Adunay daghang korapsyon sa Thailand, sa tanan nga lebel. Tugoti ako nga ihulagway ang usa ka panag-istoryahanay bahin niini sa mga tagabaryo mga tuig na ang milabay.
Nangutana ko kung naa bay kurapsyon sa baryo. 'Siyempre,' mao ang tubag, 'ug ang tanan nahibalo bahin niini.'
“Unsa may imong buhaton?” nangutana ko.
'Depende kana,' mao ang tubag, 'kung ang kantidad nga nahilambigit dako ug ang opisyal (ulo sa baryo, pinuno sa Public Works) usa ka tapulan, hungog nga tawo nga wala gyud mogasto ug naggasto lamang sa iyang kaugalingon, nan among sulayan. aron mawagtang siya.Aron maigo. Kon kini mahitungod sa mas gagmay nga kantidad nga dili kaayo makadaot, ug ang opisyal naghimo ug usa ka butang nga maayo niini, maayo ug nagtrabaho pag-ayo alang sa atong mga interes, nan kita hilig nga mokonsentir niini.' Praktikal nga mga tawo, kadtong mga Thai.
Ang mga random nga survey kanunay nga nagpakita nga 65 porsyento sa mga Thai walay problema sa usa ka korap nga buhat kung kini makabenepisyo kanila. Dili nato kalimtan nga 35 porsyento usab ang nagsalikway niana.
Gipahamtangan ko og multa mga lima ka beses sa milabay nga 15 ka tuig tungod sa dili pagsul-ob og helmet o pag-parking sa sayop. Gipalit nako kini sa pipila ka mga higayon gamit ang 200 baht ug gitaho sa ubang mga higayon sa istasyon sa pulisya, 400 baht ug usa ka resibo. (Mianhi ako didto kaduha sa dali nga sunodsunod, nga nag-aghat sa babaye nga opisyal sa luyo sa kompyuter sa pag-ingon: 'Naa ka na usab?') Miapil ako sa usa ka korap nga buhat, ug busa ako usab (gamay?) korap.
Nagkuha ko og gamay kaayo nga sample sa mga langyaw ug nangutana sa ilang mga opinyon sa mosunod nga duha ka sitwasyon:
- Gipahunong ka sa kabanikanhan tungod sa pagpadali. Gihatagan ka nga kapilian nga mobayad dayon og 200 baht, nga mosulod sa bulsa sa opisyal, o, pagkahuman nakompiska ang imong lisensya sa pagmaneho, ireport sa istasyon sa pulisya ug magbayad 400 baht nga adunay resibo.
- Nalipay ka nga makita nga ang imong tinuig nga visa na-expire na 3 ka semana ang milabay. Adto ka sa Immigration Service alang sa tambag. Ang opisyal nga pamaagi mao ang: 20.000 baht nga multa ug moadto sa gawas sa nasud alang sa usa ka bag-ong visa. Apan nabasa nimo ang Thailandblog ug nahibal-an nimo nga ang salapi usahay molihok nga katingalahan. Nagtanyag ka nga magbayad og 10.000 baht sa ilawom sa lamesa kung ang opisyal nagdumala dayon sa tanan. Mitubag ang opisyal.
Kutob sa 1, kadaghanan mipili sa 'korap' nga buhat, samtang sa 2 kini mga kalim-an ug kalim-an. Alang sa akong kaugalingon: Buhaton ko usab ang 1 ug 2 sa pipila nga mga kahimtang (gamay nga kuwarta, masakiton). Kini ba mailhan? Buhaton ba nimo kana? Basin may nahibaw-an mo nga ubang kurakot nga binuhatan sa mga langyaw. (Mahimo ko nga hingalan ang pipila pa).
Nangatarungan ko nga kurakot usab ka kung moapil ka sa usa ka korap nga buhat, bisan kung ang inisyatiba gikan sa pikas nga bahin. Niana nga diwa, (halos) kitang tanan korap sa usa ka sukod. 'Siya nga walay sala ihulog ang unang bato' (Juan, 7:53–8:11). Kon moapil sab ta niining matang sa korapsyon, mabasol ba nato ang mga Thai? Dugang pa sa atong moral nga kasuko, dili ba angay usab natong tan-awon ang tibuok nga kahimtang? Ug dili ba kinahanglan una natong hunongon ang mga korap nga buhat sa dili pa naton (sa husto, sa paagi) akusahan ang mga Thai niini? Daghang mga higayon ang gamay nga kantidad siyempre sa katapusan usa ka dako nga kantidad.
Human maandam na ang akong spousal visa sa Chiang Khong, gikisi ako sa akong asawa ug miingon, "Hatagi kadtong mga tawhana og 500 baht aron mogawas aron makakaon." Syempre ako, dili nimo makalimod ang imong asawa. Giuli sa opisyal sa imigrasyon ang kuwarta, nga nag-ingon, "Gibuhat ra namon ang among katungdanan dinhi." Nagtrabaho usab kana.
