Leserfrage: Steuerbefreiung der Betriebsrente

Durch übermittelte Nachricht
Posted in Leserfrage
Stichworte: ,
13 Mai 2016

Liebe Leserinnen und Leser,

Ich habe versucht, mich über die Steuerbefreiung für Betriebsrenten zu informieren. Am Ende habe ich verstanden, dass die ID-Nummer im gelben Hausheft als Steuernummer für Thailand gilt und als Nachweis für die in Thailand registrierte Steuer verwendet werden kann.

Mein gelbes Hausbuch wird also als Nachweis der Befreiung ins Englische übersetzt, wenn ich das alles richtig verstanden habe?

Meine Frage ist, sollte die Übersetzung auch bei der niederländischen Botschaft legalisiert werden?

Außerdem bin ich seit Ende 2014 vollständig aus den Niederlanden abgemeldet. Mir ist auch bewusst, dass ich die Betriebsrente vollständig auf ein thailändisches Konto einzahlen lassen muss, um nach den geltenden Vorschriften für die vollständige Befreiung in Frage zu kommen.

Ich freue mich über Kommentare und Vorschläge.

Vielen Dank im Voraus,

Hans

12 Antworten auf „Leserfrage: Steuerbefreiung für Betriebsrente“

  1. ruud sagt oben

    Ich weiß nicht, ob Ihre Schlussfolgerung richtig ist.
    Die Nummer im gelben Heft wird von den thailändischen Steuerbehörden verwendet, das bedeutet jedoch nicht, dass Sie auch bei den thailändischen Steuerbehörden registriert sind.
    Das musste ich separat erledigen und erhielt von der thailändischen Steuerbehörde eine Registrierungsbescheinigung.
    Übrigens kein beeindruckendes Dokument.
    Eine etwa 7 x 7 cm große Karte, die gerade aus dem Drucker gerollt war.

    Ob die niederländischen Steuerbehörden dies akzeptieren, ist eine andere Frage.
    Ich habe den Eindruck, dass das unterschiedlich ist, obwohl ich natürlich nur aus eigener Erfahrung sprechen kann.
    Ein Wohnsitznachweis in Thailand wurde bei mir akzeptiert.
    Ich habe mich später bei den thailändischen Steuerbehörden registriert.
    Der öffentliche Dienst hatte keine große Lust, sich zu registrieren, da er oft nicht weiß, wie man Ausländer besteuert.
    Das scheint bei so vielen verschiedenen Ländern mit unterschiedlichen Steuerabkommen auch sehr schwierig zu sein.

    • WM sagt oben

      Kann mir jemand sagen, wo ich mich beim Finanzamt in Hua Hin anmelden kann? Bald muss ich eine Verlängerung der Steuerbefreiung in den Niederlanden beantragen, was immer einfach ist, wenn ich das in der Hand habe.

    • Joop sagt oben

      Beantragen Sie bei der Einwanderungsbehörde eine Wohnsitzbescheinigung und lassen Sie diese beglaubigen, ins Englische übersetzen (beides liegt bei). Dies ist ein Meldenachweis für das Finanzamt. Laden Sie außerdem das Formular „Antrag auf Lohnsteuerbefreiung“ auf der Website des Finanzamts herunter und befolgen Sie es.

  2. erik sagt oben

    Zweimal nein.

    Die Nummer im Hausbuch ist KEIN Nachweis der Registrierung bei den thailändischen Steuerbehörden. Eine Übersetzung des Buches ist in diesem Zusammenhang daher sinnlos. Die Steuerbehörden stellen diese Frage dem einen, nicht dem anderen; Die Verpflichtung zur Registrierung bei den thailändischen Steuerbehörden scheint davon abzuhängen, wie der Wind weht.

    Die Bestimmung der Überweisungsbasis setzt voraus, dass die Betriebsrente von der auszahlenden Stelle direkt auf ein Bankkonto in Thailand überwiesen wird. Ihr Bankkonto in den Niederlanden sollte daher nicht berücksichtigt werden.

