Minahal nga mga editor,
Kaniadtong miaging bulan gi-extend nako ang akong non-o 90-day visa hangtod sa Abril 15, 2016. Sa Oktubre ako moadto sa Thailand pag-usab, mga 6/7 ka bulan ug unya gusto nako ang usa ka tuig nga extension hangtod sa Abril 15, 2017. Apan, valid ang akong passport hangtod sa Mayo 2017, mao nga sa panahon sa maong extension 13 ka bulan na lang ang nahabilin, samtang kini kinahanglan nga 18 ka bulan.
Sa layo ang pinakasimple nga butang alang kanako mao ang pag-apply alang sa usa ka bag-ong pasaporte sa dili pa ako mobiya ug dad-on ang duha uban kanako, bisan pa ang daan nga pasaporte sa kasagaran himoong "dili balido".
Madawat ba kini sa pagsulod sa Thailand o magpameligro ba ako nga dili kini madawat ug makadawat ra ako usa ka "visa sa pag-abot" nga katloan ka adlaw sa akong bag-ong pasaporte?
Salamat daan,
Han
Minahal nga Hans,
Alang sa usa ka extension, ang panahon sa validity sa pasaporte nga 18 ka bulan dili magamit (o ang pipila nga mga opisina sa imigrasyon kinahanglan adunay kaugalingon nga mga lagda nga kalit nga nagsugod sa pag-apply). Kana nga 18 ka bulan mao ra ang kaso kung mag-aplay alang sa mga visa nga adunay panahon sa balido nga usa ka tuig, lakip ang Non-Immigrant "O" Multiple entry, Non-Immigrqnt "OA, ug uban pa. (Sa Thai Consulate sa Amsterdam kini bisan 15 ra. mga bulan).
Alang sa usa ka tuig nga extension, nga makuha ra nimo sa Thailand, ang imong pasaporte kinahanglan balido sa labing menos 12 ka bulan. Kung balido ang imong pasaporte nga wala’y 12 ka bulan, sumala sa bag-ong mga lagda, makadawat ka usa ka extension nga katumbas sa nahabilin nga panahon sa pagkabalido sa imong pasaporte. Pananglitan, valid pa ang imong passport sulod sa 8 ka bulan kung mag-apply ka sa imong extension, unya makadawat ka lang ug extension nga 8 ka bulan, ie hangtod sa petsa sa pagtapos sa validity period sa imong passport.
Sa imong kaso, mahimo kang makakuha og extension sa Abril 2016 hangtod Abril 2017, tungod kay ang imong pasaporte balido gihapon hangtod Mayo 2017. Apan, aron sigurado, magtukod ako sa panahon sa seguridad ug dili na mosulod uban ang pasaporte kung ang balido Ang panahon sa pasaporte dili moubos sa 6 ka bulan. Sa imong kaso, kini nagpasabot nga dili na nimo gamiton ang daan sa pagsulod sa Thailand pagkahuman sa Oktubre/Nobyembre 2016, bisan kung ang extension modagan hangtod Abril 2017. Kini nga mga kabalaka sa pagsulod sa Thailand, dili pagpabilin.
Kung mag-aplay ka alang sa usa ka bag-ong pasaporte, ang imong daan nga pasaporte mahimong dili balido. Unya hangyoa nga dili gub-on ang balido nga extension sa karaang pasaporte. Sa pag-abot mahimo kang makakuha og visa exemption sa imong bag-ong pasaporte, apan mahimo kang moadto sa imong lokal nga opisina sa imigrasyon ug mohangyo nga ibalhin ang balido gihapon nga extension gikan sa imong daan nga pasaporte ngadto sa bag-ong pasaporte.
Adunay usa ka porma alang niini. Tan-awa ang http://www.immigration.go.th/ – Lakaw ngadto sa Download form ug ablihi ang porma nga “Transfer stamp to new passport”. Buhata kini sa labing madali human sa pag-abot. Kinahanglan usab nga maghatag ka og pruweba nga ang bag-ong pasaporte nagpuli sa daan, tungod kay ang mga tawo usahay mangayo niini. Sa kasagaran mahimo usab nimo kini makuha kung diin nimo madawat ang imong bag-ong pasaporte.
Mao ni ang procedure kay gi-apply na, pero tambagan ko nimo nga mangayo ka ug confirmation kung moadto ka sa immigration para sa imong extension sa 2016. Niining paagiha makasiguro ka nga makuha nimo ang pinakabag-o nga mga lagda tungod kay usahay mausab.
Kung dili ka kumpiyansa sa duha nga mga pasaporte, mahimo nimong kanselahon ang imong extension. Ayaw lang pag-apply alang sa re-entry kung mobiya sa Thailand ug ang imong extension ma-expire. Dayon mag-aplay ka alang sa usa ka bag-ong pasaporte ug dayon mag-aplay usab alang sa usa ka bag-ong Non-immigrant “O” Single entry pinaagi sa embahada o konsulado. Madawat nimo ang imong 90 ka adlaw sa pag-abot ug dayon hangyoa pag-usab ang imong extension. Busa sugdan nimo pag-usab ang tanan. Niana nga kaso mogasto ka og gamay, nga mao ang presyo sa usa ka Non-Immigrant "O" (60 Euro), apan makatipig ka og re-enrty (25 Euro), ie ang kalainan mahimong 35 Euro. Dili gyud kaayo ug sa baylo makuha nimo ang kasiguruhan nga wala’y dili pagsinabtanay tali sa duha nga mga pasaporte.
Tingali laing posibilidad. Nakasabot ko sa imong pangutana nga narehistro ka pa sa Netherlands. Wala ko kahibalo kung giunsa kini paghan-ay alang sa mga Dutch, apan mahimo ka usab mag-aplay alang sa usa ka bag-ong pasaporte sa imong embahada kung naa ka sa Thailand. Uban sa duha (ug pamatuod nga ang bag-o nagpuli sa daan) adto sa immigration ug ipabalhin ang renewal sa imong bag-ong pasaporte.
Kining kataposang posibilidad wala na (na) para sa tanang Belgian. Mahimo ka lamang mag-aplay alang sa usa ka pasaporte pinaagi sa embahada kung nag-deregister ka gikan sa Belgium. Ang mga Belgian nga nakarehistro pa sa Belgium kinahanglan mag-aplay alang sa ilang pasaporte pinaagi sa ilang munisipyo.
Regards,
RonnyLatPhrao
Disclaimer: Ang tambag gibase sa kasamtangan nga mga regulasyon. Ang mga editor dili modawat og responsibilidad kung kini gitipas gikan sa praktis.