Unsa ta ka kurakot, mga langyaw? Pagmatinud-anon ug pagsugid. Dili ba kita angayng magpakitag maayong panig-ingnan sa atong kaugalingon?
Apil sa diskusyon bahin sa pahayag: 'Ang mga langyaw sa Thailand kasagarang moapil sa korapsyon!
Nagdepende kini, ingon sa gihulagway na. Dili ko moanhi sa Thailand o Asia aron mahimong santos. Kung ang kurapsyon nagpasabut nga dili nimo mahimo ang bisan unsang butang kung wala kini, dili kini maayo. Apan aron mas paspas ang imong turno, gamay ra ang bayranan sa multa, bulagan ang mata sa usa ka butang nga dili makadaot ni bisan kinsa... Wala koy problema niini.
Ang akong problema, pananglitan, ang kurapsyon nagpasabot nga sa seryosong kaso sama sa pagpanglugos, pagpanulis, pagpatay ug pagpangawat, ang opisyal wala na motuman sa iyang tahas. Ang kamatuoran nga siya motrabaho nga mas ug mas intensive pinaagi sa pagdawat sa mga hiphip mao ang pikas bahin sa sensilyo.
Kung makabawi man ko sa nakalimtang visa extension nga naay suborno, okay ra nako. Apan kung makakuha ako usa ka tawo nga mobalibad sa hangyo sa uban pinaagi sa pagtugyan sa salapi, kana usa usab ka "daotan" nga korapsyon.
Sa akong hunahuna ang katapusan nga resulta sa dunot nga pamatasan kinahanglan nga ingon nga ang mga tawo makabenepisyo gikan niini ug nga walay usa nga makompromiso o seryoso nga disbentaha. Apan kana nga mga lagda mahimo’g mabag-o. Sa Brazil gitawag nila kini nga "dar um jeito" o pagpangita og laing paagi.
Ang lisud nga butang bahin sa korap nga pamatasan mao nga "pipila ka mga tawo ang nakabenepisyo gikan niini kumpara sa kadaot sa uban." Wala’y maayong pangurakot: kanunay kini nga supak sa mga regulasyon nga gipatuman kaniadtong panahon ug kini kanunay bahin sa pagpabor sa mga adunay kuwarta. Ang kadaot sa uban unya anaa sa kamatuoran nga ang mga kabus nga mga tawo dili makahimo sa "pagyukbo sa mga lagda". Talagsaon kaayo sa panahon sa Brazil, apan dili moubos sa kurso sa Thailand, diin ang pagbinayloay ug kasamok nga naglibot sa korapsyon = disbentaha sa, pananglitan, ang mga mag-uuma sa bugas, nahimong sukaranan sa usa ka nagpadayon nga pagkaguba sa politika nga nagdaot sa nasud.
Ang korapsyon usab nagpadayon sa (ilegal) nga industriya sa prostitusyon. Dili kaayo direkta tingali, apan usa ka porsyento sa matag beer (barfine?) sa usa ka beer bar moadto sa pulisya. Oo, kitang tanan sa pagkatinuod sama sa korap sa impyerno.
Syempre guilty pud ko sa corruption. Apan hain? Ang unang higayon nga ako gipahunong sa usa ka pulis mao ang pagkahuman sa pagmaniobra gikan sa tuo nga linya tabok sa usa ka solidong puti nga linya padulong sa wala nga linya. Sa akong luyo, sa akong wala ug tuo, sa akong atubangan: walay tawo o walay makita. Miduol ko sa intersection nga naay traffic lights. Nagdagan ko mga 45 km/h. Gikan sa layo nakita nako ang berde nga naglukso ngadto sa pula. Apan wala nako makita ang maong polis nga nagtagotago. Hasol kaayo. Panaghisgot sa Thenglish. Usa ka kauban sa trabaho ang milakaw, ang akong asawa nga tupad nako naapil, ang opisyal milakaw sa pikas bahin sa awto, nakadawat ug 200 baht, ug uban ang kinasingkasing: “Police service, sir!”, nanamilit silang duha nga may saludo. Human niadtong unang higayon nakahukom ko nga makigdula. "Kung naa ka sa Roma, buhata ang gibuhat sa mga Romano", ingon usab: "Naa ko sa TH, gusto nako ang mga Thai".
