Cwmni teithio Thomas Cook yn fethdalwr
Mae wedi bod yn yr awyr ers tro, ond mae Thomas Cook, y cwmni teithio hynaf yn y byd, wedi dymchwel. Roedd y cwmni teithio o Loegr yn cael trafferth gyda dyled o 2 biliwn ewro. Grŵp Thomas Cook Plc. â 21.000 o weithwyr ac wedi darparu gwyliau blynyddol i 22 miliwn o gwsmeriaid.
Gwelodd pensiynwyr eu pŵer prynu yn gostwng 2018 y cant ar gyfartaledd yn 0,5. Roedd eu pŵer prynu eisoes wedi gostwng 2017 y cant yn 0,2.
Bydd Gweinidog Cyfiawnder a Diogelwch yr Iseldiroedd Grapperhaus yn teithio i Wlad Thai yr wythnos hon i drafod y posibilrwydd o estraddodi perchennog siop goffi Brabant, Johan van Laarhoven.
Mae gan bobl hŷn addysgedig ddisgwyliad oes uwch, tra nad oes gan y rhai llai addysgedig
Mae disgwyliad oes pobl 65 oed addysgedig wedi cynyddu yn ystod y blynyddoedd diwethaf, tra bod disgwyliad oes y rhai â llai o addysg wedi aros yr un fath. Yn y cyfnod rhwng 2015 a 2018, roedd y gwahaniaeth mewn disgwyliad oes rhwng pobl addysgedig iawn ac addysg isel yn fwy na 4 blynedd i fenywod a mwy na 5 mlynedd i ddynion. Cynyddodd y gwahaniaeth mewn blynyddoedd o fywyd heb anableddau hefyd i ddynion.
Heddiw yn De Telegraaf mae stori gan Gerard Joling (59) a gafodd ei gadw yn y ddalfa am nifer o oriau yng ngorsaf heddlu Pattaya. Roedd Joling yn Pattaya am berfformiad ac yna aeth allan gyda'i griw. Roedd gan ei ddyn sain e-sigarét gydag ef, daeth swyddogion heddlu ato ac aethpwyd ag ef i orsaf yr heddlu.
Nibud: Gwyliau'n rhy ddrud i lawer o bobl
Eto, nid yw mwy na chwarter yr Iseldiroedd yn mynd ar wyliau. Mae 64 y cant ohonynt yn meddwl bod gwyliau'n rhy ddrud. Y llynedd, ni aeth 54 y cant ar wyliau am y rheswm hwnnw. Mae hyn yn amlwg o Arolwg Arian Gwyliau 2019 y Sefydliad Cenedlaethol dros Wybodaeth Cyllideb (Nibud).
Mae'r Ysgrifennydd Gwladol Knops (Materion Cartref) am iddi fod yn haws adrodd am golli pasbort. Bydd opsiwn i wneud hynny ar-lein ar y Rhyngrwyd.
Mae uned Marechaussee Brenhinol newydd yr Iseldiroedd yn gwirio data teithwyr cwmni hedfan
O'r wythnos hon, mae'n ofynnol i gwmnïau hedfan rannu data teithwyr o'r holl hediadau sy'n cyrraedd neu'n gadael yr Iseldiroedd gydag uned gwybodaeth teithwyr sydd newydd ei sefydlu (Pi-NL).
Bu farw’r Iseldiroedd Myrna, myfyriwr meddygol 24 oed o Nijmegen, yn Fietnam yr wythnos hon yn ystod ei thaith trwy Asia. Cafodd ei thrydanu mewn cawod mewn hostel yn nhref arfordirol Fietnam, Hoi An, lle mae llawer o gwarbacwyr yn aros.
