Mae Tino yn defnyddio fideo gyda thestun i ddisgrifio math o adloniant doniol a direidus yng ngogledd Gwlad Thai. Llefaru'n rhannol a chanu'n rhannol.
Derbyniodd myfyriwr cyfraith Gwlad Thai Jatupat Boonpattararaksa o Khon Kaen, sy’n fwy adnabyddus fel Pai Dao Din (gweler y nodyn), Wobr fawreddog Gwangju ar gyfer Hawliau Dynol 2017. Ym mis Mai 1980, dechreuodd gwrthryfel yn erbyn yr unbennaeth filwrol yn Ne Korea yn ninas Gwangju, gan ladd cannoedd o bobl.
Datganiad: 'Mae grwpiau a dosbarthiadau yng Ngwlad Thai yn anghytuno'n ormodol â'i gilydd!'
Mae gan bob cymdeithas wahanol ddosbarthiadau gyda manteision ac anfanteision cysylltiedig. Ond yng Ngwlad Thai mae'r gwahaniad hwnnw'n gryf iawn. Nid yw hynny'n dda i gymdeithas gytûn. Felly, ymunwch â'r drafodaeth am y datganiad: 'Mae grwpiau a dosbarthiadau yng Ngwlad Thai yn byw gormod yn groes i'w gilydd!'
Barddoniaeth Thai a aned o frwydr wleidyddol (1)
Mae'r erthygl hon yn canolbwyntio ar gerdd Thai wedi'i chyfieithu o'r Saesneg. Mae dau ohonynt gan y bardd Chiranan Pitpreecha, myfyriwr actif yn y XNUMXau cythryblus, pan oedd y mudiad democratiaeth yn tyfu ac yna'n cael ei atal yn waedlyd. Mae’r gerdd ‘The first rains’, a ysgrifennwyd chwarter canrif yn ôl, yn ymwneud â’r cyfnod hwnnw o obaith a siom chwerw.
Dewch i gwrdd â gwneuthurwr trwbl enwocaf Gwlad Thai
Mae Srisuwan wedi ffeilio 3.000 o gwynion yn erbyn gweithredoedd anghyfreithlon gan swyddogion y llywodraeth yn ystod y blynyddoedd diwethaf, ond enillodd ei gŵyn ddiweddaraf ddeuddeg awr o gadw milwrol iddo am y tro cyntaf.
Dirgelwch y plac coll sy'n coffáu'r Chwyldro ym 1932
Mae plac yn coffáu'r Chwyldro Siamese ym mis Mehefin 1932 (a drawsnewidiodd y frenhiniaeth absoliwt yn un gyfansoddiadol) ar balmant y Plaza Brenhinol wedi'i dynnu a gosodwyd plac arall yn ei le yn pwysleisio'r wladwriaeth, Bwdhaeth a brenhiniaeth. Beth ddigwyddodd a beth yw'r canlyniadau?
Machlud yn Chaophraya, ffilm Thai hardd o 1996
Ffilm o 1996 yw hon, yn seiliedig ar lyfr sy'n cael ei ddarllen yn eang, ac mae'n croniclo triongl cariad yn ystod meddiannaeth Japan o Bangkok 1941-1945 yn ymwneud â dynes o Wlad Thai, ei chariad Thai a swyddog llynges Japaneaidd.
Datganiad: 'Addawodd Junta ddiwygiadau, ond nid oes dim byd hanfodol wedi newid yn y tair blynedd diwethaf!'
Nid yw Tino yn gweld unrhyw ddiwygiad gwirioneddol yn y gymuned Thai, rhywbeth a addawodd y jwnta pan wnaethant gynnal coup dair blynedd yn ôl. Ymunwch â'r drafodaeth am ddatganiad yr wythnos: 'Addawodd y junta ddiwygiadau, ond nid oes dim byd sylfaenol wedi newid yn y tair blynedd diwethaf!'
Y Metteyya, y Bwdha yn y dyfodol
Ym mis Tachwedd 1883, teithiodd y Brenin Chulalongkorn, Rama V, i Lopburi yn ei gwch brenhinol. Yn Wat Mani Cholakhan roedd yn dosbarthu gwisgoedd mynach, y seremoni cathin flynyddol. Pan oedd am dalu teyrnged i'r Bwdha trwy gynnau canhwyllau, gwelodd er mawr syndod ac annifyrrwch iddo mai'r unig gerflun oedd yno oedd yn cynrychioli'r Metteyya. Gofynnodd i'r cerflun hwnnw gael ei dynnu a gosod cerflun o'r Bwdha yn ei le er mwyn iddo allu ymledu ei hun o flaen y Bwdha.
