In Thailand erlebt man alles (72)
Vor ein paar Tagen hatten wir eine Geschichte von Jose Sleegers mit ihrem tief empfundenen Ruf, so schnell wie möglich nach Thailand zu gehen. Heute muss Phetraa Phetraa, die in Thailand bleiben möchte, aber zu ihrem Unglück in die Niederlande zurückkehren muss. Im Folgenden denkt sie darüber nach, wie es in Thailand ist, wie es in den Niederlanden sein wird und wann sie nach Thailand zurückkehren kann.
Wir haben die Geschichte mit Genehmigung der Facebook-Seite der Thailand Community reproduziert.
Dies ist die Geschichte von Phetraa Phetraa
Hoffnungsvoll in Pattaya
Aufgrund rechtlicher Verpflichtungen und medizinischer Probleme reise ich heute widerwillig in die Niederlande. Nach einem Aufenthalt von 9 Monaten wird es bald gewöhnungsbedürftig sein, wieder in den Niederlanden zu sein. In der Zwischenzeit ist (auf der Welt) viel passiert. Ich habe die Nachrichten in den Niederlanden mit schrägem Auge verfolgt und muss sagen, dass ich regelmäßig schockiert bin über alle möglichen geladenen Themen, die seit Wochen diskutiert und demonstriert werden. Was kann ich sagen und was nicht? Welche Wörter, Ausdrücke und Witze sollte ich nicht mehr verwenden?
Und natürlich nicht zu vergessen: „Covid-19“. Ob Gesichtsmasken oder nicht, ob wir anderthalb Meter Abstand halten oder nicht, wir können noch eine Weile so weitermachen. Das ewige Grübeln über die richtigen Maßnahmen in einem Land, in dem sich ein großer Teil um die auferlegten Regeln schert. Das ist alles nur Blödsinn, man nennt es Grippe. Dann spreche ich nicht von den Verschwörungstheoretikern. Seufz, ich habe das so satt. Ich werde mich auch an die Menschen gewöhnen müssen, die in den Niederlanden leben, an die Kurzschlusssicherung, an die Arroganz und Besserwisserei, an verschiedene Formen der Diskriminierung sowie an Homophobie und Gewalt
Das sind alles Dinge, die in Thailand ganz anders sind bzw. anders damit umgegangen werden. Hier in Thailand gibt es mehr Respekt und man wird respektiert. Man ist ein Gast des Landes, respektiert die Regeln und passt sich sehr leicht an, was die Thailänder zu schätzen wissen. Mir ist auch bewusst, dass sich Thailand verändern wird, solange das Coronavirus weltweit aktiv bleibt. Noch mehr Menschen werden arbeitslos werden, ohne Geld für Essen und die Miete ihrer Unterkunft. Ich muss das alles aus der Ferne verfolgen, hoffentlich kommen bald für alle bessere Zeiten. Schreien Sie auf und beginnen Sie neu mit dem Wissen, dass die Dinge anders gemacht werden müssen.
Ich werde Thailand enorm vermissen, das entspannte Leben, die angenehmen Temperaturen, das Essen und viele andere Dinge, die in den Niederlanden nicht möglich sind.
Thailand, ich hoffe, Sie bald wiederzusehen und all die Schönheit zu genießen, die Sie zu bieten haben.
Jose, wenn ich deine Geschichte lese, kommen mir Tränen in die Augen.
Ich sehne mich auch so sehr danach, in mein geliebtes Thailand zurückzukehren, wo ich in den letzten 30 Jahren nie weniger als 4 Monate verbringen konnte.
Und ja, bereiten Sie sich auf Ihre Rückkehr nach NL vor, es wird schwierig, umso mehr, weil wir keine Perspektive für eine Rückkehr haben.
Ich wünsche Ihnen Kraft und schöpfe aus den vielen schönen, warmen Erinnerungen, die Sie schätzen.
Grtjs, Jeff aus B
Auch ich bin von Ihrer Geschichte berührt und ich glaube, ich weiß sehr gut, wie Sie sich fühlen müssen.
Ich war in den letzten 20 Jahren etwa 30 Mal in diesem wunderschönen Land und lebe seit einem Jahr hier in einem schönen Haus an der Küste.
Obwohl ich erst seit einem Jahr hier bin, kann ich den Gedanken nicht ertragen, in die Niederlande zurückkehren zu müssen, die Sie so treffend beschrieben haben.
Ich wünsche Ihnen viel Kraft und Positivität und dass Sie in angemessener Zeit hierher zurückkehren können …
Grüße, John.
Ja Jose, ich freue mich, dass du so eine schöne Zeit in Thailand hast, aber schaue über deine rosarote Brille hinaus, denn du sagst unter anderem, dass es in Thailand mehr Respekt gibt, als ich dich daran erinnern werde der Gesundheitsminister, der uns Europäer schmutzige Weiße oder so ähnlich nannte.
Ich habe hier in den Niederlanden noch keinen Politiker sagen hören. Ja, Sie haben Recht, dass es in Thailand eine gewisse Form des Respekts für Menschen gibt, die anders denken, solange Sie in der Zwangsjacke der Machthaber bleiben.
Komm schon Jeff,
Versuchen Sie es etwas positiver zu sehen!
