Es wird spannend: Protestbewegung sabotiert Registrierungskandidaten
Im Thai-Japan-Stadion, wo sich die Wahlkandidaten registrieren müssen, wird es heute spannend. Können die Demonstranten die Registrierung boykottieren? Der Aktionsführer Suthep Thaugsuban ist dieser Meinung. „Wer sich registrieren will, muss sich zwischen unsere Beine schleichen, um reinzukommen.“
Der Wahlrat ist zuversichtlich, dass die Registrierung nicht behindert wird. Vierzig Mitarbeiter verbrachten die Sonntagnacht im Stadion, um den Protestierenden den Zutritt zu verwehren. „Wir haben Maßnahmen vorbereitet, um sicherzustellen, dass die Registrierung reibungslos verläuft“, sagte Wahlkommissar Somchai Srisutthiyakorn gestern Abend nach einem zweistündigen Treffen. Der Wahlrat beschloss, den Ort und das Datum beizubehalten.
Eine Quelle beim Wahlrat sagt, dass den Kandidaten empfohlen wird, sich bei der Polizei zu melden, wenn sie angehalten werden. Der Wahlrat wird später prüfen, wer nicht einreisen konnte. Eine persönliche Anmeldung ist übrigens nicht erforderlich. Sie können auch jemanden oder den Parteiführer ermächtigen.
Suthep besteht weiterhin darauf, dass die Protestbewegung mit allen Mitteln versuchen werde, die für den 2. Februar geplanten Wahlen zu verhindern. „Wenn die Wahlen stattfinden, werden Millionen von Demonstranten kommen und sie werden die Stadt und alle Provinzen den ganzen Tag lahmlegen.“
Sprechen Sie über „Millionen“. Suthep behauptet, dass gestern 3,5 Millionen Menschen draußen waren, aber eine Sicherheitseinheit [?] schätzte die Zahl auf 270.000. Jedenfalls waren gestern beiden Schätzungen zufolge mehr Menschen auf der Straße als am 9. Dezember.
Abschließend liste ich alle aktuellen Nachrichten von gestern auf, da ich davon ausgehe, dass sie nicht jeder gelesen hat. Zur Vollständigkeit. Und ich schließe mit meiner Kolumne, die ich heute auf meiner Facebook-Seite gepostet habe.
(Quelle: Bangkok Post, 23. Dezember 2013)
Fotos: Demonstranten auf der Taksin-Brücke (benannt nach König Taksin, nicht nach dem ehemaligen Premierminister Thaksin)
Aktuelle Nachrichten vom 22. Dezember
- Die Registrierung der Wahlkandidaten wird am Montag fortgesetzt. Der Ort und das Datum werden nicht geändert. Das hat der Wahlrat am Sonntagabend beschlossen. Der Wahlrat sagt, er habe einen Ersatzplan, wenn Demonstranten das Thai-Japan-Stadion belagern.
- Laut Protestführer Issara Somchai würden Demonstranten am Sonntag um Mitternacht zum Stadion marschieren. Er betont, dass man Mitarbeitern und Kandidaten den Zugang nicht verweigern werde. Sie wollen nur wissen, welche Politiker vor den Wahlen am [2. Februar] gegen politische Reformen sind. Die Protestbewegung will, dass die Wahlen verschoben werden, damit zunächst an politischen Reformen gearbeitet werden kann.
- Jemand kann nicht zählen. Nach Angaben der Protestbewegung waren heute 3,5 Millionen Menschen unterwegs, die Behörden bezifferten die Zahl jedoch auf höchstens 270.000. „Wir sind heute mit mehr Menschen zusammen als am 9. Dezember“, sagt Suthep.
- Aktionsführer Suthep Thaugsuban hat die Demonstranten dazu aufgerufen, zum Thai-Japan-Stadion zu gehen, wo morgen mit der Registrierung der Wahlkandidaten begonnen wird. Er will mit aller Kraft verhindern, dass am 2. Februar Wahlen stattfinden. Wenn die Regierung durchhält, ist mit mehr Widerstand zu rechnen. Suthep nannte den Wahlrat „den Feind des Volkes“, wenn die Wahlen stattfinden. „Wir sind bereit für längere Rallyes.“
- Demonstranten breiteten vor dem Hauptquartier der Royal Thai Police ein 50 Meter langes schwarzes Tuch aus, um gegen die Unfähigkeit der Polizei zu protestieren, den Tod eines Studenten in Ramkhamhaeng mit roten Hemden in der Nacht zum 30. November schnell aufzuklären. Sie geben der Polizei nun bis zum 25. Dezember Zeit, den Fall aufzuklären, sonst kommt es zu Massenprotesten. Die vor Ort stationierten Bereitschafts- und Sonderpolizeien hatten sich zurückgezogen, um Konfrontationen zu vermeiden. Vom Skywalk wurden Steine und andere Gegenstände auf das Gelände geworfen.
