Heute gibt es viele Neuigkeiten über alles, was mit dem Reishypothekensystem und den verzweifelten Versuchen der Regierung zu tun hat, Geld für die Bezahlung der Bauern aufzutreiben. Machen Sie sich bereit.
– Das Handelsministerium hat einen neuen Plan vorgelegt. Die Reismühlen werden aufgefordert, Geld vorzuschießen, damit die Bauern bezahlt werden können. Die Bauern sollen die Hälfte von dem bekommen, was ihnen zusteht.
Die Bauern, die gestern eine Demonstration vor dem Handelsministerium in Nonthaburi starteten, haben den Plan bereits abgelehnt. Manat Kitprasert, Präsident der Thai Rice Mills Association, unterstützte den Plan zunächst, wird nun aber zunächst seine Mitglieder konsultieren.
Prasit Boonchoey, Präsident der Thai Farmers Association, bezweifelt, dass der Plan realisierbar ist. Dafür müssen sich die Müller Geld leihen und brauchen den Staat als Bürgen. Aber er ist abgeordnet und kann sich nur um den Laden kümmern. Prasit geht davon aus, dass die Banken, wie bei dem 130-Milliarden-Baht-Kredit, den die Regierung aufnehmen will, ihre Geldmittel knapp halten werden, um rechtliche Komplikationen zu vermeiden.
Nach dem Plan des Ministeriums würden die von den Müllern zu zahlenden Zinsen vom Staat getragen. Minister Yanyong Phuengrach (Handel) sagt, dass die Regierung den Wahlrat um Erlaubnis bitten werde, dafür 1,2 Milliarden Baht aus dem Haushalt zu streichen. Nach Angaben des Ministers könnten die Bauern noch in diesem Monat bezahlt werden, wenn die Müller zustimmen.
– Protestführer Suthep Thaugsuban brachte gestern die Idee auf den Markt, in die Reissilos einzubrechen, den Reis herauszuholen und zu verkaufen. In einer Rede in Silom sagte er, er habe Mitgefühl mit den Reisbauern. „Sie sind bei den Banken verschuldet, aber die Regierung hat ihnen den Reis, den sie abgegeben haben, nicht bezahlt. Und jetzt will sich die Regierung Geld von Finanzinstituten leihen, aber niemand will Geld leihen.“
– Die Demonstration von Bauern aus Ratchaburi und den umliegenden Provinzen geht heute in ihren zweiten Tag. Die Bauern haben sich für das Handelsministerium in Nonthaburi entschieden. Drei Tage bleiben sie dort. Gestern haben sie mit hochrangigen Beamten des Ministeriums gesprochen, aber sie haben zu nichts geführt. Der ständige Sekretär des Ministeriums reichte die heiße Kartoffel an seinen Minister weiter.
Eine Gruppe von Landwirten aus dem Norden hat das Büro des obersten Privatsekretärs Seiner Majestät um Hilfe angesichts der Zahlungsunfähigkeit der Regierung gebeten.
Von Straßensperren berichtet die Zeitung nicht. Breaking News berichtet, dass die Blockade der Straße Rama II, der Hauptroute in den Süden, nach sechs Tagen beendet wurde.
In der Post Videos über den Shutdown und die Wahlen in Bangkok ein Video mit Bildern der Demonstration für das Ministerium.
– Der Bank of Thailand liegen keine Hinweise darauf vor, dass Einleger ungewöhnlich große Abhebungen vornehmen. Dieses Gerücht kursiert, weil Banken angeblich erwägen, der Regierung einen Kredit zur Bezahlung der Bauern zu gewähren.
Obwohl der Staatsrat feststellt, dass die Regierung berechtigt ist, den Kredit aufzunehmen, zögern die Banken, Geld zur Verfügung zu stellen. Eine Übergangsregierung könnte mit einem Kredit gegen die Verfassung verstoßen, da sie keine Verpflichtungen eingehen darf, die Folgen für die nächste Regierung haben.
