Pangutana sa Magbabasa: Sobra nga bayranan sa bangko sa Government Savings Bank

Hello Hank,

Ako mismo walay account sa GSB bank, apan akong makit-an ang mosunod mahitungod sa mga gasto mahitungod sa mga gasto sa internasyonal nga pagbalhin.

Ang Bangko sa Katawhang Thai, Labaw sa Bangko, ang Bangko para sa Katilingban

Tungod kay kami ang bangko sa mga Thai sulod sa 108 ka tuig, ang GSB nagpalambo gihapon sa pinansyal nga mga serbisyo aron pagtubag sa mga panginahanglan sa mga Thai sa tanang paagi ug andam sa pag-uswag sa paghimo sa Thailand isip katilingban sa pagpaambit ug pagtabang sa usag usa, nga nagdala sa umaabot uban ang luwas, adunahan, ug malungtarong kalipay sa mga tawo sa nasud. Sukad karon, andam na ang GSB sa paghimo sa kabag-ohan sa mga serbisyo sa pinansya nga hinungdanon aron matubag ang mga panginahanglanon sa pinansya sa matag bahin sa mga kustomer aron mahatagan ang labing kataas nga katagbawan sa mga tiggamit, ingon man ang pagtrabaho kauban ang publiko nga sektor, pribadong sektor ug sektor sa mga tawo aron madala ngadto sa Digital Economy ug Thailand 4.0 para sa ika-2 nga siglo sa GSB nga nindot isip Bank of Thai People…. Labaw pa sa Bank, ang Bank for Society.

Mga Rate sa Foreign Exchange
Serbisyo sa Foreign Remittance

2.1 Inbound money transfer nga serbisyo 4 umaabot nga internasyonal nga currency transfer services, lakip ang US dollar (USD), Euro (EUR), Pound Sterling (GBP), ug Japanese Yen (JPY)

Tambag sa pagbalhin sa salapi sa langyaw
(Advice on Foreign Remittance to Government Savings Bank, Thailand) Ang kwarta mahimong mabalhin gikan sa gawas sa nasud ngadto sa account sa nakadawat sa usa ka sanga sa Government Savings Bank. Ang mga pagbalhin mahimong himoon sa matag sanga sa GSB sa Thailand gikan sa mga bangko sa tibuok kalibotan nga naghatag ug internasyonal nga mga serbisyo sa pagbalhin sa salapi. Siguruha nga ipahibalo ang gigikanan nga bangko nga dili i-convert ang kantidad sa baht, apan ibalhin ang kuwarta sa bisan unsang 4 nga mga kwarta nga gidawat sa GSB.

Sa paghimo sa principal transfer order palihog pahibal-a ang mga langyaw nga bangko nga mahimo nilang ideposito ang langyaw nga remittance sa account sa benepisyaryo sa bisan unsang sanga sa GSB.

Ang pag-order remitter palihug ipiho ang mosunod:
Ngalan sa Benepisyaryo sa Bangko (nagdawat sa ngalan sa bangko): Government Savings Bank (Government Savings Bank) Bangkok, Thailand (Bangkok, Thailand)
Swift Code (GSB): GSBATHBK
Account No. sa benepisyaryo: ………………………………….
Ngalan sa benepisyaryo: ……………………………….
Katuyoan sa Transaksyon: ………………………………….
Ngalan sa Sanga: ………………………………….
Dili mabag-o

2.2 Mga serbisyo sa outbound money transfer
8 nga umaabot nga internasyonal nga mga serbisyo sa pagbalhin sa salapi, lakip ang US dollar (USD), Euro (EUR), Pound Sterling (GBP), Danish Krone (DKK), Norwegian Krone (NOK), Swedish Krona (SEK), Australian Dollar (AUD), ug Japanese Yen (JPY)

Tambag sa pagbalhin sa salapi sa langyaw
(Advice on Foreign Remittance to Government Savings Bank, Thailand) Ang kwarta mahimong mabalhin gikan sa gawas sa nasud ngadto sa account sa nakadawat sa usa ka sanga sa Government Savings Bank. Ang mga pagbalhin mahimong himoon sa matag sanga sa GSB sa Thailand gikan sa mga bangko sa tibuok kalibotan nga naghatag ug internasyonal nga mga serbisyo sa pagbalhin sa salapi. Siguruha nga ipahibalo ang gigikanan nga bangko nga dili i-convert ang kantidad sa baht, apan ibalhin ang kuwarta sa bisan unsang 8 nga mga kwarta nga gidawat sa GSB.

Bayad

1. Sa kaso sa mga nakadawat sa langyaw nga mga nasud, ang benepisyaryo gisingil nga bayad nga 400 baht matag transaksyon.

2. Sa kaso nga ang tigbalhin sa salapi mao ang nakadawat sa mga bayronon nga gisingil sa langyaw nga bangko
Pagbalhin sa Australian Dollars (AUD), Danish Krone (DKK), Norwegian Krone (NOK), Swedish Krona (SEK), Singapore Dollars (SGD), Swiss Francs (CHF) o US Dollars (USD), ngadto sa mga nagbayad sa Estados Unidos , usa ka bayronon nga 400 baht plus bayranan nga bayronon sa langyaw nga mga bangko, laing 750 baht, alang sa total nga 1,150 baht kada transaksyon.
Sa kaso sa mga pagbalhin sa Yen (JPY), ang bayranan kay 400 baht ug dugang ang bayronon nga gisingil sa langyaw nga bangko alang sa laing 0.05 porsyento sa kantidad nga gibalhin kada transaksyon, sa minimum nga 1,600 baht, sa kinatibuk-an nga 2,000 baht kada transaksyon o labaw pa sa aktuwal nga bayad.

3. Sa kaso nga ang money transferor mao ang tigdawat sa mga bayronon nga gisingil sa langyaw nga bangko diin ang bangko naggarantiya nga ang kwarta mabalhin sa bangko sa tigdawat sa hingpit (Basaha ang Atong – Full Value Transfer).
Bayad 400 baht plus bayranan nga ang langyaw nga mga bangko mobayad ug laing 1,100 baht, sa kinatibuk-an nga 1,500 baht kada transaksyon, sa US dollars (USD) lamang sa dihang magbalhin ug pondo ngadto sa mga nakadawat gawas sa Estados Unidos.
Bayad nga 400 baht plus bayranan nga ang mga langyaw nga bangko nagpabayad og 1,300 baht alang sa total nga 1,700 baht kada transaksyon, sa euro (EUR) ug sterling (GBP) lamang.

Mubo nga sulat: Ang bangko mahimong maningil ug dugang bayronon kon ang langyaw nga bangko maningil ug labaw pa sa gikolekta sa bangko gikan sa mga kustomer, sa kaso nga among Charge o – Full Value Transfer.

Giingon nimo ang imong kaugalingon nga naa nimo ang imong pensyon sa estado ug dugang nga pensyon nga gibayran gikan sa Netherlands, mao nga sigurado nga 2 internasyonal nga pagbalhin matag bulan. Gitambagan ko ikaw nga basahon ang imong kontrata sa bangko, aron hangyoon ang mga gasto sa tanan nga mga transaksyon ug aron mahibal-an kung pila ang gasto gikan sa Netherlands aron ipadala ang imong AOW ug pension. Unya na lang nga makapangandam ka pag-ayo sa dili ka pa moadto sa imong bangko ugma.

Paglaum nga kini tin-aw alang kanimo ug hinaut nga swerte ka.