Minahal nga mga magbabasa,

Ang akong Thai nga asawa nagpuyo sa Netherlands kapin sa 20 ka tuig ug nakakuha sa iyang lisensya sa pagmaneho sa Netherlands. Sa Thailand aduna lang siyay lisensya sa motorsiklo nga Thai.

Posible ba nga mag-aplay siya alang sa lisensya sa pagmaneho sa Thai nga adunay lisensya sa pagmaneho sa Dutch alang sa awto? Unsa nga pamaagi ang kinahanglan niyang sundon, parehas sa matag Dutch nga tawo o mahimo ba niya kini sa lahi nga paagi?

Salamat sa pagtampo og mga ideya.

Nagapangamuyo,

Herman

37 nga mga tubag sa "Pag-aplay alang sa usa ka lisensya sa pagmaneho sa Thai nga adunay lisensya sa pagmaneho sa Dutch?"

  1. Hans van Mourik nag-ingon sa

    Matud pa ni Hans

    Sa Netherlands, pagkolekta una ug internasyonal nga lisensya sa pagmaneho gikan sa ANWB.
    2) Unya magpa-medical examination diri sa Thailand.
    3) Dayon isumite ang mga porma sa aplikasyon sa opisina sa transportasyon.
    4) Didto kinahanglan nimo nga buhaton ang pagsulay sa mata
    5(Dili na siya kinahanglang magbuhat ug praktis o teorya
    Sa labing gamay ingon niana ang nahitabo dinhi sa Changmai.
    Succes
    Hans

    • HansG nag-ingon sa

      Uyon sa mga komento ni Hans van Mourik.
      Kini uban sa pagdugang nga karon kinahanglan nga adunay usa ka visa nga adunay mas taas nga pagpabilin.
      Kinahanglan ko usab nga magpakita ug adres sa balay pinaagi sa akong Tabien Baan.

      • Kevin nag-ingon sa

        Thai siya ug busa wala magkinahanglan og visa.

    • Cornelis nag-ingon sa

      Klaro kaayo nga isip usa ka Dutch citizen mahimo ka usab makakuha og Thai driving license base sa Dutch driving license. Ang pangutana, para nako, mahimo ba nimo kana ingon usa ka Thai ug wala nako makita / nahibal-an ang tubag niana.

    • Patrick nag-ingon sa

      Ang internasyonal nga lisensya sa pagmaneho nga gi-isyu sa Belgium dili gidawat sa Chiang Mai. Pag-aplay alang sa usa ka TM 30 sa 'immigration' ug isulti nga nag-aplay ka alang sa lisensya sa pagmaneho. Kinahanglan usab nimo kini kung gusto nimo mopalit ug awto.
      Pangutan-a ang departamento sa transportasyon sa yuta kung kini igo na alang kanimo. Kung dili, sunda ang teorya sa usa ka adlaw. Sa sunod nga adlaw nga theoretical exam, kinahanglan nimo nga tubagon ang 45 sa 50 nga mga pangutana sa husto. Kung dili, sulayi pag-usab sa sunod nga adlaw. Kung kini mao ang pagkahan-ay, paghimo og appointment alang sa praktikal nga eksaminasyon. Naglakip kini sa : pagdrayb sa unahan tali sa mga poste, sa akong hunahuna 7 metros ug paatras; unya iparada batok sa utlanan (ligid sulod sa 25 cm niini nga utlanan) ug sa atubangan sa sakyanan sa taliwala sa 2 linya uban sa 1 metros clearance. Sa kataposan iparking ang sakyanan. Napakyas, pagparehistro pag-usab. Kung makapasar ka, kuhaa ang imong lisensya sa pagmaneho. Ang kinatibuk-ang gasto (sakyanan) 215 baht. TM 30 : tinuig nga visa, pamatuod sa pinuy-anan (pagtapos sa kontrata sa pag-abang.), kopya sa pasaporte sa tag-iya, kopya sa pagrehistro sa iyang kabtangan). Naghisgot kami bahin sa Agosto 2018.

