Mein Zimmer: hell, geräumig und komfortabel

…. oder soll ich „in Nachsitzen“ schreiben? Dann wäre es zumindest eine freiwillige Inhaftierung; Schließlich hatte ich die Wahl.

In unserer niederländischen Sprache klingt „Inhaftierung“ viel ernster als „Quarantäne“, und es handelt sich auch um eindeutig unterschiedliche Konzepte. Allerdings gibt es im Thailändischen, wenn ich es richtig verstanden habe, ein Wort, das beide Begriffe abdeckt: กักกัน. Ich bin mir nicht ganz sicher, wie ich das phonetisch richtig schreiben soll, aber für meine nicht mehr messerscharfen Ohren klingt es wie „dzjak khan“.

Ich fühle mich jedenfalls nicht „eingesperrt“. Zum Glück sitze ich nicht hinter Gittern (es sei denn, man möchte den Zaun um meinen Balkon so nennen). Nein, ich bin im Chorcher Hotel, in einem komfortablen Zimmer – „Junior Suite“ – von etwa 8×5 Metern, mit einem wirklich guten Bett, einem Schreibtisch, einem Sofa und nicht weniger als 2 Fernsehern.

Dreimal am Tag kündigt ein kräftiges Klopfen an der Tür das ausgewählte Gericht aus der täglich wechselnden Speisekarte an, das dann auf einen Tisch neben meiner Tür gestellt wird. Wenn das Essen nicht heiß genug ist oder ich zu einem späteren Zeitpunkt essen möchte, habe ich dafür eine Mikrowelle.

Außerdem ein großer Kühlschrank und natürlich ein Wasserkocher. Halten Sie ausreichend Trinkwasser, Nescafé-Kaffeesticks, Milch, Erfrischungsgetränke und mitgebrachte Teebeutel bereit. Im Koffer hatte ich außerdem Käse und Cracker, Lebkuchen, meine zwei Fahrradflaschen gefüllt mit meinem Lieblingsmüsli, eine Schüssel dafür und ein paar Schokoriegel. Wenn ich es also nicht bis zum Ende der Quarantäne schaffe, liegt das sicher nicht an mangelnder Verpflegung und Ausstattung.

Immer noch ein bisschen „hinter Gittern“?

Es sieht übrigens so aus, als würden diese Schokoriegel ihren endgültigen Bestimmungsort (Chiang Rai) nicht erreichen, sondern vorzeitig sterben. Ich hoffe nur, dass die Tatsache, dass ich zurückkam und mich durch die Formalitäten und die Quarantäne-Tortur kämpfte und dafür auch finanzielle Opfer brachte, die Enttäuschung der beabsichtigten Empfänger dieser Riegel ausgleichen wird …

Ohnehin ist Chiang Rai derzeit noch in weiter Ferne. Heute, Freitag, ist im thailändischen Quarantänekalender erst Tag 4, da Ihr erster Tag als Tag Null gilt. Dieser Tag Null kann sehr kurz sein, wenn man spät abends ankommt, aber ich kam hier am Montagmorgen gegen XNUMX:XNUMX Uhr ins Zimmer und war somit einen Großteil eines leider unbedeutenden Tages drinnen.

Wie auch immer, meine „Haft“ endet am 29. dieses Monats und dann kann ich ab 6 Uhr morgens kommen und gehen, wann ich will. Das heißt, wenn die Ergebnisse der nächsten beiden Tests negativ sind…..

Also noch zwei Tests. Sie werden am 5. und 12. Tag durchgeführt.

Nach einem negativen Ergebnis kann ich dann ab Tag 7 ein tägliches Zeitfenster buchen, um durch den Garten zu spazieren und die Verlockung des Schwimmbads, das ich nicht betreten darf, zu ignorieren. Nach diesem ersten negativen Ergebnis wird auch das Zimmer erstmals gereinigt und Bettwäsche, Handtücher etc. gewechselt. Bis dahin muss ich es selbst sauber halten und das Zeug dazu ist auch vorhanden.

Außerdem gibt es eine Wanne mit einem Päckchen Waschmittel, falls Sie beispielsweise Ihre Unterwäsche selbst waschen möchten. Die Hotelwäscherei nimmt von Ihnen Wäsche erst nach dem ersten negativen Testergebnis entgegen und weist darauf hin, dass – basierend auf den Vorgaben des Krankenhauses, mit dem das Hotel kooperiert – alles bei virenabtötenden und bakteriziden 80 Grad gewaschen wird. Ich werde das schöne neue strahlend weiße Hemd, das ich während der Reise getragen habe, nicht preisgeben …

Schön, ein Balkon

Viel zu waschen gibt es übrigens nicht, denn viel mehr als Shorts und eventuell ein T-Shirt braucht man eigentlich nicht. Wer möchte und sich damit wohlfühlt, kann tagelang ungepflegt/unrasiert und in Unterwäsche in seinem Zimmer rumhängen. Es gibt niemanden, der Sie zur Rechenschaft ziehen kann – Sie sehen niemanden. Selbst wenn Sie auf das Klopfen an der Tür sofort reagieren und die Tür öffnen, ist die Person, die Ihr Essen abstellt, bereits weg und Sie sehen nur noch einen – plastifizierten – Rücken, der in der Ferne verschwindet.