Korapsyon ba kini? Oo, sa labing pig-ot nga diwa sa pulong ug kahulugan. Apan kini usab "maayo nga kostumbre sa Thai", nga nahitabo sa usa ka nasudnon nga lebel, bisan diin ug sa tanan, ug gitugotan sa tanan nga mga gobyerno, bisan pa sa kaso sa gitugot lang ang paggamit. Hangtud nga ang Thai nga pulis dili obligado sa pag-isyu sa mga multa sa lugar nga adunay pagpakita sa usa ka pormal nga mapamatud-an nga resibo, dili nako kuhaon ang resibo sa istasyon sa pulisya ug magbayad doble sa kantidad nga giangkon sa opisyal sa luyo sa punoan. Ug kana tungod kay akong nakita nga ang tin-aw nga pamatasan sa mga pulis nalangan, ug wala ako gibati nga kinahanglan nga ipasabut kana nga pamatasan sa bungol nga mga dalunggan alang sa dugang nga bayad.
Nasuko ko kung makita nako kung giunsa ang mga opisyal sa pagbuhat sa ilang labing maayo sa pagbira sa mga tawo. Mas masuko pa ko kung makita nako gikan ug sa pipila ka mga drayber nga dili gyud sila maayo. Unsay buot nimong ipasabot nga hatagan kadtong mga tawhana og walay pulos nga multa? Nganong dili na lang warningan? Kanang mga tawhana halos dili mokita og 300 baht kada adlaw! Pagkuha ug Thai sa BMW o Mercedes. Apan walay makababag sa ilang dalan. Sa kasukwahi, ang mga adunahan gihatagan ug kagawasan! Sa dihang akong pangutan-on ang mga Thai nga kaila bahin niining matang sa praktis, sila moingon: “Dili mangahas ang mga polis sa pagbuhat niana! Nahadlok sila sa ilang panit.” Busa: nahunahuna ko ba ang pag-apil niining matang sa korapsyon? Dili, kung ang mga taga-Thailand mismo dili mohunong sa kini nga mga gawi, ug bisan ang mas maayo nga mga tawo nagtuo nga mahimo nila nga mapataas ang ilang kahimtang niini, dili ako ang mogasto og daghang baht niini.
Bisan pa: magbayad og 10 ka libo nga baht aron mabalhin ang usa ka opisyal sa laing direksyon? Dili, layo ra kana alang kanako. Gisiguro nako nga gisunod nako ang mga lagda sa halos tanan. Ug sa tinuud ang mga lagda sa imigrasyon ug visa. Akong makit-an ang akong kaugalingon nga responsable sa pagka-ulahi sa 3 ka semana alang sa usa ka bag-ong extension sa visa, ug kung mao, bayri ang multa nga 20 K ThB. Kanang mga butanga sa pulis, makalingkawas ko para sa akong gibug-aton, kana nga binuang nga butang, usa ka tinuis nga kamatuoran: kung gusto sa mga Thai nga ingon niana, nan makuha nila kini! Apan sa kaso sa maong sibilyan nga alagad: unya ikaw naghisgot bahin sa aktibong pagduso sa mga utlanan sa imong kaugalingon, ikaw kinahanglan nga mag-pivot ug mangita ug mahibal-an kung kini molihok, ug kung kana ang mahitabo ug ikaw nakahukom sa pagsuhol sa maong sibil nga alagad. , unya ikaw sad-an gayud sa pagbuhat ug panghiphip. Unya corrupt ka!
Apan usa ka katingad-an nga sikolohikal nga panghitabo ang nahitabo sa TH. Imong mabati ang kahulogan niini sa panultihon: Oportunidad naghimo sa kawatan. Sa Netherlands, dili ka makaatubang sa pulis bahin sa usa ka paglapas sa trapiko. Ug sa serbisyo sibil kinahanglan nga adunay ka access sa mas taas nga echelon nga adunay mas daghang interes. Ang giakusahan karon sa KPMG susama sa naulahi. Naglakip kini sa minilyon nga euro sa mga hiphip. Para sa ordinaryong tawo, ang serbisyo sibil halos dili mapukan nga kuta. Ngano nga sa TH dili mahunahuna, ug nahibal-an pa sa kadaghanan, nga posible nga magsamok sa mga pamaagi ug protocol? Nga ang serbisyo sibil, ilabi na sa ubos nga mga rehiyon, naggamit ug white collars? Nga mahimo nimong ikonsiderar nga sa 10 ka libo nga ThB mahimo nimong makab-ot ang imong mga katuyoan "sa personal nga lebel"? Nga naa pay opportunity sa TH?
Nasinati nako sa makadaghang higayon nga nasuko pa gani ang medyo senior nga mga tawo sa police, army, immigration ug driving license department sa dihang gitanyagan ko sila og butang human sa mga serbisyo nga gihatag.
Sa akong kasinatian, ang mga ubos nga ranggo gyud ang naningkamot nga pun-on ang ilang mga bulsa.
