Magsugod ta sa usa ka kanta. Gisulat kini ni Punong Ministro Heneral Prayut Chan-ocha wala madugay human sa kudeta niadtong Mayo 2014. Sukad niadto gisibya kini kada adlaw sa telebisyon sa Thai. Ang video sa ubos niana naghatag usab sa English nga hubad, sa Thai nga teksto ug usa ka ponetikong representasyon.

Maayo usab sa pagkat-on sa Thai! Dinhi naghatag ako usa ka paghubad sa Dutch sa bahin sa una nga katunga, ang ikaduha nga katunga hapit usa ka pagsubli. Basaha ug dayon paminaw!

Ibalik ang kalipay sa katawhan

Ang adlaw nga ang nasod, ang hari ug ang katawhan mabuhi nga walay peligro

Gusto namon nga panalipdan sila sa kasingkasing ug kalag, kami nagsaad

Karon ang nasod gihulga sa kagubot bisan asa

Gusto namon nga molihok ug luwason ang nasud sa dili pa ulahi ang tanan

Hangtod kanus-a mubalik ang gugma

Palihug paghulat sa makadiyot hangtod nga mabuntog nato ang atong mga kalainan

Buhaton namo ang among gisaad, tagaan lang mig kadiyot

Aron mahibalik ang katahom sa yuta

Magmatinud-anon kami, nangayo kami sa imong pagsalig ug pagtuo

Ang nasud sa dili madugay molambo, gusto namong ibalik ang kalipay kaninyo, katawhan.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=hpFYaHTvFFo[/embedyt]

Sa text nga 'Palihug paghulat kadiyot hangtod nga mabuntog namon ang among mga kalainan Buhaton namon ang among gisaad, hatagi lang kami gamay nga panahon' nakita namon ang usa ka linya sa mga sundalo nga adunay awtomatik nga mga riple nga andam na. Katingad-an niini nga teksto. Kinsa kaha kana nga kaaway?

Balik sa pahayag.

Gisunod nako ang Thai written media. (Ang telebisyon sa Thai gipanag-iya sa gobyerno ug sa mga pwersa sa string, gawas sa ThaiPBS, ug hugot nga gisensor). Nakita nako ang pagbag-o sa miaging pipila ka bulan. Kung diin kaniadto adunay daghang positibo ug neyutral nga pagreport bahin sa junta, ug ang panagsa nga kritikal nga nota, karon sukwahi na. Halos dili na ako makabasa ug bisan unsang positibo nga balita, pipila ka neyutral nga pagreport ug daghang negatibo nga balita ug labi na ang mga komento.

Unsa ang hinungdan sa kana nga pagtabon? Tugoti ako sa paghingalan og pipila ka mga posibilidad:

  1. Ang padayon nga pag-postpone sa eleksyon. Si Prayut misaad sa 2014 nga ang demokrasya ibalik sa 2015. Gisaad niya nga matag tuig: sa sunod tuig! Karon tingali Pebrero 2019. Kana sukwahi sa kanta sa itaas nga naghisgot sa 'mâi naan', nga nagpasabut nga pipila, mubo nga panahon.
  2. Ang eskandalo sa relo ni Deputy Prime Minister Prawit. Nakita siya nga adunay 25 ka mahal kaayo nga mga relo, nga nagkantidad og $1 milyon, nga wala nalista sa mandatory nga deklarasyon sa iyang mga kabtangan sa 2014. Walay usa nga mituo sa iyang "hulam gikan sa usa ka higala nga namatay" nga pagpangayo og pasaylo. Sa bag-ohay nga mga tuig adunay usab pipila ka dili maayo nga mga butang nga gitabonan: ang 'komisyon' nagbayad alang sa pito ka mga estatwa sa mga hari sa Hua Hin ug ang pagpangawat sa usa ka plake nga naghandom sa 1932 nga rebolusyon.
  3. Ang kakulang sa pag-uswag sa kita sa usa ka dako nga bahin sa populasyon, bisan kung ang ekonomiya maayo kaayo nga adunay katunga lamang sa pagtubo sa palibot nga mga nasud.
  4. Ang mga taho sa mga pagbunal sa kasundalohan diin ang mga awtoridad wala magtagad.
  5. Ang labi nga madaugdaugon nga bugkos sa pagsumpo sa mga kagawasan sa pagsulti ug demonstrasyon. Ang mga demonstrasyon alang sa mas maayong palibot gidili usab ug gipugngan.
  6. Ang nagkadako nga kasiguruhan nga ang armadong kusog magpadayon nga adunay dako nga tudlo sa pie pagkahuman sa eleksyon pinaagi sa gitudlo nga Senado ug ang posibilidad sa usa ka punong ministro nga wala pa mapili.
  7. Ang rapprochement tali sa duha ka dagkong partido, Pheu Thai ug Democrats, sa pagsupak sa pag-postpone sa eleksyon.
  8. Ang kamatuoran nga ang bahin sa mga yellow nga kamiseta, nga kaniadto nakigbatok kang Thaksin ug Yingluck, karon mibalik batok sa junta.
  9. Ang kamatuoran nga dili daghan ang miabut sa mga saad (labi na ang pakig-uli) sa ibabaw nga kanta, gawas sa (malimbongon) nga pahulay.

