TB Immigration Infobrief 009/19 – Report Immigration Chumphon – Jahresverlängerung mit Kombinationsmethode.
Chumphon-Einwanderungsbericht von Lung Addie
Wir schreiben den 13. Februar 2019. Es handelt sich um eine Verlängerung um ein Jahr mittels der Kombinationsmethode (Einkommen + Bankbetrag) und dies kurz vor Inkrafttreten der neuen Regelungen am 1. März 2019. Die endgültige Zuteilung erfolgt im März 2019. Also teils alte Regelungen, teils neue Regelungen.
Situation: – unverheirateter niederländischer Staatsangehöriger (Basisvisum Non O mit Verlängerung in den Ruhestand)
– unter Verwendung eines Visum-Unterstützungsschreibens und eines Kontoauszugs
Lung Addie begleitete den Antragsteller als Reporter zur Einwanderungsbehörde Chumphon, da er der Behörde bekannt war und auch wegen der Gefahr von Ärger. Lung Addie war nicht da, um diese Probleme zu lösen, sondern um bei etwaigen Übersetzungen zu helfen und vor allem um über die Fortschritte zu berichten.
Die normalerweise erwarteten Dokumente wurden vorgelegt: Reisepass, Visumunterstützungsschreiben, einen Tag alten Kontoauszug, Bankbuch mit dem Betrag, der zum Ausgleich des Einkommensdefizits benötigt wird, Bankbuch mit täglichen Transaktionen für das Leben in Thailand, Mietvertrag zur Adressbestätigung. Also so ziemlich alles, was für die Jahresverlängerung benötigt wird.
Erwartete Probleme:
– Da der Bankbetrag recht eng berechnet wurde, könnte ein niedrigerer Satz, wie ursprünglich berechnet, dazu führen, dass die Kombination aus Einkommen + Bankbetrag auf Jahresbasis knapp unter den geforderten Betrag von 800.000 Baht fällt. Allerdings wurde von der Einwanderung ein „mittlerer Satz“ verwendet, nicht der höchste und nicht der niedrigste. Es gab kein Problem.
– Der Kontostand des Bankbetrags wurde versehentlich verringert. Dies geschah innerhalb von drei Monaten vor der Antragstellung und der Betrag war somit unter den geforderten Betrag gesunken. Dies kann zu Problemen führen. (Immer noch die alten Regelungen, da es noch nicht der 1. März ist.)
Die unglückliche Operation:
Der Antragsteller verfügt über zwei Konten bei zwei verschiedenen Banken. Er nutzt ein Konto nur für die Einwanderung und kommt dort normalerweise nicht an. Das zweite Konto bei einer anderen Bank nutzt er für den Erhalt seines Einkommens und für den täglichen Bedarf. Nun nutzte er versehentlich dieses „Einwanderungskonto“ für eine Abhebung von 30.000 THB. Er sah sofort den Fehler. Da er die 30.000 THB nicht sofort auf dieses „Einwanderungskonto“ zurücküberweisen konnte, überwies er die 1 THB zunächst auf Konto zwei und dann sofort auf Konto 4. Das alles dauerte kaum XNUMX Minuten.
Reaktion Einwanderung bei Vorlage von Beweisen:
Da er die Kombinationsmethode anwendet, musste er nicht nur einen tagesaktuellen Kontoauszug vorlegen, sondern auch Monat für Monat den Nachweis erbringen, dass der Betrag seit drei Monaten ausstehend war. (nicht wirklich ungewöhnlich)
Es zeigte sich hier, dass in einem bestimmten Monat 30.000 THB eingezogen worden waren, was bedeutete, dass er kurzzeitig unter dem geforderten Betrag lag, aber auch, dass er diesen sofort zurückgezahlt hatte. Ein schriftlicher Nachweis der Bank musste beigefügt werden, lediglich die Transaktion im Bankbuch reichte nicht aus.
Außerdem musste mit dem Unterstützungsschreiben ein Banknachweis vorgelegt werden, der belegt, dass in den letzten drei Monaten tatsächlich eine Rente (oder AOW) aus den Niederlanden an die Bank in Thailand überwiesen wurde.
