Ang Parliament sa Thailand mosulay sa pagpili og bag-ong prime minister sa Agosto 4 human sa duha ka pakyas nga pagsulay
(Kredito sa editoryal: teera.noisakran / Shutterstock.com)
Ang parlamento sa Thailand mosulay og bag-o sa sunod semana premier human sa duha ka miaging napakyas nga pagsulay. Ang pag-anunsyo gihimo kaniadtong Huwebes taliwala sa nagkadako nga kawalay kasiguruhan sa politika, kapin sa duha ka bulan pagkahuman sa nasudnon nga eleksyon.
Gikumpirma sa Parliament nga ang boto mahitabo sa Agosto 4, bisan pa sa bag-o nga pahayag sa parliament speaker nga ang boto i-postpone samtang naghulat sa usa ka desisyon sa Constitutional Court sa legalidad sa pagsulay sa parlamento nga babagan si Pita Limjaroenrat. Ang progresibong partido ni Limjaroenrat, Pagpadayon, nakadaog sa pinakadaghang lingkoranan atol sa eleksyon ug na-nominate isip Prime Minister sa ikaduhang higayon.
Pagkahuman sa mga reklamo sa mga lungsuranon ug mga miyembro sa partido ni Limjaroenrat, ang ombudsman sa gobyerno mi-aplay sa korte aron magdesisyon sa konstitusyonalidad sa boto sa parlamento. Napildi si Limjaroenrat sa unang boto sa parlamento niadtong Hulyo 13. Ang Thai media nagtaho nga ang korte magtagbo sa Huwebes, ang adlaw sa dili pa ang bag-ong gikatakda nga boto, aron matino kung dawaton ba niini ang kaso. Kung kini madawat, ang boto mahimong ma-postpone hangtod pagkahuman sa desisyon sa korte.
Thaksin Shinawatra
Sa parehas nga oras sa kawalay kasiguruhan sa politika, gipahibalo sa anak nga babaye sa kanhing Punong Ministro Thaksin Shinawatra, usa sa labing kontrobersyal nga mga tawo sa politika sa Thai, mipahibalo niadtong Miyerkules nga siya nagplano nga mobalik sa Agosto 10 human sa mga tuig sa kaugalingon nga gipahamtang nga pagkadestiyero aron malikayan ang sentensiya sa pagkabilanggo sa mga kasong kriminal nga iyang nakita nga politikanhong gipalihok. Napili si Thaksin nga punong ministro niadtong 2001 ug napili pag-usab niadtong 2005, apan gipalagpot sa usa ka kudeta sa militar niadtong 2006 human sa mga akusasyon sa korapsyon, pag-abuso sa gahom ug walay pagtahod sa monarkiya sa nasod. Ang Pheu Thai nga partido, ang pinakabag-o sa usa ka serye sa mga suod nga nalambigit nga partido ngadto kang Thaksin, naningkamot nga makakuha og igong suporta sa parlamento para sa usa sa mga lider niini nga mahimong punong ministro. Ang anak nga babaye ni Thaksin, Paetongtarn Shinawatra, usa sa tulo ka kandidato sa partido.
Ang pagporma ug bag-ong gobyerno pagkahuman sa eleksyon sa Mayo napamatud-an nga usa ka wala damha nga lisud nga buluhaton. Move Forward, ang surpresang mananaog sa eleksiyon, nagtukod ug koalisyon sa walo ka partido nga adunay 312 ka puwesto sa 500 ka membro nga Balay sa Commons. Bisan pa, sa ilawom sa konstitusyon nga gipahamtang sa militar, ang pagpili sa usa ka bag-ong punong ministro nanginahanglan usa ka kadaghanan nga boto sa parehong napili nga Balay ug ang 250-ka-membro nga Senado, nga gitudlo sa miaging gobyerno militar. Ang unang hugna sa pagbotar kang Limjaroenrat kulang ug kapin sa 50 ka boto, kadaghanan tungod kay 13 lang ka senador ang misuporta kaniya. Ang Senado nagtan-aw sa iyang kaugalingon ingon ang tigbantay sa konserbatibo nga mga mithi sa hari. Daghang mga senador ang niingon nga dili sila mobotar kang Limjaroenrat tungod sa panawagan sa iyang partido alang sa reporma sa usa ka balaod nga naghimo nga ilegal ang pagdaot sa harianong pamilya (Artikulo 112). Ang mga kritiko nangatarungan nga kini nga balaod, nga nagdala sa labing taas nga sentensiya sa pagkabilanggo nga 15 ka tuig, kaylap nga giabuso ingon usa ka hinagiban sa politika.