Unsa ang gihunahuna sa minahal nga mga magbabasa? Uyon o dili? Ug ngano man? Hisguti ang Pahayag: 'Ang rehimen sa Thailand anaa na sa iyang kataposang mga tiil!'

30 ka tubag sa “Pahayag sa semana: 'Ang rehimen sa Thailand anaa na sa iyang kataposang mga tiil!'”

  1. Gringo nag-ingon sa

    Ang pangandoy mao ang amahan sa hunahuna, Tino!

    • Tino Kuis nag-ingon sa

      Dat is zeker waar, Gringo. Het is zeker ook mijn wens, dat is duidelijk. Binnenkort gaat mijn Thaise zoon weer terug naar Thailand. Maar je gaat de werkelijk, dat het ook de wens is van heel veel Thais, uit de weg. Mijn punt is dat die wens wel eens op korte termijn werkelijkheid kan worden. Dat is ook de mening van veel Thais. Dat is waar ik aandacht voor wil vragen.

  2. Bert nag-ingon sa

    Alhoewel het ook niet allemaal rozengeur en maneschijn is in de VS en Eu vind ik het onbegrijpelijk dat er vanuit deze grootmachten niet meer druk wordt uitgeoefend op de junta om de beloofde verkiezingen te houden in November, zoals reeds was toegezegd.

    • Joseph Boy nag-ingon sa

      Katingad-an, kasagaran kanunay kong makadungog og mga reaksyon sa kini nga mga matang sa mga komento ug 'gusto' nga ang kalibutan sa gawas kinahanglan dili manghilabot sa Thailand. By the way, uyon gyud ko sa estorya ni Tino.

  3. Kees nag-ingon sa

    Mahimo, naigo nimo ang lansang sa ulo bahin sa mga pagbati nga buhi, apan sa usa ka junta ang ingon nga pagbati dili kaayo hinungdanon kaysa sa usa ka napili nga partido, siyempre. Sigurado nga ang mga puntos 1 hangtod 6 hingpit nga nahiuyon sa mga gilauman. Ang kudeta mismo hingpit usab sumala sa mga gilauman; kini gitagna sa daghang mga bulan. I-shutdown ug i-restart kini sa tinuod, apan tingali dili ingon sa gituyo. Ang Thai (apan sa pagkatinuod labaw pa sa pipila ka mga farang tungod kay sila kinahanglan nga mas makahibalo) kinsa, nga walay bisan gamay nga pagbati sa kataw-anan, misunod kang Suthep Thaugsuban uban sa mga whistles 'batok sa korapsyon', sa tanan nga mga dapit, labing maayo nga pagkalot sa ilang mga ulo. Tungod kay aduna pa'y korapsyon (naa bay nagdahom nga dili?), gamay nga pag-uswag sa ekonomiya (bisan tuod ang dagkong bahin sa polisiya gikuha ra gikan sa Pheu Thai) ug mas gamay nga kagawasan. Pag-ihap sa imong ginansya.

  4. Pumpkin nag-ingon sa

    I don't know pero I hope mao ni.

  5. oh sigurado nag-ingon sa

    Siyempre mangisda ka alang sa daghang pag-uyon. Human sa usa ka tuig o labaw pa (ug dayon sa TH), ang matag rehimen anaa sa iyang (kaayo) katapusan nga mga bitiis. Sa akong hunahuna wala ra kana magdala sa usa ka hingpit nga lahi (mga demokrasya nga gitawag kaniadto sa kini nga mga rehiyon sa kasadpan) nga rehimen - ang pipila nga mga puppet pulihan ug unya magpadayon sila, hinaut nga (mao kana ang kadaghanan sa akong opinyon) nga adunay uban pang mga teknolohiya. / mga eksperto sa pinansya ug dili kaayo "ang order mao ang order ug ayaw pagpangutana bisan unsa pa" nga mga kinatibuk-ang relasyon. (bisan tuod ang TH adunay 1000s niini).
    Human masinati ang pula ug dalag nga mga protesta nga duol kaayo sa BKK ug ang kinatibuk-ang paralysis sa bisan unsang porma sa gobyerno, sa akong hunahuna ang TH wala na kinahanglana ang ingon nga butang. Ug sa kasubo mao kana ang gitinguha sa matag "pinili sa demokrasya" nga rehimen sa TH.
    Ang labing kaayo sa akong opinyon mao ang pag-hire og pipila ka maayong mga drayber gikan sa Singapore sa mga 5 ka tuig ug tugotan sila nga ibalik ang nasud sa dalan, lakip ang pagbatok sa korapsyon.