Außerdem musste ein Plan erstellt werden, wie der Wohnort des Antragstellers ermittelt werden kann.
Zahlung: 1900THB
Es wurde also tatsächlich nichts Außergewöhnliches oder Unüberwindbares gefordert. Alles wurde in einer sehr freundlichen und sehr hilfsbereiten Atmosphäre erledigt. Es wurde sogar angegeben, wo die nächstgelegenen Filialen der Banken zu finden seien, in denen ergänzende Dokumente abgeholt werden könnten. Die Einwanderungsbehörde rief sogar die Bankfiliale an, um ihnen mitzuteilen, welche Dokumente sie benötigten, und stellte ihnen einen Musterbrief zur Verfügung. Vor allem angesichts dieser unglücklichen Transaktion. Über all das gibt es also keine Beschwerden.
Endresultat:
Alles wurde akzeptiert, sogar die unglückliche Geldabhebung und ein 1-Monats-Stempel „als Gegenleistung“ in den Reisepass.
Wenn wir das nicht als eine wirklich perfekte Behandlung bezeichnen können, dann weiß ich nicht, was das sein wird. Auch Positives MUSS erwähnt werden.
Bericht: Lung Addie.
Betreff: Einwanderung Chumphon
Reaktion RonnyLatYa
– Was diesen unglücklichen Rückgang betrifft. Die meisten Einwanderungsbehörden machen daraus kein Problem. Fehler können passieren und wenn das Geld schnell wieder auf das gleiche Konto zurückgezahlt wurde, wird man normalerweise nicht viel darüber sagen. Vielleicht nur eine Warnung. Bleibt es über einen längeren Zeitraum vom Konto fern, ist in jedem Büro mit Problemen zu rechnen. Aber es hängt natürlich alles davon ab, wie der zuständige Einwanderungsbeamte darüber denkt. In diesem Bericht wird deutlich, dass der Einwanderungsbeamte sehr verständnisvoll damit umgegangen ist. Gut.
– Anscheinend muss Chumphon neben dem Visumunterstützungsschreiben auch nachweisen, dass der Betrag tatsächlich monatlich überwiesen wird. Dies entspricht nicht den offiziellen Vorschriften, wenn ein Visum-Unterstützungsschreiben verwendet wird. Das Visumunterstützungsschreiben dient lediglich dazu, diese Anzahlungen zu ersetzen und zu beweisen, dass Sie über ein bestimmtes Einkommen verfügen.
Aber ich weiß, dass einige Einwanderungsbehörden beides verlangen (Einkommensnachweis und eine tatsächliche Anzahlung). Dabei handelt es sich um örtliche Regeln, die jeder persönlich kennen sollte.
Wie Lung Addie bin auch ich der Meinung, dass auch positive Geschichten berichtet werden sollten.
Ich hoffe auf eine kleine Aktualisierung des Berichts, wenn er seine letzte Jahresverlängerung abholt. Hat ihn die Einwanderungsbehörde besucht, um seinen tatsächlichen Wohnsitz festzustellen, wurden weitere Fragen gestellt, welche Nachweise musste er bei der Einholung seiner jährlichen Verlängerung vorlegen, neue Richtlinien für die Zukunft usw.
Vielen Dank im Voraus für diesen Bericht.
Hinweis: „Reaktionen zu diesem Thema sind sehr willkommen, aber beschränken Sie sich hier auf das Thema dieses „Infobriefs zur Tuberkulose-Einwanderung“. Wenn Sie weitere Fragen haben, ein behandeltes Thema sehen möchten oder Informationen für die Leser haben, können Sie diese jederzeit an die Redaktion senden.
Nur hierfür verwenden www.thailandblog.nl/contact/. Danke für dein Verständnis und die Kooperation"
Und Sie scheinen zu glauben, dass dies eine einfache Geschichte ist? Ich denke, das ist eine sehr komplexe Geschichte. Eine Geschichte, die vielen Menschen in anderen Büros große Probleme bereiten wird. Ich habe starke Zweifel, dass die Einwanderungsbehörde eine Bankfiliale anrufen wird?? Ich bin zu 100 % sicher, dass dies in den meisten Einwanderungsbehörden niemals passieren wird.
