Liebe Leserinnen und Leser,

Meine thailändische Freundin hier (Niederlande) hat während ihres Urlaubs zweimal eine Impfung erhalten. Ich habe ein gelbes Heft zusammengestellt, das sorgfältig ausgefüllt und gestempelt ist. Natürlich auch ein Papier, aus dem hervorgeht, dass sie zwei hatte.

Sie kann den niederländischen QR-Code nicht ausfüllen, da sie natürlich keine Digid hat. Kann sie mit ihrem niederländischen Impfnachweis in Thailand einen Digital Health Pass ausfüllen?

Vielen Dank für die Antwort.

Regards,

Jürgen

Redaktion: Haben Sie eine Frage an die Leser von Thailandblog? Benutze es Kontakt.

13 Antworten auf „Thailand-Frage: Niederländischer Impfnachweis auch gut für Thai Digital Health Pass?“

  1. Dennis sagt oben

    Das glaube ich nicht, denn mit ihrem thailändischen 13-stelligen Ausweis ist keine Impfung verbunden.

    Was ich für eine Möglichkeit halte, ist, ihre in den Niederlanden erhaltenen Impfbescheinigungen (und das gelbe Heft) zum örtlichen Gesundheitsamt (ihrem Amphur) zu bringen, damit diese die Impfung in ihren Systemen hinzufügen können. Dann sollte es funktionieren.

    Wenn nicht, würde ich auch gerne davon hören. Meine Frau (jetzt in den Niederlanden) wurde hier geimpft und möchte sie auch in Thailand registrieren lassen. Die (Internet-)Recherche, die ich durchgeführt habe, führte mich zu der obigen Antwort.

  2. Saa sagt oben

    Was Dennis sagt, ist richtig. Ich habe mir sogar die Mühe gemacht, meiner Frau eine BSN-Nummer zu geben. Sie können weiterhin jeden Tag nach Heerlen fahren, die Fahrt dauert nur 15 Minuten und Sie erhalten über den RNI-Schalter eine BSN-Nummer. Doch nun scheint es, dass diese Zahl immer noch nicht ausreicht, um einen Digi D zu beantragen. Ohne eine niederländische Aufenthaltserlaubnis erhalten Sie einfach keine Ziffer. Unmöglich. Mit allen unangenehmen Konsequenzen, die das mit sich bringt.

    • Erik sagt oben

      Saa, eine DigiD bekommst du nur, wenn du Niederländer bist.

      Ausländer können das, aber fragen Sie mich nicht, wie das geht, anstatt sich mit DigiD mit einer anderen in Europa anerkannten Login-Methode einzuloggen.

      • Henk sagt oben

        Es ist nicht korrekt, dass Sie diese DigiD nur erhalten, wenn Sie in den Niederlanden ansässig sind.
        Meine Freundin ist keine Niederländerin und hat eine DigiD.

        • Erik sagt oben

          Henk, das stimmt, war etwas zu schnell von mir. Aber jemand, der nur Thai(se) ist, bekommt keine Digid. Siehe diesen Link.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • Erik sagt oben

            Henk, es sei denn, Sie müssen bald eine staatliche Rente beziehen, dann ist es möglich. Sehen:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. Fred sagt oben

    Soweit ich weiß, können Sie Ihren (internationalen (auf Englisch)) QR-Code auch über eine Anfrage auf Papier erhalten. Google FFS

    • Willy sagt oben

      Das ist richtig, und ich könnte es leicht selbst ausdrucken, aber ich denke, es ist immer noch mit Ihrer DigiD verknüpft.

  4. Willem van den Broek sagt oben

    Letzten Monat habe ich mich impfen lassen und es war in meinem Impfpass abgestempelt, es wurde von der thailändischen Botschaft akzeptiert und es wurden keine Fragen gestellt. Ich brauchte weder für mein COE noch bei der Grenzkontrolle einen digitalen Pass.

  5. TheoB sagt oben

    Peter,

    Meine Freundin macht Urlaub in den Niederlanden, ihre Impfung durch die GGD wurde nach langer Nachfrage in ihrer CoronaCheckApp registriert.