Die Regierung benötigt 130 Milliarden Baht, um die Bauern für ihren abgegebenen Reis zu bezahlen. Viele warten seit Oktober auf das Geld. Der Kredit wird wöchentlich in Höhe von 20 Milliarden Baht versteigert. In den ersten zwei Wochen war es den Banken nicht möglich, Zinsen zu erhalten.
– Die thailändischen Reisexporteure erwarten keine negativen Auswirkungen auf die Reisbestellungen, wenn China den Kauf von 1,2 Millionen Tonnen Reis im Rahmen eines G2G-Vertrags (Government to Government) storniert. „Wir alle wussten von Anfang an, dass der Deal nicht wahr sein konnte, weil er nicht über Chinas Staatsunternehmen zustande kam“, sagte der Präsident der Thai Rice Exporters Association. Im vergangenen Jahr importierte China nur 327.000 Tonnen aus Thailand.
– Die Krunthai Bank gibt durch einen Hinweis auf den Bildschirmen ihrer Geldautomaten bekannt, dass sie der Regierung kein Geld zur Finanzierung des Hypothekensystems für Reis leiht. Mit dieser Ankündigung hofft die Bank, das Vertrauen ihrer darüber besorgten Kunden zurückzugewinnen. Am Dienstag beruhigte der Präsident der Bank alle schwarz gekleideten Mitarbeiter.
Die Regierung ist verzweifelt auf der Suche nach einem Kredit von 130 Milliarden Baht, um die Bauern für den Reis zu bezahlen, den sie seit Oktober abgegeben haben. Die Banken halten sich zurück, weil der Kredit verfassungswidrig sein könnte (siehe oben).
– Beeilen Sie sich und verkaufen Sie Reis und geben Sie nicht anderen die Schuld für die mangelnde Bezahlung der Reisbauern. Das sagen die Demokraten der Oppositionspartei zu Premierministerin Yingluck. Parteichef Abhisit glaubt, dass Yingluck, der Vorsitzende des Nationalen Komitees für Reispolitik, den Korruptionsfällen im Reishypothekensystem ein Ende setzen sollte. Ihm zufolge zögert die Regierung, den von den Bauern gekauften Reis zu verkaufen, weil dann Informationen über die Menge und Qualität des gelagerten Reises bekannt würden.
Ehemalige demokratische Abgeordnete in den zentralen und westlichen Provinzen werden sich für die Rückgabe des abgegebenen Reises einsetzen, wenn die Regierung keine Zahlung leistet. Die Bauern können den Reis dann selbst verkaufen. Die Regierung sollte sie für die Zeit entschädigen, die sie den Reis auf Lager gehalten hat.
Andere Neuigkeiten
– Pridiyathorn Devakula, ehemaliger Gouverneur der Bank of Thailand und Finanzminister, fordert in einem offenen Brief den Rücktritt von Premierministerin Yingluck und ihrem Kabinett. Er befürwortet die Bildung einer „neutralen“ Regierung. Pridiyathorn bezeichnet die Regierung als „gescheiterte Regierung“, die es nicht geschafft habe, ihre wichtigsten Aufgaben erfolgreich zu erfüllen. Ihr fehlen die Qualitäten, um das Land zu führen.
Die Regierung reagiert wie von einer Wespe gestochen. In einem offenen Gegenbrief nennt Minister Kittiratt Na-Ranong (Bild rechts) Pridiyathorns Vorschläge „unfair“ und zeige einen Mangel an Respekt vor demokratischen Prinzipien. „Vielleicht möchte er selbst Premierminister werden“, spottete Minister Surapong Tovichakchaikul.
Als Beispiele für Misserfolge nennt Pridiyathorn das Reishypothekensystem, das Solarpanel-Projekt und die Bildung einer Nationalen Reformversammlung.
Bilder von der Pressekonferenz, die er gestern gegeben hat, sind im Beitrag zu sehen Videos über den Shutdown und die Wahlen in Bangkok.