- Die Demonstration vor dem Haus von Premierministerin Yingluck ist nun beendet. Nachdem ein Protestführer eine Erklärung verlesen hatte, kehrten die Demonstranten zum Demokratiedenkmal zurück. Die Polizei erlaubte den Demonstranten, sich dem Zaun von Yinglucks Haus zu nähern. Sechshundert Kilometer weiter im Zug nach Nong Khai konnte Yingluck die Demonstration durch die Bilder der Überwachungskameras ihres Hauses verfolgen. Yingluck macht eine Inspektionstour im Nordosten. Sie verließ Udon Thani heute Morgen. Um eine mögliche Behinderung durch Demonstranten zu vermeiden, wird die Registrierung der Wahlkandidaten, die morgen im Thai-Japan-Stadion beginnt, möglicherweise an einen anderen Ort verlegt. Ob dies notwendig ist, wird der Wahlrat heute Abend entscheiden. Die Registrierung der Kandidaten für die nationale Wahlliste wurde durch einen königlichen Erlass vom 23. bis 27. Dezember festgelegt. Dann sind die Bezirkskandidaten an der Reihe. Der Wahlrat hält es nicht für notwendig, die Bereitschaftspolizei zum Schutz des Stadions einzusetzen.
- Chuan Leekpai, ein Berater der oppositionellen Demokraten und zweifacher Premierminister, führt eine Gruppe von Anhängern auf einem Marsch vom Parteihauptquartier zu regierungsfeindlichen Demonstranten am Siegesdenkmal an. Er wird von einigen Parteibossen begleitet.
- Auf die Frage nach dem Vorschlag von Premierminister Yingluck, nach der Wahl einen Reformrat zu bilden, sagt er, dass die Achtung des Gesetzes eine Voraussetzung für Reformen sei. Aber die Yingluck-Regierung habe es versäumt, dies zu tun, indem sie ein Urteil des Verfassungsgerichts ablehnte und Diskriminierung begangen habe, sagte Chuan.
- Die vier großen Einkaufszentren in Ratchaprasong sind trotz massiver Proteste gegen die Regierung normalerweise von 10 bis 22 Uhr geöffnet. Die großen Vier sind CentralWorld, Siam Paragon, Siam Center und Siam Discovery. Sie sind per BTS oder auf der Straße über die Phayathai Road und die Rama I Road erreichbar.
- Aktionsleiter Suthep Thaugsuban führt eine Gruppe von Demonstranten auf ihrem Weg nach Wong Wien Yai und Silom. Bei ihrer Ankunft in Wong Wien Yai huldigten Suthep und andere Protestführer der Statue von König Taksin (1734-1782). Anschließend ging es über die Taksin-Brücke Richtung Silom, wo eine weitere Gruppe Demonstranten auf sie wartet.
- Mehr als tausend, überwiegend Frauen und Transvestiten, darunter viele Mitglieder der Tanzgruppe „Miss Tiffany“, haben sich im Haus von Premierministerin Yingluck versammelt, die nicht zu Hause ist, weil sie heute Morgen nach Nong Khai aufgebrochen ist. Später schloss sich ihnen eine Gruppe von Demonstranten an, die das Demokratiedenkmal in Fahrzeugen und Motorrädern verließen. Die Polizei ist mit 1.100 Mann im Einsatz, um zu verhindern, dass die Demonstranten das Haus erreichen.
Tim und Struppi in Bangkok
Thailand, 23. Dezember – Dick, sagte ich (denn wenn man alleine ist, fängt man an, mit sich selbst zu reden). Heute finden in Bangkok Kundgebungen statt. Schauen Sie sich die Kundgebungen an und schreiben Sie eine schöne Geschichte darüber. Einmal Tim und Struppi, immer Tim und Struppi. Also stieg ich an der U-Bahn-Station Huai Khwang in ein vollbesetztes U-Bahn-Fahrzeug, was für den (Sonntag-)Tag und die Uhrzeit ziemlich ungewöhnlich war. Aber ich sah keine Pfiffe, das Abzeichen der regierungsfeindlichen Demonstranten. Die nächsten drei Stationen lief das Fahrzeug japanisch-voll. Nur bei Sukhumvit und Silom kam Luft. Steigen Sie bei Sam Yan aus, wo eigentlich ein Protestort sein sollte. Habe gesehen, wie eine Handvoll Thailänder mit Pfiffen zurückkehrten. Aber wo war die Demonstration? (nicht fortgesetzt)