Jeder, der Thailandblog.nl besucht, kennt die Antwort auf die Frage: „Was ist die Ähnlichkeit zwischen der niederländischen und der thailändischen Flagge?“. Dies sind die Farben, die beide Flaggen in horizontalen Streifen verwenden: Rot, Weiß und Blau.

Die Niederlande schaffen es mit den drei Farben Rot, Weiß und Blau Thailand mit fünf Streifen rot, weiß, blau, weiß und rot. Hier endet jede Ähnlichkeit, denn der Ursprung und die Geschichte und möglicherweise auch die Traditionen und Bräuche rund um die Verwendung der Flagge sind völlig unterschiedlich.

dreifarbig

Die niederländische Trikolore wird erstmals 1572 erwähnt. Warum diese Flagge drei Farben hat und warum genau diese Farben gewählt wurden, ist nicht bekannt, eine „Geburtsurkunde“ gibt es nicht. Der obere Streifen ist übrigens zunächst nicht rot, sondern orange. Während des Achtzigjährigen Krieges änderte sich diese Farbe regelmäßig und das hatte mit den sogenannten Fürstengeistern und den Patrioten in den Niederlanden zu tun. Gegen Ende dieses Krieges mit Spanien ist die Farbe mehr oder weniger endgültig rot geworden. Als Kompromiss gegenüber dem Fürstengesinnten wurde die Flagge dann bei Anlässen, an denen die königliche Familie beteiligt war, mit einem orangefarbenen Wimpel versehen. Die Flagge der Niederlande wurde nie wirklich in ein Gesetz aufgenommen und erst 1937 wurden durch königlichen Erlass von Königin Wilhelmina die Farben auf Rot, Weiß und Blau festgelegt.

Tanga Trairon

Die thailändische Flagge, der „Thong Trairong“, hat eine viel jüngere Geschichte, da sie erst 1917 eingeführt wurde. Zuvor hatte Thailand, bzw. Siam, eine Reihe anderer Flaggen. Die älteste bekannte Flagge stammt aus der Zeit von König Narai im 18. Jahrhundert und war einfarbig rot. Der erste König aus der Chakri-Dynastie (Rama I.) passte diese Flagge an, indem er ein Chakra hinzufügte, und spätere Könige nahmen auch ihre eigenen Änderungen vor, meist mit dem Bild eines weißen Elefanten. Die Trikolore Thailands wird durch die Dreifaltigkeit Nation – Religion – König erklärt und wenn in Thailand Flaggen verwendet werden, sieht man oft die Kombination mit den persönlichen gelben und hellblauen Flaggen des Königs und der Königin.

Eine Nationalflagge ist das Symbol der Unabhängigkeit eines Landes und signalisiert die Verbundenheit seiner Bewohner. Daher sollte diese Flagge mit dem gebotenen Respekt behandelt werden. Dieser Respekt tut mir gut, denn ich bin ein ehemaliger Marinemann und die Royal Navy hat viele Regeln, Bräuche und Traditionen in Bezug auf die Verwendung der niederländischen Flagge. So findet beispielsweise täglich auf allen Schiffen und Anlagen eine Flaggenparade statt, bei der die niederländische Flagge feierlich gehisst wird. Jeder, der ein Marineschiff betritt, grüßt vor der niederländischen Flagge wie vorgeschrieben. Es gibt noch viele weitere Bräuche, aber es genügt, einen weiteren zu erwähnen, der mich immer beeindruckt hat. Wenn ein Handelsschiff auf ein Marineschiff trifft oder daran vorbeifährt, muss dieses Schiff als erstes seine Nationalflagge als Gruß und Zeichen des Respekts einholen. Das Marineschiff reagiert auf dieses Signal, indem es die Flagge kurzzeitig senkt und wieder hisst. Immer ein hübsches Gesicht.

Thailändische Studenten stehen jeden Morgen um 08.00 Uhr morgens stramm vor der thailändischen Nationalflagge. – (Thiti Sukapan / Shutterstock.com)

Beleidigung

Es gibt Regeln für die Verwendung der Flagge, die nur für die Regierung gelten, aber auch die Bürger werden gebeten, diese Regeln einzuhalten. Eine niederländische Flagge darf keine Beschädigungen (Löcher oder Ausfransungen) aufweisen und muss von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang gehisst werden. Es sollte den Boden nicht berühren und eigene Dekorationen sind nicht erlaubt. Ein Verstoß gegen diese Regeln ist in den Niederlanden nicht strafbar, allerdings kann man auch verrückt werden.