    • Hans sagt oben

      Herren,
      vielen Dank für eure Antworten.
      Ich werde einen Befreiungsantrag bei KNT Heerlen melden und hoffe auf günstigen Wind.
      Selbstverständlich werde ich den notwendigen Nachweis über einen dauerhaften und ununterbrochenen Aufenthalt in Thailand erbringen. (z. B. gelbes Heft, thailändischer Führerschein, Heiratsurkunde usw.)

  3. Hans van Mourik. sagt oben

    Wenn Sie einen thailändischen Führerschein besitzen,
    Dazu gehören auch Ihr Name auf Englisch, Ihr Geburtsdatum, ein Foto und Ihr thailändischer Ausweis.

  4. LEBosch sagt oben

    Eric,
    Ich habe mich 2006 in den Niederlanden abgemeldet und bin seitdem von der Steuer auf meine Betriebsrente befreit.
    Sowohl meine staatliche Rente als auch meine Betriebsrente werden auf meine Bank in den Niederlanden eingezahlt und ich entscheide, wann ich sie auf mein thailändisches Bankkonto überweise.
    Fällt vielleicht auch unter das Kapitel: „Wie der Wind weht………“. ? ”
    Oder handelt es sich um eine weitere Fälschung des Finanzamtes, die uns das Leben schwer machen soll?

    • Joop sagt oben

      Es handelt sich um eine Neuregelung bei den Steuerbehörden, die jedoch bereits im Steuerabkommens-Art. 27.

    • erik sagt oben

      LE Bosch, ich habe eine 10-jährige Befreiung, bis ich 75 bin. Aber dann falle ich auch in die andere Regelung (oder noch früher, man kann eine Ausnahmeregelung zurückziehen…) und Artikel 27 tritt in Kraft. Es wird außerdem erwartet, dass das Abkommen überarbeitet wird und dann alle Renten aus den Niederlanden im Herkunftsland erhoben werden. Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass die derzeitige Regelung nicht konsequent angewendet wird.

  5. Andre sagt oben

    @Hans, bei mir gibt es nur meinen Namen, Geburtsdatum, Foto, aber sicher nicht meinen Ausweis, sondern meine Passnummer und eine Ausstellungsnummer der Karte.

  6. Tonymaronie sagt oben

    Jeder sollte besser lesen, bevor er einen Kommentar abgibt. Einer spricht über 2006 und das ist steuerbefreit, und der andere spricht über 2014. Zwischen ihnen liegt ein Unterschied von 8 Jahren, und es wurden neue Regeln für diese Rentenformen eingeführt. Befolgen Sie also einfach die neuen Regeln Steuerbehörden in den Niederlanden und du schreibst es schon selbst, ich muss es aus den Niederlanden auf ein thailändisches Bankkonto einzahlen, und das war's, ich bin seit 2005 hier und habe auch Steuerbefreiung erhalten.

  7. janbeute sagt oben

    Ich bin nun schon seit mehreren Jahren in Thailand steuerlich ansässig.
    Es stimmt, dass die Nummer in Ihrem gelben tambischen Stellenheft mit Ihrer Registrierungsnummer bei den thailändischen Steuerbehörden übereinstimmt.
    Dies ist jedoch kein Beweis dafür, dass Sie hier in Thailand den Steuerpflichten nachkommen.
    Nachdem ich bei den thailändischen Steuerbehörden mein Einkommen sowohl hier in Thailand als auch mein Einkommen in den Niederlanden eingetragen habe.
    Muss ich nach der Prüfung die Steuer hier in Lamphun bezahlen?
    Danach muss ich mich mit dem gesamten Papierstand beim Hauptsitz der Steuerbehörde Nordthailands in Chiangmai melden.
    Nach der Genehmigung wird mir nach etwa einem Monat ein Dokument in englischer Sprache zugesandt, aus dem hervorgeht, wie hoch der Betrag ist und dass ich hier in Thailand beim Finanzamt Steuern gezahlt habe.
    Außerdem erhalte ich eine Einwohnerbescheinigung des Finanzamtes.
    Dieses Dokument ist Ihr Nachweis. Der Name dieses Dokuments lautet Incometax Payment Certificate RO. 21

    Jan Beute.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website