Spiele mit Worten. Das ist eigentlich Schreiben. Daran denke ich, wenn ich das neue Buch „Free fall – an expat in“ lese Thailand' von Willem Hülscher.
Ich habe Fans seiner Kolumnen bereits ein wenig neugierig gemacht, indem ich gelegentlich auf Thailandblog berichtete, dass das neue Buch Mitte Februar erscheinen würde. Ich habe das Buch mit dem Titel „Freier Fall – ein Expat in Thailand“ Es war eine Zeit lang in meinem Besitz und es war der Garant für ein Wochenende voller Lesevergnügen.
Thailand
Meine Liebe zu Thailand bringt eine gewisse Verpflichtung mit sich. Ich versuche, das auszudrücken, indem ich diesen Blog pflege und gelegentlich schreibe. Aber ich lese auch gerne über Thailand. Leider gibt es nicht viel gutes Material in niederländischer Sprache. Mit zwei Ausnahmen. Die Arbeit von Sjon Hauser und Willem Hulscher. Beide sind in der Lage, Thailand so zu beschreiben, wie ich es gerne lese. Eine klare und nüchterne Beobachtung eines besonderen Landes. Willem gelingt dies vor allem mit seinem enormen Wortschatz. Spiele mit Worten. Aus Briefen eine Geschichte machen, die einen berührt. Ein Schriftsteller ist eigentlich ein Wortkünstler.
Wer das Buch liest, muss konzentriert bleiben, die Ironie zieht sich durch das Buch. Hinter vielen seiner Kommentare steckt eine Botschaft. Sie können das Buch auf verschiedene Arten lesen. Ein gewisses Wissen über die thailändische Gesellschaft hilft, die manchmal brillanten Aspekte zu verstehen und zu schätzen. Die Stärke des Buches liegt auch in seiner Originalität. Der Autor selbst meint, dass er manchmal etwas zu sehr von einem Thema zum anderen springt. Ich finde es erfrischend. Das Buch sieht aus wie ein mehrgängiges Abendessen mit überraschenden Gerichten in einem guten Restaurant. Jedes Mal der raffinierte Geschmack eines anderen Themas. Die Fotos passen wie ein gutes Glas Wein.
Eine Beobachtung zu beschreiben ist eine Kunst für sich. Leider viel zu früh gestorben Martin Bril könnte das perfekt machen. Ich habe das Werk von Willem gelesen Martin Bril auch bewundert. Gerade die Geschichten, in denen Willem beobachtet und beschreibt, sind wunderbar. Das sind meine Vorlieben. Allein die Art und Weise, wie Wim das Leben im Isaan ausdrückt, ist mehr als lohnenswert, insbesondere für diejenigen, die den Isaan kennen.
das Buch
Das Buch ist im Eigenverlag erschienen und sieht gut aus. Solide und fürsorglich. Ein stabiler Einband, schön gebunden und hochwertiges Papier. Ein Kompliment für die Illustrationen und Fotos ist auf jeden Fall angebracht. Das Buch besteht aus 208 Seiten und fast 50 Geschichten.
„Dorf des goldenen Bergvogels' ist wunderbar, es hat mir sehr gut gefallen. Ebenso wie 'Böser Zauberer' en Astrix und Obelix in Siam. Der Autor schreckt vor keinem Thema zurück. Das erscheint aus 'LM' en „Was übrig bleibt, ist Sex“ sondern auch „Der Preis des Wählers“. Kritisch, mit dem nötigen Humor und manchmal bissigem Spott.
Um nicht zu sehr in Superlative zu verfallen, eine kleine kritische Anmerkung. Das kann man von einem Rezensenten erwarten. Im Artikel 'Vogelscheißtouristen' beschreibt er treffend den durchschnittlichen Städtetouristen in Bangkok. Und vor allem die Fähigkeit, sich nicht anpassen zu können, was Kleidung und Verhalten betrifft. Willem verbirgt seine Überraschung und seinen Ärger darüber nicht. Obwohl sie einen hohen Wiedererkennungswert hat, hätte mir die Geschichte ohne das Urteil des Autors noch besser gefallen. Der Leser kann es dann selbst tun.
Schmuck
Wie ich bereits in einer früheren Rezension eines seiner Bücher sagte: Wenn Thailand Sie fasziniert, sind die Geschichten von Willem Hulscher ein Muss. Kaufen Sie das Buch und lassen Sie sich vom Autor auf eigene Faust entführen Reis durch Thailand. Ich verspreche Ihnen einen einzigartigen Reiseführer, der mit messerscharfem Verstand gut beobachten und analysieren kann. Seine Geschichten über dieses besondere Land treffen den Kern. Kurz gesagt, ein Schmuckstück für Ihr Bücherregal.
- - -
Das Buch in den Niederlanden bestellen?
Das Buch „Free fall – an expat in Thailand“ ist nicht im Buchhandel erhältlich. Interessenten in den Niederlanden können ein Exemplar bei Frau Pam Torfs anfordern, E-Mail: [E-Mail geschützt] (Telefon 06-48780473). Die Kosten betragen 400 Thai Baht (ca. 9,50 €), exklusive Versandkosten.
Das Buch in Thailand bestellen?
Lebst du in Thailand und möchtest du das Buch bestellen? Schauen Sie sich die Website des NVT an (unter: Mehr N/A – Bücher), wie Sie die Broschüre erhalten. Außerdem wird eine Nachricht in die Kachel eingefügt.
Interessenliste
Jeder, der mir eine E-Mail zur Aufnahme in die Liste gesendet hat, erhält eine E-Mail mit den Bestelldetails.
Ich möchte nur sagen, wie sehr ich „Thailandblog“ jeden Tag genieße.
Machen Sie noch lange weiter, bitte!
Getreide