Kung mahimo, gipapili nako sila kung gusto nila tawagan ang akong mga senior nga kaila ug ipakita kanila ang usa ka business card sa maong tawo.
Kasagaran ihatag nila ang kantidad sa ilang kuwarta kung sultihan ko sila nga kung dili tawagan ko lang sila.
Wala gyud ko, kanunay ako nga gipahunong sa Saraburi alang sa wala kinahanglana nga mga butang ug gipangutana nako ang opisyal nga gipangutana sa iyang ngalan ug sa pagdrayb uban kanako sa duol nga istasyon sa pulisya aron masulbad ang kaso ug pinaagi niini giingon nga korap siya, Gitugotan ako. sa pagdrayb sa tanang panahon nga walay bayad.Aron dili mawad-an sa nawong, sila kanunay nga molakaw paingon sa sunod nga sakyanan ug dayon mosenyas kanako sa pagpadayon sa pagmaneho.
Unsa ang kalainan tali sa PAGPALIT og permit dinhi aron ibutang ang basurahan sa atubangan sa imong pultahan o pagbayad og multa nga 150 euros kung WALA ka (nakapalit) og permit?
Kinsa oh kinsa?
Maayong adlaw
Dario
Moderator: palihug ayaw ug chat.
Ingon niana ang pagbiya sa mga expat gikan sa Netherlands tungod kay gikapoy sila sa tanan nga mga lagda sa usa ka umaw nga nasud, diin sa luyo sa matag punoan adunay usa ka pulis nga adunay camera nga magparehistro kung magmaneho ka ug 3 km nga kusog sa mga gitukod nga lugar. nga gikapoy sa paghimo og mga konsesyon ug mga pagputol nakakita sa ilang negosyo nga gitukod sa daghang mga tuig nga nawala.Mao nga wala sila magtagad bisan gamay nga dinhi sa Thailand makapalit sila og multa sa trapiko sa dili pagsul-ob og helmet nga usahay 100 nath sa kwarta sa kape. Kung gigugol nimo ang imong tibuok kinabuhi sa ulahi, bisan kung nahimo nimo ang tanan aron mahimo ang maayo, sa Netherlands gitratar ka sa tanan nga mga lahi nga wala’y hinungdan nga mga lagda sa European/Hague, nan akong masabtan nga ang Farang naghunahuna, labi na kadtong sobra sa 67 anyos, unsa may mahimo niini kanako? Tungod kay nahibal-an usab sa mga tawo nga dili tanan sila mabuhi hangtod sa 90 ka tuig, busa nalipay sila sa kinabuhi sa Thai uban ang tanan nga mga korapsyon ug kasamok niini. Ang kasagaran nga ordinaryong Farang wala nabalaka bahin sa Ang politika sa Thai usab. Tungod kay sa katapusan dili kana hinungdanon kaniya sa pipila sa kapin sa 65 ka milyon nga mga Thai nga nasyonal. kabus nga tawo sa iyang naguba nga restawran sa kadalanan, tungod kay maparalisa siya tungod kay makalikay siya sa taas nga multa pinaagi sa korapsyon. gamita kana.
Mabuhi ang Thailand, usa ka nasud nga gisunod sa akong kaugalingon nga kasingkasing.Ug ang tinuod nga kakabus kung imong ikomento ang tanan ug ang tanan nan kabus ka gyud.
'Mabuhi ang Thailand, usa ka nasud sunod sa akong kaugalingong kasingkasing'. Maayo ang imong kinabuhi isip usa ka langyaw sa Thailand tungod kay wala ka kinahanglan nga mosunod sa bisan unsang mga lagda. Apan sa akong hunahuna gamay ra ang imong gipakita nga empatiya sa ordinaryong Thai nga nag-antos sa pagkaarbitraryo ug korapsyon. Gusto usab sa mga ordinaryong Thai nga mahunong na ang korapsyon, aron makabaton sila og mas maayong kinabuhi sa daghang bahin. Kadaghanan sa mga Thai nangandoy sa 'kultura sa lagda' sa Netherlands.
Ug kung nakit-an nimo ang mga komento nga 'kabus' nan nganong magkomento ka sa imong kaugalingon?
Tino Kuis diin nimo makuha ang kaalam o datos nga ang ordinaryong mga Thai, nagtuo ko, nga ang Jan nga adunay mga takup, gusto nga mahunong ang korapsyon?
