Glaubt man der aktuellen thailändischen Regierung, herrscht in Sachen Wirtschaft mittlerweile „Hosianna im höchsten Maße“. Das Bruttosozialprodukt wird in diesem Jahr um etwa sieben Prozent wachsen, was wir in den Niederlanden selten oder nie erreicht haben.
Also müssen alle rein Thailand aber halte sein Maul geschlossen, um die Gans beim Brüten nicht mit den goldenen Eiern zu stören.
Die Realität ist weniger prosaisch und auf jeden Fall viel schwieriger. Weil der normale Mann oder die normale Frau in Thailand das aktuelle Wirtschaftswachstum nicht bemerkt. Andererseits. Der Mindestlohn beträgt mittlerweile in vielen Provinzen 205 THB pro Tag und glauben Sie mir, dass man in Thailand auch keine Tür eintreten darf. Der Arbeitgeber versucht Überstunden möglichst zu vermeiden, um Kosten zu sparen; Viele Thailänder sind daher heutzutage gezwungen, einen Job anzunehmen, um über dem (steigenden) Wasser zu bleiben.
Ein weiteres großes Problem besteht darin, dass die Preise in Thailand schneller steigen als die Inflation (mehr als 3 Prozent in diesem Jahr) und die Thailänder daher weniger zum Ausgeben haben. Der Preisverfall importierter Waren infolge des schwachen Dollars und des starken Baht ist kaum spürbar. Dieses Geld fließt in die Taschen der Filialisten oder Ölkonzerne.
Woher kommt also dieses gemeldete Wachstum? Thailand ist einer der größten Automobilhersteller in Asien. Die steigenden Umsätze bringen somit eine deutlich höhere Rendite mit sich, abgesehen von den Mitarbeitern, die mit einem geringen Einkommen belastet sind. Das gilt auch für die zehntausenden Frauen, die in Korat und Umgebung in der Elektronikindustrie arbeiten. Ein gutes Beispiel hierfür sind die Festplatten von Seagate. Und die Bauern brauchen es durch den Reisexport nicht mehr. Ihr Reis ist jetzt teurer, während die Nachfrage sinkt und das Angebot steigt. Kunden wenden sich mittlerweile beispielsweise nach Vietnam.
Ich kenne einen Mann in Hua Hin, der generalüberholte Mopedmotoren nach Deutschland exportiert. Er fakturiert (natürlich) in Euro, aber die bringen in Thailand mittlerweile fast zwanzig Prozent weniger ein als vor einem Jahr. Also muss er sich einen zweiten Job suchen. Täglich berichten thailändische Zeitungen von wachsenden Problemen für exportabhängige Unternehmen. Wenn sich die Bedingungen nicht ändern, werden Tausende ihren Arbeitsplatz verlieren. Und das in einer Zeit, in der auch amerikanische und europäische Touristen scheitern. Ein guter Bekannter von mir aus der Tourismusbranche kann sich nicht mehr über Wasser halten und überlegt, das Handtuch zu werfen.
Die Zahl der hoch verschuldeten Thailänder nimmt zusehends zu. Makroökonomisch geht es Thailand gut. Das ist eine irritierende Form der „Schaufensterdekoration“, weil sie dem Mann oder der Frau auf der Straße wenig nützt.
Guter Artikel von Hans. Ich verstehe auch diese Jubelgeschichten von Abhisit und seinen Freunden nicht. Die Bauern beklagen sich bitterlich darüber, dass der Tourismus in der Flaute sei. In Pattaya sind die Bars leer. Es kommen nur die Russen.
Die Kontraste zwischen Gelb und Rot werden immer größer.
Wir sind uns einig, dass es in Thailand keine Umverteilung des Einkommens wie in den Niederlanden gibt. Tatsächlich profitieren niedrige Einkommen nicht besonders gut vom Wachstum in Thailand. Und wir können stundenlang darüber diskutieren, ob es in den Niederlanden gut oder schlecht läuft, wobei auch die Meinung eines anderen darüber entscheidet, ob man netto in die Staatskasse einzahlt oder einen Nettoabzug davon nimmt.
Ich erkenne einige Dinge, die Sie sagen, aber ist es wirklich so, dass der einfache Mann (ich gehe davon aus, dass Sie auch die Mittelschicht in diese Kategorie einschließen) überhaupt nichts von dem Wachstum bemerkt? Ich stehe regelmäßig im Stau und bin immer wieder erstaunt, wie viele Autos in einem sogenannten Entwicklungsland herumfahren. Das ist wirklich noch nicht alles. Übrigens nicht nur in Bangkok – den gleichen Eindruck habe ich auch im Rest von Thailand.
