Thailand sa mga hulagway (9): Mga makililimos
(John Ug Penny / Shutterstock.com)
Ang usa ka litrato nagpintal sa usa ka libo nga mga pulong. Kini siguradong magamit sa Thailand, usa ka espesyal nga nasud nga adunay usa ka makapaikag nga kultura ug daghang malipayon nga mga tawo, apan usa usab ka mangitngit nga bahin sa mga kudeta, polusyon sa kalikopan, kakabus, pagpahimulos, pag-antos sa mga hayop, kapintasan ug daghang pagkamatay sa dalan.
Sa matag yugto kami nagpili usa ka tema nga naghatag usa ka panabut sa Thai nga katilingban. Niini nga serye walay mga hulagway sa nag-uyog nga mga palma ug puti nga mga baybayon, apan sa mga tawo. Usahay lisud, usahay makapakurat, apan makapatingala usab. Karon usa ka serye sa litrato bahin sa mga makililimos.
Imposible nga mahanduraw ang mga kadalanan sa Bangkok, Phuket o Pattaya nga wala’y mga makililimos. Ang mga tigulang nga wala’y ngipon nga mga lola, mga inahan nga adunay mga bata, mga lalaki nga adunay o wala’y mga bukton, mga buta nga mag-aawit sa karaoke, mga baldado nga mga tawo ug mga tramp nga usahay giubanan sa mga mangtas nga iro.
Kini nga mga situwasyon kasagarang naglangkit sa organisadong mga gang gikan sa silingang mga nasod sama sa Burma o Cambodia, nga naghimo sa pagpakilimos nga ilang propesyon. Usahay ang mga menor de edad sa Thai mapugos sa pagpakilimos alang sa salapi, pananglitan gikan sa usa ka loanshark diin sila adunay utang.
Tungod kay gidili ang pagpakilimos sa Thailand, kanunay nga gisilhigan ang kadalanan ug gidakop ang mga makililimos. Ang mga Thai nakadawat og pag-eskwela aron sila makakita og trabaho ug makasulod pag-usab sa katilingban. Ang mga tawo nga adunay sakit sa pangisip gi-refer sa mga tighatag sa pag-atiman sama sa mga ospital sa psychiatric. Ang mga langyaw gipriso ug gipapahawa.
Sukad niadtong Marso 2016, ang National Legislative Assembly (NLA) nipasar og balaod nga nagdili sa mga makililimos gikan sa kadalanan. Ang mga eksepsiyon gihimo lamang alang sa mga koleksyon ug mga artista sa kadalanan, apan kinahanglan sila nga adunay permiso. Ang balaod dili lang nagdili sa pagpakilimos, apan ang pagpugos o pagtabang sa mga makililimos adunay silot. Niini, gusto usab sa gobyerno nga sulbaron ang mga gang nga nag-organisa sa pagpakilimos. Bisan pa, kini daw nag-mopping nga bukas ang stall….
Mga makililimos
****
Ballz3389 / Shutterstock.com
****
(2p2play / Shutterstock.com)
****
(Syukri Shah / Shutterstock.com)
****
(Pavel V. Khon / Shutterstock.com)
****
(addkm / Shutterstock.com)
****
(Komento / Shutterstock.com)
*****
(Pavel V. Khon / Shutterstock.com)
****
(2p2play / Shutterstock.com)
****
(Witsawat.S / Shutterstock.com)
Dili ba ang ilang gipasabot mao ang mga monghe nga naghimo sa ilang pagpakilimos sayo kaayo sa kabuntagon gamit ang ilang panaksan nga pagpakilimos? Ug unsa unta ang gisulti sa Buddha bahin niini? Sorry kung nasakitan ko ni bisan kinsa niining mga pangutanaha.
Basaha kini nga istorya mahitungod sa mga makililimos, mga monghe ug pagbuhat og maayo.
https://www.thailandblog.nl/cultuur/bedelaars-kort-verhaal/
Kinsa si Buddha nga adunay opinyon bahin niana? Ang mga sumusunod usahay mas masakiton sa espiritu, apan makita nimo kana sa mas pagtuo.