Wie viele Tage haben Sie daran gearbeitet?
Und es ist auch das erste Mal, dass ich höre, dass es einen Nachweis geben muss, dass Ihre Rente auf das thailändische Konto überwiesen wird? Ich habe gehört, dass ein Einkommensnachweis ausreichen würde?
Ich werde das nächste Mal in Belgien um mein neues OA-Visum bitten. Scheint mir einfacher zu sein.
Lieber Fred,
Ich gehe davon aus, dass Sie keinen ständigen Wohnsitz in Thailand haben. Wenn Sie dauerhaft in Thailand bleiben und die Möglichkeit haben, Ihr Visum vor Ort verlängern zu lassen, werden Sie meines Erachtens kein Rückflugticket bezahlen und eine Weile nach Belgien fliegen, bevor Ihr Visum OA verlängert wird. Wenn Sie natürlich nicht auf 700 Euro achten müssen, um von Thailand nach Belgien hin und zurück zu fliegen, ist das sehr gut für Sie, aber viele Rentner haben nicht alle das Glück, eine hohe Rente vom belgischen Staat zu erhalten, und das tun sie auch Daher sind sie zufrieden, dass sie ihr Visum in Thailand verlängern können. Sich ein wenig Mühe zu geben, alle Beweise zu sammeln, macht für viele Rentner einen GROSSEN Unterschied im Vergleich zum Kauf eines Rückflugtickets für +- 700 Euro, um ein Visum zu verlängern.!
Herman, die „Visa-Verlängerung“, wie Sie es nennen – aber wenn Sie die „Verlängerung des Ruhestands“ oder die „Heiratsaufmerksamkeit“ meinen, können Sie sie nur in Thailand erhalten, also reicht es aus, zu diesem Zweck ein Rückflugticket in Ihr ursprüngliches Heimatland zu kaufen Kommt mir nicht klug vor………..
Ich vermute, er meint damit, dass es einfacher und billiger ist, eine jährliche Verlängerung seiner aktuellen Aufenthaltsdauer zu erhalten, als nach Belgien zu fliegen, um ein neues Nichteinwanderungs-OA-Visum für die mehrfache Einreise zu beantragen. Für das letztgenannte Visum muss er tatsächlich nach Belgien fliegen.
Ab dem 1. März muss Ihre Rente jeden Monat auf Ihr thailändisches Bankkonto überwiesen werden. Ich habe einfach keine Lust. Auch diese Überweisung kostet Geld und Sie müssen sich mit dem Wechselkurs des Tages begnügen.
Außerdem habe ich keine Lust, 800.000 Baht auf ein Konto zu legen, das man nicht mehr anfassen darf.
In meinem Fall ist eine Verlängerung in Thailand also nicht mehr möglich
Du sagst es falsch. Es ist möglich, aber du willst es nicht. Das Visumunterstützungsschreiben gilt weiterhin für niederländische und belgische Staatsbürger. In dieser Hinsicht also kein Problem.
Woher kommt die Information, dass Sie ab dem 1. März Ihre Rente monatlich auf ein thailändisches Bankkonto überweisen müssen? Jedenfalls nicht aus den Informationen, die wir von Ronny LatYa erhalten, die immer sehr zuverlässig sind. Diese Regelung und Zusatzmöglichkeit gilt nur für die wenigen Länder, deren Botschaften keine Gewinn- und Verlustrechnung mehr ausstellen; die Niederlande und Belgien zählen nicht dazu. Für die Niederlande wird weiterhin das „Visa Support Letter“ und für Belgien sogar die eidesstattliche Erklärung akzeptiert. Es gibt nirgendwo Berichte darüber, dass dies für diese Menschen nicht mehr gelten würde, auch nicht nach dem 1. März.
Dass jemand keine Lust hat, jeden Monat seine Rente auf ein thailändisches Konto einzuzahlen oder 800.000 THB auf einem thailändischen Konto zu parken, das ist sein volles Recht. Dies sind jedoch nicht die einzigen Bedingungen oder Möglichkeiten, eine Verlängerung um ein Jahr zu erhalten. Es besteht weiterhin die Möglichkeit, die Bedingungen für eine Verlängerung um ein Jahr durch das Unterstützungsschreiben (Niederländisch) oder die eidesstattliche Erklärung (BE) ODER sogar eine Kombination aus beidem, Einkommen + Bankbescheinigung, zu erfüllen.