Dubious nga papel sa Pheu Thai?
Magdebate usab ang Parliament sa Agosto 4 usa ka sugyot nga gilaraw sa Move Forward aron usbon ang konstitusyon ug tangtangon ang katakus sa Senado sa pag-veto sa usa ka kandidato sa primer ministro. Nagkadako ang kasagmuyo sa publiko tungod sa kawalay katakus sa Parliamento sa pagtudlo ug bag-ong lider. Ang mga tigpaluyo sa Move Forward party nag-organisar og daghang mga protesta, nanawagan sa mga senador nga hunongon ang pagbabag sa usa ka kandidato gikan sa walo ka partido nga koalisyon. Kaniadtong Huwebes, daghang mga nagprotesta ang nagpundok sa sentro sa Bangkok aron ipahayag ang ilang kasuko sa Senado ug nagkadako nga mga hungihong nga ang Pheu Thai nagplano nga makigtambayayong sa mga partido nga nagsuporta sa paggawas nga gobyerno sa Bangkok. Prayuth Chan-ocha kinsa, isip komandante sa kasundalohan, nag-ilog sa gahom sa usa ka kudeta niadtong 2014 ug natudlo pag-usab isip punong ministro human sa 2019 nga eleksyon.
Move Forward, miatras isip lider sa koalisyon human sa duha ka pakyas nga pagsulay sa pagpili og prime minister ug mibiya Phu Thai, ang ikaduhang kinadak-ang miyembro, manguna. Ang ubang posibleng mga kandidato ni Pheu Thai naglakip sa real estate magnate nga si Srettha Thavisin ug Chaikasem Nitsiri, ang chief strategist sa partido. Bisan kung giingon ni Pheu Thai kaniadtong miaging semana nga ang koalisyon magpabilin sa mga orihinal nga miyembro niini sa pagkakaron ug maningkamot nga makakuha og dugang nga suporta alang sa sunod nga boto, wala kini isalikway nga ang Move Forward mahimong dili iapil aron madani ang labi ka konserbatibo nga mga magbabalaod. Sa 2019, nakigtagbo kini sa daghang mga partido nga nagsuporta sa Prayuth isip punong ministro.
Ang mga tigpaluyo sa Move Forward nagtuo nga ang Pheu Thai naggukod sa gahum labaw sa prinsipyo. Ang hungihong nga ang Pheu Thai mobalhin og dapig dugang pa nga gidasig sa pagpahibalo sa pagbalik ni Thaksin. Ang harianong establisemento, nga gipaluyohan sa militar, naghambin ug lalom nga pagdumot kang Thaksin, nga nagdala sa kadaghanan sa pagtuo nga ang Pheu Thai nakigsabot kanila aron mapadali ang pagbalik sa populistang bilyonaryo.
Tinubdan: Khaosod English
Wala kabalo ang PT kung unsay buhaton. Gipasakitan nila ang ilang kaugalingon ngadto sa salag sa tamboboan sa ilang kagutom sa gahom ug kabantog. Kung ilang ihulog ang MFP, mag-atubang sila og pagbiaybiay. Kung magtukod sila og gobyerno nga adunay mga partido sa gobyerno karon, parehas ra ang koral. Nahitabo na ang mga protesta sa kadalanan. Ang mga butang dili mahimong mas sayon alang sa ordinaryong lalaki ug babaye sa dalan. Nganong gipapili man ta nila kung walay kausaban, paminaw nimo gikan sa wala ug tuo.
