Llyfrau yn Bangkok
Efallai bod y rhai sy'n darllen fy ffrwythau pen ar y blog hwn wedi sylwi ychydig o weithiau fy mod yn hoff o lyfrau pur sang.
Os bydd menyw yn gofyn rhywbeth: PEIDIWCH BYTH ag egluro! (O: Straeon ysgogol o Ogledd Gwlad Thai; ger 25)
Cerddodd dau ffrind o gwmpas y rhanbarth i werthu eu masnach. Trwy goedwigoedd a chaeau ac yn ardal y ffin ger mynyddoedd Môn. (*) Nid nhw oedd y dynion busnes mwyaf gonest, i'w roi'n braf… Yn gyntaf fe wnaethon nhw dwyllo eu cymuned eu hunain, yn ddiweddarach fe wnaethon nhw grwydro'r rhanbarth gyda'u harferion cain. Ond daethant yn gyfoethog ac roedd ganddynt lawer o arian.
Nid yw cloddio tatws melys heb unrhyw risg (O: Straeon ysgogol o Ogledd Gwlad Thai; rhif 24)
Mae'r stori hon yn ymwneud â chynaeafu tatws melys. (*) Mae'n rhaid i chi wneud cryn dipyn o gloddio a gwreiddio i'w cael allan o'r ddaear! Weithiau rydych chi'n cloddio ac yn cloddio a dydych chi ddim yn gweld un darn o daten. Weithiau mae pobl yn cloddio'n ddwfn iawn, yn taflu dŵr i mewn, yn rhoi rhaff o amgylch y daten a dim ond y bore wedyn y gallant ei thynnu allan. Na, ni allwch gloddio taten felys!
Uncle Saw, y pysgotwr (O: Straeon Syfrdanu o Ogledd Gwlad Thai; rhif 23)
Ydych chi'n cofio Uncle Saw? Wel, doedden nhw ddim wedi eu leinio nhw i gyd, cofiwch? Fe allech chi ei alw'n wimp mewn gwirionedd. Roedd yn dod o Lampang. Roedd yn hoffi pysgota, ond nid oedd yn ei hoffi. Cwynwyd am hynny hefyd: 'Mae pawb yn dal carp braster a dydw i ddim yn dal dim byd o gwbl?' "Pa abwyd ydych chi'n ei ddefnyddio?" " Llyffantod." 'llyffantod?? Beth ydych chi'n meddwl y gallwch chi ei ddal gyda brogaod fel abwyd? Mae'n rhaid bod gennych chi gathbysgod ifanc, catfish ifanc ...
Awduron gorllewinol Bangkok: Tri (gynt) ysbiwyr Prydeinig
Mae Somerset Maugham (1874-1965), John le Carré (° 1931) ac Ian Fleming (1908-1964) yn gyffredin, ar wahân i fod yn awduron, eu bod i gyd yn gweithio mewn rhyw ffordd neu’i gilydd i wasanaeth cudd Prydain neu wasanaethau diogelwch milwrol. , am gyfnod yn Bangkok ac wedi ysgrifennu am y ddinas hon a Gwlad Thai. Rwyf eisoes wedi neilltuo erthygl ar Thailandblog i Ian Fleming a'i greadigaeth James Bond ychydig ddyddiau yn ôl, felly byddaf yn anwybyddu hynny am y tro.
Bahosod, y mynach doeth. Pysgod wedi'u piclo neu aur? (O: Straeon ysgogol o Ogledd Gwlad Thai; ger 22)
Roedd dau ffrind eisiau bod yn ddoeth; ymwelasant â'r mynach doeth Bahosod a chynnig arian iddo ddod yn smart. Talasant iddo ddwy fil o ddarnau aur y dyn a dweud, "Y mae arian gennyt yn awr, rho'r doethineb hwnnw inni." 'Da! Beth bynnag a wnewch, gwnewch yn iawn. Os gwnewch hanner gwaith, ni fyddwch yn cyflawni dim.' Dyna'r wers roedden nhw wedi'i phrynu am yr holl arian yna. Un diwrnod braf fe benderfynon nhw fynd i ddal pysgod...
Y Khamu newynog (O: Straeon pryfoclyd o Ogledd Gwlad Thai; ger 21)
Un tro roedd dyn tlawd o Khamu ac roedd eisiau bwyd arno. Llwglyd iawn. Yr oedd yn ddi-geiniog. Y diwrnod hwnnw stopiodd yn nhŷ gwraig gyfoethog. Cyfarchodd hi'n annwyl a gofynnodd 'A fyddech cystal â chael rhywbeth i'w fwyta i mi?'