  6. petervz nag-ingon sa

    Aw Tino, asa ko magsugod?
    Aduna bay positibo nga ireport. Oo, ang hilabihan ka adunahan nahimong hilabihan ka adunahan. Dili kana talagsaon tungod kay ang palisiya gitumong niini. Gawas pa niana wala koy nahibal-an nga bisan unsa nga hisgutan ug sundon usab ang balita sa Thai nga pinulongan. Ang Thai PBS usab adunay maayo kaayo nga mga programa nga gisibya nga wala’y censored. Bisan pa, kini nga grupo mahimo’g magpadayon sa dugay nga panahon, labi na kung magpadayon sila sa pagpuno sa labing estratehikong posisyon sa kasundalohan.
    Ang problema sa sibilyan nga politika kay gamay ra ang akong nakita nga angayan nga mga kandidato nga konkretong makapuli sa timon. Nagpabilin kini nga karaan nga grupo ug wala’y nakita nga bag-ong dugo nga adunay maayong mga ideya.

  7. Harrybr nag-ingon sa

    Dili nimo kinahanglan tan-awon kining mga matang sa mga nasud pinaagi sa atong demokratikong lente.
    Una sa tanan: resignation = pagkawala sa nawong ug…. pagkawala sa kita alang sa mga anaa sa gahum. Dili lang sila moadto sa ingon niana.
    2nd: walay alternatibo, gawas sa mga corrupt incompetent cabal nga didto na kaniadto.
    Ika-3: ang populasyon wala naanad sa demokrasya ug halos dili maningkamot alang niini, gawas sa usa ka medyo gubot, taas nga edukado nga taas nga klase nga naimpluwensyahan sa Kasadpan. Ang kasagaran nga Thai modawat niining tanan, sama sa paghuot sa trapiko ug pagbaha.

  8. Frenchie nag-ingon sa

    Nagduda ko nga ang mga punto 3 ug 9 sa partikular adunay hinungdanon nga papel niini.

    Punto 3. Ang ekonomiya…
    Ang "Rich" Thai mas gusto nga makakita sa usa ka mas ekonomikanhon nga palisiya. Kini nga junta nagpugong sa nasud nga naglutaw, apan labi pa nga wala sila nahibal-an sa bisan unsang pagbag-o sa ekonomiya. Ang mga elite nakakita niini uban ang kasubo. Nahibal-an usab nila nga sa mas maayo nga mga palisiya sa ekonomiya mahimo nila nga mapadako ang ilang kita. Ug nagduda ko nga kini nga grupo karon nagsugod sa pagbagulbol… Ug sila gidungog.
    Ang kamatuoran nga ang gamay nga tawo kinahanglan pa nga moagi sa 300 Thb matag adlaw, sa kasubo dili sila nagmata, sa akong hunahuna…

    Punto 9. Nagsugod na kini og gamay ra kaayo alang sa tanan.
    Nahadlok ko nga ang gintang tali sa Dems ug Pheu Thai (yellow ug pula, ingnon ta) mao ra gihapon. Ang mga komprontasyon tali sa kini nga mga partido karon siyempre naputol sa us aka us aka us aka us aka us aka us aka daotan nga butang sa iyang kaugalingon. Apan sa pagsulay sa pagkuha niining duha ka mga grupo sa palibot sa lamesa nga adunay usa ka mapuslanon nga dialogue nga magkauban, wala pa kaayo ako makabasa bahin niana. Hinaot nga nasayop ko ani, after all di man nako nabasa tanan.

    Manghinaot lang ko nga kon mokanaog ang hunta ug mapahigayon ang eleksiyon, dili na moulbo ang bugno sa tanang kakusog niini. Ang Thai angayan nga mas maayo…

    Ang akong hunahuna…
    Frenchie

    • Bang Saray NL nag-ingon sa

      Minahal nga Franske,
      Ang imong hunahuna lagmit nga husto.
      Kanunay kini usa ka tawo nga naningkamot sa pag-tap sa usa ka hilisgutan nga dili nimo mabag-o bisan unsa.
      Dili ba mga grupo sa mga tawo nga anaa sa gahum kapitalista o sosyalista ang nag-alagad sa ilang kaugalingong pundok,
      nu is het in thailand de militairen die het doen.
      Ako mismo mibati nga kadtong gitawag nga kahibalo-tanan nagpahayag ug kasuko sa ilang kapakyasan sa pagpahiangay.

  9. nicholas nag-ingon sa

    Het grootste minpunt van Prayut is dat hij niets heeft gedaan om partijen geel en rood tot elkaar te brengen. Ze mogen niets doen, stil zijn en afwachten. Hij had ze bij elkaar moeten zetten om de nieuwe wetten te maken en de constitutie te verbeteren. Ze zijn nu misschien alleen eensgezind in het feit dat ze zelf weer in het pluche willen. Waarschijnlijk komt er weer een populistische verkiezingscampagne om stemmen te winnen. Dan zal rood wel weer winnen. Hopenlijk maar niet waarschijnlijk met een minder graaiende leider. Dan zullen de gelen en het leger weer het moment zoeken om weer in te grijpen. Ik hoop dat er wat meer partijen komen zodat ze leren samen te werken in een coalitie. Ik denk dat rood en geel nog net zover uit elkaar staan als voor de coup. Als je niet mag praten, kun je ook niet tot elkaar komen.
    Dugang pa, kinahanglan kong isulti nga daghang mga Thai sa akong lugar ang nagsimpatiya gihapon sa Prayut. Nindot ug hilom, nag-uswag ang ekonomiya, mitaas na usab ang minimum nga suholan ug makabayad pa ta sa mga civil servants alang sa dugang pabor..