– Zum ersten Mal nehmen chinesische Soldaten an den jährlichen thailändisch-amerikanischen Cobra Gold-Militärübungen teil. Ihre Rolle beschränkt sich jedoch auf humanitäre Hilfe, Krieg ist ihnen nicht gestattet. An den Übungen nehmen 4.000 thailändische Soldaten und 9.000 US-Soldaten sowie eine kleine Anzahl Soldaten aus Singapur, Japan, Südkorea, Indonesien und Malaysia teil.
– Eine Thailänderin hat einen Flug mit der Lynx Mark II gewonnen suborbitales Raumschiff. Die Glückliche, Pirada Techavijit, arbeitet bei der Geo-Informatics and Space Technology Development Agency. Pirada war einer von 23 Gewinnern eines von Axe Deodorant gesponserten Wettbewerbs. Letztes Jahr besuchte sie ein Camp in Kalifornien, wo sie zur Astronautin ausgebildet wurde und in die Schwerelosigkeit und Überschallgeschwindigkeit eingeführt wurde. Nächstes Jahr ist es soweit. In Kalifornien. Der gesamte Flug dauert eine Stunde, die Schwerelosigkeit sechs Minuten.
– Die Polizei im Süden hat fünf Personen festgenommen, darunter ehemalige Agenten und Freiwillige der Verteidigung, die verdächtigt werden, die Unruhen im Süden finanziert zu haben. Sie beteiligten sich am Drogenschmuggel, am Waffenschmuggel und am Schmuggel ausländischer Arbeitskräfte.
In Rangae (Narathiwat) wurde gestern ein Gummizapfer bei der Arbeit erschossen. In Sungai Padi explodierte eine Bombe am Straßenrand, die für ein Begleitteam von Lehrern bestimmt war. Das Team traf später ein, so dass niemand verletzt wurde.
– Die Staatsanwaltschaft hat genug: Sie gewährt Suthep Thaugsuban keinen Aufschub mehr, bis er seine Anklage wegen Mordes im Jahr 2010 erhält. Zum dritten Mal hatte Sutheps Anwalt um eine Verschiebung gebeten. Suthep und der damalige Premierminister Abhisit werden wegen Mordes angeklagt, weil sie der Armee während der Rothemden-Unruhen erlaubt hatten, scharfe Munition einzusetzen.
– Die Frau des ermordeten Sportschützen Jakrit Panichpatikum, ihre Mutter und zwei weitere Verdächtige haben ihr früheres Geständnis zurückgezogen. Alle vier bestritten gestern vor dem Provinzgericht Min Buri die Vorwürfe.
Jakkrit wurde im Oktober in Ramkhamhaeng in seinem Auto erschossen. Seine Schwiegermutter hatte zuvor erklärt, dass sie den Mord angeordnet habe, um ihre Tochter und ihre Kinder vor Misshandlungen durch Jakkrit zu schützen.
– Die Nationale Antikorruptionskommission beantragt beim Gericht die Beschlagnahme von 296 Millionen Baht von Sathian Permthong-in, dem ehemaligen ständigen Sekretär des Verteidigungsministeriums. Die NACC geht nicht davon aus, dass ein Teil des Geldes, das er behauptet, durch den Verkauf von Amuletten, Land, Edelsteinen und Eigentum verdient wurde, während der Rest seinem adoptierten Kind und seinen Militärkollegen gehörte.
Abschaltung Bangkoks
– Heute und am Montag veranstaltet die Protestbewegung einen Spendenmarsch, um Geld für Bauern zu sammeln, die seit Monaten auf die Bezahlung ihres abgegebenen Reises warten. Ziel sei es, 10 Millionen Baht zu sammeln, sagte Aktionsleiter Suthep Thaugsuban gestern in einer Rede auf Pathumwan.