Mga tuig na ang milabay usahay sa balita nga ang mga Cambodian nga adunay ubos nga IQ (makalilisang nga teksto, apan walay laing paagi) giputol sa hydrochloric acid ug unya kinahanglan nga magpakilimos sa mas adunahan nga Thailand.
Unsa ka daotan ang usa ka tawo sa pagpahimulos sa mga tawo ug unsa ka sayup ang paghatag sa mga makililimos nga gipahimuslan sa ilawom sa kini nga mga kahimtang aron mapadayon ang tanan?
Ang Buddha adunay opinyon bahin niana, Johnny.
Daghang mga higayon nga nagdala ako usa ka monghe nga nagsakay gikan sa Chiang Kham (Phayao) hangtod sa Chiang Rai. Sa pagtapos sa biyahe, silang tanan nangayo og donasyon. Gihatagan ko sila og usa ka gatos nga baht, nga ilang gikuha, bisan kung ang usa ka monghe dili tugutan nga mokuha og salapi.
Kung makasugat kag makililimos nga imong gidudahan nga human trafficking o exploitation, dili ka angay mohatag og kuwarta kondili i-report kini sa kapolisan. Uyon, mahal nga Johnny?
Haha Tino, maayo kana bawal modawat ug kuwarta ang mga monghe, kanang mga sobre napuno sa maayong mga pangandoy, uyon ko ana, mahal nga Tino?
Ang monasticism, ang Sangha, sa Thailand nalaglag. Mas daghan ang mga eskandalo kay sa mga pari nga Katoliko. Ihatag hinuon sa mga makililimos.
Tino,
Ang pagkabahin tali sa hilabihan ka adunahan ug hilabihan ka adunahan sa Thailand, diin ang mga kabus gisultihan nga ang tanan anaa sa ilang karma ug nga ang mga adunahan angayan og maayong kinabuhi, tungod sa daghang mga sibya sa Thai TV, diin ang mga monghe gipakita sa importante nga mga panghitabo mahimong magpadayon sa dugay nga panahon.
Bisan kinsa nga nagkontrol sa media nagkontrol sa mga tawo.
Naay pasidaan sa post sa bangkok nga dili mohatag ug kuwarta sa mga makililimos.
Opinyon sa akong asawa nga kung ang makililimos adunay 2 ka kamot ug 2 ka tiil ayaw paghatag ug kuwarta.
Sa akong hunahuna kini usa ka dilemma kung unsa ang buhaton.
Dugang pa, sa akong hunahuna nga ang usa ka monghe nga makabangon sayo sa buntag ug makalakaw og 5 km nga walay sapin mahimo usab nga magtrabaho ug maghatag bahin sa iyang kinitaan nga salapi sa mga kabus.
Sa tinuud, adunay daghang mga kaso sa problema sa mga monghe nga naningkamot nga mawala ang pagkaadik sa droga ug alkohol pinaagi sa pagkahimong monghe.
Mga tigulang nga piniriso ug mga tawo nga dili makaatiman sa ilang kaugalingon.
Ang libre nga kapuy-an ug pagkaon mao na ang solusyon.
Sa pamilya sa akong asawa, 1 ka igsoon dugay nang monghe ug 1 lang sulod sa 2 ka bulan.
Naghunahuna ko nga ang minimum nga yugto sa panahon mao ang 3 ka bulan.
Dili, khun moo, kung kanus-a ka magpabilin nga monghe naa kanimo, wala’y minimum nga panahon. Walay makabasol kanimo kon ikaw mobiya sa templo, kana bug-os nga anaa kanimo. Ang akong anak kausa giordinahan isip monghe sulod sa usa ka adlaw atol sa pagsunog sa iyang ig-agaw ug suod nga higala.