Auch ich selbst verbringe jedes Jahr 6 Monate in Thailand, Isarn. Und jetzt, wo ich wieder in Europa bin, versuche ich auch, etwas daraus zu machen.
So schlimm geht es uns hier nicht! Sie können sich überall bewegen, Sport treiben, einkaufen, Golf spielen und vieles mehr. Ich reise jetzt mit dem Fahrrad durch Europa und Italien liegt am Gardasee.
Ok, irgendwo drinnen: einfach einen Mundschutz aufsetzen und den kannst du wieder abnehmen. Im Supermarkt, wo viel los ist, hält man das Ding aus Höflichkeit anderen gegenüber hoch. Das haben wir in Thailand gelernt, nicht wahr?
Und ich hege weiterhin die Hoffnung und Erwartung, dass wir innerhalb weniger Monate nach Asien zurückkehren werden.
Savoir-vivre
Sie dürfen nur alleine einkaufen, Ihr Partner muss draußen warten und nicht länger als 30 Minuten.
In einem Restaurant mit maximal 4 Personen ist es schlecht und man erwartet, dass man in den kommenden Wochen in seiner eigenen Blase dieser 4 Personen bleibt, was meiner Meinung nach nicht ganz bequem ist.
Nun ja, Europa hat diese großartige Gelegenheit verpasst, in puncto Regeln das gleiche Ziel zu erreichen, niemand kann sich daraus einen Reim machen.
Fr. grts
ERGÄNZUNG
Mittlerweile sind fast 4 Jahre vergangen und rückblickend war die gesamte Covid-Situation nicht allzu schlimm.
Ich konnte einen Aufenthalt in Thailand im 1. Quartal 4 nicht durchführen.
Aber ab Januar 21 werde ich wieder wie gewohnt in den Isaan fahren können.
Was für eine Ruhe in der Corona-Zeit! Selbst am Flughafen gibt es keinen Stress und keine Hektik; Checken Sie ruhig ein.
1 Nachteil: die Covid-19-Regeln für die Einreise nach Thailand.
Aber das machte es möglich, Thailand zu genießen.
In Savarnabhum ist es wieder stressig.
Schöne Geschichte Petra, nicht umsonst bleibe ich noch weitere 15 Jahre dauerhaft hier.
Dieses Gejammer in den Niederlanden gibt es immer über alles und jeden, und dies muss auf diese Weise geschehen, und das muss getan werden.
Aber was die kurze Sicherung betrifft, so wird auch die Sicherung bei vielen Thailändern immer kürzer.
Wünsche Ihnen das Beste.
Jan Beute
Hallo. Vielen Dank für Ihr Stück und viel Glück bei der Rücksendung.
Ich komme seit 20 Jahren nach Thailand und die letzten Jahre jeweils für 4 Monate. Mein Umfeld in den Niederlanden versteht davon in der Praxis wenig. Manchmal erzähle ich den Leuten, dass es nicht so sehr die 20 Stunden Fahrtzeit zu meinem kleinen Haus dort sind, die schwer wiegen, sondern viel mehr der Kulturschock. Und die Leute reagieren normalerweise mit der Annahme, dass ich den Schock bedeuten würde, von den Niederlanden (in ihren Augen oben) in ein Land wie Thailand und dann in ein Dorf auf dem Land zu gehen. Aber nein, der Schock ist immer umgekehrt. Von meiner Erfahrung nach einer herzlichen Gesellschaft mit viel Humor, Aufmerksamkeit und Kultur bis hin zu den Niederlanden. Es beginnt mit den lauten Passagieren im Flugzeug. Das Schieben, Ziehen und Schieben in der Ankunftshalle.
Hin und wieder geben mir Leute, die noch nie in Thailand waren, Telefonnummern von Leuten, die auch dorthin wollen. Dann könnt ihr euch gegenseitig besuchen und gemeinsam ein schönes Bier trinken. Nun, in der Praxis meide ich die Niederländer dort. Warum sollten wir ans andere Ende der Welt reisen, um die gleichen Geschichten zu hören, zu denen wir bereits in den Niederlanden aufgebrochen sind?
Als reiches Land sind die Niederlande einigermaßen organisiert. Viele Freiheiten und Einrichtungen. aber gib mir mein süßes Dorf. Frühstück am Morgen mit den Kindern aus der Grundschule. Mit ein paar Nachbarn Kaffee trinken. Babysitten bei meiner Vermieterin. Begaff dich mit der schönsten Dame im Dorf. Helfen Sie mit, eine weitere gemeinsame Mahlzeit im Tempel vorzubereiten. und regelmäßig eine schmerzhafte Massage mit einer der älteren Damen im Gemeinschaftshaus.
Melancholie!
Ja Frank,
Manchmal erhalte ich auch Adressen und Telefonnummern von Niederländern, die in Th. wohnen.
Ich lebe Teilzeit, 6 Monate, in Ubon Ratchathani und liebe es, nichts tun zu müssen.
Wenn ich die andere Hälfte in den Niederlanden bin, erlege ich mir selbst einige Pflichten und Aufgaben auf.
Ich wünschte, ich könnte näher zusammenwachsen.
Ich habe ein paar internationale Bekannte in Thailand und verstehe mich gut mit diesen Leuten.
Leider sind die sechs Monate vorbei und ich kann in Brabant anfangen zu arbeiten.