Kung mahunong ang korapsyon ugma, aduna kita'y krisis pinansyal sa Thailand. Wala ba kamo makaamgo nga kung ang mga pulis mohatag sa tanan ug taas nga multa ugma sa alas 0800:65 sa buntag tungod sa dili pagsul-ob og helmet ug pugson ang tawo sa pagpadayon sa paglakaw, kana Sa higayon nga ang ekonomiya mihunong? Ug kung unsa ang akong komento, kinsa gyud ang akong gipasabut? Sa mga mas nakahibalo nga kanunay kinahanglan nga magdesisyon gikan sa Netherlands kung giunsa ang mga butang nga mahitabo dinhi. Ug unya sa akong hunahuna kana usa ka kaulaw nga kabus. Ang mga adunahan sa mga Farang mao ang swerte nga dili manghilabot sa mga posisyon sa politika sa 10 milyon nga mga lungsuranon sa Thai. Sa akong dalan usahay mangutana kung kinsa o kinsa ang kontra sa korapsyon. Sa 8, XNUMX miingon nga sila wala'y problema niini, ug tuohi ako nga ang kasagaran nga Thai mas malipayon kay sa daghang Farang.
Kay ang mga dagko, matawag nga mga dato nga Thai nga nagdumala ning nasud mao ang ehemplo sa mga kabus.Wala koy maayong kinabuhi isip langyaw kay wala ko musunod sa mga lagda, unsa kabuang.
Dili ko magsuroy-suroy sa ngitngit, mag-helmet pa ko kung kinahanglan 100 metros pa.
Ug mao nga wala gyud ko nagproblema sa paglalin para i-extend ang annual visa. I make sure nga hapsay ang income statement ug bank book. Unya ang matam-is nga maestra kanunay makakuha ug dako nga lata sa nagkalain-laing cookies gikan sa akong Thai nga asawa. Oo , tinuod kana. usa ka dunot nga piraso sa tae, apan nalingaw sila niini.
Ug unsa kaha kung ang gitawag nga ordinaryo nga Thai nga gihisgutan ni Tino una nga nagpadako sa iyang mga anak sa paagi nga gatusan ka mga bata ang dili malumos kada tuig tungod kay dili sila makalangoy, o matag bulan usa ka gatos nga mga bata nga hapit 12 ka tuig. Ang tigulang nagsakay ug scooter nga walay helmet? mga aksidente, tungod kay kadtong mga ginikanan ug mga magtutudlo nagpakita og dili maayo nga ehemplo. Kung hatagan namon ang mga bata og libre nga mga leksyon sa paglangoy sa among pribadong swimming pool, sama sa among naandan, kana makapalipay kanako nga tigulang nga si Farang. Bisan kung ako usa ka kabus nga slob, usa ka bum 50 bath toe stop kasagaran mas malipayon ko kay sa nakadawat.
Oo dear Jan Geluk, gimingaw ko sa imong slogan karong panahona: Simple ra ang tubag...
Kinahanglang padakuon sa mga taga-Thailand ang ilang mga anak pinaagi sa paghatag ug mga leksyon sa paglangoy... Usa kana ka tahas alang sa gobyerno, dili alang sa mga tawo nga usahay kinahanglan nga mabuhi sa kana nga gamay nga salapi!
Ug sa ingon, kini ang Thailand, busa palihug biyai ang Netherlands gikan niini!
Kahibawo mo anang mga istorya (kasagarang gama-gama) sa mga Farang nga nag-ingon nga aduna silay maayo ug taas nga posisyon nga mga pulis sa ilang mga kaila.Kini sila mismo ang mga expat nga taas ang pagtagad sa kurapsyon.Usahay manglabay ug gamay nga isda para makakuha ug dagko. Apan ang ilang madakpan kasagaran bukog literal.
Kanunay kana magsugod sa eroplano, usa ka 'tig-a' nga lalaki nga naglingkod tupad nimo ug nagsugod sa pagsulti nga wala gihangyo bahin sa pamilya sa iyang Thai nga uyab/asawa o lingin sa Thai nga mga kaila, nga kanunay adunay taas nga ranggo nga tawo.
Tango lang siya o tawag sa telepono ug 'arranged' na siya. Nakurat sab ko nga naa silay Thai nga taas og edukasyon ug trabaho, kanang kabos nga babaye sa banika ( kasagaran gikan sa Isan) nga daghan kaayo nga garbo sa ilang kaugalingon ingon og wala gayud ... Aw.
Kung wala ka sa Thailand, dili nimo malikayan ang pag-apil sa korapsyon sa usa ka paagi o lain. Nakakat-on ko sa pagpahiangay, tungod kay kung dili, gipalisud nimo ang imong kaugalingon. Sa Thailand, ang korapsyon nakagamot sa tibuok katilingban sa tanang lebel sa katilingban ug sa tanang lebel sa populasyon.
Sa pinulongang Thai, ang pagbayad sa usa ka pulis aron hatagan ka og tiket dili korapsyon (apan kini sayop). Gitawag namo kini nga Dutch. Alang sa Thai, ang korapsyon mao ang mga bayad nga daotan sa moral ug kanunay nga nalambigit sa mga kriminal nga buhat.