„Weil du niemanden siehst“ ist in meinem Fall eigentlich nicht richtig; Zumindest nicht im wörtlichen Sinne. Wenn ich meinen Balkon betrete, sehe ich oft „freiwillige Häftlinge“ draußen im gegenüberliegenden Flügel des Hotels stehen, aber mehr Kontakt als das Heben einer Hand ist eigentlich nicht möglich. Auf „meiner“ Seite des Gebäudes gibt es einen weiteren Balkon, etwa vier Meter voneinander entfernt, aber dieser Raum – eine „Junior Suite“ wie meiner – ist leer. Erst am Ankunftstag war ein Australier da, der sich am allerletzten Tag der Quarantäne befand, mit dem ich Kontakt aufnehmen konnte.

Bei der Wahl des Hotels habe ich vor allem auf ausreichend Platz und einen begehbaren Balkon geachtet, was zum Glück sehr gut gelungen ist. Die Junior Suiten – 45.000 Baht – in diesem Hotel liegen an den Ecken eines der Gebäude, sodass Sie auf zwei Seiten Tageslicht haben. Seitlich die Schiebetür zum Balkon, vorne ein ebenfalls aufschiebbares Fenster. Alles ist den ganzen Tag geöffnet, viel frische Luft. Später am Abend schließe ich den Schrank und schalte für eine Stunde eine der beiden Klimaanlagen ein. Wenn ich schlafen gehe, geht es wieder los.

Das Schwimmbecken. Man kann nur darum herumgehen

Viel frische Luft, sagen Sie? In Bangkok? Ja, denn ich bin mehr als vierzig Kilometer von der „Innenstadt“ Bangkoks entfernt und das macht einen großen Unterschied in Bezug auf Smog/Luftverschmutzung. In den sozialen Medien sehe ich Beschwerden von Menschen, die eher in der Innenstadt unter Quarantäne stehen, aber wegen des Smogs kein oder kaum ein offenes Fenster oder einen Balkon genießen können.

Zum Abschluss und zur Beruhigung: Langweilig wird mir (noch) nicht. Ich lese (und schreibe, wie man sieht), schlafe tief und fest, habe viel Zeit zum Nachdenken und Sortieren und genieße schon ein wenig die Wärme. In Gedanken radle ich noch einmal durch die grünen Gassen von Chiang Rai.

Und diese 2 Fernseher? Ob Sie es glauben oder nicht, sie waren noch nicht dabei.....

24 Antworten auf „Quarantäne….“

  1. Cornelis sagt oben

    Außerdem hatte ich anfangs einige Probleme mit der Internetverbindung, ein zu schwaches Signal führte dazu, dass die Verbindung zum iPad mehrmals unterbrochen wurde und es war noch schwieriger, mit meinem Samsung-Handy in Verbindung zu bleiben. Jetzt ist das Problem gelöst, ein Router wurde in meinem Zimmer aufgestellt und jetzt ist alles makellos.

  2. ruud sagt oben

    Ich denke, es sollte กักขัง sein.

    Dieser Mann steht auf meiner Besucherliste, ผู้ต้องขัง – Person, die eingesperrt werden muss (nicht ich fürs Protokoll)
    Willkommen in Ihrem Käfig.

    • Cornelis sagt oben

      Immer noch diese Balken, Ruud!

    • Tino Kuis sagt oben

      กักกัน kakkan (zwei mittlere Töne) bedeutet Quarantäne. กักขัง kakkhang (mittlerer, ansteigender Ton) bedeutet Gefängnishaft. Sieht sehr ähnlich aus!

      • Cornelis sagt oben

        Danke Tina!

        • Tino Kuis sagt oben

          Seufz, ein weiterer Fehler im Ton กัก kak liegt in einer tiefen Tonhöhe, kakkan tief in der Mitte kakkang tief ansteigend.

