Isan-Erlebnisse

Es ist ein heißer Nachmittag mitten in der Woche. Drückende Hitze macht Menschen langsamer und vor allem durstiger. Deshalb beendet De Inquisitor um zwei Uhr nachmittags alle Aktivitäten und lässt sich nach einer erfrischenden Dusche auf der schattigen Terrasse des Ladens nieder. 

Immer angenehm, jetzt noch mehr, weil die Süße angefangen hat, eine Art Eis zu verkaufen. Einfach Eis zerstoßen, in einen Becher werden drei verschiedene Früchte auf den Boden gelegt und dann mit dem zerstoßenen Eis gefüllt. Dann noch süße Soßen obendrauf, eine Art Grenadine, die es hier in allen Farben des Regenbogens gibt. Der Kunde gibt lediglich seine Präferenz bekannt, standardmäßig können Sie zwei Typen wählen. Zum Schluss wird noch ein Schuss Kondensmilch hinzugefügt. Die Thailänder lieben es bei warmem Wetter, und auch für die weniger wohlhabenden Dorfbewohner hier ist es sehr erschwinglich: zehn Baht. Würde gerne einen Gewinn von fünfzig Prozent machen, weil die Zutaten extrem günstig sind und sich die Investition für das Gerät, das das Eis zerkleinert, schnell amortisiert, es liegt an dem großen Umsatz, dass es schnell geht. Es gibt auch teurere Optionen, jemand, der eine doppelte Portion Obst möchte, Leute, die vier Sorten Grenadine darüber haben möchten, manchmal gehen sogar Stücke von süßem Brot hinein. Aber das wird kaum verkauft, denn zwanzig Baht sind zu viel für das magere Isaan-Budget. Im Gegenteil, es gab sogar diejenigen, die nach kleineren Eissorten für fünf Baht fragten, aber De Inquisitor legte sein Veto ein, der Laden verdient nichts daran.

Dadurch herrscht viel mehr Verkehr im Laden, nicht nur die Dorfbewohner, sondern auch die Passanten bleiben gerne davor stehen, denn natürlich ist der Tisch, an dem alles hergestellt wird, strategisch günstig draußen in Sichtweite zur Straße platziert. Die meisten essen es im Laden, ein paar schaffen es, die prall gefüllten Tassen, manchmal vier oder fünf auf einmal, mit dem Moped mitzunehmen. Schatz kann sich nur wenig ausruhen, der Anlauf bleibt bei schön warmem Wetter wie jetzt ununterbrochen. Hat sie sich auch eine Maschine zum Zubereiten von Milchshakes und anderem gekauft, lässt sie diese sicherheitshalber im Lager, bis sie mehr Routine hat, alles zu erledigen: den regulären Verkauf, die Eisbecher und später die Smoothies.

Schön für den Inquisitor, der sich absichtlich ungeschickt macht – er erzählt immer wieder, dass er diese Eissorten nicht zubereiten kann, und beweist dies, indem er die Frucht sofort vergisst, wenn er gezwungen wird, sie zu probieren. Ist er für diese Art von Arbeit geeignet, hat er keine Lust dazu und die Liebe ist nun überzeugt, dass er dazu tatsächlich nicht in der Lage sein wird. Aber es macht Spaß, mit den Kunden zu plaudern. Wegen seiner Unkenntnis der isanischen Sprache ist er immer urkomisch, aber mit ein wenig gutem Willen auf beiden Seiten ist das kein Hindernis.

Trotz der Hitze ist De Inquisitor noch nicht bereit für ein Bier. Charakteristisch trinkt er Sodawasser, es ist noch früh. Das liegt außerhalb des Wertes von Saai. Angenehmer Mann, kleinwüchsig mit angenehmem Übergewicht. Auch ein Freund, aber in den letzten zwei Monaten erhielt De Inquisitor Neuigkeiten von ihm nur über soziale Medien – Boring, ein Junggeselle, hatte angefangen, auf verschiedenen Baustellen zu arbeiten. Zuerst in der nahe gelegenen Stadt, damit er jeden Tag nach Hause kam, dann etwas weiter entfernt, wo er übernachtete.