Para nako, klaro ang kinabuhi sa Thailand. Ako adunay usa ka zero-tolerance nga palisiya alang sa mga porma sa korapsyon. Kini magamit sa akong kaugalingon kung makakuha ako usa ka tiket (kausa ra ang nahitabo kanako sa walo ka tuig; dili ako magmaneho og awto o moped, bisikleta lang) o kinahanglan mga serbisyo. Kini magamit usab sa akong propesyonal nga kinabuhi. Usa ko ka maestra ug kada naa koy bag-ong grupo sa mga estudyante akong giklaro nga kung pakyas sila sa akong subject, pakyas gyud sila ug kinahanglang balikon nila. Ang mga regalo o ubang mga serbisyo dili gidawat, apan ang pagsulay sa pagbuhat sa ingon ireport sa may katakus nga awtoridad. (Ang mga kinahanglanon sa matag kurso sa lebel sa kolehiyo nag-ingon nga ang magtutudlo kinahanglan magdasig ug magpakita sa pamatasan nga pamatasan)
Dili ko ma-blackmail, ayawg buhata ug daotan para masakay ko nila sa eroplano padung Netherlands sa samang adlaw. Ang pagkamatinud-anon mao ang labing kaayo nga palisiya.
Minahal nga Chris,
Gipabilhan pag-ayo ang imong paglihok niini nga paagi. Nanghinaut ko nga ang tanan mobuhat niana, ug ako nagtinguha sa pagbuhat niini sa umaabot. Pero huyang ang unod...
Apan, lahi ang akong pangutana. Matawag ba nato nga kurakot ang mga Thai (o kultura sa Thai) kung moapil usab kita niini? Dili ba kini salingkapaw? Kung mangayo kita og pagsabot (tan-awa ang akong ug daghan pang uban nga mga tubag) alang sa atong kaugalingong 'korap' (imoral, ilegal, dili husto) nga mga aksyon, dili ba kinahanglan nga atong ipaabot usab kana nga pagsabot ngadto sa mga Thai? Kinahanglan ba kita nga praktikal o moral nga usa ka gatos porsyento nga putli? Mao na akong dilemma. Wa sab ko kahibawo sa saktong tubag, bisag mahunahuna nako ang moral nga konsiderasyon sa mga taga-baryo sa panag-istoryahanay sa post.
Kung nagdrayb ko gikan sa Korat hangtod sa Pattaya o pabalik, hapit ako kanunay nga mohunong sa parehas nga lugar alang sa pagpadali, ug kung magmaneho ako kusog kaayo o dili makakuha ako multa, 200 baht sa ilawom sa libro ug magpadayon sa pagmaneho pagkahuman sa 5 minuto, o usa ka tinuod. voucher sa 500 baht ug diretso sa police station ug balik, nga mokabat ug 5 ka oras kay wala gyud sila maghuwat nako didto, unsa may akong pilion? 200 baht ug magdrayb o mogugol ug 2 ka oras uban sa imong asawa ug 5 ka makalagot kaayong mga anak? Busa alang kanako niining sitwasyona, ang korapsyon sa Thailand molungtad og dugay.
Kadiyot ra kaayo ko kahibawo bahin sa pagsuborno sa usa ka opisyal, dili gyud nako sugdan nga AKONG HUNAHUNA!!!!
Mga pangomosta,
Ben Korat
Dili kaayo ko mabalaka sa multa sa dili pagsul-ob og helmet, walay bisan kinsa nga mas Katoliko kay sa Santo Papa, apan kini mao ang sa diha nga ang usa ka tawo misakay sa usa ka moped uban sa sobra nga alkohol tungod kay kana siguradong mapalit gikan sa usa ka 'man in brown'. Ang peligro nga ang ingon nga tawo makapatay sa usa ka bata sa usa ka gamay nga 200 baht adunay usa ka hingpit nga lahi nga kahulugan. Aw, ang alkohol mas makadaot kay sa imong gusto.
Tanan kita nga mga langyaw katingad-an nga tan-awon sa paggamit - nga gitawag namon nga kurapsyon - sa mga lokal nga opisyal sa pulisya aron makapalit usa ka multa. Mawala gyud ning kuwarta sa bulsa sa opisyal. Hunahunaa, sa gamay nga gidak-on, tungod kay ang hierarchy magamit usab dinhi. Wala tingali nakaamgo nga ang kasagarang polis dinhi halos dili makahupot sa iyang karsones sa gamay niyang suweldo. Ang usa ka aspirant halos dili mokita og 10.000 baht ug kinahanglan usab nga mobayad ug/o maghan-ay sa iyang kaugalingong transportasyon sa katungdanan. Kinahanglang punctual sila sa mga termino sa uniporme ug mahimo usab nila nga i-patch kini sa ilang kaugalingon. Nakasabot na ko niini ug busa ayawg kasamok kung pribado kong hangyoon nga bayran ang multa o serbisyo sa Thailand.