– Direktor Chalerm Yubamrung vom CMPO, der für den Ausnahmezustand verantwortlich ist, fordert, dass die Demonstranten die Belagerung des Innenministeriums innerhalb von vier Tagen beenden. Wenn nicht, wird er ihnen tausend Agenten und Freiwillige der Verteidigung nachschicken. Der Protestführer im Ministerium sagt, dass sie das Ministerium nicht verlassen, aber den Beamten den Zutritt gestatten werden.
Wie bereits berichtet, hat das Gericht Haftbefehle gegen 19 Protestführer erlassen. Das CMPO hat 12 Teams gebildet, deren Aufgabe es ist, sie zu verhaften. Das CMPO will Haftbefehle gegen weitere 39 Protestführer beantragen.
Darüber hinaus ist ein Verfahren vor dem Zivilgericht anhängig. Protestführer Thaworn Senneam hat das Gericht gebeten, die Notstandsverordnung aufzuheben. Das Gericht will am Montag Premierminister Yingluck, Chalerm und den Polizeichef anhören.
– Gestern Abend wurden zwei Granaten auf den Protestort Chaeng Wattana geworfen. Es wurden keine Verletzungen gemeldet. Es ist das erste Mal, dass dieser Ort Opfer eines Granatenangriffs wurde. Zuvor wurden Granaten auf das Siegesdenkmal und in Lat Phrao geworfen. Diese beiden Standorte wurden eingestellt.
Dem Protestführer von Chaeng Wattana, Mönch Luang Pu Buddha Issara, wurde ein Haftbefehl wegen Behinderung der Vorwahlen am 26. Januar ausgestellt. Issaras Anwalt legt Berufung ein.
Die Protestbewegung und der Wahlrat haben sich auf den Zugang der 1.800 Mitarbeiter des Wahlrats zum Regierungskomplex an der Chaeng Wattana Road geeinigt. Ab heute werden sie wieder dort arbeiten. Aus Sicherheitsgründen müssen sie um 16 Uhr nach Hause gehen.
Die Abteilung für Sonderermittlungen verhandelt nicht mehr mit dem Mönch, da gegen ihn ein Haftbefehl vorliegt.
– Um dies zu verhindern, geht der indische Geschäftsmann, dem wegen seiner Teilnahme an den Protesten die Abschiebung aus dem Land droht, vor Gericht. Das CMPO wirft ihm einen Verstoß gegen die Notstandsverordnung vor. Er hätte sich auch an der Blockade des Zivilluftfahrtministeriums beteiligt.
Satish Sehgal sagt, er sei seit der Ausrufung des Ausnahmezustands nicht mehr aktiv gewesen. Zuvor war er einer der Redner bei Kundgebungen und führte Demonstranten im Geschäftsviertel von Silom an. Sehgal ist Präsident der Thai-Indian Business Association.
Politische Nachrichten
– Die ehemalige Regierungspartei Pheu Thai befindet sich im Niedergang, schlussfolgert Somchai Jitsuchon vom Thailand Development Research Institute auf Grundlage der Wahlergebnisse. PT erhielt 10,77 Millionen Stimmen gegenüber 15 Millionen bei der letzten Wahl im Jahr 2011. Die Protestbewegung, die die Wahl boykottierte, „erhielt“ 16,37 Millionen Stimmen (Nichtwähler, Nein und ungültig).
– Pichet Panwichartkul, ehemaliger demokratischer Abgeordneter für Krabi, zieht sich aus der Politik zurück. Am 5. Februar, dem Tag seines 70. Geburtstages, machte er Schluss. Pichet war Staatssekretär für Finanzen in der Chuan-Regierung (1999–2001). Pichet hat keine Einwände gegen den Boykott der Wahlen durch die Demokratische Partei, ist aber mit der Entscheidung von Parteichef Abhisit, nicht zur Wahl zu gehen, nicht einverstanden.
