Alltag in Thailand: Wim wird krank
Während eines dreiwöchigen Besuchs bei seiner thailändischen Familie erkrankt Wim: hohes Fieber, Schüttelfrost, pochende Kopfschmerzen. Im Krankenhaus ist die Diagnose schnell gestellt: Dengue-Fieber.
Isan-Briefe (2)
Hey Isaaner! Ich habe deinen Brief gelesen. Ich muss Ihnen sagen, dass ich, als ich vor fast dreißig Jahren zum ersten Mal nach Thailand kam, noch nie von Isaan gehört hatte. Und es dauerte fast weitere fünfundzwanzig Jahre, bis ich dorthin gelangte. Du solltest auch wissen, dass ich aus einer ganz anderen Welt komme als deiner. Völlig anders erzogen, andere Werte, andere Normen. Aber ja, das ist meine Entscheidung, ich verstehe.
Am Samstag, 16. Juni 2018 (Rotterdam) und Sonntag, 17. Juni 2018 (Deurne – Nordbrabant) werden zwei Auftritte des berühmten thailändischen Sängers (Sorn Sinchai – ศร สินชัย) und des berühmten thailändischen Sängers (Newkoy Kannika – นิ้วก้อย) stattfinden ก รร ณิการ์) aus der Isan-Region.
Brief von einem Farang
Lieber Inquisitor, ja, ich war wieder einmal im Dorf in Isaan. Das ist richtig. Sie wissen, dass ich mit meiner Frau jetzt seit einem Jahr dort lebe, aber ab und zu werde ich nervös und muss eine Pause machen. Die Nervosität über das Fehlen jeglicher Dynamik. Jeder Tag hier ist für alle gleich, von der Geburt bis zu dem Moment, in dem man nicht mehr selbst zum Tempel geht, sondern in einem Sarg dorthin gebracht wird.
Grüße aus Isaan (10)
Der Hausinquisitor hat ein Problem. Zeichen. Und sie sind schwieriger zu bekämpfen, als Sie vielleicht denken. Es fing ganz harmlos an: Beim täglichen Bürsten der drei Hunde fand man regelmäßig ein Tier, aber das wurden nach und nach immer mehr. Zu viel an einem Punkt, LinLin, die Mutterhündin von vier Jahren, ist plötzlich in kurzer Zeit um zehn Jahre gealtert.
Buriram im Isan
Einige Bekannte sind aus verschiedenen Gründen in die Provinz Buriram mit Buriram als Hauptstadt gezogen. Die Hauptstadt mit knapp 28.000 Einwohnern ist nicht mit Nakhon Ratchasima (Korat) zu vergleichen, dennoch verfügt dieser Ort über eine Universität. Das Besondere an dieser Stadt ist, dass sie sauber ist und über eine gute Infrastruktur verfügt. Eigentlich würde man das hier nicht erwarten!
Als ich das erste Mal nach Thailand kam, verliebte ich mich. Ich verliebte mich in das Land und wusste bald, dass ich öfter hierher zurückkehren würde. Nach mehreren Besuchen lernte ich meinen jetzigen Freund Koson kennen. Wir sind eine Beziehung eingegangen und dann wissen Sie: Irgendwann wird die Zeit kommen, in der Sie den Schwiegereltern vorgestellt werden.
Grüße aus Isaan (9)
Die Straße vom Haus des Inquisitors bis ins Dorfzentrum ist genau einen Kilometer lang und voller Kurven. In einer geraden Linie wäre es etwa die Hälfte, aber es handelt sich wahrscheinlich um einen alten natürlichen Gehweg, der zu einer Straße gewachsen ist. Im ersten kurzen Teil gibt es noch einmal fünf Häuser und dann kommt man zwischen die Reisfelder. Allerdings stehen einer maschinellen Ernte regelmäßig Bäume im Weg, für die Handarbeit bieten sie aber einen guten schattigen Platz.
Eine Schubkarre im Isan
Manchmal passieren hier schöne Begebenheiten im Alltag. Wir haben einen großen Garten und ich denke, dazu gehört auch eine Schubkarre. Ich habe hinten einen entdeckt. Leider war der Boden durch die längere Einwirkung der Witterung durchgerostet und das Rad drehte sich nicht mehr.
