Hand über den Mund in Thailand

Ich habe den Artikel in De Volkskrant nicht gelesen. Das ist also nur meine persönliche Meinung.

Ich glaube nicht, dass das ein echtes thailändisches Phänomen ist. Ich denke, es kommt weltweit vor. Aber vielleicht auch sehr viel in Thailand unter Teenager-Mädchen.

Es vermittelt einen sehr entspannten Eindruck bzw. ein entspanntes Erscheinungsbild. Sie fühlen sich gut. Ein wenig schelmisch, um Aufmerksamkeit oder Neugier zu erregen. Wahrscheinlich vor allem gegenüber Jungen und jungen Männern. Sie sehen etwas, das sie lustig finden, und hoffen, dass sie von der Person, die sie betrachten, angesprochen werden. Vermutlich auch auf der Suche nach guter – sprich attraktiver – (männlicher) Gesellschaft, eventuell nach Freundschaft oder einer Beziehung oder einfach nur nach einem „schönen Date“.

Kann auch auf (männliche) Freunde gerichtet sein, um ihre Reaktionen zu provozieren oder sie „aus ihrem Schneckenhaus“ zu holen …

Kurz gesagt, eine Art Taktik.
Könnte auch einfach ohne Hintergedanken sein, einfach weil sie glücklich sind.

Ich denke, es kommt auch innerhalb einer familiären Atmosphäre vor, wenn beispielsweise zwei Schwestern vor ihrem Vater miteinander scherzen, um beispielsweise mehr Aufmerksamkeit von ihm zu bekommen oder ihn in gute Laune zu versetzen.

Was auch immer es ist, es ist immer süß anzusehen.

Hand vor den Mund: wird auch gemacht, wenn die Zähne nicht in Ordnung sind und ein lautes Lachen nicht zu vermeiden ist.
In Indonesien sehe ich viele schlechte Zähne, aber wenig Lachen.

Ich denke auch, dass es keinen großen Unterschied zwischen uns Farang und den Thailändern darin gibt, den Mund zu halten.
Der einzige Unterschied, der mir einfällt, ist die Tatsache, dass viele Thailänder ihre Gefühle gerne verbergen.
Möglicherweise möchten sie ihren Lachanfall nicht der lustigen, seltsamen oder sogar dummen Reaktion aussetzen, die dieses Lachen verursacht hat.
Darüber hinaus ist es für Ihr Gegenüber nicht unbedingt ein schöner oder appetitlicher Blick, wenn Sie es Ihnen weit in den Nacken schauen lassen.
Deshalb denke ich, dass es zum einen mit Anstand gegenüber dem Gesprächspartner zu tun hat, zum anderen aber vielleicht auch mit dem eigenen Schamgefühl, einem anderen Menschen nicht die Möglichkeit zu geben, das zu sehen, was man selbst nicht sehen möchte.
Für mich muss es überhaupt kein Lachen sein, ein ungeniertes Gähnen, bei dem jemand den Mund oft hinter den Ohren öffnet, ohne auf die Idee zu kommen, dies mit einer Hand zu verdecken, ich persönlich empfinde es als sehr schmerzhaft.
Sogar einem dreijährigen Kind wird in Thailand bereits beigebracht, beim Gähnen den Mund zu bedecken, weil es auf andere keinen anständigen oder appetitlichen Eindruck macht.
Wäre Letzteres beim Lachen plötzlich anders?

Aufgrund der Unterschiede in der Kultur denke ich, dass man dies vor allem dann sieht, wenn „andere“ ein Gespräch miteinander beginnen, mehr für sie darüber nachdenken als über seltsame westliche Verhaltensweisen, unter anderem sehe ich dieses Phänomen häufiger bei Freunden, ich Nennen Sie es jugendliches Kichern.

Thailänder essen oft scharfes Essen mit viel Knoblauch.
Vielleicht tun sie es auch, um ihren stinkenden Atem zu überdecken, erzählt mir mein thailändischer Partner.

In China, wo ich etwa 17 Jahre lang gelebt habe und immer noch viel Zeit verbringe, ist es auch üblich, dass Frauen beim Lachen den Mund bedecken. Meine chinesische Frau erzählte mir damals, dass es von den Eltern gelehrt wird, es sei eine Form des Respekts, insbesondere gegenüber einer älteren oder reicheren Person. Oder um schlechte Zähne zu verbergen. Doch vor allem in den Großstädten kommt es bei der neuen Generation immer seltener vor.

Kommt in vielen weiteren Ländern Asiens vor. Vor allem beim Lachen... Schade, denn ihr Lächeln ist so attraktiv