Beeinflussen heilige Gegenstände den Ablauf natürlicher Ereignisse? Diese Kurzgeschichte von Khamsing Srinawk gibt die Antwort.
„Vier Könige“ von Kukrit Pramoj ist vielleicht der berühmteste Roman Thailands. Fast jeder hat davon gehört, viele haben das Buch gelesen oder die wunderschöne Filmreihe über Mae Phlois Leben gesehen.
Eine neue Geschichte aus Khamsing
Diese Kurzgeschichte von Khamsing Srinawk stammt aus dem Jahr 1958, einige Jahre nach umstrittenen Wahlen und einem Staatsstreich im Jahr 1957. Sie fängt das politische Chaos dieser Zeit gut ein.
Diese Kurzgeschichte dürfte in der Zeit um 1975 entstanden sein, nachdem die Militärdiktatur im Oktober 1973 zu Ende ging und mit der Demokratie experimentiert wurde. Die amerikanischen Truppen verließen Thailand nach dem Fall von Saigon im April 1975, als die thailändische Regierung, nicht ganz ohne Widerstand, die Amerikaner im Mai 1975 zum Abzug aus Thailand aufforderte, ein Prozess, der 1976 abgeschlossen wurde. Thailand nahm damals erstmals Beziehungen zu Maos China auf. Premierminister Kukrit Pramoj reiste hierfür nach Peking.
Der Dichter sagt: Der Krieg hat keine Gaben
Angkarn Chanthathip, ein 39-jähriger Schriftsteller aus Khon Kaen, gewann den SEA Write Award 2013. In diesem Beitrag gibt es ein Interview mit dem Dichter und eines seiner Gedichte, auf Thailändisch und in einer niederländischen Übersetzung.
Zakariya Amataya, muslimische Dichterin in einem buddhistischen Land
Hier war zuvor ein bewegendes Gedicht von Zakariya Amataya. Leider hat uns der englische Übersetzer die Veröffentlichung verboten. Dieser Mann muss Gedichte hassen.
MR Kukrit Pramoj (1911-1995), ein unglaublich vielseitiger Mann
In diesem Jahr jährt sich seine Geburt zum XNUMX. Mal und es lohnt sich, sich einen Moment Zeit zu nehmen, um über diesen Mann, Schriftsteller, Journalisten, Staatsmann und Künstler nachzudenken, der zu den am meisten geehrten und beliebtesten in Thailand gehört.