Gusto lang nako isulti nga nalipay kami sa paghukom sa usa ka lokal nga ahente sa usa ka nasud diin ang usa ka dako nga bahin sa populasyon nagpuyo pa nga duol sa linya sa kakabus, apan nagpakabuta sa kamatuoran nga sa Netherlands gatusan ka milyon ang gitulis. ug sa lebel sa Uropa binilyon ang gipang-apod-apod sa mga nasud nga adunay taas nga marka sa indeks sa korapsyon. Natural, ang mga interes sa ekonomiya adunay dakong papel dinhi, ug sa ingon usab ang suhol sa mga "kapitan sa industriya" ug mga komisyoner (gikan sa politika). Busa mantekilya sa ulo! Apan kini kanunay naghatag usa ka nindot nga pagbati kung naa kay gibati nga labaw ka sa usa ka butang, busa pagdugang usa ka balde!
Gitangtang ang wala’y kalabotan nga teksto.
Kausa ra ko nag-atubang sa korapsyon. Kadto sa dihang akong gihulog ang upos sa sigarilyo sa yuta sa downtown Bangkok. Nagdala kini og multa nga 2.000 baht. Nagsulat ako usa ka kolum bahin sa kini nga 'insidente':
Ang arte sa panghiphip
Sa sentro sa Bangkok adunay usa ka bug-at nga silot sa paglabay sa basura sa kadalanan. Ang bisan kinsa nga madakpan makadawat og multa nga 2000 baht (40 euro sa panahon). Bisan pa ang mga kadalanan dili buling. Hangtud nga wala’y pulis sa lugar, dili ka peligro. Nasayod ko bahin sa multa, apan nagdagkot gihapon kog sigarilyo. Basaha ang dugang pa: http://tinyurl.com/kkfdo33
Sa usa ka Sabado sa gabii nakadawat kami og tawag, ang kapolisan sa Sattahip anaa sa linya.
Ang anak sa akong asawa gidakop tungod sa paghupot ug pagbaligya sa jabaa.
Kung ang akong asawa nagdala ug THB 130000 (usa ka gatos ug katloan ka libo) sa opisina, ang bayad sa pagbaligya ipaubos ug siya mogawas sa pipila ka bulan.
Nakugang kami, wala’y nahibal-an ang akong asawa, ang iyang anak adunay disente nga trabaho sa usa ka hotel sa Pattaya.
Ug kinsa nga inahan ang dili gusto nga mapriso ang iyang anak nga mga tuig?
Ang problema, bisan pa, mao nga kami nagpuyo sa Isaan ug dili makadala ug 130000 sa Sattahip.
Human sa pipila ka tawag sa telepono, ang amo sa among anak andam nga i-advance ang kuwarta ug dad-on kini sa estasyon sa polis. Nahitabo kini, apan pagkasunod adlaw gipatawag ang hepe sa hotel aron mangutana kung gusto ba niya nga kolektahon pag-usab ang kuwarta, tungod kay daghan na kaayo ang nahibal-an bahin niini ug nahibal-an na sa prensa nga naglambigit usab kini sa pagpamaligya. Busa sa kadugayan siya gisentensiyahan ug 2,5 ka tuig nga pagkabilanggo ug kita karon nakig-away batok sa korapsyon sa bilanggoan.
Ang akong ugangang lalaki gipahunong atubangan sa akong balay ug gidakop tungod sa paghupot og ganja, sa police station ang piyansa kay 500000 ka bath, apan tungod kay hapon na man ako magsilbi nga guarantor pagkaugma. Pagka ugma kauban nako akong asawa ni adto sa banko ug nagwithdraw ug 500000 ka bath ug balik sa police station diin ang akong bayaw nga bag-o lang usab miabot gikan sa Bangkok, akong bayaw nitug-an kung didto ba siya gahapon. 10000 ka ligo na unta namo ang among ugangan, pero kay naa man ang Pitsanulok police Karon nga apil na siya, dili na kini mahimo, apan ang piyansa gikunhoran dayon ngadto sa 300000 ka ligo ug karon ang crux, akong igsoon- Ang amahan sa ugangan maoy pangulo sa kapolisan dinhi hangtud sa pipila ka tuig ang milabay ug karon retirado na, mao nga ingon sa giingon sa uban, ang kurapsyon magamit.ug gahum, sigurado sa Thailand. mahitabo, apan sa kini nga sitwasyon kini mahitabo.
Kon kahibawo ko nga di gyud ko madakpan sa pagsalmot sa kurapsyon, matinud-anon gyud ko
mga…….oo buhaton gyud nako kana. Apan alang sa usa ka igo nga kantidad sa salapi.