Sa kasamtangan, ang MFP naningkamot nga mabalik si Pita sa nominasyon pinaagi sa Ombudsman. Ang Constitutional Court maoy mohukom niini sa Huwebes, samtang ang bag-ong boto sa PM gikatakda sa sunod Biyernes. Apan nianang adlawa, hisgotan usab sa parlamento ang pag-withdraw sa pagkalambigit sa Senado sa maong mga boto. Ang Senado mismo kinahanglang mouyon. Naglisod ko bahin niini.
Ug unya adunay kamatuoran nga si Prawit nagbuhat/dili ug unya dili/moapil pag-usab isip pangulo sa partido sa PPRP, nga si Thaksin mibalik gikan sa kaugalingong boluntaryong pagkadestiyero niadtong Agosto 10 ug diha-diha dayon gipadala ngadto sa bag-ong wallpapered ug komportableng kasangkapan sa prison suite. . Ang pagbalik ni Thaksin kabahin sa pakigsabot sa tigulang nga gwardiya. Mibalik si Thaksin, wala na ang MFP. Apan ang maayo nga kasayuran nga mga tinubdan sa media nag-ingon na usab nga gibutang ni Thaksin ang iyang kuwarta kung asa ang iyang baba.
Sa akong hunahuna kini matapos nga kung ang PT ug MFP mag-away tungod sa usa ka bitiis, ang Anutin ni Bhumjaithai molakaw uban niini. Ang MFP ra mismo ang makapugong niini pinaagi sa hingpit nga pagsalikway sa 112. Apan dili kini maayo sa ilang mga tigpaluyo. Mao nga adunay kanunay nga lahi, tungod kay unsa ang gibuhat ni Thanatorn sa Hong Kong? Sama sa akong giingon, dili kini kadali alang sa ordinaryong lalaki ug babaye sa kadalanan. Moabot ang panahon nga mapul-an na sila niini.
Akong gipaabot:
1. Ang PT mosugyot kang Srettha isip PM ug walay bisan unsang paghisgot sa usa ka koalisyon o MOU. Wala na unyay mga argumento ang mga senador sa pagbotar sa no.
2. Makahimo na unya si Srettha og bag-ong gobyerno ug makigsulti sa lain-laing mga kandidato bahin sa ilang mga pangandoy ug panginahanglan (sama sa mga panaghisgot sa pagporma sa Netherlands)
3. MFP moabot sa bag-ong gobyerno. Ang Art 112 mahimong usa ka libre nga isyu ug ang pagbag-o mao nga wala sa agenda (sa pagkakaron).
4. Naghulat si Thaksin sa pakigpulong sa adlawng natawhan sa hari, naminaw pag-ayo ug unya mikuha sa iyang kahigayonan, Dili na siya mobalik.
Si Thaksin sa katapusan usa ka talawan. Dakong baba, nagduso sa nasud balik alang sa "political motives"(??? what do you mean??) during his premiership.
Nalipay ang akong uyab nga nagpalayo siya. Namatikdan ni Peutai nga gipusil niya ang iyang kaugalingon sa tiil.
Karon kinahanglan na lang nga maghulat ug tan-awon kung ang labing kadaghan nga boss makapugong sa Pita sa kadugayan.
Kini usa ka bug-os nga idiotic nga sistema nga ang parlamento ug senado makatino pinaagi sa usa ka yano nga kadaghanan kung ang usa ka partido o ang lider niini mahimong punong ministro.
Nagpili ang mga tawo, apan ang parliamento/senado wala magtagad niini. Kinahanglang hatagan og kahigayonan si Pita nga makatukod og gobyerno. Kon klaro na nga dili siya molampos mahatagan na lang og kahigayonan ang ubang partido. pero oo: nga ang mga heneral batok kanimo ug walay pinalabi nga boto gikan sa pinakadakong tawo sa Bangkok (sa tanan, ang mga insulto kinahanglan nga dili kaayo estrikto nga kontrolahon ug silotan) unya ikaw dayag nga 2-0 sa likod.
Ang Peu Thai sa pagkatinuod usa ka lobo sa sinina sa karnero: nagpakaaron-ingnon nga usa ka matang sa PvdA sa entablado, apan sa pagkatinuod nakig-uban sa konserbatibong elite.
Ang akong uyab usa ka dako nga tigpaluyo sa kaubang tagabaryo nga si Thaksin, apan karon naghunahuna nga siya ug ang iyang partido dako nga traydor.