Wirtschaftsnachrichten
– Nachdem sich der chinesische Lieferant zurückgezogen hat, wird das Bildungsministerium erneut versuchen, ein Unternehmen zu finden, das die 800.000 Tablet-PCs für die Prathom 1-Schüler der Bildungszonen 1 und 2 liefert. In einem Monat endet das Schuljahr und die Kinder werden dieses lustige Spielzeug noch nicht in der Hand haben. Das chinesische Unternehmen hätte die Tablets im Dezember ausliefern sollen, verzichtet nun aber darauf, unter anderem wegen Meinungsverschiedenheiten über den Vertrag und der aktuellen politischen Lage in Thailand.
– Der Präsident der Small and Medium Enterprises Bank of Thailand (SME Bank) erhält seinen Congé. Der Vorstand hat ihn einstimmig wegen mangelnder Leistung entlassen. Auch die Mitarbeiter der Bank wollen, dass der Mann verschwindet. Obwohl die Kündigungsfrist 30 Tage beträgt, hat ihn der Vorstand aufgefordert, sofort seine Koffer zu packen. Im Jahr 2012 wurde auch ein Präsident entlassen; Aus dem gleichen Grund: Der Bank geht es nicht gut.
Im vergangenen Jahr erzielte die Bank einen Nettogewinn von 407 Millionen Baht gegenüber einem Verlust von 4,04 Milliarden Baht im Vorjahr. Ende letzten Jahres lag der Anteil notleidender Kredite bei 33,7 Prozent. Die Bank geht davon aus, dass dieser Prozentsatz nach der Übertragung einiger Kredite an Sukhumvit Asset Management auf 31,6 Prozent sinken wird.
www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post
Redaktioneller Hinweis
Der Bereich „Bangkok Breaking News“ wurde abgesagt und wird nur wieder aufgenommen, wenn es einen Grund dafür gibt.
Bangkok Shutdown und die Wahlen in Bild und Ton:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Zunächst möchte ich mich auch bei Dir, Dick, für die Eilmeldungen bedanken, die Du uns hier im TB in den letzten Monaten zur Verfügung gestellt hast, großartig!
Ich muss das loswerden, ohne zu sehr auf die thailändische Politik einzugehen, denn ich habe immer geglaubt, dass es sich um eine thailändische Angelegenheit handelt.
Aber wie schief kann es sein, die scheidende Regierung darf nicht garantieren, dass sie sich nur um den Laden kümmern kann.
Dieselbe Regierung, die dafür verantwortlich und teilweise schuldig ist, wie der Laden jetzt steht, sie kann darauf achten.
Für mich kommt es ein bisschen so vor, als würde man einem Pyromanen den Schlüssel zu einem Feuerwerksdepot geben und ihn dann auffordern, sich davor in Acht zu nehmen.
Denn im Grunde ist es so, dass diese Regierung etwas in ihrem Besitz hat, das nicht ihr gehört, nämlich Reis, und sie dann dazu verdammt, es zu verkaufen, weil sie dann wahrscheinlich herausfinden werden, dass dieser Reis von schlechter Qualität ist.
Und dieser Reisbauer und seine Familie warten nur auf sein Geld, er, der jeden Morgen mit seiner Familie früh aufstand, um den Reis anzupflanzen und zu ernten, mit erhobenem Hintern in der sengenden Hitze und in der brennenden Sonne.
Und dann haben Sie vor ein paar Tagen gelesen, dass Frau Yingluck ihr Bankkonto in der letzten Regierungsperiode um 50 Millionen Baht aufgestockt hat. Wie schief kann es sein!
Gestern habe ich darauf reagiert, dass den Reisbauern kein Geld zur Verfügung steht, und mich gefragt, ob es Geld für die Steuerrückerstattung für den Kauf eines ersten Autos geben würde.
Und ja, 2 Tage nach Ablauf der Laufzeit wurde der volle Betrag auf das Konto meiner Freundin überwiesen. Dafür gibt es also Geld, und auch das war mehr, als die Regierung zu Beginn der Kampagne erwartet hatte. Also, wer kann das erklären?