Tino,
Tingali dili ko husto ang pagkasulti niini.
Ang akong asawa nag-ingon nga sa prinsipyo kinahanglan nimo nga makompleto ang panahon sa 3 ka bulan kung gusto nimo nga maayo.
Apan sa pagkatinuod usa ka Farang nga membro sa akong pamilya ang nahimong monghe sulod sa 3 ka adlaw.
Tungod sa iyang sakit, dili girekomenda ang mas taas nga panahon.
Ang pagkahimong usa ka adlaw nga monghe tungod sa cremation usa ka butang nga kanunay nakong nakita.
Gitan-aw nako kini nga permanenteng trabaho nga mga monghe, temporaryong kontrata nga mga monghe ug tawag nga mga monghe.
Panagsa ra ko manghatag bisan unsa sa mga makililimos, mga tuig na ang milabay usa sa among mga higala nanghatag og 100 bt sa usa ka tawo nga walay tiil nga nagsakay sa usa ka board. Naglakaw ko gamay sa luyo ug nakita nako ang makaluluoy nga makililimos nga nagbutang ug 100 bt sa iyang pouch, nga adunay sulod nga usa ka dako nga kantidad sa salapi.
Jacqueline, ang usa ka baga nga pakete nga baynte walay bili….
Ikasubo, dinhi usab adunay tahop taliwala sa mga trigo ug adunay usa ka mafia nga nanguwarta gikan niining mga kabus. Apan mahimo nimong pakan-on sila nga mga baldado ug gikulata sa balay kung dili sila igo nga magdala. Ug ang ilang mga plato mao ang katapusan nga scoop. Kanang mga laki nga payat kung gusto nimo tan-awon pag-ayo.
Apan nagpabilin nga lisud ang paghukom kung naghatag ka ba o wala. Gibilin nako sa akong uyab nga Thai.
Makasakit sa kasingkasing nga mga litrato! Bisan pa nahibaluan ko nga ang mapintas nga mga gangster hungod nga nagapaluya sa ila isigkatawo kag nagapilit sa ila sa pagpakilimos, indi ko madala ang akon kaugalingon sa paghatag sing bisan ano. Tingali mao kana ang hinungdan nga wala ko tuyoa nga gipadayon ang 'sistema'. Apan dili tanan gipahimuslan sa mga kriminal, alang sa uban walay laing paagi gawas sa pagpakilimos. Sa wala pa moigo ang corona virus didto ko sa Phnom Penh (Cambodia). Usa ka bata nga mga 10 anyos, walay bukton ug tiil, nilingkod sa usa ka matang sa kariton ug gitukmod sa usa ka higala. Pagkakita nila nako nga naglakaw tabok sa karsada, milihok dayon ang uyab. Uban sa makadugo nga paglakaw, usa ka kurso ang gitakda alang kanako. Syempre naa koy gihatag ug nisuway sab kog hatag ug mga pagdayeg sa bata nga naputol pinaagi sa mga lihok. Sa laing higayon mibiya ko sa casino sa Phnom Penh ug, naglakaw paingon sa usa ka tuk tuk, giatangan ko sa usa ka gamay kaayo nga bayot nga gamay nga lalaki. Gihatagan nako siyag mga banknote nga abi nakog Riels (Cambodian currency). Gipasalamatan ko niya pag-ayo pinaagi sa pagluhod, inubanan sa dagkong 'wais' ug dayon pinaagi sa paglakaw uban sa tuk tuk, pagsinggit og salamat sa tanang panahon. Nagtuo ko nga medyo gipasobrahan alang niadtong pipila ka mga euro, apan sa akong pag-abot sa akong hotel sa ulahi akong namatikdan nga dili Riels ang akong gihatag kaniya kondili mga dolyar sa US. Ang sentimos nahulog sa lugar, nakita nako ang mood. Kadto nga gamay nga lalaki adunay labing menos usa ka maayong gabii ug kana naghatag kanako og katagbawan pag-usab. Ug ang usa ka piho nga kantidad sa katagbawan mahimo usab nga adunay usa ka papel sa paghatag usa ka salapi sa mga tawo nga dili kaayo swerte kaysa sa imong kaugalingon.