    • Pranses nga Nico nag-ingon sa

      "Ang pinakadako nga sayup sa Prayut mao nga wala siyay nahimo aron mahiusa ang dilaw ug pula nga mga partido. Bawal sila magbuhat ug bisan unsa, maghilom ug maghulat. Iya unta silang gihiusa aron paghimo sa bag-ong mga balaod ug pagpalambo sa konstitusyon.

      Kini usa ka talagsaon nga pahayag, Nicolaas. Ang gikinahanglan sa Thailand mao ang usa ka lider nga nagsangyaw sa pakig-uli ug kooperasyon ug nagbutang usab sa mga pulong sa aksyon.

  10. Leo Bosink nag-ingon sa

    Nagduda ko kung ang rehimen naa sa katapusan nga mga tiil niini. Uyon kaayo ko sa mga komento/katinuoran nga gilista ni Tino dinhi. Apan ang militar anaa sa hingpit nga kontrol. Bisan human sa libre nga eleksyon ipahigayon unta. Ilang gihuptan ang kadaghanan sa parlamento ug busa makababag sa bisan unsang mga balaodnon nga gisugyot sa usa ka piniling sibilyan nga gobyerno.
    Ang nangagi dili eksakto nga milabaw sa demokratikong kooperasyon tali sa Pheu Thai ug sa mga Demokratiko. Sa kasukwahi. Kung mahimo nila nga "magpatay" sa usag usa, siguradong dili nila kini mapakyas. Busa, matag lihok sa kaatbang gibiaybiay o gihagit pinaagi sa tanang matang sa pamaagi.
    Ang kamatuoran nga sila karon dayag nga nangita og rapprochement sa usag usa napugos sa kakuwang sa libre nga eleksyon. Si Prajuth nakasabut niining tanan, siyempre, mao nga sa matag higayon nga maghatag siya og gamay nga paglaum alang sa dugang nga demokrasya, aron mapahilum ang tanan. Mao nga lugaw ug basa. Ug siyempre komportable siya nga naglingkod sa plush sa tanan nga kusog (artikulo 44) nga gusto nimo. Dili siya gusto nga itugyan kana nga dali ra. Wala ko magtuo nga adunay eleksyon karong tuiga, tingali sa 2019.

  11. NicoB nag-ingon sa

    Hunahunaa nga ang kasundalohan magpabilin sa ilang posisyon sa dugay nga panahon, bisan human sa eleksyon.
    Kini sa iyang kaugalingon mahimong mosangpot sa kagubot ug panagbangi.
    Nagpahinumdum kanako niini: Ang usa ka tawo nga kombinsido batok sa iyang kabubut-on (ang napili nga mga politiko) mao ra gihapon ang opinyon (ang tanan nga nagkontrolar nga kasundalohan).
    Kung ang mga butang mas grabe pa alang sa populasyon sa Thai kaysa sa karon, ang kusog nga pagsukol mahimong motungha, unya ang mga butang mahimong dali.
    Bisan pa, wala nako makita nga kini moabut sa dili madugay.
    NicoB

  12. Fred Jansen nag-ingon sa

    Makapaikag nga mga komento, konklusyon, pagdahom ug mga pangagpas gikan sa mga taga-Kasadpan !!!!
    Bisan pa, kini sa una nga lugar "maayong swerte" alang sa populasyon sa Thai ug didto kini nagpabilin
    “deafening silence” tungod kay busy kaayo sila sa ubang priorities ug murag kini nga regimen para sweet
    kuha ug cake.

    • Tino Kuis nag-ingon sa

      Ik verzeker je, Fred, dat wat ik hierboven schreef voor het grootste deel de mening is van Thais zoals ik die volg op allerlei websites. Ik was verbaasd toen een paar Thaise vrienden van mijn zoon, die ik nooit verdacht had van politieke interesse en meestal afbeeldingen van eten en vrouwen plaatsten, nu opeens sarcastische opmerkingen maakten naar het huidige bewind. Ik kan je vertellen dat er veel meer kleine en plaatselijke demonstraties zijn die niet in de massa media worden genoemd……

    • Mga cee nag-ingon sa

      Oo, gitan-aw namon kini pinaagi sa usa ka lente sa kauswagan, apan nanghinaut kami nga ang populasyon sa Thai adunay usa ka labi ka maayo nga kinabuhi nga adunay gamay nga kauswagan, apan sa akong opinyon ang populasyon dili ingon ka lisud ug ang bag-ong henerasyon kinahanglan una nga adunay maayong edukasyon nga itanyag. dugang nga pagsukol ug paghimo og mga demokratikong ideya, mao nga magdugay. sa kasubo….