Nagpabilin nga importante nga makita ang sitwasyon sa husto nga panglantaw. Dili gyud kini kabuang kaysa sa Netherlands. Hunahunaa lang ang pagkapukan ni Rutte III ug ang iyang pagkabanhaw sa Rutte IV. Mahimo usab nila ang usa ka butang sa BE. Kaniadto adunay usa ka tawag alang sa usa ka kusgan nga tawo. Sa Thailand gusto nila nga tangtangon ang usa. Busa Thailand: ang MFP adunay resulta sa eleksyon nga mga 30% ug ang PT 28%. Nga miresulta sa pag-apod-apod sa lingkoranan nga 151 kumpara sa 141. Kung imong kuhaon ang MOU nga mga partido minus ang PT, ang MFP adunay dugang nga suporta nga 20 ka lingkuranan ug moabot sa 171. Ang PT bloc nga adunay BJT niabot na sa 200. Ang kinatibuk-ang 171 ka mga lingkoranan gikan sa kinatibuk-ang 500 dili angay ipasigarbo. Bisan kon walay senado, ang MFP dili unta molampos sa iyang kaugalingon.
Unya kinahanglan nimo ang usa ka koalisyon. Hinumdomi nga ang MFP mismo ang nagpagawas sa PT nga adunay 141 ka lingkoranan ug mitugyan sa inisyatiba. Dili usab nato kalimtan ang sensitibo sa politika nga pagpili sa MFP (uban ang gipaabot nga mga kontrobersiya) sa pag-nominate kang Pita isip PM nga may iTV sa iyang liog, ug ang laing kapilian nga ilakip ang 112 nga ilado kaayo sa programa niini. Ang tigulang nga guwardiya wala gayud ganahan sa mga ideya sa reporma ni Pita, ug gikuha ang 112 aron maniobrahon ang MFP paingon sa daplin. Ingon sa usa ka yano nga tumatan-aw kung nahibal-an na naton kana, nganong dili ang mga strategist ug spin doctors sa MFP? Akong pagtuki? Ang gipaabot nga ang PT manaug sa bus nga doble ang gidaghanon sa mga lingkoranan ug ang tanan nakurat.
Sama sa giingon ni @Chris sa 10.10, karon nga ang mga kard gi-shuffle na usab sa bag-ohay nga mga semana, ug ang mga liebre sa politika sa natad nagdagan sa ilang tradisyonal ug konserbatibo nga mga hugna: Ang PT nagsuplay sa PM, ang 112 nahimong libre nga isyu, ang MFP nakakuha sa partisipasyon sa gobyerno . Busa mahimo nimong pangutan-on ang imong kaugalingon sa pangutana bahin sa 112: ngano nga dili kaniadto, ug ngano karon? Ang MFP adunay mga kahigayonan, wala magpakita ug liderato sa 8 ka partido sa MOU, mihatag sa ilang posisyon ug karon wala nay lain gawas sa paghuna-huna mahitungod sa 2027. Kini usab mga pagpili. Maglisud alang sa mga hanas.
Ang 112 kanunay nga libre nga isyu, pananglitan wala kini maapil sa mga kasabutan sa koalisyon (MoU). Unsay buot nimong ipasabot nga “112 dili kaniadto, apan karon”? Nahimo ra gyud kini nga butang pagkahuman sa miaging mga eleksyon, kung ang mga butang misamot ug daghang mga tawo ang kinahanglan nga atubangon ang 112 ug daghang mga tawo ang nagsugod sa pagsaway sa publiko. Usa ka mahinungdanong bahin sa populasyon ang supak sa posibleng pag-abuso sa balaod ug tungod kay haom kini sa gibarogan sa MFP, makatarunganon lang nga naapil kini sa ilang programa. Ang bisan kinsa nga gusto og pagbag-o halos dili makahimo sa usa ka mahuyang nga programa sa pagkompromiso nga abante. Dili, gipatin-aw nimo daan kung asa nimo gusto nga moadto ug sa lamesa ra sa negosasyon ikaw mokompromiso. Pananglitan, pinaagi sa dili pag-apil sa 112 sa MoU ug pagbilin niini nga libre alang sa mga partido sa pagboto sa ilang gusto.