  3. Ferdinand sagt oben

    Hallo Cornelius,

    Lustig, meine Wohnung auf deinen Fotos zu sehen. Die mit dem Pool, da siehst du meinen Nachbarn im 2. Stock, der draußen auf seinem Balkon sitzt. Ich bin ganz hinten in dieser Reihe.
    Ich habe noch nicht herausgefunden, wie ich Fotos an Thailandblog senden kann, da ich im Kontaktformular keine Option für einen Anhang gesehen habe …

    Ich habe noch 1 Tag Zeit.
    Sonntagmorgen um 8 Uhr kommt das Taxi, um mich für eine 365 km lange Fahrt abzuholen … zu meiner Freundin.
    Ja, das WLAN ist hier auch nicht so toll, denn manchmal stockt das Bild, wenn ich über mein iPad NL TV ansehe.
    Mein Laptop weigert sich komplett, sich mit dem Hotel-WLAN zu verbinden, aber ich löse das über mein Smartphone und die thailändische SIM-Karte. Das Internet ist schnell genug.

    Mein 2. Covid-Test war ebenfalls negativ, das Ende der „Haft“ ist also an sich.

    Die Mahlzeiten waren in Ordnung, ich habe nur keine Mikrowelle im Zimmer, daher waren sie oft kalt. Aber drei Mahlzeiten am Tag wurden mir irgendwann zu viel. Ich esse nicht einmal so viel am Tag . So bestellt ist am Ende nur Frühstück und Abendessen.. mit einer Extraportion Obst.

    Ich habe zwei Einzelbetten im Zimmer und sie sind in Ordnung.
    Auf dem Boden liegt nur ein seltsames Stück Plane, das rundherum mit Latten vernagelt ist.. und inzwischen angefangen hat, sich zu wellen.. sieht nicht gut aus.. sicher, um den Boden vor COVID-19 zu schützen?.

    Ich werde nächste Woche zur Einwanderungsbehörde gehen, um meinen Aufenthalt zu verlängern.
    Dann können wir es noch ein Jahr durchhalten.
    Hoffentlich wird es bis Ende 2021 kein solcher Zirkus mehr sein, wieder nach Thailand einzureisen.

    Gruß
    Ferdinand

    • Cornelis sagt oben

      Ha Fedinand, ich werde dir morgen bei Tageslicht zuwinken, jetzt, wo ich weiß, wo du bist! Morgen früh habe ich den 1. Covid-Test. Ja, die Plane ist auch hier. Beachten Sie, dass es aus hygienischer Sicht eine staatliche Vorschrift ist, weiche feste Bodenbeläge, Teppiche usw. abzudecken, um sie besser sauber zu halten. Ich sehe zum Beispiel regelmäßig ASQ-Hotelzimmer auf Fotos, bei denen das Sofa/der Sitz komplett in Plastik „umhüllt“ ist. Nicht schön zum Sitzen: rutschig und verschwitzt, sehr unbequem. Dies ist hier nicht der Fall, die Kissenbezüge des Sofas lassen sich abzippen und nach dem Verlassen einfach in die Waschmaschine stecken.
      Ich schicke Ihnen noch eine E-Mail.

  4. vdm sagt oben

    Ich wundere mich immer noch über die Weihnachtsferien
    Wie können Sie in 14 Tagen im Hotel übernachten?

    • Cornelis sagt oben

      Was meinst du, DM?

  5. Ferdinand sagt oben

    Außerdem lautet meine E-Mail-Adresse [E-Mail geschützt]

  6. Niek sagt oben

    Meine Balkontür ist verschlossen und ich bin in Hörweite von vielen lauten Lautsprechern, die von einem benachbarten Markt dröhnen. Thailänder mögen Lärm, ja, ja, nicht alle.
    Das Plastikessen sieht aus und schmeckt nach nichts.
    Ich streite erneut über eine Zahlung meines Gesamtbetrags für mein Zimmer, die per Überweisung nie angekommen wäre. Im Nachhinein stellte sich heraus, dass auch die Zahlung per Kreditkarte vor Ort möglich war.
    Ich bin gestern angekommen und verstehe daher, dass der erste Tag nicht auf die Quarantänezeit angerechnet wird.
    Glücklicherweise haben viele Fernsehsender, darunter BVN, und ich zwei dicke Bücher zum Lesen.
    Die Bemerkung eines thailandblog-Lesers, dass die Zeit in der Quarantäne wie im Flug vergeht, erscheint mir etwas übertrieben.
    Aber alles in allem bin ich froh, nach all dem Ärger und Stress in Thailand angekommen zu sein.
    Ich habe meine Einreisebescheinigung von der thailändischen Botschaft in Brüssel erst nach 12 Tagen erhalten.
    Die Check-in-Prüfung meiner Dokumente in Brüssel war nichts, in Frankfurt wurde sie von der Lufthansa ordentlicher erledigt.

    • Cornelis sagt oben

      Du redest wohl von einem anderen Hotel, Niek?

