Jeg bor i Thailand (afregistreret i Holland) med min thailandske kæreste; vi er ikke lovligt gift. Nu vil jeg gerne have lavet et testamente, hvor jeg vil efterlade mine ejendele i Thailand til min kæreste i Thailand (især penge på min thailandske bankkonto). Jeg vil efterlade mine ejendele i Holland (især penge på min hollandske bankkonto) til mine hollandske børn (og også bor i Holland). Jeg har ingen fast ejendom i mit navn.
Jeg er en ugift belgier, afmeldt fra Belgien, med fast bopæl i Thailand. Du kan herefter oprette et testamente efter thailandsk lov = du kan helt frit bestemme, hvem din arv går til. Dette gælder også for løsøre i Belgien (ikke din faste ejendom i Belgien, som forbliver under belgisk lov).
Læserspørgsmål: Giv min thailandske kone brugsretten til ejerlejlighed efter min død
Som ejer af en ejerlejlighed vil jeg give min thailandske kone, som ikke har børn, brugsretten efter min død. Så kan hun bo der resten af livet eller leje det ud. Jeg vil gerne have dette noteret i mit testamente.
Charly i Udon (8): Besøg på et advokatfirma, vil
Heldigvis er Charlys liv fyldt med behagelige overraskelser (desværre nogle gange også mindre behagelige). I flere år har han boet på et feriested ikke langt fra Udonthani. I sine historier forsøger Charly hovedsageligt at skabe opmærksomhed om Udon, men han diskuterer også andre ting i Thailand.
Læserspørgsmål: Testamente og bobestyrer
Fordi jeg har købt en ejerlejlighed, vil jeg lave et simpelt testamente. Jeg vil have min juridiske kone, som har et thailandsk og hollandsk pas, til at arve min lejlighed. Samt alle mine penge i Kasikornbanken. I det usandsynlige tilfælde, at min kone dør, før hun ikke får børn, vil jeg have, at mine to døtre og mine fire børnebørn skal være arvingerne.
Læserspørgsmål: Testamente og arveafgift
Hvem kan hjælpe mig med at finde en pålidelig 'certificeret notarius publicus', helst i nærheden af Khon Kaen by. Jeg vil gerne have lavet et testamente til min thailandske ven. Og hvem ved, om du med thailandsk testamente er fritaget for den vanvittige høje arveafgift (30 eller 40%) i Holland? Opkræver Thailand også arveafgift, og i givet fald hvor meget?
Giver det mening at lave testamente i Thailand, hvis man er gift?
Giver det mening at lave et testamente i Thailand, hvis du er gift i henhold til thailandsk lov? Jeg tror, at alt automatisk overføres til min thailandske kone, når jeg tager mit sidste åndedrag? Eller er det klogt at få udarbejdet et testamente?
Et testamente er blevet udfærdiget hos en notar i Holland og er optaget i testamenteregistret og har givet mig en kopi af testamentet. Jeg gav en kopi af denne erklæring til min thailandske partner. Men hvis jeg dør, er dette testamente på hollandsk, så det kan ikke læses af en thailænder. Nu opstår sagen, at jeg har et barn med en tidligere partner i Thailand. Både mit barn og min nuværende partner er begunstigede. Nu er jeg bange for, at mit barns mor vil tage alt, når jeg dør, og min nuværende partner står tomhændet.
Læserspørgsmål: Advokatfirma med notarmyndighed i Udon Thani?
Er der nogen, der har en adresse/telefonnummer til mig på et godt advokatfirma med notarmyndighed i Udon Thani? Generelt er det meget nyttigt at have sådan en adresse/telefonnummer ved hånden, men jeg har nu også brug for det til at lave testamente og nogle andre specifikke ting.
Pas på din thailandske kone!
Mike bliver syg, men lader sig ikke behandle før det er for sent og dør. Mike havde ikke arrangeret andet end intet for sin thailandske kone. Alt hvad han ejede – og det var ikke meget – gik til hans lovlige mand i England. Han efterlod sin thailandske kone fuldstændig pengeløs, ude af stand til selv at betale udgifterne til kremeringsceremonien, som Mikes venner betalte for.
At lave et testamente i henhold til thailandsk lov er en anden omkostning end i Holland. Situation, thailandsk kvinde og hollandsk mand, ugift, bor permanent i Thailand, kone 2 thailandske børn, mand 4 hollandske børn, kone ejer 1.3/4 Rai jord, mand betalt for at bygge et hus på denne grund. Kone og mand ønsker testamente, valg i henhold til thailandsk lov, intet at gøre med et barns del som i Holland. Grundtanken er til gavn for hinandens efterladtevilje, så de selv kan klare deres sager længst muligt
Oud en der days (endnu ikke) var netop vendt tilbage til Jomtien i fire måneder. Min søster (arving i hollandsk testamente) irettesætter mig, fordi jeg endnu ikke har arrangeret i Thailand, at jeg endnu ikke har arrangeret i Thailand: D at jeg vil overraskes her, når jeg er her, og at mine ejendele her og indholdet af vores lejlighed for min thailandske ven. Jeg har googlet mig fjollet Hvem har erfaring?
Jeg vil gerne vide pålidelige navne, adresser og kontaktoplysninger på advokater til udarbejdelse af testamenter i henhold til thailandsk lov. Hvem havde du gode oplevelser med, og hvem havde du dårlige oplevelser med? Lodewijk Lagemaat har udtrykt det sidste flere gange på Thailand blog og gjort mig en smule bange.
Læserens spørgsmål: Oversættelse af thailandsk testamente udarbejdet af en hollandsk notar
For nylig havde jeg et læserspørgsmål om et testamente på Thailandblog. I tråd med det, har jeg nu et nyt læserspørgsmål om oversættelse af et thailandsk testamente, udarbejdet af en hollandsk notar til engelsk og med to vidner.
Læserspørgsmål: Om et testamente i Thailand eller ej?
Jeg har selv altid været tilhænger af at lave testamente i Thailand. Det blev mig for nylig påpeget, at hvis du er gift med en thailandsk ægtefælle, og du vil overlade alt, hvad du ejer i Thailand, til denne ægtefælle, er der overhovedet ingen grund til at oprette et testamente.
Læserspørgsmål: Hvad er fastsat i thailandsk arvelov, hvis der ikke er et testamente?
Mit spørgsmål vedrører "rettighederne" for den thailandske datter (min kone) i tilfælde af hendes thailandske forældres død. Da de er fattige risbønder i Surin, hjælper deres eneste datter, min kone, med en månedlig del af hendes løn.
Har jeg ordnet mine (økonomiske) forhold ordentligt?
Det er et spørgsmål, som enhver expat bør stille sig selv, uanset om det er med en thailandsk partner eller ej. Døden skaber stor usikkerhed og forvirring blandt familie, venner og bekendte, som ofte er besadlet med ubesvarede spørgsmål.