Kadaghanan sa mga tawo makakita nga ang usa ka 112 nga reporma lagmit dili mahitabo sa sunod nga upat ka tuig, human sa tanan, tan-awa kung unsa ang nagpanuko sa PT mahitungod niini, sila naglisud sa pagpahibalo niini sa pag-abot sa eleksyon nga kini posible nga istoryahi kini sa kwarto. Akong hubaron kana nga "sa tinuud dili kami gusto nga buhaton ang bisan unsa bahin niini, apan nahibal-an namon nga adunay daghang mga tawo nga gusto nga buhaton ang usa ka butang bahin niini aron makadaog ang labing kadaghan nga mga boto, mao nga giingon namon nga susihon namon kini. sa hilom. posible nga makatunob sa mga tudlo sa tawo ug makapahilayo kanato."
Sa Netherlands ug Belgium, ang mga lider sa mananaog nga partido (Rutte, ug uban pa) mosulay sa pagporma ug gobyerno base sa mga programa sa partido.
Sa Thailand, ang midaog nga partido, ug ilabina ang lider niini nga si Pita, wala iapil daan sa parlamento ug Senado sa usa ka boto. Mao nga dili na siya makahigayon nga makatukod og gobyerno.
Usa ka hinungdanon nga kalainan sa kahimtang sa Netherlands ug Belgium. Ang kamatuoran nga ang pagporma niining duha ka mga nasud dugay nga nagdugay sa bag-ohay nga mga panahon mao ang makapasubo sa iyang kaugalingon, apan kini mas demokratiko kay sa yano - sama sa mahitabo sa Thailand - usa ka trabahante nga nahulog sa mga ranggo (nga adunay usa ka espesyal nga puy-anan "down. Ubos") kalit nga nahimong Punong Ministro. Unsa ka buang ang imong gusto?
Makauyon lang ako sa opinyon nga gi-post na ni Teun sa ibabaw, ang sistema kay buang kaayo sa mga pulong ug usa ka aktuwal nga pagkabulok sa Thai nga botante/populasyon.
Sa katapusan, ang nasudnong eleksyon, nga naglakip usab sa wala kinahanglana nga mga gasto, dili labaw pa sa usa ka teatro nga kinahanglan maghatag sa mga botante / sa gawas sa kalibutan sa impresyon nga ang tanan nagpadayon sa katingalahang demokratiko.
Ngano man kining charade kon sa kataposan, kining Senado ra ang adunay tinuod nga electoral power?
Para sa mga mahilig sa poll. Sa poll sa Nida niadtong Hulyo 30, ang hisgutanan mao ang "Mga Sayop nga Nabuhat sa Move Forward".
Ang tubag mao ang kung unsang mga kasaypanan ang nahimo sa partido sa pagtukod sa gobyerno
- 43%: nga ang partido wala mobiya sa pipila ka mga punto sa palisiya
– 28%: nga ang partido dili makakompetensya sa politikanhong dula sa parlamento
– 10%: nga ang partido wala makasabut sa Thai politikal ug kultural nga kamatuoran.
– 10% nga ang partido nagpabaya sa pagsusi sa mga kwalipikasyon nga nakab-ot (rob: resulta nga nakab-ot?)
(Rob: sa Nida poll sa Hulyo 16, 13% sa mga tawo ang nagtuo nga ang partido kinahanglan nga biyaan ang mga posisyon aron pahimut-an ang mga senador ug sa ingon makakuha og igong suporta alang sa nominasyon ni Pita).
