Západní spisovatelé v Bangkoku: Joseph Conrad
Polský námořník Teodor Korzeniowski poprvé navštívil Bangkok v lednu 1888, když byl důstojníkem britského obchodního námořnictva. Byl poslán do siamského hlavního města z Seaman's Lodge v Singapuru, aby převzal velení Otago, rezavého člunu, jehož kapitán náhle zemřel a většina posádky byla hospitalizována s malárií.
Západní spisovatelé v Bangkoku – bangkokská noir scéna
Na tomto blogu jsem pravidelně diskutoval o západních spisovatelích všech barev, kteří z toho či onoho důvodu mají nebo měli spojení s hlavním městem Thajska. Mnozí z nich se mezitím v rozporu se svou tvorbou vzdali a odpočívají na svých – nepochybně zasloužených – vavřínech v Panthenonu velkých a ne tak velkých autorů.
Dva muži ztrácejí kontrolu nad svými životy. Nadržený muž, který se svou mladší ženou nemůže nic udělat, spadne do hluboké díry. Druhý je alkoholik, který chce prostřednictvím svého syna získat peníze na pití a životem prochází slintaný jako vzteklý pes.
Botan, spisovatel, který mi ukradl srdce
O Thajsku jsem se z této knihy dozvěděl více než z deseti informačních knih. Doporučuji přečíst každému, kdo se zajímá o Thajsko, říká Tino Kuis o „Dopisech z Thajska“ od čínského/thajského spisovatele Botana. Náhled v tomto příspěvku.
Pohádka o princezně Manorah
Byla jednou jedna thajská princezna jménem Manorah Kinnaree. Byla nejmladší ze 7 Kinnaree dcer krále Parathuma a královny Jantakinnaree. Žili v bájném království Mount Grairat.
Recenze knihy: 'Return Bangkok'
Peter se blíže podívá na knihu „Retour Bangkok“ a řekne svůj názor na debutový román Michiela Heijungse.
Na cestě do Noy
Jsem na cestě ke svému novému plameni, jmenuje se Noy a je tak svěží. Nad Bangkokem a nad zemí je úplná tma. Nepředpokládá se, že přijdu. Noy má husté obočí jiskřící jako kohl, velmi dlouhé a zdravé vlasy, plná červená ústa. Je drobného vzhledu.
Pověry v Thajsku
V určitých částech Thajska (na severu a severovýchodě) hraje animismus důležitější roli než buddhismus. Pověry mohou mít někdy podivné podoby, jak ukazuje tento seznam příkladů.
Phi Hae je mladý rybář, který nedokončil školu a neumí číst ani psát. Zamiluje se do Nua Nim, která studuje střední školu, ale jak jí to říct, když neumíš napsat ani milostný dopis?
Skuteční milovníci hudby se sklonem k nostalgii si přijdou na své na vinylu z roku 1979 a Unknown Pleasures na Sukhumvit Soi 55 v Bangkoku.
Původ Songkranu
Podle buddhistických písem Wat Pho, Songkran vznikl ze smrti Kapily Brahmy (กบิล พรหม).
'Starý přítel', povídka od Chart Korbjitti
'Starý přítel', povídka thajského spisovatele Charta Korbjittiho, popisuje setkání se starým přítelem na pozadí událostí ze 6. října 1976. Někteří považují minulost za nemožné, jiní jsou úspěšnější . Tino Kuis nám to přeložil.
Jeho vlastní nůž; povídka od Chart Kobchitti
O vyšší třídě a klootjesfolku. Otec a matka z vyšší třídy uvedou svého syna na banket, kde smíte sedět, pouze pokud máte „svůj vlastní nůž“. Ten nůž je výsadou vyšší třídy. Je tu také pán ve smetanovém obleku, kterému se raději vyhněte... Tento příběh má zlověstnou stránku. Ne pro slabé žaludky. Upozorňuji čtenáře…
Žebrácké přání; báseň Prasatporn Poosusilpadhorn
Spisovatel/básník Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, รรรรระสาทพร ภูสุศิลป์ธร, รรรทควมKhantuan/ววมKhantuan/ คันธนู). Má jich víc, ale raději si je nechává pro sebe. V roce 1950 obdržel za svou práci cenu South East Asia (SEA) Write Award.
Recenze knihy Mekong – bouřlivá minulost, nejistá budoucnost
Už je to nějaký čas, co z tisku vyšla aktualizovaná verze The Mekong-Turbulent Past, Uncertain Future' od australského historika Miltona Osbornea, ale to nic nemění na tom, že tato kniha ztratila cokoli na své hodnotě.
Neříkám vám žádné tajemství, když říkám, že vliv thajské armády na společenský a politický vývoj v zemi v minulém století byl nepostradatelný. Od převratu k převratu dokázala vojenská kasta nejen upevnit svou pozici, ale také – a to dodnes – udržet si kontrolu nad vládou země.
Recenze knihy: Siamská stezka Ho Či Minova
Před velmi dlouhou dobou jsem poznal dva staromilce z francouzské cizinecké legie, kteří byli fyzicky i psychicky poznamenáni svým – marným úsilím – zachránit doutnající zbytky tehdejší Indočíny před francouzskými koloniálními ambicemi.