      • Niek sagt oben

        Ich spreche vom Princeton Hotel, Cornelis.
        Die Speisekarten werden übrigens immer besser, seit heute am zweiten Tag Formulare mit Menüauswahl unter die Tür geschoben wurden.
        Viele weitere asiatische Menüs, die ich auch per E-Mail angefragt hatte.
        Da ich keine Line-App habe, reicht es auch, wenn ich täglich telefonisch die Temperatur melde, die meiner Meinung nach immer um die 35 schwankt.

  7. Jan S sagt oben

    Schön geschrieben, Cornelius. Tatsächlich eine schöne Suite zu einem vernünftigen Preis von 45,000 Baht.

  8. Handwerker sagt oben

    Hört sich an, als hätten Sie großes Glück gehabt, aber ich bin gespannt, wie Sie sich dabei fühlen, wenn Sie 14 Tage lang „gesessen“ haben.

    Ich kann den Gedanken nicht ertragen, meine Wohnung nicht verlassen zu dürfen. Ich wohne im 3. Stock (in den Apartmentkomplexen hinter mir gibt es keine weiteren Stockwerke) mit einem kleinen Balkon auf der Rückseite, der auf die Endfassade eines anderen Blocks, Grünflächen und Häuser blickt. An der Vorderseite habe ich einen größeren Balkon und blicke auf eine ziemlich stark befahrene Straße, einen Parkplatz und ... einen Sportkomplex. 6 Fußballfelder….viel Gras, das ich nicht einmal selbst mähen muss. Und dahinter Bäume und dahinter ein Kraftwerk, 10 km entfernt.

    Ich würde sehr gerne nach Thailand kommen. Aber ich bevorzuge die aktuelle Sichtweise, als nur zwei Tage in einem Hotel in Thailand eingesperrt zu sein.

    • Cornelis sagt oben

      Nun, Handwerker, jeder macht seine eigenen Überlegungen und die Entscheidung, nicht zu gehen, ist nicht weniger wert als die Entscheidung, den Schritt zu verpassen.

    • PEER sagt oben

      Lieber Handwerker,
      Wenn Sie wissen, was Sie erwartet, möchten Sie unter Quarantäne stellen.
      Ich hoffe, Sie haben eine schöne Aussicht, aber ich bevorzuge einen Balkon mit BKK-Blick und den thailändischen Düften, und ich hoffe, Anfang Januar abgeschlossen zu sein.
      Weil ich weiß, was mich als nächstes erwartet

  9. Max sagt oben

    Deshalb hatte ich heute einen Termin in der thailändischen Botschaft in Den Haag. Ich habe alles für ein Non-Immigrant-O-Visum eingereicht, bei dem das Gesundheitszeugnis von ZK nicht die beanstandende Regel enthielt (40.000/400.000 Bhat). Dies wurde tatsächlich nicht akzeptiert und mir sehr freundlich mitgeteilt. (Nicht ihre Idee, sondern die der Einwanderungsbehörde in Bangkok). Ich kann einen solchen Zusatz, siehe Zusatzversicherung, per E-Mail an die Botschaft senden.
    Die 100.000-USD-Regel war nicht notwendig, aber ich werde es nicht glauben, bis ich mein CoE bekomme. Ich reise erst Ende Januar ab, also viel Zeit.
    Cornelis, nimm einen Schluck Single Malt, du hast es dir verdient, nach all deinen klaren Geschichten über deine Reise und die Quarantäne!! Dank dafür.

  10. Serge sagt oben

    Ich wünsche dir mehr Mut!
    Internet nach Belieben dann…..

    Serge

  11. PEER sagt oben

    Guillaume,
    Träumen, sich Situationen vorstellen und angenehme Dinge in die Zukunft stecken, wird Sie sehr weit bringen.
    Ich habe übrigens einmal in Chiangmai ein T-Shirt gekauft. Das ist mein Favorit geworden.
    Es heißt: „Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum“!!

    • Cornelis sagt oben

      Stimme zu, BIRNE, freue dich und denke an das Süße, das auf das Saure folgt!

  12. Diederick sagt oben

    Viel Kraft, lesen Sie im Bangkok-Beitrag, dass gerade ein Ausbruch im Gange ist. Mehr als 500 Infektionen.

    Genau deshalb traue ich mich nicht, so einen Quarantäne-Urlaub zu machen. Sie haben keine Ahnung, wie Thailand aussehen wird, wenn die Quarantäne vorbei ist. Vielleicht wieder im Lockdown.

  13. Cornelis sagt oben

    500 Infektionen sind im Vergleich zu dem, was in Europa und den USA passiert, absolute Peanuts. Nicht, dass Sie nicht versuchen sollten, das einzudämmen, aber lassen Sie uns auch nicht zu dramatisch werden.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website