Einem Tipp auf diesem Blog folgend, habe ich vor Kurzem am Wochenende den Paradise Park besucht, da kann man ja viel Spaß dabei haben, einen Parkplatz zu finden. Scharen von Thailändern, die am Wochenende fröhlich mit dem Auto einkaufen fahren – nicht das typische Bild von Armut, das ich mir vorstelle.
Damen mit sicher keinem großen Einkommen in meinem Büro, die sich für etwa 300,000 Baht einen kleinen Nissan kaufen (natürlich mit Finanzierung), und die jeden Tag stolz 2-3 Stunden im Stau stehen (Gesicht!).
Was den Tourismus in Thailand angeht, hat er sich recht gut erholt. Ich glaube schon, dass die „Einrichtungen“, die sich hauptsächlich an Europäer richten, Schwierigkeiten haben – Steve nennt Pattaya als Beispiel, und das ist wahrscheinlich auch der Fall. Aber die meisten High-End-Hotels in Bangkok, Phuket und Samui haben eine sehr akzeptable Auslastung und bedienen zu Recht eine eher asiatische Klientel. Allerdings ist das natürlich nicht die Art von Kunde, die die Bierbar von Sjonnie & Lek am Laufen hält.
Natürlich hat Abhisit eine positive Geschichte, er ist ein Politiker. Doch Asien ist als Region seit Jahren auf dem Vormarsch mit immer guten Zukunftsaussichten, und das hat auch Auswirkungen auf Thailand. Natürlich gibt es in Thailand Armut, und die Regierung sollte tatsächlich etwas dagegen unternehmen (Bildung ist ein guter Anfang), aber ich sehe die Dinge viel weniger düster als Hans, insbesondere auf lange Sicht.
Darüber kann man tatsächlich stundenlang diskutieren. Ich denke, dass die Kaufkraft der wichtigste Indikator für Wohlstand ist, aber ich bin kein Ökonom.
Die von Ihnen genannten Beispiele beziehen sich auf den Titel dieses hervorragenden Beitrags. „Schaufensterdekoration“ ist das, was die Thailänder sehr gut beherrschen. Die Thailänder kaufen alles auf Kredit, vor allem aber Autos. Fahren Sie durch Thailand und staunen Sie über die neuen Pick-up-Trucks, die neben einem Slum stehen. Handys und Autos, darum geht es. Ich habe einmal in einem anderen Blog von einer Thailänderin gelesen, die ein iPhone hatte und es nicht benutzte. Sie wusste nicht, wie das Ding funktionierte (ganz besonders mit einem iPhone). Aber sie hatte es nur aus Statusgründen gekauft.
Aber wie Sie selbst sagen, ist alles finanziert. Sie können auf die Konsequenzen warten. Die USA sind ein gutes Beispiel. Gestern habe ich im Fernsehen etwas über Irland gesehen. Dort wurden Hypotheken von 150 % aufgenommen. Jetzt ist das Land bankrott. Die Immobilienpreise sind um 50 % gefallen. Sie rechnen mit einer Staatsverschuldung von über 30 %!
Was ich sagen möchte ist, dass der Wohlstand in Thailand relativ ist. Auch hier bin ich kein Experte, aber der gesunde Menschenverstand sagt mir, dass nur wenige Menschen vom Wirtschaftswachstum profitieren. Jan mit der Mütze sicher nicht.
@Robert: Es kommt nur darauf an, wie man es betrachtet. Aber Paradise Park als Maßstab ist ein falscher Ausgangspunkt. Das zweitluxuriöseste Einkaufszentrum lockt einfach die Besserverdienenden an. Und Sie sagen selbst, dass Thailänder aufgrund ihres „Gesichts“ ein finanziertes Auto fahren. Das macht sie nur ärmer … Wenn sie genug Geld hätten, würde man das Auto bar bezahlen.
Die Armut findet man auch in anderen Vierteln und Dörfern, wo man vielleicht nicht so oft hinkommt. Laut Statistik werden die Reichen in Thailand immer reicher und die Armen immer ärmer.
Kommen Sie schon, Redakteure und Hans, dieses Auto auf Kredit ist absoluter Unsinn. Wie viele Leute kennen Sie, die in den Niederlanden oder in anderen westlichen Ländern ein Auto in bar bezahlen? Die Tatsache, dass Thailänder den Kauf finanzieren, ist natürlich kein Armutsbeweis – wenn wir diesen Weg gehen, sind die meisten Autobesitzer arm!
Und ich verstehe auch, dass Paradise Park nur ein Aussichtspunkt ist ... aber trotzdem ... wenn ich mir die ganzen Wochenendstaus rund um Central World, Paragon, MBK, Platinum Mall (nicht wirklich gut, oder?) und Panthip ansehe , die verschiedenen Zentralen, die NICHT nur besser gelegen sind, usw. usw., das ist in der Summe eine Menge Geld. Einen ähnlichen Effekt sieht man auch in anderen mittelgroßen Städten.