  13. kalipay nag-ingon sa

    Kung buhian nimo ang sentimento, dili kini hinungdanon. Ang matag termino sa gobyerno matapos, busa sa istatistika kini usab. Ang pangutana kinahanglan gayud nga: Unsa ang kaayohan sa nasud?
    Ang kahimtang sa politikanhong antagonismo tali sa mga Dilaw ug mga Pula wala pa ug dili na masulbad.
    Gitan-aw gikan sa usa ka makasaysayanon nga panan-aw, ang kasundalohan usa ka hinungdan sa pagpalig-on, nga sa tinuud gigamit nga balik-balik. Ug sama sa bisan unsang gobyerno sa nasud, natural nga unahon nila ang ilang kaugalingon.
    Ingon niini ang pagtrabaho niini nga katilingban, tan-awa lang ang mga ubos nga gobyerno ug ang kahimtang sa mga sibilyan nga alagad (ang Thailand adunay dili maihap)
    Sa akong opinyon, kining tanan gawasnon sa maayong katuyoan sa matag gobyerno, ug busa kini, adunay.
    Human sa tanan, ang praktis mahimong lahi ug oo, unya kini usahay ma-stuck sa aksyon, kabuang, kaibog sa gahum, kagutom sa salapi, ug uban pa. Ang gahum korap, labi na sa Thailand!

    Uyon sa pahayag: Ang rehimen anaa sa katapusan nga mga tiil niini.

    Regards ni Joy

    • Bang Saray NL nag-ingon sa

      Mahal nga Joy,
      Ik heb me niet in de cultuur zo verdiept maar het lijkt mij dat het van de top naar beneden wordt op gelegd en nu kan het ook zijn net als in Nederland dat de ambtenaren zo machtig zijn dat ze de zaken naar hun hand zetten.
      Tingali ang mga elite nga wala usab magbuhat kung adunay baha.
      Ang giingon sa ibabaw mao ang giangkon sa usa ka dako nga bahin sa mga blogger sa usa ka website, nga nakapahunahuna nako kung pila sila? Sila ba ang opinyon sa mga tawo? Ingon usab ang mga komentaryo nga giingon sa akong anak nga dali isulti kana kung kinsa ang imong kauban tungod kay bisan diin makit-an nimo ang mga tawo nga nagbiaybiay sa bisan unsang butang ug tanan.
      Het zo dat iedere regering niet iedereen naar de zin kan maken en er dan sarcastische opmerkingen worden gemaakt.

  14. Rob V. nag-ingon sa

    Uyon ra ko sa pamahayag. Kaniadtong Domingo sa gabii nag-post ako usa ka komento nga adunay usa ka pagpili sa mga karon nga kalihokan nga labi nga katumbas sa lista nga gipaambit ni Tino kanamo dinhi. Tan-awa:

    https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/prayut-en-regering-ligt-vuur-horloge-affaire-en-uitstel-verkiezingen/#comment-510162

    Daghang mga Thai - ug ang tanan nga mga yutan-on - wala’y gusto gawas sa usa ka desente nga kinabuhi: dili kinahanglan mabalaka bahin sa hinungdanon nga mga butang (pagkaon, kahimsog, kita, atop sa imong ulo, maayong kaugmaon sa mga bata). Ang Junta dili kaayo makahimo niini, apan ang rehimen dili motugot sa pagsaway o tinuod nga partisipasyon. Giingon nila nga naminaw sila sa mga tawo, apan ang militar ug ang ilang mga elite nga higala nagbutang sa ilang kaugalingon nga spin tungod kay ang numero 1 nga interes mao ang ilang kaugalingon. Ang mga elite kinahanglan magpabilin sa ilang pedestal. Apan wala’y gusto ang Thai gawas sa tinuud nga pag-apil. Bisan sa suok sa PAD, nabalaka ang mga dumadapig nga dugay pa mabalik ang parlamento sa kanhing himaya. Nalipay sila nga natangtang si Thaksin, apan ang senado nga half green dili usab makapalipay sa maong mga tawo. Nag-anam kini ug kakusog. Kung magpadayon ang mga uso ug mapakyas ang mga tawo nga makuha pag-usab ang ilang eleksyon, modaghan ra ang mga demonstrasyon. Sana nga walang dugo...

    Kan de Thai met democratie om gaan? Zeker. Maar de elite kan mondige burgers niet dulden laat staan dat er echter ‘reconciliation’ (verzoening) kan pas plaats vinden als alle hoge lui die nog rondlopen -van de premiers tot sterrengeneraals- verantwoording afleggen voor geklauw, vurger slachtoffers en andere vermeende onetische praktijken. Maar dat zie ik nog niet gebeuren. Of het zou tot een revolutie moeten komen. Maar dat is ook geen vrolijk scenario.

