So wie die Uhr zu Hause tickt

Wie zu Hause die Uhr tickt…. es klingt nach nichts. Ich schätze, dass die Uhr in unserem Zimmer etwa 55 Jahre alt ist. Bis zum Tod meiner Mutter im Jahr 2006 tickte es 40 Jahre lang in der Beeklaan in Den Haag.

Danach ging es etwa ein Jahr lang mit meinem jüngsten Bruder am Elandplein weiter. Als auch er starb, landete es bei Mieke und mir im Boxtelse Knuistendome (ich lasse mir keine Gelegenheit entgehen, diesen schönsten Straßennamen der Niederlande zu erwähnen). Dann tippte er glücklich weiterhin auf die Touwbaan in Maashees, bevor er im Alter von 50 Jahren nach Thailand zog. Und da hörte es auf. Nicht, weil wir vergessen hätten, es aufzudrehen, denn das hatten wir ordentlich gemacht. Wir vermuten, dass die Hitze und die hohe Luftfeuchtigkeit zu viel geworden sind. Die meisten Dinge haben in Thailand eine kürzere Lebensdauer, was zum Teil an der geringeren Qualität und mangelnden Wartung, aber vor allem am Klima liegt.

Unser Verdacht wurde bestätigt, als die Uhr irgendwann, nachdem die heiße Zeit vorüber war und natürlich mitten in der Nacht, 8 Uhr schlug. Von da an funktionierte es eine Zeit lang wieder, aber letzten Sommer funktionierte es wieder nicht mehr. Letzte Woche erlebte es eine kurze Wiederbelebung, aber jetzt ist es vorbei und es ist wieder zum Stillstand gekommen. Das macht uns nicht viel aus. Die Uhr ist so aufwendig dekoriert, dass man nicht erkennen kann, wie spät es ist. Und es gefällt uns auch nicht; Es ist da, weil es ein Familienerbstück ist. Wir denken darüber nach, ihm einen Platz in einer Art Totempfahl zu geben, mit Erinnerungen, die auf dem Land entstehen sollen.

Auch ohne tickende Uhr fühlen wir uns hier mittlerweile rundum wohl. Und es gibt immer wieder Zeiten, in denen sich dieses Gefühl noch einmal verstärkt. Manchmal haben sie nichts damit zu tun, wie sich die Menschen hier uns gegenüber verhalten. Diese Woche bin ich zum Beispiel mit dem Fahrrad in die Stadt Hang Chat gefahren, um Obst zu kaufen, und habe gesehen, wie in einem Dorf ein neuer Haupthahn für die Wasserversorgung installiert wurde. Es befindet sich dann über dem Boden, ohne abschließbare Umzäunung. Das ist hier einfach möglich, denn niemand traut sich, „aus Spaß“ den Wasserhahn zuzudrehen oder das Ding aus Langeweile in Stücke zu hauen. Alle Haupthähne der Häuser sowie alle Wasser- und Stromzähler befinden sich ebenfalls direkt vor der Tür. Schön und einfach für den Ableser; Er kann den Stand auch dann aufzeichnen, wenn Sie nicht zu Hause sind.

Nachdem ich für einen Euro ein Kilo Mangos gekauft hatte, musste ich mich woanders nach Bananen umsehen, weil meine Lieblingsfruchtdame keine mehr hatte. Ich blieb an einem Tisch am Straßenrand stehen, auf dem es die größten Bananen gab, die ich je gesehen hatte. Eine große Wabe, mit etwa 8 Bananen darauf, kostet 1 Euro. Der Mann fragte, woher ich komme, und in meinem besten Thai machte ich klar, dass ich aus den Niederlanden stamme, aber jetzt in Nong Noi wohne. Eine Flut thailändischer Worte ging nun von dem Mann aus. Es ging alles viel zu schnell, als dass ich es richtig verstanden hätte, aber ich habe unter anderem „baan din“ und „suaymaak“ gefangen. Er wusste offenbar von unserem Lehmhaus (baan din), fand es sehr schön (suay Maak) und schien sehr aufgeregt, dass er nun einen Bewohner der Bucht din vor sich hatte. Ich sollte die Bananen umsonst nehmen, dachte er. Ich dachte, ich könnte dafür bezahlen; 1 Euro ist für mich nicht viel und für ihn ein erheblicher Betrag. Wir waren uns schließlich einig, als ich sagte, er solle ein Eis für seine Kinder kaufen. Dieses Argument funktioniert hier normalerweise gut. Er ging mit meiner Einkaufstasche zu einer Kiste hinter sich, legte die Bananen hinein und stellte die Tasche dann auf mein Fahrrad. Als ich nach Hause kam, hatte ich eine riesige Wabe mit 15 Bananen in meiner Tasche. Hätte er trotzdem die Hälfte davon umsonst gegeben? Jetzt müssen wir uns durch den Bananenberg fressen.