Ein früherer Marinekollege wurde beauftragt, die Flagge während der Flaggenparade in einer Kaserne auf Aruba zu hissen. Allerdings war er in dieser Nacht unterwegs gewesen und hatte es kaum rechtzeitig geschafft, von seiner Eskapade zurückzukommen. (Schlaf)betrunken schnallte er statt der niederländischen Flagge Höschen und BH seines Schatzes der Nacht an die Leine und zog sie zum großen Erstaunen aller Anwesenden hoch. Das war strafbar und führte zu einer 14-tägigen Gefängnisstrafe wegen Beleidigung der niederländischen Flagge.

In Thailand wird es sicherlich auch Regeln für die Verwendung der Nationalflagge geben, ich weiß aber nicht, ob diese hier gesetzlich verankert sind. An der Schule meines Sohnes gibt es außerdem jeden Morgen eine Fahnenparade, an der sich alle Schüler ordentlich beteiligen (auf Niederländisch!). Als ich ein Loch in dieser sehr großen Flagge entdeckte, meldete ich es, damit sie ersetzt werden konnten. Zuerst war ich mit Mai pen rai fertig, aber als ich sagte, es sei eine Beleidigung des Königs, wurde die Flagge nach ein paar Tagen ersetzt. Auch der kleine Mann, der uns fast täglich besucht, um seine Grillstäbchen zu verkaufen, hatte seinen Einkaufswagen mit der thailändischen Flagge geschmückt. Im Laufe der Jahre wurde diese Flagge beschädigt und ausgefranst. Ich hielt das nicht für möglich und gab ihm Geld, um eine neue Flagge zu kaufen. Der gute Mann zeigte mir noch lange nach dem Austausch immer stolz seine neue thailändische Flagge.

Niederlande

Gegenseitige Verbindung zur niederländischen Flagge? Ja, ich will. Immer wenn ich auf meinen vielen bin Reisen Ich habe irgendwo die niederländische Flagge gesehen, das macht etwas mit mir. Die Flagge darf nicht falsch verwendet werden. Ich war einmal im Radisson Hotel in Lübeck, wo über dem Eingang zahlreiche Europafahnen wehten. Allerdings war die niederländische Flagge auf dem Kopf, also blau, weiß und rot. Am Empfang machte ich dazu einen Kommentar, woraufhin die freundliche Dame lachte und sagte: „Das höre ich oft, aber die Flagge hängt wirklich gut, es ist die Flagge des Landes Schleswig-Holstein.“

Auch die Unabhängigkeit der Niederlande wird durch die Trikolore unterstrichen und dann fällt mir wieder der schöne Spruch aus meiner Marinezeit ein: Ihr seid im Dienste der Verteidigung von Königin, Flagge und Vaterland!

26 Antworten auf „Die Flagge der Niederlande und Thailands“

  1. Johnny B.G sagt oben

    Ich weiß nicht, ob es sich um eine Fabel handelt oder ob es wahr ist, aber ich habe gehört, dass die thailändische Flagge aufgrund dieses Designs von niemandem falsch gehisst werden kann.

    • Bert Schimmel sagt oben

      Zwar wurde es der Überlieferung nach von König Rama VI. entworfen oder hatte es entwerfen lassen, der sich darüber ärgerte, dass er viele Flaggen kopfüber hängen sah. Tatsache ist, dass die aktuelle Flagge unter seiner Herrschaft eingeführt wurde

  2. Jack sagt oben

    Als ehemaliger Handelsschiffer erhielten Sie außerdem Unterricht im Umgang mit Nationalflaggen und natürlich mit Signalflaggen.

    Deshalb ärgere ich mich immer, wenn ich neben einem Haus nur die Flagge der Nationalität des Bewohners hängen sehe.

    Anscheinend vergessen die Leute, dass man in diesem Fall in Thailand zu Gast ist. Sie sollten daher immer die Flagge des Gastgeberlandes aufhängen.

    Um völlig richtig zu sein, müsste diese Flagge auch etwas größer sein.

  3. KhunBram sagt oben

    Thailand ist einfach der „Plural“ von nl.