Mae’r Gweinidog yn ystyried diddymu’r prawf trwydded yrru ar gyfer gyrwyr dros 75 oed
Mae’n bosibl y bydd y Gweinidog Van Nieuwenhuizen o Seilwaith am ddileu’r prawf gorfodol i bobl dros 75 oed adnewyddu eu trwydded yrru. Cododd y syniad hwn ar ôl yr annifyrrwch am yr amseroedd aros hir yn y CBR, y corff sy'n rhoi trwyddedau gyrru.
Mae'r bridiwr hadau o'r Iseldiroedd, Simon Groot, yn ennill gwobr am helpu ffermwyr Gwlad Thai, ymhlith eraill
Y bridiwr hadau o’r Iseldiroedd Simon Groot o Enkhuizen yw enillydd Gwobr Bwyd y Byd eleni. Cyhoeddwyd hyn gan Adran Wladwriaeth yr UD.
Moderneiddio dosbarthiad pensiwn adeg ysgariad
Bydd dosbarthiad pensiynau ar gyfer partneriaid sy'n ysgaru yn cael ei foderneiddio. Dyma nod bil dosbarthu pensiwn 2021 a gymeradwywyd gan Gyngor y Gweinidogion ar gynnig y Gweinidog Koolmees dros Faterion Cymdeithasol a Chyflogaeth.
Mae Banc Canolog yr Iseldiroedd yn rhybuddio bod llawer o gronfeydd pensiwn yn dal i gael trafferth gyda phroblemau ariannol. Os bydd hynny'n parhau, bydd 2 filiwn o gyfranogwyr mewn tair cronfa bensiwn fawr yn cael eu toriadau pensiwn atodol ar 1 Ionawr. Y flwyddyn ganlynol, gallai 33 o gronfeydd pensiwn eraill gyda 7,7 miliwn o gyfranogwyr wynebu toriadau.
Llysgenhadaeth NL yn Bangkok: Bron bob blwyddyn mae 5 o bobl yr Iseldiroedd yn marw o ddamweiniau sgwter
Mae erthygl yn y Volkskrant am y damweiniau niferus gyda sgwteri ar rent yn ystod gwyliau. Mae Gwlad Thai yn arbennig o enwog. Bob blwyddyn, mae pobl ifanc o'r Iseldiroedd yn marw neu'n cael eu hanafu'n ddifrifol yn bennaf.
Mae cannoedd o afonydd ledled y byd yn cynnwys crynodiadau brawychus o wrthfiotigau, yn ôl ymchwil gan Brifysgol Efrog, Lloegr. Cymerwyd samplau dŵr afonydd mewn 711 o leoliadau mewn 72 o wledydd. Mae gwrthfiotigau wedi'u canfod yn y rhan fwyaf ohonynt. Rhagorwyd ar y lefel a ganiateir mewn 111 o leoliadau, cymaint â 300 y cant mewn rhai achosion.
Nid yw cyn-berchennog siop goffi, Johan van Laarhoven, sy’n cael ei gadw yn y ddalfa yng Ngwlad Thai, yn cael mynd i’r Iseldiroedd am y tro. Mae’r Gweinidog Grapperhaus dros Gyfiawnder a Diogelwch yn ysgrifennu hyn mewn llythyr i Dŷ’r Cynrychiolwyr. Mae hyn oherwydd nad yw llys Gwlad Thai wedi cyhoeddi dyfarniad terfynol ar y cais cassation eto.
Dim ond 10% o'r Iseldiroedd sy'n dywyll am eu bywydau
Mae mwyafrif oedolion yr Iseldiroedd yn fodlon â'u bywydau. Mae bron i 6 o bob 10 hefyd yn optimistaidd ynghylch sut mae pethau'n mynd yn yr Iseldiroedd yn gyffredinol. Mae mwy na 3 o bob 10 yn besimistaidd am hyn, mae 1 o bob 10 hyd yn oed yn besimistaidd iawn. Mae'r grŵp olaf yn aml yn cynnwys yr henoed, y rhai addysg isel, dynion a phobl o gefndir Iseldireg.