisten dieser Mädchen tun mir leid.
    Nachdem ich nun schon seit mehreren Jahren hier lebe und oft ihren Geburtsort besuche, ist mir weitgehend klar geworden, warum sie das tun.
    Ich schäme mich oft für die Männer, die nach Hause kommen und bluffen, wie sie es machen.
    Sie gehen zurück zum Besitzer, um Geld zu sparen und es erneut zu machen.
    Für mich sind sie Bastarde, die zulassen, dass ihre Taschen von Frauen geleert werden, die dazu gezwungen werden.
    Seien Sie kein Geizhals, sondern ein echter Mann, gehen Sie mit dieser Frau an den Ort, an dem sie geboren wurde, und dann werden Sie verstehen, dass es besser ist, etwas zu verschenken.
    Dann kann dieser Freund an der Bar in Holland Mitleid mit Ihnen haben.
    Ihre Dankbarkeit werden Sie dann mit der ganzen Familie erleben.
    Sie werden auch etwas mehr von Thailand sehen.
    Dieser Film kann Ihnen niemals das wahre Leben in Thailand zeigen.

    • Jeroen sagt oben

      Moderator: kein normales Niederländisch, unleserlich.

  6. Joost Maus sagt oben

    Jeder ist bereit zu urteilen.
    Hat jemand diesen Film tatsächlich gesehen?
    Konnte er nicht sehr gut gemacht sein?

  7. pim sagt oben

    Toll, dass ich so viele Gegenstimmen habe.
    Sie kommen gerade aus der Ecke, von der ich spreche
    Gehen Sie zum Friseur und die Thailänderin findet Sie hübscher. Ziehen Sie ein anständiges Hemd und eine anständige Hose an, sie wird früher mit Ihnen gehen.

    Moderator: Beleidigende Passagen entfernt.

  8. Rob v sagt oben

    Schade, dass Ihr Beitrag voller Vorurteile (und Verurteilungen?) ist. Wann wird dieses Bild endlich verschwinden, dass „Thailand = Mann auf der Suche nach Sex und einheimische Frau auf der Suche nach Reichtum aus der Armut und machen Sie dafür die Beine breit“? Passt gut in die Zeile „Warum gehen Frauen nach Gambia?“ Und was machen die einheimischen Männer dort aus der Armut?“
    Brrrr.. Glücklicherweise ist die Realität viel komplexer.

    Was den Film angeht: Erst ansehen, dann urteilen, obwohl es ein bisschen Mist wäre, diese komplexe Realität (falls es überhaupt eine gibt ...) in einem Film zusammenzufassen. Der Ansatz, nicht über die Menschen zu urteilen, ist schön, nur schade, dass es immer um Prostitution gehen muss... als ob es in jedem Film über/in den Niederlanden um Drogen, die roten Wände, Mühlen und Geiz, Blödheit ginge Menschen. Es ist nichts Falsches daran, einen Film mit einem solchen Thema zu drehen, aber alle Länder, alle Menschen bieten so viel mehr.

    • Rob v sagt oben

      Eine Erklärung: Der Beitrag, auf den dies eine Antwort war, wurde gelöscht. Diese Person antwortete wie folgt: „Nun, die Männer gehen zum einen nach Thailand/Pattaya, die Frauen entscheiden sich für die Prostitution aus der Armut und möchten ein goldenes Ticket nach Europa, damit sie sich um ihre gesamte Familie kümmern können.“

  9. pim sagt oben

    Maria, gib dem Mann nicht nur die Schuld für sein sehr natürliches Verhalten.
    Weiße Damen zeigen einen thailändischen Jungen.
    Es gibt zu viele Thai-Damen mit einem Griff.
    Es besteht also auch hier eine Nachfrage, so dass unkommentiert für jeden etwas dabei ist.
    Dann würde ich lieber meinem Bruder einen Kuss geben.

  10. Manfred sagt oben

    Pattaya gehört einfach zu Thailand, genau wie das Skipperviertel zu Antwerpen, und so viele andere Städte haben ihre eigene Nachbarschaft. Als ich Thailand zum ersten Mal besuchte, bin ich auch über Freunde dorthin gelangt, ich selbst reise gern, aber sie wollten wie auf ihren vorherigen Reisen die ganze Zeit dort bleiben, für mich ist es schön, das zu verabschieden, aber nach 2 Wochen ist es vorbei begann mich zu langweilen. Jetzt muss ich zugeben, dass ich bei jeder Thailandreise dorthin gehe und es jedem freisteht, das Angebot zu nutzen oder nicht! Ich habe die Erfahrung gemacht, dass es mehrere Gründe gibt, Ihnen das zu bieten, wofür Pattaya bekannt ist!


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website