  15. Anthony nag-ingon sa

    Ikasubo, kana ang pangandoy, apan ang militar nagpadayon sa pagmando sa hilom.
    Het verbod op demonstratie en het feit dan President Trump het staatshoofd uitgenodigd heeft en de EU met soepele sancties…….
    Macht….corrumpeert en dat zie je overal waar militairen het parlement naar huis heeft gestuurd.
    Sa pagkakaron way eleksiyon sa Thailand basta dili lang modangop sa kadalanan ug magprotesta ang mga Thai.
    Asa ang mga estudyante....
    Dili mahimo sa pagkakaron tungod kay ang militar adunay lami sa pagpangilog. (Mga relo – luho nga mga yate ug luho nga mga resort)
    Sa panahon sa Pebrero 2019, lain na usab nga panahon ang ipahibalo alang sa bag-ong eleksyon.
    Ang akong konklusyon mao nga ang Thai dili ganahan og kausaban ug ang politika gihimo lamang sa Bangkok.
    Heb coups meegemaakt buiten Bangkok en alles is daar rozengeur en maneschijn.
    Ang Thai wala gyud magtagad basta naa silay pan ug sirkos.
    Angay kong masayod kay 30 ka tuig na ko nga nagpuyo dinhi…..
    TonyM

  16. henry nag-ingon sa

    Dit regime loopt helemaal niet op zijn laatste benen. De nieuwe grondwet is zo opgested dat een meerderheid van senatoren niet worden verkozen maar aangesteld. Er bestaat ook de mogelijkheid van een niet verkozen PM. De Thaise politiek is alleen maar te begrijpen als men de Chinese sage van de 3 koninkrijken heeft gelezen.

    http://nl.shenyunperformingarts.org/learn/article/read/item/IaHAKlGlERc/de-grote-klassieker-roman-van-de-drie-koninkrijken.html

    Men mag ook niet vergeten waarom het leger de macht heeft gegrepen. Dit was om eens en voor altijd de Shinawatra clan en zijn supporters buiten spel te zetten. En dan heb ik het zelfs niet over de roodhemden of de Phue Thai partij. Maar over de Dhamnmakaya sekte, invloedrijke figuren als Tarid oud directeur van de DSI. Alle mensen zoals hij die sleutelposities bij politie,. bezetten , zelfs minister,. zijn 1 voor 1 aangepakt wegens corruptie of landjepik en tot miljarden boetes en lange strafgevangenis straffen veroordeelt. Zoals de oud minister van handel. In dit licht moet je ook de veroordeling van Yingluck Shinawatra zien. Ook de wetswijziging, dat men nu ook bij verstek kan berecht en veroordeelt worden past in dit plaatje. Want nu kan men de hangenden corruptie zaken tegen Thaksin afwerken.En dat zijn er wel een paar

    http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30328653

    busa masabtan nga ang labing dakong kapeligrohan sa kasamtangang rehimen hilom kaayo sa milabay nga mga bulan. Daghang mga lider sa Phue Thai ang nakakita usab sa pag-abot sa bagyo, ug nagsagop sa kasarangan nga kinaiya. Ang usa ka bahin gitapos pa nga adunay labing kataas nga awtoridad, nga dili nako ipasabut sa klaro nga mga hinungdan.
    Tegelijkertijd voert het regime een charme offensief naar de boeren toe. Dit regime zit dus zeer vast in het zadel. Hoogstens kunnen er een paar namen wegvallen, maar in essentie zal er de volgende 20 jaar niks veranderen. Alleen de Thaise traditie dat regeringen worden gemaakt in Isaan maar worden omver geworden in Bangkok kan daar misschien, heel misschien verandering in brengen.

    Sa personal, dili ako motuo nga ang Thailand adunay usa ka demokrasya base sa modelo sa Kasadpan, tungod kay kana dili kaayo Thai. Sa yanong rason nga gihubad sa Thai ang tanan ngadto sa Budhismo. Ug sa pagkatinuod, kana usa ka maayong butang. Labi na kung imong tan-awon ang Europe diin gipadaplin usab ang Demokrasya. Tan-awa ra ang Espanya ug ang diktaduryang EU alang niana.

    • Rob V. nag-ingon sa

      Ze zaten achter Thaksin & vrienden aan, niet vanwege zijn corruptie (dat deden zijn en Yinglucks militaire en politieke voorgangers ook), of de doden die onder zijn bewind vielen in war on drugs, de gebeurtenissen in het zuiden van het land (zijn voorgangers hebben ook bloed aan hun handen, in voorgaande regimes en onder Thaksin zelf hebben de militairen hun handen ook niet schoon gehouden). Hij moest aan de kant omdat hij met zijn diepe zakken de andere apen op de apenrots kon passeren. En in die eeuwige strijd om macht en geld wordt er om de zoveel tijd gehakt met de nodige spaanders als 1 aap boven de andere apen op de rots uit komt. Ook binnen de militairen zijn er diverse kringen, ook in het zakenleven zijn er spanningen tussen de families die hoog op die rots of boom zitten. En zo gaat het keer op keer.

