Kolumne: Gespräch zwischen zwei Herren

Von Chris de Boer
Posted in Chris de Boer, Kolonne
Stichworte:
24 August 2023

(Quelle: Goldenhearty/Shutterstock.com)

vom 22. August 2023, Bangkok

Prayuth: Kuhn Srettha, guten Abend. Herzlichen Glückwunsch zur Wahl zum Premierminister dieses schönen Landes. Es ist auch ein wunderbarer Job. Seit vielen Jahren sorge ich dafür, dass dieses Land ruhig bleibt und die Bevölkerung nicht zu reich und vernünftig wird.

Srettha: Vielen Dank, auch Kuhn. Diese Wahl war eine Geburt in letzter Minute. Ein Glück, dass Sie einen Deal mit Kuhn Thaksin abschließen konnten, dass Sie eine Nachricht an alle Ihre Freunde und Senatoren geschickt haben und dass die Leute Kuhn Chuwits Reden nicht glauben. Sonst hätte es schlimm enden können.

Prayuth: Das glaube ich nicht, sonst haben wir immer noch die Armee, für die ich als scheidender Premierminister immer noch verantwortlich bin. Eigentlich haben wir einen mehr oder weniger ausgeglichenen Start. Ich war am Anfang nicht beliebt und du auch nicht. Aber glauben Sie mir, am Ende wird alles gut, oder gehen Sie einfach weg und spielen Sie mit Ihren Enkelkindern.

Srettha: Das mag sein, aber was nach den ersten 4 Jahren? Gemeinsam müssen wir mindestens acht Jahre an der Macht bleiben, damit die Menschen den Charme von Kuhn Pita vergessen. Die PT hat sich enorm unbeliebt gemacht, indem sie zunächst versprochen hat, keine Geschäfte mit Ihnen und Prawit zu machen, aber jetzt sitzen wir in einer Regierung zusammen, und zwar dank Thaksin.

Prayuth: Ja, das ist es, aber das ist Ihr Problem. Natürlich können Sie das mit Kuhn Thaksin besprechen. Ich gehe davon aus, dass er aufgrund seiner Krankenakte nicht länger als ein paar Monate im Gefängnis bleiben wird und dann den Rest seiner Haftstrafe zu Hause verbüßen darf. Dann können Sie es jederzeit nachschlagen. Ich riet ihm rechtzeitig, zum Arzt in Dubai zu gehen und diese Ärzte für ihre Diagnose gut zu bezahlen. Deshalb kam er etwas später. Wenn er das hier tun würde, würde das nur zu Gerüchten führen und der MFP würde eine zweite Meinung einholen wollen. Und dann tanzen die Puppen. An diese Ärzte in Dubai glaubt jeder.

Srettha: Hoffen wir, dass auch seine Schwester bald nach Thailand zurückkehren kann. Ich mag sie.

Prayuth: Ja, das habe ich auch gehört. Ich werde mein Bestes geben, das verspreche ich. Ich habe aber auch einige Wünsche, die ich gerne mit Dir teilen möchte.

Srettha: Für den Draht damit. Ich muss noch vereidigt werden und erstelle eine Wunschliste.

Prayuth: Ich glaube nicht, dass es eine Diskussion darüber gibt, dass es keine Änderungen im Artikel112 geben wird, nicht einmal in einer möglichen neuen Verfassung. Und dann: keine Neuorganisation von Armee und Polizei. An Ihrer Stelle würde ich Prawit zum Verteidigungsminister ernennen, weil er sehr oft schläft, also passiert nichts; oder Anutin, weil er die gesamte Armee gegen alles Mögliche impfen will und für ein Nebeneinkommen möglichst viele Männer, auch Wehrpflichtige, braucht. Mit Prawit on Defense kann ich auch sicherstellen, dass es keinen Militärputsch gibt, es sei denn, die PT vermasselt wirklich.

Srettha: Nun, das passiert nicht unter meiner Anleitung. Ich versichere dir. Ich muss und werde das Wappen der PT und dieser Verwaltung in den ersten 100 Tagen aufpolieren. Alle populistischen Wahlversprechen können gemacht werden. 10.000 Baht digitales Geld für jeden Thailänder über 18 Jahre, wodurch der Mindestlohn auf 600 Baht pro Tag und 3000 oder 4000 Baht Rente pro Monat für die Älteren angehoben wird. Ich bin sicher, wir können die Menschen glücklich machen.

Praut: Nun ja. Wenn das nicht funktioniert oder die Unzufriedenheit nach all diesen vorübergehenden Maßnahmen wiederkehrt, sollten Sie mit Thaksin sprechen. Er erzählte mir im Vertrauen, dass er keine Angst davor habe, die PT in etwa vier Jahren aufzulösen und eine neue Partei zu gründen, mit neuen Gesichtern (alle seine Kinder), mit einem jüngeren Aussehen und mit frischen Ideen. Und sei es nur, um den MFP zu vereiteln.

Srettha: Ich passe nicht so gut hinein.