      • RonnyLatPhrao nag-ingon sa

        "Pag-aplay alang sa usa ka TM 30 sa 'immigration' ug isulti nga nag-aplay ka alang sa lisensya sa pagmaneho."

        Sa akong hunahuna wala ka mahibal-an kung unsa ang usa ka TM30 tungod kay kini wala’y kalabotan niini.
        Ang TM30 usa ka pahibalo sa immigration nga ang usa ka langyaw miabot sa usa ka piho nga adres. Sa prinsipyo, kini gihimo sa tawo nga naghatag og akomodasyon.

        Busa dili ka maka-apply alang sa TM30 sa immigration, gawas kung kini usa ka blangko nga porma sa pagreport sa usa ka langyaw.
        Alang sa pag-aplay alang sa usa ka lisensya sa pagmaneho, ang TM30 siguradong wala kinahanglana ug dili usab alang sa pagpalit ug awto.

        Ang imong gipasabut mao ang usa ka "Certificate of Residence" ug kana lahi kaayo sa usa ka TM30.
        Mahimo kang mag-aplay alang niini nga COR sa immigration ug kinahanglan nimo kini alang sa imong lisensya sa pagmaneho, pagpalit usa ka awto, ug uban pa, sa laktud, bisan diin gihangyo ang pruweba sa adres.
        Kung ikaw adunay tag-iya sa yellow nga "Tabien Baan" mahimo kini nga ilisan ang "Certificate of Residence", apan mahimo pa sila makadesisyon nga gusto nila nga makakita og COR.

        • Patrick nag-ingon sa

          Mahimong kana apan kinahanglan una nako nga maghimo TM30 ug dayon makuha nako ang dokumento alang sa lisensya sa pagmaneho ug alang sa akong plate nga numero. Ug kinahanglan ko usab nga magdala usa ka sertipiko sa kahimsog - labing taas nga 30 ka adlaw. Sa Chiang Mai gibuhat nila ang tanan pinaagi sa libro.

          • RonnyLatPhrao nag-ingon sa

            Kana usa ka timaan nga wala ka gitaho nga adunay usa ka TM30 ug mahimo ka nga pamultahon alang niana. 2000 Baht.

            Kana nga dokumento nga imong nadawat pagkahuman usa ka "Certificate of Residence".
            Kana usa ka dokumento nga nagpamatuod sa imong adres pinaagi sa imigrasyon ug uban niana mahimo ka nga mag-aplay alang sa imong lisensya sa pagmaneho, o pagpalit usa ka awto, o pagbuhat bisan unsa nga kinahanglan nimo nga pamatud-an ang usa ka adres.

            Sa Bangkok kinahanglan nimo nga makompleto ang usa ka 90 ka adlaw nga pahibalo (TM47) sa dili ka pa makakuha usa ka "Certificate of Residence".
            Nagamit man nimo ang usa ka TM30 o wala. Dili maihap. Mao kana ang 90 ka adlaw nga pagpahibalo (TM47) nga hinungdanon.
            Busa kung wala ka sa Thailand sulod sa 90 ka adlaw, dili ka makadawat og "Certificate of Residence" gikan sa immigration. Unya kinahanglan nimo nga kuhaon kini gikan sa imong embahada.

        • dungag nag-ingon sa

          Bisan kung ikaw adunay usa ka YellowBook, kinahanglan ka magpakita usa ka sertipiko sa pinuy-anan sa DMV. Bag-o lang gi-renew ang akong driver's license diri sa Banglamung, ug dili sila modawat ug Yellow Book. Buang nga TiT.

          • RonnyLatPhrao nag-ingon sa

            Naa man diay
            "Kung ikaw adunay tag-iya sa yellow nga "Tabien Baan" mahimo’g ilisan ang "Certificate of Residence", apan mahimo gihapon sila magdesisyon nga gusto nila nga makakita og COR."

      • Kevin nag-ingon sa

        Thai ang iyang asawa busa dili na kinahanglang moagi sa immigration.