Grüße aus Isaan (8)
Es ist ein malerisches Gebäude, eigentlich nicht mehr als ein paar Baumstämme, die als Stützpfeiler fungieren. Darüber befinden sich waagerecht dicke lange Äste und schräg hier, von vorne nach hinten abfallend, weitere armdicke Äste, an denen gebrauchte Wellblechplatten aus Eisen genagelt sind, die sowohl vorne als auch hinten überstehen. An den Seitenwänden ist eine Art niedriger Zaun angebracht, ebenfalls aus dicken Ästen, mit einer kleinen Öffnung als Tor. Diese Öffnung wird mit losen Bambusstäben verschlossen, die armdick, aber leicht sind. Das Ergebnis ist ein wackeliges Ganzes, das auch stärkeren Windböen standhält.
Leben als Single Farang im Dschungel: Ende des Isan-Aufenthalts
Nach der Überraschung über das Leck in der neu installierten Wasserleitung mussten sowohl C&A als auch Lung Addie noch etwas länger in Nong Ki Lek bleiben. Eine kleine Änderung im Programm, aber wir sind sehr flexibel, insbesondere was die Zeit betrifft.
Grüße aus Isaan (7)
Und da war er, der Regen. Nach achtzehnwöchiger Dürre eine Erleichterung, ein Fest. Der Boden saugte durstig die Feuchtigkeit auf, jeglicher Staub wurde weggespült. Es schien, als ob die Luft gereinigt würde, ein Geruch von Ozon wehte herum. Außerdem kühlt es nicht zu sehr ab, angenehme Temperaturen tagsüber, so dass man sich wie im Frühling fühlt.
Leben als Single-Farang im Dschungel: Einen Tag lang Gelegenheitsjobs im Isaan erledigen
Während unseres Aufenthaltes im Isaan hatten wir vor, noch etwas weiter an der Fertigstellung des im Bau befindlichen Hauses unserer Mae Ban, Pa Pit, zu arbeiten. A, der auch ein geschickter Harry ist, würde Lung Addie dabei unterstützen.
Grüße aus Isaan (Teil 6)
Eine blaue Rauchwolke steigt hinter dem Zaun auf und löst sich langsam zwischen dem Grün der hohen Bäume auf. Das ist das Zeichen dafür, dass Poa Sid sein Lagerfeuer wieder angezündet hat. In der kühlen Jahreszeit macht er das jeden Tag, denn ab Sonnenaufgang kommen die Leute in seinen Garten. Sie kommen auf klapprigen Mopeds eines Modells an, das De Inquisitor aus einer fernen Vergangenheit kennt, aber die erfinderischen Isaaner schaffen es, sie fahrbar zu halten.
Leben als Single Farang im Dschungel: Mit C&A in Lahan Sai 2
Für Lung Addie war es wie immer eine ausgezeichnete Nachtruhe im Jan Jin Resort. Für C&A verlief die erste Nacht allerdings recht enttäuschend. Mitten in der Nacht wurden sie durch den Ruf eines Leguans aufgeschreckt, der offenbar über der Decke ihres Bungalows ein Zuhause gefunden hatte. Ja, man muss lernen, mit einem solchen Geschäft in Thailand zu leben.
Leserbeitrag: „Auf den Block gesetzt werden!“
Dies ist wahrscheinlich eine von vielen Geschichten über die thailändische Gesellschaft, aber das ist heute passiert. Der Neffe (18 Jahre alt) meiner thailändischen Freundin wurde letzte Woche vor den Block gestellt.
Provinz Kalasin im Isan
Der größte Teil der Provinz Kalasin ist eine hügelige Landschaft. Die gleichnamige Hauptstadt liegt auf einer Höhe von 152 Metern. Im Norden wurde von 1963 bis 1968 der Lam-Pao-Staudamm gebaut. Er verhindert Überschwemmungen und stellt außerdem Wasser für die Landwirtschaft bereit.