Woher kommen diese Informationen? Dies lässt sich auf folgender Schlussfolgerung in Ihrem Bericht schließen: „Außerdem musste mit dem Unterstützungsschreiben ein Banknachweis vorgelegt werden, dass in den letzten drei Monaten tatsächlich eine Rente (oder AOW) aus den Niederlanden in die Niederlande überwiesen wurde.“ die Bank in Thailand'.
Unsinn, Sie können das Visum-Unterstützungsschreiben wie zuvor verwenden.
Für Belgier und Niederländer hat sich nur eines geändert: Zusätzlich zum Visumunterstützungsschreiben (bei einkommensabhängigem Aufenthalt) können Sie jetzt auch eine monatliche Überweisung nutzen (sofern Ihre Einwanderungsbehörde dies akzeptiert).
Auch hier in Buriram ist das im Allgemeinen kein Problem. Zusätzlich zum Einkommensunterstützungsschreiben (schönes Scramble-Wort) wird der Nachweis verlangt, dass tatsächlich Geld aus den Niederlanden überwiesen wird.
Auch mit dem Stempel „In Erwägung“ ist kein Problem zu erwarten, wenn alles in Ordnung ist. Mir wurden einige Fragen gestellt, unter anderem wie lange Sie schon in Thailand leben usw. Es ist jedoch alles sehr korrekt. Es wurde auch ein Foto von uns mit einem Einwanderungsbeamten vor unserem Haus gemacht.
Auch die Einwanderung klappt mit der normalen Verlängerung reibungslos und korrekt.
Diese Einwanderungsbehörde hat großen Unrecht, wenn sie einen Nachweis verlangt, dass die im Visa-Unterstützungsschreiben angegebenen Einkünfte tatsächlich an eine thailändische Bank überwiesen wurden. Dies berührt den Kern dieser Gewinn- und Verlustrechnung und macht das Schreiben sogar völlig unwirksam.
Es ist ganz einfach: Wer der Chef ist, entscheidet, was passiert. Egal, ob Sie es wollen oder nicht. Ansonsten habe ich persönlich kein Problem damit.
Lieber Fred,
Ich habe das nicht als „einfache Geschichte“ bezeichnet. Da es nicht „einfach“ war, lohnte es sich, es den Lesern des Blogs zu melden.
Die Situation hier bei Chumphon Immigration ist nicht mit der der meisten anderen Büros zu vergleichen. Hier sind es, bezogen auf die Einwanderung selbst, 15 (ja FÜNFZEHN) Ausländer mit einer Verlängerung um ein Jahr. Als ich eintrete, werde ich sofort mit meinem Vornamen angesprochen. Und ja, sie sind hier sehr hilfreich. Das Ganze dauerte:
- Betroffene Person wurde um 10.30 Uhr von Lung Addie zu Hause abgeholt
-Ankunft Einwanderung 10.45
Wir baten um zusätzliche Nachweise in einer Bankfiliale in knapp 5 km Entfernung und wussten aufgrund des Musterexemplars und des Anrufs, wofür wir gekommen waren
- Wegen der Mittagspause sind wir selbst etwas essen gegangen.
-13.15 Uhr zurück bei der Einwanderungsbehörde
-14.00 Uhr machten wir uns bereits mit dem Stempel „in Betracht“ auf den Heimweg und gingen noch ein kühles Pint trinken
Es hat also keine Tage gedauert.
PS. Der Überweisungsnachweis stammte nur aus den letzten drei Monaten.
Einfacher in Belgien??? Ist durchaus möglich.
Nachweis über die Überweisung der letzten 3 Monate? Was das bedeutet, ist mir immer noch ein Rätsel. Übrigens habe ich noch nie gehört, dass man für eine Gewinn- und Verlustrechnung nachweisen muss, dass die Einkünfte auf einem thailändischen Bankkonto eingezahlt wurden? Seien wir ehrlich, das ist alles andere als eine positive Geschichte. Und seltsam, aber wahr: Ich habe noch nie irgendwo in Thailand ein Telefon klingeln gehört. Weder in einer Bankfiliale noch in einer Einwanderungsbehörde.
