Nachrichten aus Thailand – 16. Juni 2014

Die kostenlose Vorführung von Die Legende von König Naresuan 5 führte am Sonntagmorgen zu einem regelrechten Andrang in den 160 Kinos, in denen der Film gezeigt wurde. Stunden bevor die Kassen öffneten, kam es bereits zu Warteschlangen.

Das Interesse war so groß, dass einige Kinokomplexe mehrere Säle öffneten, um niemanden zu enttäuschen. Einige Kinos gewährten denjenigen, die den Kinobesuch verpasst hatten, ermäßigte Eintrittskarten für andere Filme. Die Freikarten für die Show im SFX Cinema im Einkaufszentrum Lat Phrao waren innerhalb von 15 Minuten ausverkauft.

Die kostenlose Vorführung war eine Initiative des Filmproduzenten und der Kinobetreiber. Sie wollten sich der Charmeoffensive der Junta anschließen. Der Film zeigt den heroischen Kampf von König Naresuan (1590-1605) gegen die Burmesen.

– Telenor, der größte Anteilseigner des Telefonunternehmens DTAC, hat sich für die Nachricht entschuldigt, dass der Telekommunikationswächter NBTC darum gebeten hatte, Facebook zu blockieren. In einer am Sonntag veröffentlichten Erklärung räumte Telenor ein, dass die Nachricht „dem Image des NBTC und des NCPO geschadet“ habe.

Facebook war am 28. Mai für 45 Minuten gesperrt, was laut NBTC auf einen technischen Fehler zurückzuführen war. Laut Tor Orland, Vizepräsident von Telenor Asia, erhielt das Unternehmen jedoch einen Anruf von der NBTC mit der Bitte, dies zu tun. Das schrieb er Anfang des Monats in einer E-Mail an die norwegische Zeitung Nachposten. Das Unternehmen legte um 14.35:10 Uhr den Schalter um, sodass XNUMX Millionen DTAC-Kunden keinen Zugriff mehr auf ihre Konten hatten. Sowohl das NBTC als auch das Militär bestritten, dass ein solcher Antrag gestellt worden sei.

In der Erklärung vom Sonntag schreiben die Führungskräfte der Telenor-Gruppe und der DTAC, dass sie bedauern, was passiert ist: „Sowohl die Telenor-Gruppe als auch DTAC sind sich der Notwendigkeit von Einheit und größerer Sensibilität voll und ganz bewusst.“ Wir möchten uns an dieser Stelle entschuldigen. Wir werden unseren Dialog mit den Menschen in Thailand zum Wohle des Landes weiter verstärken. „Wir sind uns bewusst, dass wir alle dazu beitragen müssen, ein besseres Umfeld zu schaffen, damit wir vorankommen können.“

– Kambodschanische Arbeiter, die in großer Zahl in ihre Heimat zurückkehren, sagen, dass sie aus Angst vor Verfolgung fliehen. Unterdessen bemüht sich die Junta, Berichte über eine bevorstehende Razzia zu unterdrücken, und die Industrie warnt davor, dass der Exodus das Geschäft ernsthaft beeinträchtigen wird, da es bereits zu einem Arbeitskräftemangel kommt.

Nach Angaben der Einwanderungsbehörde der Provinz Sa Kaeo haben in der vergangenen Woche 54.000 Kambodschaner die Grenze bei Poi Pet überquert. [Wunderbar, all diese unterschiedlichen Zahlen, die die Zeitung erwähnt.] Sie kamen mit dem Bus unter anderem aus Bangkok, Samut Sakhon, Nong Khai und Nakhon Ratchasima.

Der Exodus begann, nachdem die Junta ankündigte, sie werde eine Kommission einsetzen, die die Beschäftigung ausländischer Arbeitskräfte untersuchen soll. Der Vorsitzende der Kommission, Tanasak Patimapagorn, Oberbefehlshaber der Streitkräfte, hat sich bereits mit sieben beteiligten Regierungsstellen getroffen. Die Kommission wird sich auf Kinderarbeit und Menschenhandel konzentrieren.

Sek Wannamethee, Sprecher des Außenministeriums, dementiert Gerüchte, dass bereits eine Razzia im Gange sei, bei der kambodschanische Arbeiter, unabhängig von ihrem Status (illegal oder legal), zwangsweise zurückgeführt würden.

„Die thailändischen Behörden legen großen Wert auf ausländische Arbeitskräfte, nicht nur weil sie zur thailändischen Wirtschaft beitragen, sondern auch wegen der engen historischen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen der Regierung und den Menschen in Thailand und diesen Ländern.“

Die Junta bestritt zudem wiederholt, den Befehl zur Abschiebung der Migranten erlassen zu haben.

Der Verband der thailändischen Industrie (FTI) befürchtet, dass die Abwanderung illegaler Arbeitskräfte den bereits akuten Arbeitskräftemangel in allen Sektoren verschärfen wird. Die ausländischen Arbeitskräfte müssen sorgfältig verwaltet werden, andernfalls könnten Probleme wie Menschenhandel entstehen, sagt FTI-Vizepräsident Chen Namchaisiri. Schätzungsweise 1,4 Millionen Migranten arbeiten in Thailand, von denen 1 Million illegal sind.