      • Geert nag-ingon sa

        Uban sa internasyonal nga lisensya sa pagmaneho nga gi-isyu sa Belgium (Maasmechelen) nakakuha ako usa ka Thai nga lisensya sa pagmaneho alang sa motorsiklo ug awto sa Chaing Mai. Wala ko kinahanglana nga mokuha ug bisan unsang eksamin. Wala pay usa ka oras naa na koy Thai driver's license.
        Siyempre kinahanglan nimo ang tanan nga uban pang mga papeles, sertipiko sa pinuy-anan, sertipiko sa medikal ug usa ka visa nga dili imigrante.

        Goodbye.

    • Thailand John nag-ingon sa

      Dili kinahanglan ang sertipiko sa kahimsog sa doktor, nakakuha lang mga bag-ong lisensya sa pagmaneho alang sa awto ug motorsiklo.

      • Patrick nag-ingon sa

        Ang pag-ilis sa daan sakto. Apan alang sa mga bag-o, tan-awa sa ibabaw. Naa ra ang tanan sa imong luyo, mao nga sa Chiang Mai. Sa Isan wala ko kabalo.

  2. Hans van Mourik nag-ingon sa

    Matud pa ni Hans
    PS
    Sa miaging komento.
    Mahimo usab siya magmaneho dinhi gamit ang iyang internasyonal nga lisensya sa pagmaneho
    Hans

    • john nag-ingon sa

      nagtuo nga ang internasyonal nga lisensya sa pagmaneho mahimong magamit sa labing taas nga 3 o 6 ka bulan. Dugang pa, kini adunay balido nga panahon sa akong pagtuo usa ka tuig.

    • tan-awa nag-ingon sa

      Sa akong hunahuna dili kini magamit sa usa ka Thai nga nasyonal

    • Patrick nag-ingon sa

      Mahimo nimo, apan ang balaod nag-ingon nga kung nagpuyo ka sa Thailand sa sobra sa 3 ka bulan, kinahanglan ka adunay lisensya sa pagmaneho sa Thai. Sa Chiang Mai estrikto gyud sila. Ang mga Thai karon kanunay usab nga makakuha og lisensya sa pagmaneho, tungod kay ang mga multa gidugangan pag-ayo. Ang mga tawo nagsulti og 50000 baht kung magmaneho ka nga wala’y balido nga lisensya sa pagmaneho ug 10000 baht kung wala nimo kini.

      • Geert nag-ingon sa

        Puro kabuang ang imong gibaligya.
        Estrikto gyud sila sa Chiang Mai, pila ka beses sa usa ka semana ako gisusi sa mga pulis. Ang tseke kasagaran bahin sa pagsul-ob og helmet ug lisensya sa pagmaneho. Sa miaging semana wala koy Thai driver's license sa akong pitaka ug naay tseke, multa kay 400 baht. Busa ang 50000 baht o 10000 kay total nga basura.
        Dili ka kinahanglan nga mag-panic.

  3. Frederick van der Woude nag-ingon sa

    Nakakuha ko sa akong lisensya sa pagmaneho. kinahanglan ra nga magbasa sa suga sa trapiko nga berde nga orange ug pula.
    ug nahuman na usab si kees sa gawas sulod sa usa ka oras.

    • Els nag-ingon sa

      Unsa na kadugay sukad nimo gibuhat kana. Miadto usab kami 3 ka tuig ang milabay alang sa lisensya sa pagmaneho sa Thai. Aw 2 days ka busy sa tanan ug dili lang traffic light.

    • Frederick nag-ingon sa

      Gibiyaan nako ang akong Dutch nga lisensya sa pagmaneho ug mahimo kining ibaylo sa usa ka Thai. Lisensya sa pagmaneho. Motorsiklo ug awto ug nangutana siya kung gusto ba usab nako ang akong trak ug bus, apan gibalibaran ko.