    Das erste, was Sie tun sollten, ist, einen Termin für sie an einem Schalter für die Registrierung von Nichtansässigen (RNI-Schalter) zu vereinbaren. Es kann lange dauern, manchmal bis zu 9 Wochen, bis Sie dorthin gehen können, Sie können jedoch an jedem Schalter einen Termin vereinbaren. Vereinbaren Sie also einen Termin an einem Schalter, an dem Sie am schnellsten hinkommen.
    Dann erhält sie eine lebenslange Bürgerservicenummer (BSN). Füllen Sie außerdem die „Einverständniserklärung zur Registrierung zusätzlicher Kontaktdaten in der Ausländerregistrierung“ aus.
    Dann rufst du unter 030-8002899 an und erklärst, dass deine Freundin hier Urlaub macht, hier geimpft wurde, beim RNI gemeldet ist, keine DigiD beantragen kann und diese Impfung gerne auf Papier haben möchte, weil sie auch aufgenommen werden möchte in die Niederlande in Cafés, Restaurants, Theatern usw.
    Die Bedienerin sucht in der Datenbank nach ihren Daten und überprüft diese. Wenn dies korrekt ist, sendet der Betreiber den Impfnachweis an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse und Sie können das Zertifikat öffnen, indem Sie den Zugangscode anfordern, der per SMS an eine Telefonnummer gesendet wird, die Sie dem Betreiber mitgeteilt haben.
    Diesen Nachweis können Sie dann in die CoronaCheckApp laden.

    Vergessen Sie die 0800-Nummern. Die Hälfte der Telefonisten weiß nicht einmal, dass man eine DigiD benötigt, um über sie einen QR-Code zu erstellen. Sie können (und wollen) Ihnen nicht weiterhelfen.
    Die Telefonistinnen unter 030-8002899 waren für mich sehr verständnisvoll und hilfsbereit. Nach 10 Minuten erhielt ich die E-Mail mit dem Beweis. Und wieder 10 Minuten später war der QR-Code in der CoronaCheckApp meiner Freundin.
    Ein Leser dieses Forums erzählte mir, dass es ihm sogar mit seinem thailändischen Freund gelungen sei, der bereits in Thailand war.

    Fragen? [E-Mail geschützt]

    • Peter V. sagt oben

      Das werde ich morgen versuchen, danke!
      Ich wurde in den letzten Tagen so oft von der Säule zur Post geschickt, dass ich ein IKEA-Lager füllen könnte …

  6. Henk sagt oben

    Sagt Erik am 29. September 2021 um 11:54
    Saa, eine DigiD bekommst du nur, wenn du Niederländer bist.
    Meine Frau lebt seit 10 Jahren mit ihrem THAI-Pass und einem MVV in den Niederlanden. Sie hat zwar einen DIGD, also keinen Niederländer, aber immer noch einen DIGD.

  7. Manfred sagt oben

    Zusätzlich zu den oben genannten Lösungen gibt es auch einen anderen Weg:
    Wenn Ihre Freundin nach ihrem Urlaub hier in den Niederlanden nach Thailand zurückkehrt, muss sie bei der thailändischen Botschaft in Den Haag einen COE beantragen, um bei ihrer Ankunft in Thailand als AQ/ASQ einzureisen.
    Beim Ausfüllen des COE haben Sie die Möglichkeit, alle Ihre Covid-Impfzertifikate hinzuzufügen.
    Wenn es richtig ist, hat sie zu beiden Zeitpunkten der Impfung einen Ausdruck vom GGD erhalten. Darüber hinaus haben Sie auch ein gelbes Heft sauber stempeln lassen. Machen Sie von all diesen Dokumenten ein Foto und fügen Sie es dann dem COE-Antrag bei.
    Sobald das COE zustimmt, können Sie ein PDF herunterladen, in dem steht, dass sie zweimal geimpft wurde. Der gesamte Brief ist in thailändischer Sprache verfasst und mit einem offiziellen Gütesiegel versehen.
    Ihre Freundin kann dies dann ihrem lokalen Amphur zeigen, damit es im thailändischen System aufgeführt wird.
    Erfolg.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website