Mae gen i gwestiwn a allai rhywun gyfieithu'r testun hwn i Thai? Rydw i eisiau tatŵio'r testun Thai ar fy nghefn! Mae hyn er cof am ffrind ymadawedig i mi. Mae'n ddywediad o Bwdha.
Dysgu'r iaith Thai
Yn ffodus, mae bywyd Charly yn llawn syrpreisys pleserus (yn anffodus weithiau hefyd rhai llai dymunol). Tan ychydig flynyddoedd yn ôl, ni fyddai byth wedi meiddio rhagweld y byddai'n treulio gweddill ei oes yng Ngwlad Thai. Fodd bynnag, mae bellach wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers tro ac yn y blynyddoedd diwethaf yn agos at Udonthani. y tro hwn: Mae Charly eisiau dysgu'r iaith Thai, ond nid yw hynny'n hawdd.
Mae ffrind i mi yn mynd ar wyliau yng Ngwlad Thai yn fuan gyda'i nith. Nawr mae'n digwydd fel bod gan ei nith broblem metabolig. Er mwyn gallu cymryd hyn i ystyriaeth mewn bwytai yng Ngwlad Thai, hoffai gael brawddeg Iseldireg wedi'i chyfieithu i Thai. Yna gall hi ei argraffu a'i blastigoli i'w ddangos yn y bwytai.
Wedi dysgu rhywbeth am yr iaith Thai eto
Mae'r iaith Thai weithiau'n anoddach i'w defnyddio na'r disgwyl. Mae angen cywirdeb mawr, yn ysgrifenedig ac yn siarad.
Dysgwch Thai gan ddefnyddio YouTube
Mae'r iaith Thai wrth gwrs yn bwnc sy'n codi dro ar ôl tro ar y blog hwn. Rwyf wedi darganfod 2 athro newydd ar YouTube yn y misoedd diwethaf. Efallai y gall mwy o bobl elwa ohono. Mae gan y ddau ymagweddau gwahanol iawn ac mae gwersi newydd yn aml iawn.
Geiriau yn y teulu
O ran yr iaith Thai, mae problem tonau bob amser yn codi. Dyna hefyd yw'r broblem fwyaf i ni'r Iseldiroedd, oherwydd gall yr un gair yn union gymryd ystyr hollol wahanol os ydych chi'n ei ynganu mewn tôn wahanol.
Cwestiwn darllenydd: Dysgu Thai ar Koh Phangan
Byddwn yn aros ar Koh Phangan am fis ym mis Ionawr/Chwefror y flwyddyn nesaf a hoffwn fynd i ysgol ryngwladol neu rywun sy'n dysgu'r iaith Thai. A oes posibilrwydd ar Koh Phangan? Mae gen i rywfaint o wybodaeth am ramadeg, ysgrifennaf yr wyddor, ond ychydig iawn o siarad, felly byddai'n ddefnyddiol mynd i'r ysgol/dosbarth yn ystod y gwyliau.
Ar ôl astudio'r wyddor Thai am sawl mis, sylwaf fod dau fath gwahanol. Y traddodiadol sydd ym mhob llyfryn, a math arall. Ar ôl ychydig o googling deuthum ar draws Helvetica Thai gan Anuthin Wonsunkakon. Ni allwn ddod o hyd i unrhyw beth arall, drueni oherwydd disgrifir llawer o arwyddion gyda'r llythyrau hyn.
Cwestiwn darllenydd: Cwrs Thai yn Chiang Mai
Hoffwn gymryd cwrs Thai yn Chiang Mai. Fodd bynnag, mae yna lawer o ddarparwyr ac ni allwch weld y pren ar gyfer y coed mwyach. Dydw i ddim yr ieuengaf bellach, felly dwi'n cael ychydig mwy o drafferth cofio. A all rhywun argymell ysgol dda?
Cyfarfûm â gwraig weddw Thai o Bangkok. Mae hi'n 53 oed, mae hi'n byw gyda'i merch hynaf, ac mae hi'n gwybod rhywfaint o Saesneg. Rydym wedi cytuno y byddaf yn dod i Wlad Thai ddiwedd y flwyddyn hon i gael cyflwyniadau pellach. Dyna pam rydw i'n chwilio am gwrs Thai sylfaenol syml er mwyn i mi allu cyfnewid rhai geiriau a brawddegau yn yr iaith Thai gyda hi.
Dysgwch siarad Thai gyda Mod! (fideo)
Mae 'Learn Thai with Mod' yn wefan ardderchog i ddysgu Thai ar gyfer dechreuwyr a myfyrwyr uwch. Mae Mod a'i ffrind Pear yn ferched hoffus sy'n dysgu eu gwersi mewn modd trylwyr ond dealladwy.
Cwestiwn darllenydd: Dod o hyd i deulu gwesteiwr Thai ar gyfer fy astudiaethau ym Mhrifysgol Kasetsart?
Rydw i'n gwybod yn sicr ers nifer o flynyddoedd bellach, ac rydw i eisiau ymfudo i Wlad Thai ar ôl fy astudiaethau. Mae popeth rydw i'n ei wneud nawr gyda'r bwriad o sefydlu bodolaeth yno yn llwyddiannus. Yr hyn a ddaw gyda hynny wrth gwrs yw meistroli'r iaith Thai, a dyna'r cam nesaf.
Gwers iaith Thai Ting Tong: Ydych chi'n horny? (fideo)
Mae'r iaith Thai yn donyddol ac felly'n anodd i lawer ei dysgu. Serch hynny, gall fod yn ddefnyddiol gwybod ychydig o ymadroddion ar y cof.
Gwersi iaith Thai i siaradwyr Iseldireg
Bydd y gwersi iaith Thai i siaradwyr Iseldireg yn cychwyn am y 13eg tro yn olynol o fis Medi nesaf yn y Ganolfan Ddiwylliant Luchtbalaidd, Columbiastraat 110, 2030 Antwerp.
Cwestiwn darllenydd: Dysgwch iaith Thai
Gan nad oes gen i gysylltiad neu ynganiad Thai dyddiol, yn union fel y gwnewch chi ar eich gwyliau yng Ngwlad Thai, rydw i'n edrych am gyfle i ddysgu dilyn sgyrsiau a chael sgyrsiau. Naill ai siarad brawddegau a deall Thai eraill.
Cyflwyniad Darllenydd: Thai Language a Google Translate
Heddiw darganfyddais nodwedd newydd braf yn Translate Google. Yno mae gennych chi fotwm “gwrando” (eicon: siaradwr). Os cliciwch arno unwaith byddwch yn clywed y cyfieithiad (mewn Thai) ar gyflymder siarad arferol. Os cliciwch arno yr eildro fe glywch chi'n cael ei siarad yn araf. Waw. Anhygoel!
Cwestiwn darllenydd: Pwy sy'n nabod sefydliad iaith yn Khorat lle gallaf ddysgu Thai ar y cyd â fisa ED?
A oes unrhyw un yn gwybod a oes sefydliad iaith yn Khorat (Nakhon Ratchasima) lle gallaf ddysgu Thai ar y cyd â chael fisa ED?