Leserfrage: Wie kann ich die thailändische Sprache besser verstehen?

Das ist ein guter Tipp, Martin. Danke. Ich komme morgen vorbei. Ich werde also noch zwei Wochen hier bleiben.

Ich begann in der ersten Klasse Unterricht in der Grundschule zu nehmen. Dies als Freiwilliger und Hilfe des eh (gutaussehenden) Lehrers von 52 Jahren.
Indem man mit kleinen Kindern spricht, muss man das tun. Kinder haben die Geduld und genießen es, mit einer verrückten weißen Nase zu interagieren. Oh, hat mich eine Menge Eis und Süßigkeiten gekostet. Nach 4 Jahren kann ich mich kaum noch retten. Obwohl ich 6 europäische Sprachen spreche.

Oh, weil wir über Groninger reden.
Nun, da ich als Rasse ex-Groningen im Hochland geboren wurde, aber in der Wold-Region aufgewachsen bin, hatte ich große Schwierigkeiten mit dem Westerkwartier (Grootegast und weiter) oder jemandem aus Ter Apel.
Ach ja, und 80 % derjenigen, die denken, dass sie immer noch Grönen sprechen, sind unverständlich, weil 80 % bereits denken, dass sie Niederländisch (Haarlem-Dialekt) sprechen sollten.

Könnte wie Volendam aussehen, wo sie auch ihre eigene Sprache sprechen. Tatsächlich ist es nicht Isan, auf dem Korat gesprochen wird, wie viele denken, sondern ein thailändischer Dialekt. Ich persönlich habe keine Probleme mit meinem Thai, denn wo ich hingehe oder stehe, spricht mich auf Thailändisch an. Mir ist aufgefallen, dass dieser thailändische Dialekt in Korat und Regionen der Provinz Chayaphum gesprochen wird.
Als Einwohner von Korat, Khon Kaen und Roi Et kenne ich die Unterschiede. Meiner Meinung nach beginnt der Isaan hinter Khon Kaen, also nördlich davon und östlich von Khon Kaen.