    • dungag nag-ingon sa

      Aw, dugay na kadto ug lagmit sa usa ka layong probinsiya sa Isan. Sa Banglamung, pananglitan, kinahanglan ka nga mag-ihap sa tunga sa adlaw labing menos kung usa ka sa una (mao nga sa alas-7 didto, tunga sa alas-8 nga tiket) ug pagkahuman pagkahuman sa 1 ka oras nga video, ang imong mga pagsulay, ang imong litrato. andam na sa alas 12 ... kung swerte ka.

  4. Theo nag-ingon sa

    Mahimo usab siya nga mag-aplay alang sa usa ka lisensya sa pagmaneho dinhi ug makuha kini dinhi nga adunay usa ka pakete nga mantikilya, pagmaneho sa unahan ug paatras ug pagparking sa likod.
    Paminaw sa teorya sulod sa usa ka adlaw ug tubaga ang mga pangutana sa kompyuter.
    Theo

  5. Bert nag-ingon sa

    Gibuhat kini sa miaging semana sa BKK.
    Usa ka adlaw alang sa “certificate of residence” nga akong gikuha sa Dutch embassy ug usa ka eksaminasyon gikan sa usa ka doktor.
    Sunod adlaw human sa Department of Land & Transport.
    Ihatag ang mga papel, pagkuha og numero ug paghulat. Samtang naghulat, gipakita ang usa ka walay hunong nga video kung unsa ang buhaton. Usa ka “big boss” nangutana sa akong asawa kon nakasabot ba ko sa pelikula ug gidala mi sa separadong lawak diin iyang gipakita ang pelikula sa English. Unya gidala ko niya sa exam room ug gipasabot pag-usab ang 3D test.

    Human sa usa ka oras nga paghulat turno na nako ug kinahanglang buhaton ang mosunod nga mga pagsulay.
    Pagsulay sa kolor sa suga sa trapiko
    Pagsulay sa kolor wala/tuo
    3D nga mga pagsulay
    Pagsulay sa preno.

    Unya motan-aw ug salida sulod sa 3 minutos ug mopadayon sa sunod nga departamento.
    Gikuha didto ang mga litrato ug giimprenta dayon ang lisensya sa pagmaneho.

    Gibuhat dayon ang sakyanan ug makina.

    Nindot nga detalye, usa ka tigulang nga Thai nga ginoo nga adunay problema sa iyang panan-aw misulay sa paghiphip sa opisyal, apan giingon niya nga wala na kini molihok, ingon niya sulayi ang tanan, apan wala’y bisan kinsa nga makahimo / andam nga motabang kanimo.

  6. Rob Thai Mai nag-ingon sa

    Tingali ang iyang Thai nga mga lisensya sa pagmaneho, kung mao, kinahanglan niya nga buhaton pag-usab ang tanan.Ang akong asawa adunay Thai nga lisensya sa pagmaneho ug usa ka Dutch nga lisensya sa pagmaneho. Bisan pa, ang iyang Thai na-expire na, unya ang International Dutch wala mag-ihap. Ang kompyuter misulti.

  7. Sonny Floyd nag-ingon sa

    Sa akong opinyon, wala nay kalainan tali sa Thai ug long-term o permanenteng residente sa Thailand, si farang ug ang tanan kinahanglan una nga magpraktis ug teorya. Human niini, giisyu ang 1 ka tuig nga lisensya sa pagmaneho, gisundan sa usa ka 5 ka tuig nga lisensya sa pagmaneho, nga parehas usab sa Thai, naghunahuna ko. Wala’y permanente nga lisensya sa pagmaneho, kinahanglan nimo nga magkuha usa ka praktikal / pagsulay sa teorya matag 5 ka tuig alang sa pagbag-o, gisultihan ako niini usa ka semana ang milabay sa Pattaya. Kung dili, nasayop sila sa pagsabot nako.