Gusto nga idugang ang panan-aw sa reaksyon sa asawa ni Khun moo.
Unya ikaw kinahanglan nga makahimo sa pagbuhat sa usa ka butang nga mas maayo kay sa pag-untay sa imong kamot.
Ang temporaryo nga mga monghe wala'y labaw pa sa usa ka tagoanan nga workshop, dili usa ka maayo nga butang, apan hilabihan nga gituis.
Aduna bay mga marka sa pag-ila sa sinina aron mailhan ang propesyonal nga monghe ug ang temporaryo?
Ang lehislasyon sa Thai nga naa sa lugar morag Dutch gawas sa pagpagawas.
William,
Ang mga monghe nakadawat ug pasaporte sa monghe ug narehistro.
Maskin mao nay nakuha sa anak sa akong asawa.
Walay labot ang lalaki, tapolan sa trabaho, inom unya magpa-rehab isip monghe.
Adunay usab lainlaing mga organisasyon sa monastik nga adunay gamay nga lahi nga mga gawi.
Gikan sa walay sapin nga mga monghe sa Isaan nga adunay spartan nga paagi sa kinabuhi ngadto sa mas maluho nga bersyon sa dagkong mga siyudad.
Ang mga babayeng monghe naglakaw sa puti nga mga sinina ug panagsa ra nimo madungog ang bisan unsang negatibo bahin niana.
Kasagaran ang mga babaye nga gusto magkinabuhi nga hilom.
Ang maong pasaporte sa monghe (dokumento sa pag-ila sa monastic) gitawag ug nǎng-sǔu sòe-thíe (หนังสือสุทธิ). Naglangkob kini sa lainlaing impormasyon. Lakip ang sibil nga una ug apelyido, ang propesyon sa wala pa mahimong monghe, nasyonalidad, ngalan sa amahan ug inahan, mga detalye sa pagkatawo, ug uban pa. (mga) templo ang usa kay (na) konektado ug uban pa.
Ang matag opisyal nga monghe (Bhikkhu, ภิกษุ) adunay ingon nga booklet. Sumala sa Thai Sangha, ang mga babaye dili mahimong mga monghe (Bhikkhuni, ภิกษุณี)… Ang Buddha mismo naghunahuna nga dili, dili siya malipay kung giunsa sa mga ugat sa Thai ang pagdumala sa mga pagtulon-an. Busa wala usab silay opisyal nga booklet. Adunay tinuod nga mga babayeng monghe nga usahay magsul-ob og yellow/orange nga kupo, apan dili kana gitugotan sa Thai Sangha. Ang alternatibong solusyon mao ang pula nga mga bisti. Usa ka ilado nga insidente nahitabo usa ka siglo ang milabay, sa dihang giordinahan ni Narin Phasit ang iyang duha ka anak nga babaye isip mga monghe.
Imbis nga yellow, orange o pula, ang usa ka dili kaayo "rebelyoso" nga babaye nga Budhista makapili ug puti nga kupo. Apan ang ingon nga puti nga kupo sa tinuud dili alang sa mga monghe kondili alang sa mga layko. Kini ang mga lungsuranon / layko (i.e. dili monghe) nga mga babaye nga nagkinabuhi nga diosnon ug dili minyo. Gitawag nila kini nga Mèh-chie (แม่ชี).
Tan-awa usab ang usa ka piraso ni Tino sa sayo pa niini nga blog (2018): Women within Buddhism
O kini nga pakighinabi sa usa ka "babaye nga monghe": https://www.youtube.com/watch?v=2paKoU2zDuk
Sa personal, sa akong hunahuna ang gidaghanon sa mga makililimos sa Thailand dili kaayo daotan ug sila kasagaran dili mapugos.