– Vermutlich infolge eines geplatzten Reifens überschlug sich am Samstagabend ein Pickup mit kambodschanischen Arbeitern in Ratchasan (Chachoengsao). Sieben Insassen kamen ums Leben und sechzehn wurden verletzt. Die Kambodschaner waren auf dem Weg zur Grenze.

– Seien Sie freundlich zu den armen, landlosen Thailändern, die in geschützten Wäldern leben, plädiert die Versammlung der Armen (AOP). Sie fordert die Junta auf, Gerichtsverfahren gegen sie aufzuschieben, bis sie eine faire Behandlung erfahren. „Die Armen werden verfolgt, während die Reichen unberührt bleiben.“

Mit ihrem Plädoyer reagiert die Organisation auf einen Aufruf der Junta an die zuständigen Regierungsstellen, „energische rechtliche Schritte“ sowohl gegen Menschen einzuleiten, die sich illegal in geschützten Wäldern niedergelassen haben, als auch gegen diejenigen, die diese Praxis unterstützen, um geschädigte Wälder wiederherzustellen.

Laut AOP sind die Probleme häufig auf unrealistisch gezogene Grenzen zurückzuführen und überschneiden sich mit Gebieten, in denen Menschen seit Jahrhunderten in Frieden leben. Wenn die Regierung ihnen dieses Recht nicht gewährt, müssen zwei Millionen Menschen umziehen, sagte kürzlich Thiti Kanokkavithakorn, ehemaliger Generalinspekteur des Ministeriums für Nationalparks, Wildtiere und Pflanzenschutz. Nach Angaben des Royal Forest Department handelt es sich um eine Waldfläche von 2 Millionen Rai.

– Charoensri Hongprasong, Leiter der Nachrichtenproduktion und Programmdirektor des NBT-Kanals 11, ein Regierungssprecher, wurde wegen der Berichterstattung „unzulässiger“ Nachrichten suspendiert. Berichten zufolge hat die Nachrichtensendung vom Freitag um 7 Uhr morgens die Junta verärgert. Es ist unklar, um welchen Artikel es sich handelt. Charoensri muss heute zur PR-Abteilung kommen, um es zu erklären.

– Universitätslehrer und Studenten sollten besser über die Notwendigkeit des Putsches informiert werden, sagt der Nationale Rat für Frieden und Ordnung (NCPO, Junta, Militärbehörde). Ein Vortrag des Kommandeurs des Ersten Artillerie-Regiments letzte Woche an der Thammasat-Universität zeigte bereits Wirkung. Er erhielt eine „positive Antwort“.

Kurz nach der Erklärung des Putsches demonstrierten etwa XNUMX Menschen auf dem Tha Pra Chan-Campus für Meinungsfreiheit, doch die Universität wurde seit dem Verbot durch den NCPO nicht mehr für politische Zwecke genutzt.

Coupleider Prayuth legt großen Wert auf Bildung in Thammasat, da der Campus ein wichtiger Treffpunkt für Anti-Putsch-Demonstranten und Mitglieder von Nitirat, einer Gruppe kritischer Rechtslehrer, ist. Prayuth plant angeblich, persönliche Gespräche mit Professoren und Studenten zu führen. Das NCPO hat auch mit Lehrern und Studenten der Kasetsart-Universität sowie mit Vertretern des International Student Centre of Thailand gesprochen. Jetzt haben sie es alle verstanden, sagt Armeekommandant Songwit Nunpukdee.

– Die politische Situation hat sich verbessert und die Inhaftierung von Aktivisten und politischen Persönlichkeiten dient nur der Beruhigung. Sie werden nicht länger als sieben Tage festgehalten. Die meisten der 440 Festgenommenen wurden bereits freigelassen. Die UN-Hochkommissarin für Menschenrechte, Navi Pillay, erhielt diese beruhigenden Berichte vom Ständigen Sekretär des Außenministeriums.

Das OHCHR (Büro der Menschenrechtskommission) äußerte zuvor seine Besorgnis über mögliche Menschenrechtsverletzungen, insbesondere die Inhaftierungen. Es forderte Thailand auf, Maßnahmen abzuschaffen, die den Grundsatz der Menschenrechte verletzen oder einschränken.

Der Minister teilte Pillay mit, dass die Ausgangssperre aufgehoben wurde, dass Fernsehsender ihr normales Programm wieder aufnehmen dürfen und sowohl thailändische als auch ausländische Medien ohne Einschränkungen arbeiten können. Er hofft, dass das OHCHR nun einen zweiten Brief verschickt, der Verständnis für die jüngsten Entwicklungen zeigt.

– Hausangestellte sollten vom Arbeitsministerium besser geschützt werden. Teilnehmer eines Seminars gestern anlässlich des Internationalen Tages der Hausangestellten weisen insbesondere auf die seit zwei Jahren verpflichtende Vorschrift eines freien Tages pro Woche hin.