    • Cornelis nag-ingon sa

      Lahi gyud. Ang una nga lisensya sa pagmaneho balido sa 2 ka tuig, ug alang sa sunod nga mga lisensya sa pagmaneho dili nimo kinahanglan nga magkuha usa ka praktikal ug / o teoretikal nga eksamin. Kung ikaw adunay Dutch nga lisensya sa pagmaneho alang sa usa ka piho nga kategorya, dali nimo kini mabag-o sa usa ka lisensya sa pagmaneho sa Thai. Gibuhat nako kini pipila ka bulan ang milabay - ug gihulagway ang akong mga kasinatian dinhi sa Thailandblog.

      • Sonny Floyd nag-ingon sa

        Oo, mao to pila ka bulan ang milabay, apan kini nga Dutch nga kaila nako ug iyang Thai nga asawa kinahanglan nga moadto 2 ka semana ang milabay. Ug tungod kay ang mga lagda niini nga nasud adunay kalagmitan nga magbag-o matag adlaw, mao kini ang kinahanglan nilang buhaton, mao nga gisultihan ako.

    • Patrick nag-ingon sa

      Karon 2 ka tuig, alang sa duha

  8. Pablo nag-ingon sa

    Gibuhat nako kini 1,5 ka tuig na ang milabay sa Khon Kaen, base sa Dutch driver's license ug international driving license gikan sa ANWB:

    Kinahanglan kong moadto sa theory class. Kini sa Thai, diin wala ako makasabut sa usa ka pulong, apan ang instruktor naghimo niini nga kataw-anan nga ako (uban sa Thai nga nakasabut kaniya) mikatawa sulod sa tunga sa oras. Unya gitudluan ko niya, naa koy ihatag niya akong stack of papers, daghan kog scribbles ato ug gi refer ko niya balik sa counter. Didto nga wala’y dugang nga pagsulay usa ka litrato ug 10 minuto ang milabay naa ko sa gawas dala ang akong una nga lisensya sa pagmaneho sa Thai sulod sa 2 ka tuig.
    Pagkahuman niana mahimo ka makakuha usa ka extension sa parehas nga paagi, ie usa ka bag-ong kard ug kana alang sa 5 ka tuig.
    (Maayo na lang kay nakakuha kog bag-ong Int. driving license atol sa akong bakasyon sa NL.

  9. Marcos nag-ingon sa

    Ang akong asawa dunay dual nationality, Belgian ra ko. Kaming duha adunay Belgian driving license ug international.

    2 ka tuig na ang milabay sa Thailand kaming duha nangayo alang sa pagkakabig sa usa ka Thai nga lisensya sa pagmaneho.

    Gitugotan ko sa pagkakabig. Color test, stop test, depth perception test, tan-awa ang video, pagbayad ug pila ka gatos nga baht ug nahuman na ang Kees.

    Ang akong Thai nga asawa gibalibaran sa pagkakabig. Kinahanglan siyang mokuha sa multiple choice exam ug mohimo sa praktikal nga mga eksaminasyon sa pagmaneho.

    Ang motibasyon sa opisyal sa opisina sa transportasyon mao nga siya, sama sa tanan nga mga Thai, kinahanglan nga sundon ang pamaagi sa Thai.

    Sa usa ka higayon gibati ko nga gipaboran 🙂

    Wala nako iapil ang posibilidad nga lahi nga praktis ang gisunod sa laing opisina sa transportasyon. TiT

  10. CGM van Osch nag-ingon sa

    Gibag-o ang akong lisensya sa pagmaneho sa Thai kaniadtong Mayo 2018.
    Ang akong una nga Thai nga lisensya sa pagmaneho balido sa 2 ka tuig.
    Ang akong bag-ong Thai driver's license balido na karon sulod sa 5 ka tuig ug 11 ka bulan.
    Kinahanglan lamang nga pun-on ang gikinahanglan nga mga papeles, wala nay lain pa.
    Anaa kini sa Department of Land & Transport sa Roi-Et.