Bei meiner ersten Jahresverlängerung hatte ich 800.000 für ein paar Monate auf der Bank, nachdem ich den Bankbrief erhalten hatte, dass das Geld tatsächlich schon seit zwei Monaten dort war, habe ich das Geld für 11 Monate gesichert. Das wurde aber nicht akzeptiert, da es sich um einen neuen Gesetzentwurf handelte. Es war natürlich nur ein Verwaltungsakt, das Geld hat die Bank nicht verlassen.
Zum Glück hatte ich noch ein anderes Konto, das bereits für ein paar Monate reichte, und so kam ich am nächsten Tag mit einem neuen Bankbrief von meinem anderen Konto zurück.
Ich habe gerade am 20. Februar, Soi 5 Jomtien, ein neues Visum beantragt.
Ich hatte alle notwendigen Papiere dabei, ja es musste eine extra Kopie einer Seite des Passes angefertigt werden, aber das haben sie schnell selbst erledigt.
Ich hatte auch einen Brief von der Bank mit der Angabe von 800 und einer Kopie des Bankbuchs. Ich musste eine Kopie der Broschüre unterschreiben und erhielt den Brief von der Bank zurück, was nicht nötig war. Jemand vor mir hatte nicht nur eine Kopie des Bankbuchs mit Saldo, er musste das Buch nur aktualisieren.
Ich muss noch zwei weitere Papiere unterschreiben, die Regeln für Visa und den Fall, dass Sie das Recht auf ein Visum verlieren, sowie alles, was mit der Überschreitung der Aufenthaltsdauer zu tun hat. Sie füllten die Papiere selbst aus und ich musste sie nur noch unterschreiben. Als sie um ein Exemplar gebeten wurde, warf sie mir einen fragenden Blick zu, bekam es aber, nachdem ich bezahlt hatte.
Am nächsten Tag habe ich den Reisepass mit dem neuen Visum wieder abgeholt. Kann 1 Jahr im Voraus dauern.
Das ist das erste Mal, dass ich das für einen Rentner höre. ext. ein in Betracht gezogener Stempel/Zeitraum, ich habe am darauffolgenden Tag bereits 6 Mal meinen Reisepass abgestempelt, sogar noch am Nachmittag desselben Tages
Ist das auch ein Novum, auch für den Wohnplan?
Ich weiß, dass es bei verheirateten Thailänderinnen so gehandhabt wird, jetzt aber auch bei Rentnern. ext. die Pension ?
Ich bin auf Jomtien soi 5 angewiesen, ich wurde nie gefragt, nicht einmal ein TM30 wie heute bei der 90-Tage-Berichterstattung, noch bei meinen jährlichen Verlängerungen zuvor (ich habe noch nicht einmal einen Tm 30-Papierbeleg in meinem Reisepass, aber seit 8 Jahren die gleiche Adresse, seit 30 nie gemacht, habe meine Adresse schon seit vielen Jahren)
Lieber David,
Wie wir schon lange wissen oder hätten wissen müssen, ist es überall in Thailand „gleich, aber anders“. Das ist auch der Grund, warum Ronny Informationen von möglichst vielen verschiedenen Immi-Büros einholen möchte. Auch hier in Chumphon ist ein Stempel „in Betracht“ für „Unverheiratete“ nur 2 Jahre gültig. Das wurde eingeführt, als der alte Chef in den Ruhestand ging und ein neuer Chef kam, andere Chefs, andere Gesetze. Ja, Sie müssen nach einem Monat wieder zur Einwanderungsbehörde gehen ... und dann ???
Es gibt immer noch Orte in Thailand, an denen die Menschen noch nie ein Telefon klingeln gehört haben. Dort wird vermutlich immer noch mit einem Tom-Tam gearbeitet, sonst ist derjenige, der es geschrieben hat, taub ... in Thailand (TIT) ist alles möglich. Hier im Süden hat man das Telefon bereits für sich entdeckt und fast jeder läuft mit den modernsten Ipads und Smartphones herum … es gibt sogar Glasfaser-Internet … an einigen Stellen offenbar noch nicht….