Sa palibot sa gisugyot nga kandidato sa primer ministro, si Pita, miingon:
– 8% nga ang partido nakahimog daghang politikanhong mga kaaway
– 8% nga ang mga problema anaa sa mga panatikong tigsuporta (“fans”) sa partido
– 8% nga ang partido maminaw kaayo sa mga tigpaluyo sa partido
– 6% nga ang partido nawad-an ug daghan kaayong boto sa 14 ka milyon nga boto nga nakuha niini
– 6% nga ang mga estratehikong magtatambag sa partido nasayop sa paghukom sa sitwasyon
Kung gipangutana kung adunay mga protesta kung ang partido moabut sa oposisyon:
– 35% oo, dagkong mga protesta nga mahimong kontrolado
– 25% oo, gagmay nga mga protesta nga mahimong kontrolado
– 24% oo, adunay mga protesta
– 12% walay mass protests
– 3% adunay gagmay nga mga protesta nga dili makontrol
Kung gipangutana kung posible ba nga sa sunod nga eleksyon adunay usa ka partido nga adunay parehas nga mga posisyon apan adunay daghang mga pagkompromiso:
- 36% nga mahimo
- 34% nga posible kaayo
- 20% nga imposible
- 10% nga dili mahimo
Tinubdan: Nida https://nidapoll.nida.ac.th/survey_detail?survey_id=641
Nakakita sab ko sa poll sa BKP, nga si Nida mismo wala maghisgot, apan ang BKP nag-ingon nga 30% ang nagtuo nga ang MFP wala’y nahimo nga sayup. Ug alang sa 10% nga nagsulti sa usa ka butang bahin sa pagtimbang-timbang sa mga kwalipikasyon, nabalaka kana ni Pita.
Gipahibalo sa Thai Enquirer usa ka oras ang milabay nga ang kandidato sa PT nga si PM Srettha nagtuo nga ang MFP dili kinahanglan nga ibutang ang pagbag-o sa Artikulo 112 sa boto sa umaabot nga panahon sa gobyerno. "Ang pagbag-o sa balaod karon usa ka babag sa pagporma sa gobyerno."
Daghang mga senador ang nag-akusar kang Srettha nga nag-ingon usab sa wala pa ang eleksyon nga kinahanglan usbon ang balaod aron mapugngan ang pag-abuso sa politika. Mao nga sama sa gipaabot, daghang mga senador ug ang mga kanhi pro-junta nga partido ang nagpugong ug nagpadayon sa paggamit sa pasangil sa 112 aron mapahunong ang usa ka gobyerno sa 8 ka kauban sa koalisyon.
Sa personal, nagpabilin ako sa opinyon nga dili kini mahitungod sa 112 sa tanan, apan mahitungod sa mga interes sa tigulang nga guwardiya ug usa ka gabinete nga gusto nga mokuha sa usa ka hingpit nga lahi nga dalan nagpabilin nga dili gusto. 112 nagpabilin nga pasangil. Tingali ang MFP mahimo na karon nga estratehikong moingon "ubos sa grabe nga presyur among gipugngan kining hinungdanon kaayo nga punto alang kanamo ug dili namon kini dad-on sa Balay sa umaabot nga panahon sa gobyerno ug ibutang kini sa gawasnon nga pagboto" (kung diin kini mahimo halos siguradong mapakyas gihapon) tungod kay ang PT mas gusto nga magtrabaho kauban ang mga gahum kaysa mga progresibong pwersa). Kana mahimong lisud kaayo nga pildoras alang sa mga botante sa MFP, busa husto nga dili kini itugyan dayon. Pagkahuman, padayong obstructive ang tanang matang sa mga senador ug pro-junta parties, after all, wa silay garantiya nga ang MFP dili mosumitir og 112 motion sa mosunod nga pipila ka tuig ug pabor usab si Srettha sa adjustment, mao nga dili mahimong hingpit ang PT. gisaligan sa daan nga whisk. Unya si Srettha dili na makalusot sunod Biyernes (Hulyo 4). Mahimo bang ipakita sa MFP nga dili kini bahin sa 112 ug ang mga pro-junta nga mga tawo mahimong magpadayon sa pag-insistir nga gusto nila ang daghang tubig sa bino. Kana nga PT mas maayo nga magnegosyo sa Anutin ug uban pa ... Tingali ang pagreklamo nga ang "tig-a" nga kinaiya sa PT ug MFP makadaot sa ekonomiya, nga kini mao ang koalisyon sa 8 nga adunay kadaghanan sa kamara nga basulon ang tanan ug ang mga partido sa senado ug pro-junta adunay labing kaayo nga interes sa kasingkasing ...