Liebe Leserinnen und Leser,

Ich suche nach thailändischen Verkehrsregeln auf Englisch oder Niederländisch. Ich habe einen belgischen internationalen Führerschein. Ich lebe dauerhaft in Thailand.

Ich ging zur Führerscheinabteilung in Ubon Ratchathani, um mich über den Umtausch des internationalen Führerscheins zu erkundigen. Allerdings haben sich die Vorschriften kürzlich geändert. Ich müsste den Führerschein übersetzen und beglaubigen lassen. Die belgische Botschaft kann mir nicht weiterhelfen, da ich noch nicht aus dem Melderegister abgemeldet wurde und mein Führerschein in Belgien ausgestellt wurde. Da das ein ziemlicher Job ist, möchte ich einfach meinen thailändischen Führerschein machen, wie es ein Thailänder macht. Mit einer Prüfung!

Deshalb suche ich nach einem Buch oder einer Website, in der die gesamte thailändische Gesetzgebung auf Englisch beschrieben ist (Niederländisch ist wahrscheinlich unmöglich).

Ich fahre hier gerade mit dem Auto durch die Gegend, daher weiß ich, wie die Leute hier fahren und kenne die praktischen Aspekte! Das ist völlig anders als die Theorie. Aber um einen Führerschein zu erhalten, muss man natürlich die Theorie kennen. Meine Frau ist eine gute Mentorin und bringt mir die Regeln bei, aber ich möchte alles wissen, bevor ich zum Prüfungszentrum gehe!

Wer kann mir helfen?

Khop Khun Khrap im Voraus!

Langer Johnny

12 Antworten auf „Leserfrage: Thailändische Verkehrsregeln auf Englisch oder Niederländisch“

  1. Robert Piers sagt oben

    Sie Da,
    Die thailändischen Verkehrsregeln finden Sie auf Thailaws.com. Leider funktionierte diese Website jetzt nicht. Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben (über die Redaktion oder auf andere Weise), kann ich Ihnen das englische PDF zusenden.

    frgr
    Rauben.

    • René Rozeman sagt oben

      Lieber Rob,

      Wären Sie so freundlich, mir dieses PDF zuzusenden?

      Vielen Dank im Voraus!

      GR. René.

    • Langer Johnny sagt oben

      Lieber Rob

      Danke im Voraus!

      hier meine E-Mail-Adresse: [E-Mail geschützt]

      Gruß

  2. Arie sagt oben

    http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
    http://car.kapook.com/view63172.html
    http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
    http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/

    Hoffentlich ist das für Sie von Nutzen

  3. ThailandJohn sagt oben

    Hallo Loeng Johnny.

    Ich habe gerade die Fahrprüfung gemacht, die Theorie beim ersten Mal bestanden, bin beim Fahren auf der Rennstrecke durchgefallen, weil alles auf Thailändisch erklärt wurde. Was ich nicht verstand und vermisste, war die konkrete Geschicklichkeitsstange und so durchgefallen. Beim zweiten Mal habe ich alles völlig verstanden . Höhe und habe meinen thailändischen Führerschein für das Motorrad und dann für das Auto gemacht. Der theoretische Teil ist nur logisches Denken. Ich habe in Thailand nie ein Buch angeschaut. Viel Glück dabei.

  4. Bz sagt oben

    Hallo,

    Alle Fragen finden Sie unter http://www.thaidriving.info.
    Während der Prüfung erhalten Sie 50 davon und können maximal 5 falsch machen.

    Mit freundlichen Grüßen. Bz

  5. Christian von der Flosse sagt oben

    Ich fahre jeden Urlaub in Thailand. ganz einfach, achten Sie genau auf die Schilder und bleiben Sie links, die Regeln sind die gleichen wie in einem europäischen Land, nur 99 % der Thailänder wissen nichts darüber (wissen nichts über Verkehrsregeln)
    Wenn Sie es wirklich wissen wollen, machen Sie außerdem die Prüfung.
    Seien Sie verdammt vorsichtig, ich habe mindestens viermal einen Unfall verhindert
    Trotz der Regeln sind Sie Farang, also ist die Institution in Thailand, dass Sie bezahlen müssen.
    Ich hatte ein Mädchen in Pattaya, das das Auto meiner Schwägerin angefahren hat, also war ich der Fahrer
    Sie hatte Unrecht, das wusste sie, und plötzlich mischt sich Mama San, das Dienstmädchen, ein. Ich war mit meiner Frau Thailänderin, also fing ich an, auf Englisch zu fluchen und zu schimpfen.
    Ich sagte, ich solle die Polizei rufen, und die Dame ging, aber ich ließ die Wunden des Mädchens behandeln.
    Ich gab ihr 1000 Bäder und dann war ich fertig, also pass gut auf