Langweilig ist ein Mann des Isan. Die Arbeit ist erledigt und er ist gestern zurückgekommen. Und er erfüllt erst einmal seine Pflichten: Den Eltern Geld geben und hie und da seine Schulden abbezahlen, jetzt hat er die Finanzen. Und er beschließt, heute mit De Inquisitor etwas zu trinken. Ja, Boring hat eine Schwäche für den Dorf-Farang und umgekehrt. Mit ihm hat man immer Spaß, er macht die verrücktesten Sachen, läuft immer mit einer Art Damenhandtasche herum, in der sich all seine Wertsachen befinden. Das ist nicht viel: ein Anruf, sein Personalausweis, eine leere Brieftasche, einige Papiere und eine große Anzahl Schlüssel.

Bei der Ankunft war er schon etwas windig, heute Morgen hatte er sich bereits mit ein paar Kameraden „besoffen“, die bei ihm zu Hause angekommen waren, natürlich wissend, dass Saai Geld hat.
Sofort werden zwei große Flaschen Chang auf den Tisch gestellt, der Inquisitor hat keine Chance, selbst eine Wahl zu treffen. Kein Problem, das Sodawasser fing bereits an zu brennen.

Ein Isaaner, der Geld hat, muss es investieren. In seinem guten Gefühl. Nach einer zweiten Runde mit zwei großen Flaschen Chang betritt er den Laden, sieht die Chemie, die man zum Färben der Haare braucht, und entscheidet sich für Lila. Ohne rot zu werden, möchte er diese Farbe hier im Laden auftragen. Er hat Glück, die Tochter des Schatzes ist wegen der alljährlichen Schulferien auch da und sie übernimmt nur allzu gerne das Eisgeschäft. Da Saai das Angebot des Inquisitors, es auszuführen, klugerweise nicht annimmt, hält er es für sicherer. Vier große Flaschen Chang, dann geht die Weisheit etwas zu weit, nicht wahr, auch wenn Sie zu zweit sind und er weiß, dass der Inquisitor nicht abgeneigt ist, einen Scherz zu spielen?

Waschen Sie zuerst die Haare unter dem Gartenschlauch. Womit der Inquisitor bereits einige Possen treiben kann, indem er den Druck erhöht und verringert, sodass Boring sofort am ganzen Körper klatschnass ist. Natürlich möchte der Inquisitor nicht, dass Saai das ganze Bier bezahlt, und Hurra, die nächsten beiden Flaschen. Auch die Süße, von Saai dazu gedrängt, sich die Paste ins Haar zu reiben (natürlich mit der Zahnbürste, mangels professionellem Abschaum), kommt gut gelaunt, Songkran rückt näher und das sorgt hier bei allen für große Vorfreude. Sobald die gemischte Paste auf dem Haar ist, dauert es eine halbe Stunde. Boring hingegen hat ein großes Familienpaket geöffnet und bereits alle Cremes gemischt. Natürlich viel zu viel, und zufällig kommt noch ein junger Mann hinzu, der sofort Opfer des Farbeneifers der Liebe wird. Hoppla, wieder ein lila Kopf. Auch er muss warten und stellt sofort zwei Flaschen Chang auf den Tisch, die Party weitet sich aus. Poa Deing, ein Graukopf, kommt, um eine Flasche Lao Kao zu holen. Und weg sind die grauen Haare. Der Inquisitor ist schon lange vor Lachen verstummt, weil Deing sich mit den Händen durchs Haar und dann über sein Gesicht gefahren hat. Was jetzt auch lila wird. Und sie sind alle klatschnass, der Inquisitor ist für den Gartenschlauch zuständig.

Doch die Weisheit ist nun völlig verschwunden und die Liebe sieht ihre Chance. Auch ein nach und nach leicht betrunkener Inquisitor stirbt. Sofort kommt die Rache für das Wasser, Saai ergreift den Gartenschlauch, glücklicherweise wird das Telefon aus der Tasche gezogen. Und der Inquisitor hat auch einen lila Kopf. Großes Glück: Schätzchen vergisst vor lauter Spaß das Fotografieren. Der violette Kopf des Inquisitors bleibt ein Geheimnis zwischen den Beteiligten und einigen Dorfbewohnern, denn am nächsten Tag gehen die Haarschneider darüber hinweg, Nummer eins, sehr kurz, aber auch die violette Farbe verschwindet. Uff.

Und ja, es war ein gewöhnlicher Wochentag. Isaan, der Inquisitor liebt es!