Cyfreithiwr Gwlad Thai Sirikan Charoensiri yn derbyn gwobr am frwydr dros hawliau dynol
Mae Cyfreithwyr ar gyfer Cyfreithwyr yn sefydliad rhyngwladol wedi'i leoli yn yr Iseldiroedd sy'n amddiffyn buddiannau cyfreithwyr sy'n gorfod gwneud eu gwaith mewn meysydd lle mae gwneud hynny'n anodd neu hyd yn oed yn beryglus. Bob dwy flynedd, mae'r sefydliad hwn yn dyfarnu gwobr i 'gyfreithiwr neu grŵp o gyfreithwyr sy'n hyrwyddo 'rheolaeth y gyfraith' a hawliau dynol mewn ffordd arbennig ac sy'n cael eu bygwth am eu gwaith.' Eleni, bydd y cyfreithiwr o Wlad Thai, Sirikan Charoensiri (y llysenw 'Mehefin') yn derbyn y wobr am ei 'dewrder ac ymrwymiad diwyro'
Marw dros ddemocratiaeth, protest gyrrwr tacsi
Am 30 a.m. ar ddydd Sadwrn, Medi 2006, 6, hyrddiodd Nuamthomg Praiwan ei dacsi i mewn i danc oedd wedi'i barcio yn y Royal Plaza yn Bangkok. Ar ei dacsi roedd wedi peintio'r testunau 'mae'r junta yn dinistrio'r wlad' ac 'Rwy'n aberthu fy mywyd'. Protestiodd yn erbyn y coup d'état ar 19 Medi, 2006.
Y Goeden a'r Ffens, chwedl
Amser maith yn ôl, plannodd grŵp o uwch swyddogion glasbrennau mewn sgwâr mewn pentref yn agos at Ayutthaya. Nid oedd y rhan fwyaf o'r pentrefwyr yn deall yn iawn beth oedd cefndir y goeden, ond pan dyfodd y goeden yn goeden fawr hardd ar ôl sawl blwyddyn, mewn ffitiau a dechreuadau, fe ddechreuon nhw werthfawrogi a charu'r goeden.
Gwrthryfel Shan yng Ngogledd Gwlad Thai, 1902-1904
Yr hyn sy'n cael ei gyflwyno'n falch bob amser i blant Thai a Gorllewinwyr yw'r ffaith nad yw talaith Siamese erioed wedi'i gwladychu. Mae hyn yn bennaf oherwydd y Brenin deallus a gweithgar Chulalongkorn a lwyddodd i ffrwyno uchelgeisiau'r Ffrancwyr a Phrydain. Mae hynny’n sicr yn wir, ond mae’n anwybyddu gwirionedd arall, sef bod y Brenin Chulalongkorn ei hun yn wladychwr.
Dysgwch siarad Thai gyda Mod! (fideo)
Mae 'Learn Thai with Mod' yn wefan ardderchog i ddysgu Thai ar gyfer dechreuwyr a myfyrwyr uwch. Mae Mod a'i ffrind Pear yn ferched hoffus sy'n dysgu eu gwersi mewn modd trylwyr ond dealladwy.
Cwestiwn yr wythnos: 'Beth yw eich dau brofiad mwyaf dymunol a'ch dau brofiad gwaethaf yng Ngwlad Thai?'
Dywedwch wrthyf: "Beth yw eich dau brofiad mwyaf dymunol a'ch dau brofiad gwaethaf yng Ngwlad Thai?"
Nid yw pob Thais yn meddwl ac yn teimlo yr un peth. Dyma fideo o ddawnsiwr Thai yn gwneud hwyl am ben y thema 'pen sanctaidd a thraed budr'.
Pastai byfflo dŵr – Stori fer gan Khamsing Srinawk (1960)
Rhwng 1958 a 1996, dan y ffugenw Law Khamhoom, ysgrifennodd Khamsing Srinawk nifer o straeon byrion o'r enw ฟ้าบ่กั้น 'Faa bo kan, Isan ar gyfer: 'Heaven knows no bounds' a chyhoeddwyd yn Saesneg cyfieithiad Srinawk a 'Kham. straeon eraill', Silkworm Books, 2001. Cysegrodd y llyfr i 'fy mam nad oedd yn gallu darllen'. Fe'i cyfieithwyd i wyth o ieithoedd eraill, gan gynnwys Iseldireg.