Auf dem Rückweg war ich auch völlig zufrieden mit der Radlerin mit einer ganzen Ladung Schwuchteln auf dem Gepäckträger ihres Fahrrads. Vrouwtje ist übrigens nicht abwertend gemeint: Thailänder, vor allem die älteren, sind oft sehr klein. Die Verkleinerungsform bezieht sich also eigentlich auf die kurze Länge. Wie die meisten Thailänder fuhr sie gerade so schnell, dass sie nicht umfiel. Als ich sie vor mir sah, konnte ich leicht anhalten und mein Handy greifen, um zu filmen. Kurz bevor ich sie überholen wollte, bog sie plötzlich ab, sodass ich voll auf die Bremse treten musste. Sie lachte breit, entschuldigte sich und sagte und gestikulierte zu allem, was ich nicht verstand. Aber das spielte keine Rolle; Die Absicht war klar.

Das letzte Stück zu unserem Haus führte durch die Reisfelder, wo die Arbeit auf Hochtouren lief. „Hey hallo“ wurde mir von allen Seiten zugerufen. Für die meisten ist das das einzige Englisch, das sie beherrschen. Überall freundlich lächelnde Gesichter. Man kann nicht anders, als sich hier zu Hause zu fühlen, oder?

Warnung: Die folgenden Absätze können verstörend sein

Okay, manchmal, sehr gelegentlich gibt es Situationen, in denen das Heimatgefühl kurzzeitig unterdrückt wird. Das ist mir vor ein paar Wochen passiert, als ich mich im Cold Tub, dem großen Zuber mit kaltem Wasser im Garten, abkühlen wollte. Ich hatte es mir mit einem E-Book und einem Glas Fruchtsaft gemütlich gemacht, als mir ein nicht allzu angenehmer Geruch auffiel. Es war bereits dunkel, also nutzte ich das Licht meines Telefons, um zu sehen, ob sich irgendwo neben der Wanne ein totes Lebewesen befand. Ich konnte nichts finden und wollte mich gerade wieder hinsetzen, als ich plötzlich die Ursache des Geruchs sah: eine tote Ratte, die im Wasser schwamm. Noch nie bin ich so schnell aus der Wanne gesprungen und noch nie war ich danach so lange unter der Dusche. Zum Glück ist es jetzt kühler, denn ich habe immer noch nicht so viel Lust, wieder in die Wanne zu gehen.

Heute war wieder ein solcher Moment. Obwohl wir nachmittags normalerweise nur sitzen und entspannen, machen wir immer eine Kaffeepause. Einen leckeren Mokka machen wir uns meist selbst aus Kaffee, Kakao und Kokosmilch. Als ich meinen Kaffee fast ausgetrunken hatte, bemerkte ich eine große Beule am Boden meiner Tasse. Zuerst dachte ich, dass die Kaffee-Kakao-Mischung nicht richtig gerührt wurde. Wenn das nur der Fall gewesen wäre. Es stellte sich heraus, dass eine kleine Kröte in meine Tasse gesprungen war und den kochenden Wasserregen nicht überlebt hatte. Den Rest ließ ich stehen und behielt den Block, um ihn dem Arzt zu zeigen, falls ich davon krank werden sollte. Zum Glück ist das nicht passiert.

Gekochtes Kaffeepad

Natürlich gehen die Wortspiele hier hin und her. Zum Mittagessen haben wir heute Nachmittag Pad Thai in unserem Solarofen aufgewärmt. Mieke hat Angst, dass jetzt ein Pilz ausbricht. Ich suche jemanden mit einem Senseo, damit das Kaffeepad trotzdem ein gutes Ziel bekommt.

Und die Uhr…. das passt immer noch nicht zusammen.