    KhunBram

  4. Andreas sagt oben

    Na ja, all das nationalistische Zeug hätte sowohl für die Flamen als auch für die südlichen Niederlande weggelassen werden können, wenn wir damals besser zusammengearbeitet und unsere schönen Provinzen zusammengelegt hätten. Wenn wir nur das ganze Gezeter aus Brüssel und Den Haag losgeworden wären. Die immer noch bestehende Untergrund-Protestgruppe meldet sich noch immer einmal im Jahr, nämlich zum Jahreswechsel. Dann schreiben die Befürworter nur die 2 Buchstaben auf ihre Grußkarte: ZN. Viele denken dann in römischen Begriffen an ein gesegnetes neues Jahr. Komplett falsch. Es handelt sich lediglich um den progressiven Untergrundaufruf nach einer Wiedervereinigung der südlichen Niederlande.

    • Martin sagt oben

      Mit Vorposten in der Kulturoffensive der Niederlande.

      Regards,
      Martin

  5. l.geringe Größe sagt oben

    Auch Flaggen müssen immer bestimmten Größen entsprechen.

    Es ist daher nicht möglich, einfach eine thailändische Flagge zu zeigen
    halbieren, weil Sie eine niederländische Flagge wollen.

    • Alex Ouddeep sagt oben

      Wenn man horizontal und vertikal schneidet, erhält man vier niederländische Flaggen!

  6. El Maestro sagt oben

    Weiß weicht auch in der niederländischen Flagge ab, das Weiß ist wirklich maximales Weiß, also in RGB-Notation 255,255,255
    Die thailändische Flagge ist mit dem RGB-Wert 244-245-248 eher cremefarben

    Wie Sie bereits bemerkt haben, sind auch die Farben Rot und Blau unterschiedlich, das blaue Band der thailändischen Flagge ist doppelt so breit wie die anderen Bänder

  7. El Maestro sagt oben

    Die Farbe Weiß ist die maximale Farbe der niederländischen Flagge mit dem RGB-Code 255-255-255. Die thailändische Flagge ist mit dem RGB-Code 244-245-248 eher cremefarben. Beide Flaggen sind in der englischen Wikipedia ausführlich beschrieben.
    Das blaue Band der thailändischen Flagge ist doppelt so breit wie die anderen Bänder, wie Sie bereits bemerkt haben, sind die roten und blauen Farben beider Flaggen unterschiedlich.

  8. PEER sagt oben

    Ich habe bereits den Namen Prajatmaakmaak, nein, nicht Khinjeauw!
    Und das funktioniert noch schwieriger, weil ich als „Sicherheit“ auf der Rückseite meines Tourenrads sechs niederländische Flaggen aus einer thailändischen Flagge anfertigen ließ.
    Horizontal in der Mitte durchschneiden, 2 Mal vertikal, beschnitten und voilà: Vorrat für ein paar Jahre!
    Und zu Hause in Ubon R hängt eine kleine Brabanconne neben der thailändischen Flagge, hahaaa.

    • RonnyLatYa sagt oben

      Und machen Sie es auch andersherum... nähen Sie 6 niederländische Flaggen zusammen, um eine thailändische zu erhalten?

  9. Rob sagt oben

    Neben der Tatsache, dass die Größen nicht gleich sind, betrifft dies tatsächlich auch die Farben.
    Offiziell ist die niederländische Flagge gefärbt; Helles Zinnoberrot, klares Weiß und Kobaltblau.

  10. Euge sagt oben

    Ich persönlich finde, der schöne Anblick ist eine wehende Flagge vor blauem Himmel. In Thailand sieht man auf vielen Gebäuden die thailändische Flagge. Dies sollte auch in den Niederlanden, in Schulen, Regierungsgebäuden usw. der Fall sein. Als ich 1986 den Militärdienst verließ, wurde mir die niederländische Flagge auf meinem Oberarm angebracht und 3 Jahre später wurde mir die niederländische Flagge auf Thailändisch auf Thailändisch angebracht. Thailand auf Weiß. Vor allem 2 Länder, die ich am meisten liebe.

  11. Tino Kuis sagt oben

    Kleine Ergänzung zu einer tollen Geschichte.