Lahi ang akong nahibal-an sa daghang mga nasud, nga ang India nagbarug. Partly because of this, wala gyud ko muhatag ug kwarta sa mga makililimos.Ang akong buhaton kung grabe gyud kalisod, offer nga mupalit ug makaon, kung balibaran, kasagaran mga makililimos ang mangolekta ug kwarta para sa mafia.
Kausa nakakita kog makililimos sa Walking Street nga giatangan sa usa ka polis.
Mikamang siya tabok sa karsada nga usa ra ang tiil. Wala ko kabalo unsay eksaktong gisulti sa opisyal, pero pagkataudtaod nigawas ang pikas paa ug nilakaw na lang siya.
Ug sa ulahi nahimamat nako ang pipila ka batan-ong makililimos, nga kanunay nakong nakita sa baybayon sa Jomtien ug ubay sa mga bar sa Pattaya sa gabii, sa Phuket. Nakaila pud siya nako.
Sa akong hunahuna kini usa ka maayong modelo sa negosyo.
Kining tanan nagpahinumdom kanako sa usa ka salida uban ni Eddy Murphy, nga naglingkod usab sa usa ka tabla nga may mga ligid nga daw paralitiko nga nagsul-ob og itom nga mga baso ingon nga iyang buta, nagpakilimos, hangtud nga ang pipila ka mga pulis miabut ug mikuha kaniya ug gibutang siya sa iyang mga bitiis, diin siya mituaw, "Dalaygon ang Ginoo usa ka milagro ang nahitabo, ako makalakaw, ako makakita"
Nakasugat na sab ko nila ug wa manghatag ug kuwarta tungod sa mga abuso sa likod niini.
Bisan pa niana, usahay makakita kog Thai nga mga tumatan-aw nga mohatag kanakog mubo nga pagtangdo sa pag-uyon. Nakita nako kana isip usa ka senyales nga kini may kalabotan sa usa ka "tinuod nga Thai nga makililimos".
Sukad niadto akong gitagad pag-ayo ang lengguwahe sa lawas, kinaiya sa mga lumalabay.
Bisan kung ang tanan karon adunay lainlaing sakit sa ulo sa pagkahuman sa panahon sa corona
Labaw pa nga makapahinuklog kung nahibal-an nimo nga ang pipila ka himsog nga mga bata nagbali sa mga bitiis ug giputol ang mga bitiis aron makapakilimos, tungod kay kung dili nimo hatagan ang ingon nga alaot nga bata nga wala magpakilimos, nan ang imong kalag malaglag, usa ka piho nga ruta pipila ka tuig ang milabay nagmaneho sa pagbisita sa 9 ka bantog nga mga templo sa usa ka adlaw, sa usa sa mga templo adunay nagtanyag mga bloke bisan diin aron ideposito ang imong maayong mga regalo, ang kisame sa matag sala gibitay sa mga linya nga adunay dili maihap nga mga sensilyo nga gilakip niini, adunay lainlaing mga kalabera nga plastik sama sa. ang imo usahay sa opisina sa doktor aron mahibal-an ang lawas sa tawo, gisul-ob nila ang bahin sa mga kalabera ug gitaod sa usa ka kamot ang usa ka bowl sa pagpakilimos ug usa ka tape ang kanunay nga gipatugtog sa teksto, TAMBOEN, TAMBOEN, aron maluwas ang imong kalag. ang akong Thai nga asawa nalibog sa tanan niini nga pagpakilimos alang sa salapi, kini wala'y labot sa Bhudismo, sa niini nga paagi kining matahum nga pilosopiya sa kinabuhi nahimong lunsay nga dako nga booming nga salapi nga naghimo sa tubo nga mga nuis sa kini nga mga siyensya wala ako naghatag bisan unsa sa ingon nga "mga ahensya".
