Naa koy supplemental benefit, pwede ba nako dad-on ang akong Thai nga uyab sa Netherlands?
Minahal nga mga editor,
Naa koy uyab nga nagpuyo sa Thailand. 2years mi nagkaila, ug pag december 2017 gi adto nako siya, ug ni click kaayo. Karon karong tuiga (2018) nag 3 months na siya nako, ug daghan na kaayo mig na storyahan, ug gusto napud mag padayon. Gusto nako nga dad-on siya sa Netherlands alang sa kaayohan.
Bisan pa, ako adunay permanente nga trabaho nga 24 oras sa usa ka semana, dugang sa usa ka benepisyo sa tabang sa sosyal. Pwede ba nako siya dad-on sa NL? (tungod sa dugang nga benepisyo sa social assistance).
Nagapangamuyo,
Rudy
Mahal nga Rudi,
Ikasubo nga dili, kung wala’y espesyal nga mga kahimtang sama sa permanenteng pagkabaldado, kinahanglan nimo nga matuman ang kinahanglanon sa usa ka 'malungtaron ug igo nga kita'. Ang pag-apelar sa mga pondo sa publiko (basaha: Social Assistance) dili gidawat sa IND ubos sa normal nga mga kahimtang.
Nagkutlo ako gikan sa website sa IND nga adunay mga kinahanglanon:
“May igong kita ang imong kauban. Kini nga kita independente ug malungtaron.
Kini nga kondisyon dili magamit sa mosunod nga mga sitwasyon:
– Ang imong kapikas nakaabot na sa edad sa pensiyon sa estado. Kalkulahin kung ang imong kapikas nakaabot na sa edad nga pensiyon sa estado.
– Ang imong kapikas permanente ug bug-os nga walay mahimo alang sa trabaho. Kontaka ang IND para sa dugang nga impormasyon.
– Ang imong partner permanenteng dili makatuman sa obligasyon sa pagtrabaho. Palihog kontaka ang IND alang sa dugang impormasyon.”
Source: ind.nl/Paginas/Algemene-voorwaarden.aspx
Ug oo, gikan sa akong kaugalingon nga kasinatian nahibal-an nako nga dili tanan dali makatagbo sa kinahanglanon nga kita. Migugol usab ako ug mga bulan sa pagpangita og mas maayong trabaho (nga adunay mas daghang oras) aron makab-ot ang 1% nga kinahanglanon sa minimum nga sweldo. Maayo na lang, ang akong ulahi nga kauban misuporta kanako niana, sa kaso sa usa ka pagsalikway siya miingon '(kana) dili igsapayan honey, สู้สู้ [sôe sôe]' . Nga nagpasabot sa usa ka butang sama sa "Dili igsapayan, padayon sa pagpakig-away!"
Busa nanghinaut ko nga matuman nimo ang mga kinahanglanon. Kung dili kana molihok sulod sa pipila ka bulan, kinahanglan siyang magpabilin sa usa ka mubo nga pagpabilin nga visa sa pagkakaron. Apan tingali magamit nimo kana nga oras sa pagtudlo kaniya og igo nga Dutch alang sa eksaminasyon sa Civic Integration Abroad sa embahada. Alang sa dugang nga impormasyon tan-awa ang akong mga file alang sa Schengen visa (mubo nga pagpabilin) ingon man alang sa imigrasyon (ang pamaagi sa TEV) sa menu sa wala dinhi sa blog.
Good luck!
Nagapangamuyo,
Rob V.