    Die Farbe Rot repräsentiert das Land, die Nation

    Die Farbe Weiß repräsentiert die Religion

    und der doppelte blaue Streifen repräsentiert die Monarchie.

    Die Flagge heißt „Thong Trairong“, thong ist Flagge, trai ist wie unser Wort drei und rong bedeutet „Farbe“ und kommt genau wie trai aus Pali/Sanskrit.

    „Der erste König der Chakri-Dynastie (Rama I.) modifizierte diese Flagge, indem er ein Chakra hinzufügte …“

    Chakra ist ein heiliges Radsymbol aus dem Hinduismus und kommt auch im Wort chakrajaan vor, was Fahrrad bedeutet.

    • Lunge Jan sagt oben

      Die Flagge mit „Jobs“ wurde von der französischen Flagge inspiriert. Als König Vajiravudh oder Rama VI. 1917 die siamesische Neutralität aufhob und beschloss, dass sich das Land mit der Entsendung einer Mini-Expeditionsarmee an die Westfront auf die Seite der Alliierten stellen würde, löste dies in der internationalen Presse eher abfällige Kommentare aus. Sie werden nicht mitmachen Um Elefanten zu schicken, sind sie...?' Wie wir alle wissen, haben Thailänder große Angst davor, ihr Gesicht zu verlieren, und das war vor hundert Jahren nicht anders ... Deshalb wurde beschlossen, die siamesische Expeditionstruppe bei ihrem Aufbruch nach Frankreich nicht von der roten Flagge mit dem weißen Elefanten begleiten zu lassen im Frühjahr 1918, allerdings mit den neuen Farben. Diese Flagge wurde zum ersten Mal offiziell beim Siegesmarsch aller alliierten Truppen auf den Champs-Élysées in Paris im Dezember 1918 getragen.

      • Alex Ouddeep sagt oben

        Zwischen der Elefantenflagge und der jetzigen befand sich ein Fünferband, abwechselnd rot/weiß.
        Das Blau bezieht sich auf die Monarchie, es war die Farbe von Rama 6.
        Interessant ist die in manchen Kreisen verwendete republikanische Flagge: Der blaue Streifen wurde entfernt und man erhielt die österreichische Flagge – international unmöglich. Daher wurden die Farben Rot und Weiß vertauscht: Weiß Rot Weiß. Natürlich verboten.

        • Tino Kuis sagt oben

          In der Tat. Die republikanische Flagge in Thailand: weiß rot weiß, aber vertikal. Vor zwei Jahren wurden einige Leute verhaftet, weil sie ein schwarzes Hemd mit dieser Flagge/diesem Symbol trugen. Das ist hier:

          https://www.khaosodenglish.com/politics/2018/09/10/black-shirt-arrest-part-of-crackdown-on-republicans-official-says/

      • Rob V. sagt oben

        Etwas zusätzlicher Kontext: Im Jahr 1861 schrieb der thailändische König an das amerikanische Staatsoberhaupt (Lincoln), dass Elefanten nützliche, kraftvolle Tiere seien, und bot an, sie Amerika zu spenden. Lincoln lehnte dies ab.

        Die Flagge: Bis 1916 hatte sie einen roten Hintergrund mit einem weißen Elefanten, dann für kurze Zeit um 1916-1917 Streifen im rot-weiß-rot-weiß-roten Muster. 1917 wurde der Mittelstreifen blau gestaltet.

        Berichten zufolge schrieb ein Bürger nach der Einführung der neuen gestreiften Flagge in der Zeitung, dass das Hinzufügen eines blauen Streifens schöner wäre, und der thailändische König stimmte zu. Eine andere Erklärung ist, dass eine Trikolore eher den Flaggen der alliierten Parteien aus dem Ersten Weltkrieg entsprach.

        Siehe: https://www.crwflags.com/fotw/flags/th_his.html

  12. Jack S sagt oben

    Da Indonesien eine rot-weiße Flagge hat und diese dennoch fast 350(!) Jahre lang von den Niederlanden ausgebeutet wurde, hat das auch etwas mit unserer Flagge zu tun?

    • Alex Ouddeep sagt oben

      Natürlich. Der blaue Streifen wurde aus der niederländischen Trikolore herausgeschnitten.

  13. Mike sagt oben

    Die früher in den Kommentaren erwähnte alte niederländische Flagge in den Farben Orange, Weiß und Blau wurde früher „Orange Blanje Bleu“ genannt.

