„Sanook“ ist wie „mai pen rai“ ein weithin bekanntes und häufig verwendetes thailändisches Wort. Leider wird die Bedeutung oft zu oberflächlich und eng ausgedrückt, während ein gutes Verständnis des Wortes „Sanook“ unerlässlich ist, um die thailändische Mentalität zu verstehen.
In Thailand kannst du sein, wer immer du sein willst. Man sieht zum Beispiel Jungen mit Brüsten. Wir nennen sie „Kathoey“ oder „Ladyboys“. Es gibt auch Mädchen, die ihre Brüste so weit wie möglich verstecken, weil sie wie Jungen aussehen wollen, das ist Tomboy's.
Freunde oder Familie?
Freunde? Nein, ein Thailänder, egal ob Mann oder Frau, hat keine Freunde. Das heißt, nicht im Sinne des Wortes „Freund“, wie ich es lieber verwende.
Thailand altert schnell
Thailand altert sehr stark. Es handelt sich bereits um eine veraltete Gesellschaft, und bis 2031 wird das Land zu einer „überalterten“ Gesellschaft werden. Dann werden 28 % der Bevölkerung 60 Jahre oder älter sein.
Tante Pao, eine ausgesprochene und beliebte Demonstrantin
Worawan Sae-aung beteiligt sich seit 1992 an Protesten für mehr Demokratie, eine bessere Umwelt und mehr soziale Dienste. Diese lebhafte Dame wird auf vielen Demonstrationen gesichtet und steht jetzt im Rampenlicht, da die Website Prachatai sie zur „Person des Jahres 2021“ gekürt hat. Sie wird liebevoll „Tante Pao“ genannt. Ich fasse hier einen längeren Artikel über Prachatai zusammen.
Die thailändische Regierung hat dem Parlament am 21. Dezember 2021 einen Gesetzentwurf mit dem Titel „Operations of Non-Profit Organizations“ zur Prüfung vorgelegt. Nach diesem Gesetz müssen NGOs (Nichtregierungsorganisationen) einen Jahresbericht mit vollständiger Offenlegung, auch über ihre Finanzen, vorlegen. Wenn sie „die Sicherheit des Staates, die öffentliche Ordnung, die guten Sitten oder das glückliche normale Leben von Menschen beeinträchtigen“, können sie streng bestraft werden.
Hi-So und Lo-So, soziale Klassen in Thailand
Der Status ist in Thailand sehr wichtig. Die thailändische Gesellschaft ist stark hierarchisch geprägt. Ränge und Positionen sind den Thailändern schnell klar.
Lass die Liebe jede Form von Diktatur besiegen
Auf welche Weise können Sie von Ihrem geliebten Menschen getrennt werden? Tod? Das Gefängnis? Oder indem sie spurlos verschwinden? Min Thalufas Partner wurde Ende September von den Behörden seiner Freiheit beraubt, ohne das Recht auf eine Kaution. Dieser Brief ist ein Sammelruf, den sie an ihre Liebste im Untersuchungsgefängnis von Bangkok geschickt hat. Sie hofft, dass er Gelegenheit hat, es zu lesen.
Der Phu-Yai-Job (Dorfvorsteher) in Thailand
Jedes Dorf in Thailand hat einen Dorfvorsteher, wenn das Dorf größer ist, sogar mehrere. Es handelt sich um eine offizielle Position, die jedoch den niedrigsten Rang in der thailändischen Verwaltungsorganisation hat.
Die Ausgrenzung und Stigmatisierung von Menschen mit HIV in der thailändischen Gesellschaft
Thailand hat in den letzten Jahrzehnten im Bereich HIV viel erreicht, doch Menschen, die mit HIV infiziert sind, werden immer noch gesellschaftlich stigmatisiert. The Isaan Record hat zwei Menschen interviewt, die täglich damit zu tun haben. In diesem Artikel finden Sie eine kurze Zusammenfassung von Menschen, die hoffen, das Verständnis der Gesellschaft zu verändern.
Die Bewohner von Chana und ihr Widerstand gegen die groß angelegte Industrialisierung
Derzeit gibt es in Bangkok täglich Proteste gegen die Pläne zur Errichtung eines 25 km² großen Industriekomplexes in Chana (จะนะ, tjà-ná), gelegen in der südlichen Provinz Songkhla. Wie erleben die Bewohner diesen Kampf? Greenpeace interviewte letztes Jahr die 18-jährige Aktivistin Khairiyah zu ihrem Kampf.
Das thailändische Gesetz erkennt derzeit nur die Ehe zwischen einem Mann und einer Frau an. Dem Parlament wurde ein Gesetzesentwurf vorgelegt, der die gleichgeschlechtliche Ehe legalisieren soll.
Die „Volksverfassung“ von 1997 ging verloren
Da nun regelmäßig Diskussionen über eine Änderung der aktuellen Verfassung in den Schlagzeilen sind, kann es nicht schaden, auf die viel gelobte frühere Verfassung von 1997 zurückzublicken. Diese Verfassung ist als „Volksverfassung“ (รัฐธรรมนูญฉบับประชาชน, rát-thà) bekannt - tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) und ist immer noch ein besonderes und einzigartiges Exemplar. Es war das erste und letzte Mal, dass das Volk intensiv an der Ausarbeitung einer neuen Verfassung beteiligt wurde. Dies steht beispielsweise im krassen Gegensatz zur aktuellen Verfassung, die durch eine Junta-Regierung festgelegt wird. Deshalb gibt es auch Organisationen, die versuchen, etwas von dem wiederherzustellen, was 1997 geschehen ist. Was machte die Verfassung von 1997 so einzigartig?
„Der junge Lehrer“, eine Kurzgeschichte von Ta Tha-it
Der Lehrer kommt nicht, um sich vergewaltigen zu lassen. Liegt dieser Einsatz in der Peripherie? An dieser Geschichte ist bestimmt etwas Wahres dran …
Ihr Sohn, der an Drogen starb, wird in einer Sammlung von Geschichten, darunter im „Testament einer Mutter“, so erinnert, als ob er noch am Leben wäre. Berührend.
Arbeit als Bestattungshelfer bei der thailändischen Pandemie
Traurigkeit, unangenehme Gerüche und eine unsichere Arbeitsumgebung – das sind nur einige der Faktoren, die dazu beitragen, dass der Job eines Bestattungsunternehmers unattraktiv wird. Es wird wahrscheinlich viele Menschen davon abhalten, einen solchen Job anzunehmen. Aber für den 47-jährigen Saiyon Kongpradit ist es ein lohnender Job, der es ihm ermöglicht, Familien in den schwierigsten Zeiten ihres Lebens zu helfen.