Auch Hausangestellte sollen Anspruch auf Sozialleistungen haben und der Mindesttageslohn soll auch für sie gelten.

Gemäß Verordnung Nr. Gemäß Artikel 14 des Ministeriums haben Hausangestellte Anspruch auf einen freien Tag pro Woche, sie dürfen nicht länger als sechs Tage hintereinander arbeiten, sie haben Anspruch auf mindestens sechs Tage Urlaub pro Jahr und mindestens dreizehn Feiertage. Seit Inkrafttreten der Verordnung sind beim Ministerium keine Beschwerden eingegangen. In Thailand gibt es schätzungsweise 300.000 Hausangestellte, davon sind 45.000 Ausländer.

– Aggressive Wildelefanten werden umerzogen. Das Ministerium für Nationalparks, Wildtiere und Pflanzenschutz hat ein 4.000 Rai großes Grundstück im Khao Ang Rue Nai Wildlife Sanctuary für Verhaltenstraining reserviert.

Teilnahmeberechtigt sind einhundert Elefanten. Zwischen letztem Jahr und Ende Mai wurden 25 Menschen durch Elefanten getötet. Der jüngste Vorfall ereignete sich letzten Monat in Kanchanaburi. Dabei kamen zwei Menschen ums Leben. Das Camp wird Ende dieses Jahres eröffnet.

– Drei Studenten aus einer Gruppe von vierzig Personen werden zwei Arbeitsagenturen verklagen, die sie in die Irre geführt haben. Die Agenturen Go Abroad Education Group und Study Plus haben angeblich Daten gefälscht, die ihnen die Teilnahme an einem bezahlten Praktikum in Singapur ermöglichten, das Studierenden von drei Universitäten vorbehalten ist.

Die betrogenen Studenten hatten keine Ahnung, dass sie dafür keinen Anspruch hatten. Kurz nach Beginn des Praktikums wurden sie in Singapur festgenommen. Die beiden Agenturen zahlten für ihre betrügerische Vermittlung 45.000 Baht pro Schüler. Das Arbeitsamt sammelt derzeit Beschwerden, um gegen die Agenturen vorzugehen.

Plan für Uferstraßen entlang des Chao Phraya auf Eis gelegt

– Sie schlagen zwei Fliegen mit einer Klappe: Deichstraßen entlang des Flusses Chao Phraya. Sie tragen dazu bei, den Verkehr in Bangkok zu reduzieren und bieten Schutz vor Überschwemmungen. Das Verkehrsministerium holt den Plan erneut aus dem Schrank und will eine Machbarkeitsstudie dazu erstellen lassen.

Neben dem Verkehr profitieren auch die Stadtbewohner, sagte Chula Sukmano, Direktorin des Amtes für Verkehr, Verkehrspolitik und Planung. Dadurch gelangen sie leichter zum Fluss und es können Erholungsplätze eingerichtet werden.

Coupleider Prayuth gab letzten Monat bei einem Treffen mit Regierungsdiensten die Führung. Er erwähnte die beiden Vorteile des Baus der Deichstraßen.

Der Plan sieht den Bau von Straßen auf beiden Seiten des Flusses zwischen Bangkok und Nonthaburi vor. Dies kann auf die gleiche Weise geschehen, wie es derzeit in Pathum Thani und Nonthaburi geschieht. Das Ministerium für Landstraßen baut Straßen auf Deichen. Diese im Jahr 2012 begonnenen Arbeiten sind das Ergebnis eines Hochwasserschutzplans der Vorgängerregierung.

Laut einer Quelle im Ministerium wird das Projekt zu einer Verengung des Flusses führen. Ähnliche Projekte, die in der Vergangenheit untersucht wurden, stießen auf heftigen Widerstand, weil ihre wirtschaftliche Realisierbarkeit fraglich war, doch die wirtschaftlichen und sozialen Bedingungen der Flussufersiedlungen hätten sich in den letzten 20 Jahren verändert, erklärt die Quelle.

Die neue Studie muss prüfen, ob das Projekt Vorteile für Wirtschaft, Gesellschaft, Wohngebiete und das Land insgesamt bringt. Einige Gebiete entlang des Flusses müssen möglicherweise enteignet werden.

Der Plan für den Bau der Uferstraßen tauchte erstmals 1992 auf. Zwischen der Phra-Pinklao-Brücke und Pak Kret auf der Ostseite des Flusses und von dieser Brücke bis zur Phra-Nang-Klao-Brücke in Nonthaburi auf der Westseite liegen etwa 25 Kilometer Straßen gebaut. Der Plan scheiterte, weil die Anwohner befürchteten, dass die zu rammenden Gründungspfähle den Schiffsverkehr und den Zugang zu den Anlegestellen behindern würden.

Ein ähnlicher Plan tauchte letztes Jahr während der Gouverneurswahlen wieder auf. Der Pheu-Thai-Kandidat schlug vor, auf beiden Seiten des Flusses zwischen der Rama-VIII-Brücke und der Sathorn-Brücke auf einer Länge von 17 Kilometern Deichstraßen zu bauen.

www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post