In Thailand erlebt man alles (60)
In Pattaya gibt es einen niederländischen Verein, der vor etwa 25 Jahren gegründet wurde. Der Blog-Leser und Autor Dick Koger war maßgeblich an der Gründung des Vereins beteiligt. Er war erster Vorsitzender und bekleidete anschließend mehrere Ämter innerhalb des Vereins. Lange Zeit war er auch Herausgeber des Newsletters, in dem er neben allerlei Verbandsnachrichten auch Geschichten über seine Erfahrungen in Thailand veröffentlichte. Einige davon werden wir in diese Serie aufnehmen.
Nach der Geschichte über Dolf Riks ist es bereits das zweite Mal, dass er in der Serie „In Thailand erlebt man alles Mögliche“ zu Wort kommt. Er erlebt eine Hochzeit im thailändischen Stil im Isaan und hat die folgende Geschichte darüber geschrieben:
Eine Hochzeit im thailändischen Stil
Wir kommen früh am Morgen in BanLai an, einem Dorf im Nordosten Thailands. Die Familie ist am Mekong (nicht am Fluss, sondern am Whisky). Das lässt mich das Schlimmste befürchten, aber was wir nicht wussten, war die Tatsache, dass der Sohn des Hauses an diesem Tag gerade heiraten würde.
Und eine Hochzeitsfeier im Isaan beginnt früh. Um acht Uhr findet im Haus des Bräutigams eine feierliche Veranstaltung statt. Der Bräutigam und zwei Freunde, als Paranymphen in Weiß gekleidet, sitzen vor einem alten Mann. Lange, unverständliche Gebete werden abgeklappert. Um seinen Arm sind Glücksschnüre gebunden.
Dann gehen wir mit einer Gruppe von etwa dreißig Männern und Frauen zum Haus der Braut. Hier wird wieder getrunken. Die Braut wird immer noch woanders aufbewahrt. Irgendwann gehen wir alle zusammen aus. Der Bräutigam mit seinen Paranymphen vorne. Von der anderen Seite nähert sich eine ähnliche Prozession, an deren Spitze die Braut und ihre Begleiterinnen stehen. Beide Parteien stehen zehn Meter voneinander entfernt.
Einer der Paranymphen tritt vor und bittet um ihre Hand. Fast empört wird dieser Antrag abgelehnt. Der andere versucht dasselbe. Unglücklicherweise für ihn das gleiche Ergebnis. Dann tritt der Bräutigam zögernd vor und zum Glück ist es jetzt ein Volltreffer. Sie umarmen sich und offenbar ist dies das Signal für noch mehr Feiern.
Während ältere Frauen ständig trinkend umhergehen, findet im Haus der Braut eine ähnliche Zeremonie statt wie zuvor im Haus des Jungen. Dann gibt es eine Party und alle betrinken sich, auch ich.
Sehr erkennbar. Als ich 1999 mit meiner Ex-Freundin zu ihr nach Hause kam, hatten sie auch eine Party organisiert, weil sie in die Niederlande kam. Um 7 Uhr morgens waren die Nachbarn bereits halb betrunken und tranken Whisky bei ihr zu Hause. Und irgendwann war auch mein Arm voll mit diesen Fäden. Ich habe mich etwas angepasst und um 7 Uhr morgens auch eine Flasche Bier getrunken.
Ich habe 1995 in den Niederlanden geheiratet und 1996 haben wir es erneut in Isan getan.
Meine Frau hatte mir sehr wenig über das Wie und Was erzählt, und ehrlich gesagt hatte ich auch nicht darauf gedrängt.
Ich dachte, ich lasse es einfach geschehen und dann werden wir sehen, im Nachhinein hätte ich es besser nicht machen sollen.
Obwohl ich damals körperlich in Topform war, waren mir die Anstrengungen bei diesen Temperaturen zu viel geworden, all die Pflichten, bei denen keine Zeit für richtiges Essen, ein Mangel an (keinem) Schlaf und die nötigen alkoholischen Erfrischungen blieben, wurden zum Verhängnis für mich am 2. Tag, als ich während der Zeremonie mit den 9 Mönchen ohnmächtig wurde.
Laut der Tante meiner Frau war das ein schlechtes Omen, wir sind jetzt seit 25 Jahren verheiratet, also ist das nicht so schlimm.
Für die Gäste einer Isan-Hochzeit ist es ein unvergessliches Erlebnis, für das Brautpaar sind es 2 Tage Spitzensport.
Trinken Thailänder wirklich so viel, wie ich in den Geschichten und Kommentaren lese? In den Jahren, in denen ich meinen Urlaub in Thailand verbracht habe, habe ich das nicht erlebt, obwohl ich wirklich (viele) thailändische Bekannte hatte. HG.
Sicherlich nicht überall und bei jedem. In meinen unmittelbaren (buddhistischen) Schwiegereltern trinkt niemand einen Tropfen. Sie kommen aus dem tiefen Süden Thailands, Yala. Vielleicht ist das ein Unterschied und die Isaner trinken einfach (viel) mehr Alkohol.
Frank, meiner Erfahrung nach stimmt es, dass „die Thailänder“, soweit es sie gibt, Schwierigkeiten haben, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ein Thailänder macht weiter, bis er umfällt.
Bevor alle über mich herfallen: Das ist natürlich nicht bei jedem so, aber ich erlebe es sehr oft in meinem Umfeld.
Es hängt vom Unternehmen und der Umgebung ab, in der Sie sich aufhalten.
Aus eigener Erfahrung der letzten 40 Jahre kann ich Ihnen sagen, dass im Isaan viel zu viel thailändischer Whisky getrunken wird.
Natürlich nicht bei jedem, aber Alkoholabhängigkeit ist neben dem Drogenkonsum in ganz Thailand ein großes Problem.