  11. Hans van Mourik nag-ingon sa

    Matud pa ni Hans.
    Uban kanako dinhi sa Changmai, sa 15/08/2018 T/M 30 dili igo.
    Kinahanglang mokuha ug residence statement sa paglalin.
    Gusto nako nga ma-arrange kini dayon pinaagi sa usa ka ahensya sa 1 ka adlaw. 1000 Th.ligo
    Ako mismo ang nag kuyog sa akong uyab, 3weeks nako nakuha.
    Tuod man, ang pangutana dili bahin kaniya, kondili sa iyang uyab nga Thai.
    Pero basin ug wa ko kabalo, wala pa gyud na deregister sa Thailand iyang uyab (at least dili sa blue book).
    Ug kung siya usab kanunay nga narehistro sa Thailand sa asul nga booklet, dili niya kinahanglan ang usa ka pahayag sa pinuy-anan.
    Ang akong uyab nagpuyo sa Netherlands sulod sa 6 ka tuig, nga adunay MVV.
    Wala gyud gisulat mao nga naa usab kini sa iyang asul nga libro
    Hans

  12. Hans van Mourik nag-ingon sa

    Matud pa ni Hans.
    Kumusta Patrick, dili nimo angay mahadlok ang mga tawo nga ingon niana sa Changmai.
    Nagpuyo dinhi sa Changmai sulod sa 19 ka tuig.
    Mao nga gibira ko sa pipila ka mga higayon alang sa akong lisensya sa pagmaneho.
    Adunay expired nga driver's license gikan sa 2014 ug balido hangtod sa 20-Aug 2015.
    Gidakop niadtong Hulyo 2018 atbang sa RAM Hospital.
    Sa unang higayon ug kini nga ahente maayo, iyang gitan-aw ang akong expiration date.
    Nakakuha ug botet nga 300 Th.B.
    Unya nakahunahuna ko nga mokuha kog Thai driver's license.(Tan-awa ang akong mga post kaniadto)
    Apan pagkahuman sa tanan, miadto ko sa opisina sa transportasyon uban sa akong uyab.
    Kinahanglang mobalik pagkasunod buntag, sayo kaayo.
    Ang una nga pagtan-aw og sine hapit makatulog.
    Unya ang color test ug wala nagwork, akong uyab naningkamot nga tabangan ko, gi warningan siyag una, pero wala rajud.
    Unya gipagawas siya sa classroom, kinahanglan nga kataw-an, okey ra, kana nga bisyo naa sa akoa.
    Busa dili na makapadayon.
    Sa Transport ila kong gisultihan ang akong Dutch driving license kung gihubad nako kini sa English ug gipapirma sa NL Embassy nga mahimo usab kana, apan kinahanglan pa nako nga mokuha sa color blindness test. pero wala nay kahulogan.
    Unya nakahunahuna ko nga ipadala ang akong lisensya sa pagmaneho sa akong mga anak ug pakuhaa sila og International driver's license alang kanako sa ANWB.
    Apan dili na kini mahimo sanglit 17-02-2017 kinahanglan nga personal.
    Unsa man diay akong gibuhat? nakahimo og pagpanglimbong.
    20-Ago 2015 giusab sa potood 20-Ago 2019.
    Kapila na ko gipahunong, kay wala ko sa Thailand para mag stay sa balay.
    Wala man gani tan-awa ning mga polis ang expiration date, basta duna koy lisensya sa motorsiklo.
    Nahibal-an ba nga ang ubang mga tawo nag-ingon pagbantay nga dili ka nakaseguro, (sa husto nga paagi)
    pero kuhaan ko anang risgo ug bayran lang kanang 300 Bath nga walay meow.
    Hans

    • Sonny Floyd nag-ingon sa

      Ang reaksyon mismo usa ka nindot nga istorya, apan hingpit nimong gibaliwala ang pangutana nga gipangutana.

  13. Frederick van der Woude nag-ingon sa

    mga ginoo ko, nakadungog na ba kamo bahin sa Mukdahan. karon ang tanan moadto sa libro. adto ka sa Ampur ug hikayon ang tanan didto. bayad ug lakaw.


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website