      Gusto ba nimo nga manglimpyo? Dili kaayo. Ang mga tawo sama sa Abbhisit o Suthep, pananglitan, dili gyud masulayan kung unsa ang nahimo sa ilang ngalan o sa ilawom sa ilang pagpangulo. Kung gidala gyud sa hunta ang tanan ug ang tanan nga adunay hugaw nga mga kamot sa atubangan sa usa ka independente nga hudikatura, mahimo nako silang hatagan usa ka hugna sa pagpalakpak. Apan ang kurapsyon sa kaugalingong han-ay di na angayng hisgotan pa, unya ang media na lang ang makalusot sa pan. Mao nga dili, dili ako masaligon nga gihatag ang mga motibasyon ug track record hangtod karon.

      Ug ang EU usa ka diktadurya? 555 Ang EU sa tinuud wala’y nahimo nga labi ka daotan kaysa sa The Hague. Oo, kon mas dako ang grupo sa mga tawo (lungsoranon, probinsya, membro nga estado) mas gamay ang impluwensya sa 1 ka single cog. Apan ang EU adunay usa ka parlamento nga gipili sa mga lungsuranon, ug ang uban pang hinungdanon nga club sa paghimo sa palisiya mao ang mga representante sa nasudnon nga gabinete. bisan kini Dutch o EU nga lebel, oo kini dili libre sa mga buling, apan daghang mga Thai ang gusto nga makakita niana kaysa sa pagdugmok sa carousel sa mga diktadurya, mga kudeta ug mga rebelyosong lungsuranon sama sa gipakita sa Thailand sukad pa sa 1932. Ang demokrasya usa ka unibersal nga modelo, kauban sa konsultasyon ug pagbalanse sa mga interes/opinyon, walay talagsaon nga Western bahin niana.

  17. Carl nag-ingon sa

    Kung tan-awon nako ang dagan sa Thai Bath, ang kasamtangang rehimen adunay daghang pagsalig

    sa ubang bahin sa kalibutan…., usa ka dili gamay nga kamatuoran…!!!

    Si Carl.

  18. Chris nag-ingon sa

    Ang rehimen ba sa katapusan nga mga tiil? Oo ug dili.
    Oo: sukad sa adlaw nga sila milingkod sa katungdanan, ang junta misaad nga ang eleksyon ipahigayon pag-usab. Busa sukad niadtong adlawa (busa sukad sa 2014) ang rehimen anaa na sa iyang kataposang mga tiil tungod kay kini nga gobyerno dili mapili sa eleksyon. Tuod man, nakalingkod sila sa poder nga wala’y eleksyon.
    Dili: aron mapalagpot kini nga gobyerno sa wala pa ang lain nga eleksyon (sa 2019 karon, apan kana nagpabilin nga makita) kinahanglan adunay krisis sa gobyerno o kontra-kudeta. Ang una nindot ug talagsaon sa kasaysayan: usa ka krisis sa gobyerno sa usa ka junta. Wala nako makita nga kana nahitabo sa pagkakaron tungod kay ang 'parlamento' sa tinuud adunay sulud nga yes-men. Ang mga ministro nga kasagaran (pananglitan sa mga demokratikong nasud nga nagsunod sa modelo sa Kasadpan) matangtang o mo-resign magpabilin lang sa Thailand basta suportado sila sa mga higala sa junta. Ang gihunahuna sa mga tawo dili gyud hinungdanon tungod kay wala sila nagtan-aw nga magpabilin ang gahum pagkahuman sa eleksyon o adunay kana nga gahum nga labi ka gamay nga natago sa bag-ong konstitusyon. Ug sa Thailand, ang eleksyon dili bahin sa mga ideya sa politika, panan-awon, apan bahin sa personal nga pagkapopular. Ang ikaduha nga posibilidad, usa ka kontra-kudeta, sa akong hunahuna mas posible. Sa diha nga ang petsa sa eleksiyon nagkaduol ug ang politikanhong mga partido nga pula ug dilaw magsangka sa usag usa sama sa mga ruff, usa ka bag-ong junta, uban ang kahibalo ug pag-uyon sa karaang mga magmamando, mahimong mopuli ug sa ingon torpedo ang eleksyon sulod sa pipila ka tuig. Mahimo usab kini nga mahitabo pagkahuman sa eleksyon kung ang kadaghanan sa parlamento magdesisyon nga suspindihon ang karon nga konstitusyon ug maghimo usa ka bag-ong konstitusyon.

    • Pranses nga Nico nag-ingon sa

      Ang ulahi dili mahimo tungod kay ang kasundalohan, ingon usa ka representante sa parlamento, kanunay nga makapugong niini.

  19. Pranses nga Nico nag-ingon sa

    Daghan kog nabasahan nga mga post niini nga forum bahin sa demokrasya. Ang mga opinyon medyo nabahin. Ang mga demokrasya moabut sa daghang mga porma ug gidak-on. Tan-awa ra ang North Korea, China ug Russia, nga tanan nagtawag sa ilang kaugalingon nga mga demokrasya.