  14. Alex Ouddeep sagt oben

    Der Absatz mit der Überschrift „Tricolor“ bedarf einiger Ergänzungen und Korrekturen.

    Die drei Farben erinnern an den Teil des Wappens von Wilhelm dem Schweigenden als souveränem Prinzen des Kleinstaates Oranien in Südfrankreich.
    Dazu gehört auch die heraldisch ungewöhnliche Farbe Orange.
    Das Blau stammt aus der Grafschaft Nassau.
    In der Kombination der Farben sehen wir die Anerkennung von Prinz Wilhelm von Oranien und Nassau als Anführer des Widerstands der Niederlande im 16. und 17. Jahrhundert.

    Die Fürstengesinnten und Patrioten treten unter diesen Namen im 18. Jahrhundert auf, obwohl die politischen Strömungen bereits im 17. Jahrhundert unterschieden werden können (Oldebarneveld, Gebroeders de Witt).

    Die Umwandlung der Niederlande in ein Königreich erfolgte erst im frühen 19. Jahrhundert.

    Die Umfärbung des Oberstreifens ins Rot hängt damit zusammen, dass Orange nicht wetterfest war, der Ausdruck Orange-Weiß-Blau jedoch bestehen blieb.
    Nach (oder in?) der französischen Zeit wurde es definitiv rot.

  15. Henk sagt oben

    Die Farben Rot, Weiß und Blau sind die häufigsten Farben bei Flaggen.
    Rot steht für Mut und Opferbereitschaft.
    Blau für die Wahrheit.
    Und Weiß steht für Loyalität.

  16. h.Kaiser sagt oben

    Während meiner Marinezeit in den Niederlanden, Neuguinea, hingen die Kampongs, die wir besuchten, immer rot, weiß und blau an einer langen Stange, nachdem wir um Hilfe gebeten hatten (medizinisch/Hunger), scherzhaft sagten wir, dass Weiß und Blau einen Reißverschluss hätten, so dass der Boden Das Gleis könnte entfernt werden, falls Indonesien vor ihrer Tür stünde … und eine wunderschöne rot-weiße Flagge Indonesiens könnte wehen.

  17. Rebel4Ever sagt oben

    Ich bin überrascht, dass es immer noch Niederländer gibt, die den aufgezwungenen Nationalismus verherrlichen. Ich verabscheue jede Form. In der Schule reihenweise in Uniform die Nationalhymne singen und die Fahne grüßen … Indoktrination von Kindern; Genau wie bei der Religion wird es übrigens hineingezwungen …

    Bei der Geburt eignet sich der Staat Sie unaufgefordert an; B. der ehemalige Militärdienst, und die Identifikationspflicht wie z. B. ein Reisepass, wodurch Sie automatisch steuerpflichtig sind und bleiben. Es sieht aus wie eine Eigentumsurkunde; Du gehörst uns!
    Am liebsten wäre ich staatenlos, aber dann ist das Reisen für Dich unmöglich. Auch der Sport treibt den Nationalismus voran; es sieht aus wie Krieg; der Gegner ist ein Feind. Sport gesund? Mental sicherlich nicht.
    Deshalb betrachte ich das Fahnenschwenken, Protokollieren und Gebote sowie den eingeprägten Zwangspatriotismus als die neue Form der Sklaverei; Du musst und wirst mitmachen, sonst bist du ein Außenseiter. Dann lieber das, als mit der Herde zu gehen, weil es so sein soll oder weil es einem leichtfällt und man nicht als Unruhestifter auffallen möchte. Es riecht zu sehr nach Ordnung muss sein!

    Abschließend noch eine direkte Antwort auf das, was andere geschrieben haben, was mich in akutes Jucken versetzte:

    Flagge zeigen, Handelsschiff senkt als erstes die Flagge vor einem Kriegsschiff aus Respekt. Klar, wer verlangt, dass er der Boss ist, mit anderen Worten, bei Waffen verlange ich meine Überlegenheit.

    Kampf um Land und den König? Niemals in meinem Leben. Ich werde bis zum Tod kämpfen ... nur für meine persönliche FREIHEIT.

    Übrigens; Der Juckreiz ist noch nicht vorbei, ich kratze mich immer noch.

    ein Schläfer.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website