Sa diha nga ako miadto sa Thailand sa unang higayon ug nagpabilin sa usa ka hotel duol sa sentro sa Chiang Mai ug ako milakaw ngadto sa sentro uban sa akong giya. Naglakaw sa usa ka taytayan, pipila ka mga babaye nga adunay mga bata nagpakilimos sa matag kilid sa taytayan. Naa koy nadunggan nga di ko magtagad ana, pero pila ka gabii nitulo ang luha sa akong mga mata kay ako "kanang dato nga langyaw". Human sa pipila ka mga gabii, gikuha nako ang akong pitaka ug mikuha ug 20 baht (10 baht para sa tanan). Paglabay sa pipila ka adlaw, isip pag-amping, nahurot na ang kuwarta sa akong bulsa tungod kay ang pagpakita sa imong bukas nga pitaka sa publiko makadani. ubang mga butang - Sa kadaghang higayon nga ako miadto didto, mas nitulo ang akong mga luha kay sa tupad sa maong tulay adunay 5 star hotel diin ang mga mahalon nga sakyanan nagpabalik-balik ug kana maoy dakong kalainan sa kakabos nga anaa didto.
Sa katapusan nga gabii sa wala pa mobiya sa balay, usa sa mga babaye mibalhin sa pikas bahin sa taytayan ug gihatagan siya 500 THB, usa ka butang nga wala pa nako mahatag sa usa ka makililimos sa Netherlands. (basta kanang mga tawo nga muanhi diri gikan sa Eastern Bloc para magpakilimos) Sekreto nakong gikuhaan silag litrato niya ug sa iyang anak para “ihatod siya sa balay (sa akong kasingkasing)
Pagkasunod tuig nibalik ko sa Chiang Mai ug morag mao ra nga hotel duol sa maong tulay - nibalik dayon siya sa akong kasingkasing pero wala siya didto - nakita nako siya uban sa iyang anak nga naa na karon sa siyudad nga may Mac D.
Nagkuha una kog tubig ug gihatagan nako siya ug kuwarta. Ingon niini ang dagan kada gabii, pagkuha ug tubig (ug usahay pagkaon) ug paghatag kaniyag kuwarta.
Nakahinumdom ko nga naa koy mga dulaan sa bata pa ko, pero wala ko kakita anang bata nga nagdula, mao nga miadto ko sa usa ka stall sa mga dulaan ug mipalit ug dulaan nga sakyanan. Nilakaw ko balik ug gihatag sa iyaha. With love and care gidawat ug gisulod sa iyang bag (natulog ang bata) ug naay smile sa iyang nawong nga nakapalipay nako.
Pagkaugma anaay laing bata uban niya ug laing botelya sa tubig ug kwarta ug nakita nako ang duha ka bata nga nagduwa anang sakyanan (nga maayo para nako). Miadto ko sa maong stall pag-usab ug mipalit og laing dulaan nga sakyanan alang sa laing bata. Karon silang duha adunay usa ka butang.
Sa dihang miagi ko didto uban sa usa nako ka buotan nga Thai nga higala, nakigsulti siya kaniya ug nagpasalamat kanako. Abi nakog 2 ka lalaki iyang kuyog, pero 2 ra diay ka babaye (katawa sa duha ka kilid, pero wala niya gi mind kay nalipay silang duha sa regalo.
Sa akong pagsulat niini pag-usab, ang mga luha mitulo sa akong mga mata ug ang mga handumanan mibalik. Bisan pa sa kamatuoran nga ako gipasidan-an sa matag higayon nga adunay mga "scammers" kanila, naghatag ko gikan sa akong gibati. tungod kay (Sa kinatibuk-an) kita nga mga taga-Kasadpan mas adunahan kaysa sa kadaghanan sa populasyon sa Thai.
Kinahanglang ang akong Kristohanong pagmatuto mao usab ang naghimo kanako sa pagbuhat niini. Kung dili alang nila, para sa akong mga higala nga Thai nga maghatag gamay nga kontribusyon sa pinansyal.