Natürlich sehe ich auch die Armut, und ja, ich kenne auch den Rest von Thailand und das Landesinnere sehr gut. Dennoch bleibe ich bei meinen Kommentaren zu Hans' Geschichte. Ich finde, man sieht die Dinge viel zu schwarz.
Hans
Genau an diesem Tag vor einem Jahr bekam ich 47,65 Baht für einen Euro. Jetzt beträgt der Euro fast 42 Baht. Das ist nicht einmal ein Rückgang um 20 %. Nach und nach kann dieser Prozentsatz durchaus angepasst oder der diskutierte Zeitraum verlängert werden.
Abhisit möchte jeden glauben lassen, dass die Dinge gut laufen. Vor allem für seinen eigenen Arsch. Leute, die Zahlen, die sie verbreiten, sind reine gute Nachrichten. Auch die TAT spricht mittlerweile von einem boomenden Tourismus. Wo?
Thailänder sagen Ihnen gerne, was Sie hören möchten, denken Sie daran!!
Schlaf friedlich…
@Thailandganger: Wenn du genau auf den Tag rechnest, hast du recht. Dann sind es jetzt 14 Prozent, denn der Euro steht bei 41 Baht. Zuletzt lag der Euro noch bei 39 und da reden wir schon von 18 Prozent. Ich habe auch geschrieben: „Fast zwanzig Prozent“.
Ja, ich hätte gerne noch ein paar mehr. 14 % sind fast 20 % Ha ha ha, ich werde mich erinnern.
@bkkdaar: Ich verstehe nicht, was SP oder VVD mit der Situation in Thailand zu tun haben. Und es gibt in Thailand nicht viele Sozialhilfeempfänger. Wenn man in Thailand auf den ersten Blick geboren wurde, ist es sehr schwierig, elf Cent zu verdienen … Das sind die Folgen des Superkapitalismus.
Jeder rempelt ständig, was kann man sonst noch tun? Starke Wirtschaft hin oder her. Im Moment herrscht überall Chaos und niemand weiß, woran er ist. Die Einkommen sinken und die Preise steigen.
Was Thailand betrifft, hoffe ich, dass sie den Wert dieses Bades anpassen werden. Die Thailänder können ihre Waren nicht mehr verkaufen und es wird weniger investiert. Die thailändische Regierung hat sich eine Maßnahme ausgedacht, um Gewinne aus ausländischen Investitionen mit 15 % zu besteuern, wodurch ausländisches Kapital abgewehrt wird und der Wert des Bades sinkt. Meine Güte, ist das echt????
Nein ... die Regierung ist mit den bevorstehenden Wahlen beschäftigt, das Bad wird kommen.
Abhisit vorzuwerfen, dass er eine Schönwettershow abliefert, ist sehr kurzsichtig. Davon machten auch seine illustren Vorgänger in viel größerem Maße dankbar Gebrauch. Der Unterschied besteht darin, dass insbesondere Herr T. sehr populistisch war, um seine Selbstbereicherung auf Staatskosten durchzuführen. Trotz allem geht es Abhisit gar nicht schlecht, auf jeden Fall besser als der Vorgängerregierung.
Dass die Reichen immer reicher und die Armen immer ärmer werden, gilt nicht nur in Thailand, sondern auf der ganzen Welt. Warten wir ab, was die neue Regierung erreichen wird. Sicher ist, dass davon nur die Reichen profitieren werden. Genau wie in Thailand übrigens.
Ich glaube, es ist in Japan oder Taiwan passiert. Ein Politiker, der sich beim Volk für sein Versagen entschuldigt und sich dann umbringt.
Auch in der Automobilindustrie ist das schon einige Male vorgekommen. Auch viel Sjolly und noch einmal Sjolly und dann hat er sich umgebracht.
Sollte auch bei uns in Neerlandistan passieren. Bis dahin wird die CDA vermutlich vollständig von der Erdoberfläche verschwunden sein.
Ja, natürlich werden die meisten Autos sowohl über die Bank als auch anderswo gekauft. Vor allem die USA.
Folgendes habe ich selbst erlebt.
Wir hatten einen neuen Mazda ZoomZoom gekauft. Den Besitzer der Garage kannten wir auch privat.
Eines Tages kam Som mit der Ankündigung nach Hause, dass wir von einer Kundin (Frau) von ihm einen Mazda Tribute bekommen hätten.
Das Auto wurde aus Deutschland importiert und war mit allem ausgestattet, was Sie brauchen.
Und natürlich mit Rabatt.
Und warum.
Der Besitzer hatte das Auto über die Bank gekauft und konnte sich die Rückzahlung nach 1 Monat nicht mehr leisten.
Wir haben es mit einem Kredit von der Bank aufgenommen.
Vor etwa 5 Jahren.
Gerrit