    Ang demokrasya sa literal nagkahulogang "pagmando sa katawhan". Nagpasabot kini nga ang mga tawo mismo nagboto sa mga balaod, sama sa karaang Atenas, o ang mga tawo nagpili ug mga representante nga naghimo sa mga balaod, sama sa Netherlands. Gitawag sa mga rehimeng komunista ang ilang sistema sa politika nga demokrasya sa katawhan. Sa pagkatinuod, walay ikasulti ang katawhan. Ang Netherlands ug kadaghanan sa mga nasod sa Kasadpan adunay parliamentaryong demokrasya nga adunay mga representante sa katawhan. Sa praktis, ang "mga tawo" adunay gamay nga isulti sa panahon sa usa ka termino sa gobyerno. Apan ang usa ka sistema ba diin ang mga tawo adunay isulti, sama sa karaang Atenas, usa ka tinuod (popular) nga demokrasya? Mahimo ba kana? Moingon ko DILI. Sa akong opinyon, ang usa ka maayong interim nga solusyon mao ang parliamentaryong demokrasya nga adunay usa ka hingpit nga referendum, aron ang parlamento dili dili gusto nga magpahamtang sa iyang kabubut-on sa mga tawo.

    Sa panguna supak ako sa usa ka gobyerno nga nagpahamtang sa iyang kabubut-on pinaagi sa kusog o dili. Apan ang usa ka power takeer nga nagduso sa usa ka demokratikong napili nga gobyerno pinaagi sa militar nga paagi kanunay nga sawayon. Bisan unsa pa ang tuyo, bisan unsa pa ka maayo ang tuyo. Ang praktis nagpamatuod nga ang maong magmamando dili na boluntaryong motugyan sa iyang gahom.

    Prayut heeft zijn macht genomen middels een staatsgreep. Zijn mooie woorden zijn loze kreten. Een leider van een land heeft steun van een grote meerderheid van het volk nodig om zijn voorgespiegelde plannen uit te kunnen voeren. In Thailand lijkt mij dat niet mogelijk. Het volk is teveel verdeeld. Die verdeeldheid is vooral veroorzaakt door de verdeling in rijkdom. Rijken verrijken zich veelal ten koste van het arme deel van de bevolking. Het Thaise probleem is dat getalsmatig het armste deel de meerderheid vormt en de rijke elitaire minderheid hun macht niet wil delen, laat staan afstaan.

    Dugang pa, ang korapsyon lisod suklan. Kung gamay ra ang sweldo ug wala’y safety net alang sa mga walay trabaho, ang korapsyon mahimo’g usa ka paagi alang sa mga tawo nga ipadayon ang ilang mga ulo sa tubig. Kini magamit sa "ordinaryong lungsoranon" ingon man sa mga alagad sibil. Sa pikas bahin, ang mga tawo sa taas adunay matag higayon nga magpadato sa ilang kaugalingon ug nahibal-an nga ang mga adunahan gusto nga mahimong mas adunahan. Ang korapsyon mabuntog lamang sa lig-ong kamot. Lakip usab niini ang usa ka libre nga prensa nga makabuyagyag sa korapsyon ug mga abuso. Apan dili kaayo angay nga paabuton sa usa ka magmamando nga nakakuha sa gahum pinaagi sa usa ka coup d'état, nagpugong sa gawasnon nga prensa ug nagbutang sa mga masupilon sa bilanggoan. Sa madugay o sa madali adunay pagsukol. Unya mahimong klaro kung ang usa ka dalan sa demokrasya ang gihimo o usa ka dalan sa usa ka mapig-uton nga diktadurya.

    • Chris nag-ingon sa

      Minahal nga Frans Nico,
      Nakadungog na ba bahin sa Carnation Revolution sa Portugal?
      https://nl.wikipedia.org/wiki/Anjerrevolutie

  20. Bert nag-ingon sa

    Sa teoriya, ang adunahan nga kasadpan medyo makapugos sa mga kabus nga mga nasud sa pag-apod-apod pag-usab sa bahandi sa mga tawo.
    Sa Europe (wala ko kaila sa US, pero nagduda ko) daghan mig balaod nga nanalipod sa mga empleyado (kasagaan ang dili kaayo adunahan) (ARBO) ug gitugotan sila nga makabenepisyo sa kauswagan (Minimum wage). Ang palibot kinahanglan usab nga dili maluwas (Miliewwet).
    Ang tanan nga mga kompanya sa ubos nga sweldo nga mga nasud nga nagsuplay sa Kasadpan makadawat usa ka kalidad nga marka, nga nagpasabut nga nakab-ot nila ang mga sumbanan sa Kasadpan. Walay kalidad nga marka, unya hilabihan ka taas nga import nga mga katungdanan.

    Apan nahadlok ko nga dili kana buhaton sa adunahan nga kasadpan, tungod kay ang mga adunahan usab dali nga mahimong kabus sa kasadpan ug ang ilang patigayon ug pamatasan mamala.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website