Mae Ya Nang, Nawddsant y Teithiwr Thai
Ar wefan papur newydd yng Ngwlad Thai darllenais erthygl fer am seremoni syml i nodi bod nifer o fferïau trydan newydd yn cael eu comisiynu ar gamlas yn Bangkok ar fin digwydd.
Adolygiad llyfr 'Destination Bangkok' (cyflwyniad darllenwyr)
Mae Jan yn tynnu sylw at y llyfr “Destination Bangkok” lle mae alltud yng Ngwlad Thai yn cael ei gosbi’n ddidrugaredd am ei gamgymeriadau.
Teithiodd tri ffrind gyda'i gilydd a masnachu. Ond doedd pethau ddim yn mynd yn dda bellach, collon nhw eu holl arian a doedd ganddyn nhw ddim arian i deithio adref. Gofynasant am gael byw yn y deml ac aros am dair blynedd. Gorfod bwyta ac os oedd rhywbeth i'w wneud, roedden nhw'n gwneud hynny wrth gwrs. Ond ar ôl tair blynedd roedden nhw eisiau dychwelyd adref, ond doedd ganddyn nhw ddim arian teithio. Ie, beth nawr?
Mynach a cheffyl (O: Straeon ysgogol o Ogledd Gwlad Thai; ger 18)
Prynodd un o'r mynachod geffyl, caseg. Ac un diwrnod gwnïodd yr anifail hwnnw. Roedd y newyddian y buon ni’n siarad amdano eisoes yn gweld hynny… Ac roedd hwnnw’n blentyn cyfrwys! Pan syrthiodd y nos, dywedodd wrth y mynach, "Hybarch Un, mi a ddygaf ychydig o laswellt i'r ceffyl." 'Esgusodwch fi? Na, nid chi. Mae'n rhaid eich bod chi'n gwneud llanast. Byddai'n well i mi ei wneud fy hun.' Torrodd laswellt, bwydo'r ceffyl, safodd y tu ôl iddo a'i wnio eto.
Mae Pattaya, Pattaya, Phuuying yn caru chi mak mak (fideo)
Os ydych chi'n bwriadu teithio i Pattaya, dylech chi o leiaf wybod y gân hon ar eich cof. Gallwch ymarfer nawr. Mae'r testun isod. Gallwch chi glywed yr alaw yn y fideo. Pob lwc!
Gwlad Thai i'w gweld trwy sbectol lliw rhosyn
Mae bywyd yng Ngwlad Thai fel y nodir ym mhob llyfryn teithio: cymdeithas wych o bobl â chymeriad cain, bob amser yn gwenu, yn gwrtais ac yn gymwynasgar ac mae'r bwyd yn iach ac yn flasus. Ie, iawn? Wel, os ydych chi'n anlwcus, rydych chi weithiau'n gweld o gornel eich llygad nad yw bob amser yn iawn, ond yna gwisgo sbectol lliw rhosyn a gweld Gwlad Thai eto fel y bu erioed, yn berffaith ym mhob ffordd.
Mynach yn cofleidio mynach (O: Straeon ysgogol o Ogledd Gwlad Thai; ger 17)
Roedd gan y newyddian o'r stori flaenorol chwaer hardd. Roedd dau fynach o'r deml yn gwasgu arni ac roedd y newyddian yn gwybod hynny. Roedd yn nofis direidus ac eisiau chwarae pranc ar y mynachod hynny. Bob tro y byddai'n mynd adref roedd yn mynd â rhai i'r deml a dweud bod ei chwaer wedi ei roi iddo. 'Rhoddodd fy chwaer y sigarennau hyn i chi,' meddai wrth un. Ac i'r llall 'Mae'r cacennau reis hyn gan fy chwaer, i chi.'
Ysbaddu ef, y mynach hwnnw! (O: Straeon ysgogol o Ogledd Gwlad Thai; ger 16)
Beth ddigwyddodd? Syrthiodd mynach mewn cariad â I Uj. A phan fyddai hi'n dod â bwyd i'r deml, dywedodd wrth gynorthwywyr y deml a'r dechreuwyr am neilltuo bwyd iddi. Dim ond y bwyd roedd hi'n ei gynnig oedd e'n ei fwyta.
Mae'r galon Thai yn siarad
Mae'r gair Thai "jai" yn golygu "calon". Defnyddir y gair yn aml mewn sgyrsiau rhwng Thais ac mae hefyd yn air poblogaidd mewn ymgyrchoedd hysbysebu. Fe'i defnyddir fel arfer fel rhan o frawddeg i gynrychioli "perthynas" neu "ddynoliaeth".