Wir sollten auf jeden Fall nicht aus den Augen verlieren, dass wir uns derzeit noch in einer Übergangsphase befinden und daher einigen Ausländerbehörden und Mitarbeitern noch nicht ganz klar ist, wie sie die neuen Regeln anwenden sollen, also gehen sie auf Nummer sicher und fragen manchmal nach für mehr, als in der Gesetzgebung vorgesehen ist. Obwohl ich hier bei der Einwanderungsbehörde sehr bekannt bin, werde ich sicherlich nicht dagegen sein, wenn sie ein Dokument verlangen, von dem ich weiß, dass es in der Gesetzgebung eigentlich nicht vorgesehen ist. Wer bin ich, das zu tun? Ich mache hier nicht die Gesetze und Regeln und vergesse nicht den wichtigen Satz im Einwanderungsrecht: Der Einwanderungsbeamte kann jederzeit, wenn er es wünscht oder für notwendig hält, zusätzliche Dokumente anfordern…. So …. wo stehst du ??? Normalerweise gibt es irgendwo auf der anderen Straßenseite ein Kopierzentrum, wo man hingehen kann ... ist das so schlimm?
Und ja, ich nutze seit Jahren ein Festgeldkonto, auf dem seit Jahren keine Transaktion mehr getätigt wurde, bis auf die Zinsen, die hinzukommen, auch nicht bei einer Laufzeit von 2 Jahren. Kein Problem, sie bitten mich um eine Kopie meines Sparkontos, um zu wissen, wovon ich lebe. Sie bekommen das und der Betrag dort kommt manchmal alle 3-4 Monate, es ist ihnen egal, sie wollen nur sehen, dass ich ein Einkommen zum Leben habe und nicht hier arbeite. Steht das im Gesetz? Ich weiß es nicht und frage sie nicht. und auf diese Weise haben Sie die geringsten oder gar keine Probleme.
Vielleicht haben alle Menschen dort im Süden ein privates Smartphone, aber ich würde mich wundern, wenn Sie auch deren Nummer hätten. Bei der Einwanderungsbehörde Jomtien, und das ist nicht die kleinste, gibt es kein Festnetztelefon.
Jomtien Soi 5 wurde im September 2018 mit allen gemacht, die zum Ruhestand kamen. ext. Zuerst eine TM30-Nachricht
und bekam einen TM30-Beleg im Reisepass.
Daher musste eine zusätzliche Kopie der Adresse/des Reisepasses außerhalb angefertigt werden.
Dann weiter zur Erweiterung.
Mahasarakham lehnt den Kontoauszug ab, wenn er 1 Tag alt ist. Er muss am Tag der Antragstellung bei der Bank abgeholt werden.
Die Verlängerung erfolgte Ende Januar in Jomtien auf Grundlage des Einkommens.
Einkommensbescheid Österreichisches Konsulat.
Mietvertrag kopieren
Passseiten und TM6 kopieren.
Kein TM30
Kontrollbeamter + 2 Dokumente unterschreiben, in ca. 5 Minuten erledigt und mit Ticket zur Passabholung am nächsten Tag + Foto wieder draußen.
Ich denke, meine 15. Verlängerung verlief immer reibungslos.
Hoffe auf das Gleiche im nächsten Jahr.
Voila, kein TM30, genau wie ich. Ich stelle fest, dass Lambik schon seit langer Zeit Erweiterungen bei Jomtien soi 15 hat (5), es kann daran liegen, dass Sie schon lange im System sind, und möglicherweise auch an der gleichen Adresse, oder einige von uns wirken vertrauenswürdiger ... LOL,
Kann es im März aufgrund der Erneuerung des 5-Jahres-Führerscheins bei der Adressbescheinigung anders erleben, aber noch nie danach gefragt, auch nicht für die Eröffnung eines zweiten Bankkontos erforderlich
Lung Laddy und Fred, ich halte es für ziemlich unhöflich, Lung Addys und meine Geschichte in Frage zu stellen. Wir lügen nicht und möchten nur betonen, dass die Einwanderungsbehörde in Chumphon sehr hilfsbereit ist und wir finden das sehr positiv.