Prayuth: Das denke ich auch, wenn ich ehrlich bin. Aber wenn du in meinen Augen die nächsten 4 Jahre gut abschneidest, ist in meiner Partei immer ein Platz frei. Sicher. Schon Julius Cäsar wusste, dass das Volk Brot und Spiele will und nicht Macht. Und er war ein großartiger General.

Srettha: Ja, und auch eine große Anzahl von Häusern und Straßen in ganz Europa gebaut. Wie hat er das ohne Nominierungen geschafft?

Prayuth: Was haben Sie gedacht? Er schickte einfach die Armee und sie beschlagnahmten alle Ländereien. Zu welchen Zeiten. So einfach also. Caesar hatte es leicht. Jetzt müssen wir alle möglichen Geschäfte dafür machen und alle dafür einsetzen.

Srettha: Ja, das braucht auch Zeit, aber mir gefällt die Arbeit. Und ich habe auch Erfahrung darin.

Prayuth: Nun, viel Glück in Ihrem neuen Job.

Srettha: Ich hoffe, ich kann dich noch einmal anrufen, wenn ich dich brauche?

Praut: Natürlich. Jeder ist besser als Thaksin. Und oh ja, ich brauche in ein paar Monaten eine neue Wohnung in einem schönen Moo Ban in Bangkok. Ich möchte das Militär nicht mehr ausnutzen. Ich zahle jetzt nichts und ich wollte, dass das auch so bleibt, wenn Sie mich verstehen.

Srethha: Ich werde mich darum kümmern.

3 Antworten zu „Kolumne: Gespräch zwischen zwei Herren“

  1. Rob V. sagt oben

    Nette Unterhaltung, wahrscheinlich zu viel, um sie herauszupressen, bevor die beiden Herren Sretthas Vereidigung in letzter Minute um einen Tag verschoben haben. Als amtierender Premierminister musste Prayuth noch die Beförderungen bezüglich der Ernennung verschiedener Verteidigungsposten abschließen. Das gewährt PT dem ehemaligen Junta-Führer natürlich gerne, denn das Militär muss man doch als Freund behalten, oder?

    Wie ich sehe, mag Prayuth keinen Geschichtsunterricht. Cäsar wusste sehr gut, dass er die Plebs nicht nur mit Brot und Spielen abkaufen konnte. Er wollte verschiedene Reformen umsetzen und beschädigte dadurch leicht die Macht und Interessen des Senats. Caesar nutzte das öffentliche Forum, um Unterstützung für seine (kleineren) Reformen zu gewinnen, und die Plebs waren für seine Pläne. Die wohlhabenden Senatoren aus den höchsten Rängen konnten nicht mehr so ​​viel Land unter ihrem Namen halten, und das belastete die Oberschicht finanziell. Deshalb ist Caesar in den Rücken gefallen, er hat den höchsten Kreisen geschadet, das konnte der Senat nie gutheißen. Übrigens war Caesar nicht der Einzige mit einer solchen „populistischen“ Politik, ihm gingen frühere Herren voraus: Tiberius Gracchus, Gaius Gracchus und ein Dutzend andere mit törichten Ideen, die die höchsten Kreise finanziell einschränkten oder benachteiligten.

    Wenn Prayuth ein bisschen mehr Geschichtsunterricht gehabt hätte, hätte er Srettha vielleicht daran erinnert: Besänftigen Sie den Senat, lassen Sie ihn uneingeschränkt seinen Willen durchsetzen, stellen Sie die Interessen der höchsten Ränge an die erste Stelle und lassen Sie zu, dass nichts dem Volk zugute kommt. Andernfalls kann es passieren, dass für Sie etwas schiefgeht.

    Oder bekommt PT bald den Dolch in den Rücken, wenn etwas Geld und kleine Reformen eingeführt werden, die grundsätzlich nichts ändern, aber dennoch dem Volk zugute kommen?

  2. Tino Kuis sagt oben

    Nette Plauderei!

    Nun zum Namen Srettha Thavisin. Nomen est omen „Ein Name ist ein Omen“.

    In der thailändischen Schrift ist es เศรษฐา ทวีสิน, ausgesprochen seethaa (tiefer Ton, ansteigender Ton) und thawiesin (hoher Ton, mittlerer Ton, ansteigender Ton)

    Seethaa bedeutet „ausgezeichnet, großartig, am besten, zuerst“. Thawiesin besteht aus zwei Wörtern, thawie, „vermehren, vermehren“ und sin „Reichtum, Wohlstand“, die zusammen „den Reichtum vermehren“ bedeuten. Ein ziemlich typischer chinesisch-thailändischer Name.

    Sein Rufzeichen ist นิด mit der Aussprache „not“ und einem hohen Ton. Das bedeutet „ein bisschen“.

    Das kann also in beide Richtungen gehen!

  3. Tino Kuis sagt oben

    Und dann noch eine ganz kurze Ergänzung. เศรษฐกิจ, Aussprache seethakit (drei tiefe Töne) bedeutet „Ökonomie“.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website