  6. Henk van der Werf sagt oben

    Ich habe im Dezember meinen thailändischen Führerschein erhalten, ohne die Prüfung abzulegen.
    Ich lebe in den Niederlanden und bin mit einer Thailänderin verheiratet.

    1 Ich ging mit meiner thailändischen Frau mit einem niederländischen Pass, einem Führerschein und dem sogenannten Gelben Buch zur Einwanderungsbehörde. Dort erhielten wir Unterlagen, mit denen ich meinen thailändischen Führerschein beantragen konnte.

    2 Dann zum Amphur für meinen thailändischen Führerschein. Als ich dort ankam, verlangten sie eine Übersetzung meines Führerscheins, die ich nicht hatte. Sie sagte mir, dass es von der Botschaft übersetzt werden müsse.

    3 Wir gingen dann zu einem anderen Amphur und sie sagten, dass wir die Übersetzung auch im The Mall in Korat machen lassen könnten. Befindet sich im zweiten Stock neben der High School.

    4 Wir kehren mit der Übersetzung und den Einwanderungsdokumenten zurück. Nach 3 Arten von Sehtests und einem für die Reaktionsgeschwindigkeit erhielt ich meinen thailändischen Führerschein für 1 Jahre sowohl für das Auto als auch für das Motorrad (auf meinem Führerschein stand ein Moped).

    Ich empfehle Ihnen, immer zuerst die Einwanderungsbehörde anzurufen, um den notwendigen Papierkram zu besorgen, da die Dinge meines Wissens nicht überall gleich sind. Es variiert auch je nach Amphur.

    Erfolg

  7. Gebruers Johan sagt oben

    Hallo Johnny,

    Ich habe meinen Führerschein hier in Ubon vor 2 bis 3 Monaten gemacht. Es ist gut, dass Sie die Regeln kennen wollen, aber bei manchen Fragen wird Ihnen das nicht viel nützen. Die Fragen sind nicht richtig und sogar falsch übersetzt. Wenn Sie die Theorie anwenden, können Sie sich Ihre Fehler im Nachhinein ansehen und versuchen, sich daran zu erinnern, was Ihrer Meinung nach die richtige Antwort ist, denn es gibt verschiedene Tests, aber es gibt nur eine begrenzte Anzahl von Fragen, sodass diese Fragen auch in regelmäßigen Abständen wiederkommen den gleichen Test. Sie können den Test zweimal am selben Tag durchführen.
    Viel Glück

    Johan,

  8. Raymond Yasothon sagt oben

    Auf YouTube gibt es eine Video-DVD mit Verkehrsregeln auf Thailändisch mit englischen Untertiteln
    Sie müssen sich das gesamte Video ansehen

  9. Bernd sagt oben

    Ich konnte meinen thailändischen Motorrad- und Autoführerschein im Prüfungsraum in der Nähe von Pattaya abholen.
    Musste vorab einige Formulare mitbringen, darunter auch ein ärztliches Attest (100 Baht in 2 Minuten).
    Keine theoretische Prüfung, da ich bereits einen niederländischen internationalen Führerschein hatte.
    Nur ein Farbtest, ein Reaktions-/Bremstest mit einem altmodischen Pedal-/Lichtsystem und das war’s.
    Bezahlt und ein Jahr gültig, da ich ein Touristenvisum für 4 Monate hatte.
    Aus dem gleichen Grund war auch eine Verlängerung nur um 1 Jahr möglich.
    Wenn Sie ein Jahresvisum haben, können Sie Ihren Führerschein nach 1 Jahr um 5 Jahre verlängern.
    Es wird ein paar Stunden dauern, aber es vergeht wie im Flug, denn es gibt genügend Imbissstände, um etwas zu essen und zu trinken zu bekommen.

  10. theos sagt oben

    http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/

    http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/

    http://driving.information.in.th/traffic.signs.html

    Erfolg


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website