Moral:::, Oo corrupt ko!!
@Johannes @leon: Ang pangutana ni Tino Kuis dili ang paghatag ug mga ehemplo sa korapsyon sa TH, apan kung miapil ba mi sa korapsyon. Mao nga nakuryoso gyud ko kung giunsa pagdumala ni Johannes ang korapsyon sa prisohan, ug kung gigamit ba ni Leon ang mga oportunidad gikan sa iyang pamilya?
mahal nga Soi
Sa akong hunahuna kinahanglan nimo nga maghimo usa ka kalainan tali sa paggamit sa (husto, kusgan) nga istruktura sa network sa Thailand ug pagbayad (o dili) alang sa mga serbisyo ug mga paglapas. Sa unang kaso mahimo nga adunay legal nga pagkadili managsama (kinahanglan nga mobayad ka, apan tungod kay nakaila ka sa 'usa ka tawo' nga dili nimo kinahanglan) ug imoral nga kinaiya; sa ikaduhang kaso, ang pagbayad sa aktuwal nga gihimo sa usa ka wala mailhi nga tawo (nga kasagaran nagrepresentar sa takos nga awtoridad) aron malikayan ang usa ka silot, o buhaton nga mas barato (ug mas paspas). Gigamit nako ang akong (mga) network apan wala ko bayri. Pananglitan, ang usa ka Thai nga opisyal sa customs nasayop pinaagi sa pagtimbre sa akong pasaporte nga morag turista sa akong pagbalik gikan sa usa ka biyahe ngadto sa Cambodia. Hinuon, naa koy annual visa kay nagtrabaho ko dinhi. Atol sa akong interbyu sa opisina sa imigrasyon, akong gipresentar ang usa ka sulat gikan sa presidente sa akong unibersidad diin siya nagsulat nga dayag nga ang opisyal sa utlanan nasayop ug wala magtagad sa akong tinuig nga visa stamp. Gigamit nako ang akong network apan wala’y bayad bisan kinsa.
Eksakto @Chris, gihimo ko usab kana nga kalainan. Mao nga interesado ko sa dugang nga mga kasinatian ni Johannes ug Leon. Pinaagi sa dalan, alang kanako ang pagpangayo og tabang sa imong amo tungod sa sayop nga selyo sa imong pasaporte walay kalabotan sa hilisgutan sa panag-istoryahanay.
mahal nga Soi. Sayop ka sa pagtan-aw niana. Adunay usab mga amo nga - sa kasagaran ug lisud nga mga kaso nga naglambigit sa mga visa o mga permiso sa pagtrabaho alang sa mga langyaw nga empleyado - naghatag sa empleyado sa Human Resources o sa langyaw nga gikuwestiyon sa usa ka stack sa mga banknote aron masulbad ang mga butang nga makatagbaw.
Sayop ba ko kung akong gihunahuna nga ang pagpangita og tabang sa usa ka amo nga adunay mga isyu sa imigrasyon wala’y kalabotan sa korapsyon? Human sa tanan, sa imong panig-ingnan wala ka mogamit sa usa ka tawo gikan sa human resources nga adunay usa ka stack sa mga banknotes? Kana ang imong hangyo, di ba? Pagsiguro nga dili moapil, aktibo man o pasibo, sa bisan unsang matang sa korapsyon, gawas sa katingad-an nga pagkupot sa kamot sa mga pulis: kana ang hinungdanon kaniya, dili ang paglapas!
Dear Chris, ang paggamit ug network usa usab ka matang sa korapsyon. Wala ka magbayad bisan unsang salapi, apan gigamit nimo ang pyudal nga mga magmamando sa Thailand. Sa Kasadpan gitawag gyud nato kini nga "networking". Ang wala'y kalabutan nga teksto gikan sa akong miaging tubag (sa kasubo) gikuha. Sa tukma niini akong gipakita nga sa Kasadpan napulo ka bilyon ang nawala sa mga bulsa sa usa ka limitado nga elite nga grupo pinaagi sa imong gitawag nga "mga network". Dili nako gamiton ang pulong nga "talamayon", apan sa personal akong nakita nga kini nga porma sa "pagyukbo sa balaod" nga mas grabe kaysa pagbayad sa 200 baht sa usa ka "opisyal nga tigpatuman sa balaod" nga nagbulsa og 25 baht ug kinahanglan nga magbayad sa nahabilin sa parehas nga koneksyon sa imong network.
Siyempre mahimo kitang tanan nga magdula sa "holy bean", apan sigurado ako nga walay langyaw nga nagpuyo sa Thailand nga mosupak sa pagbayad sa usa ka 1,000 baht nga multa alang sa 200 baht.
mahal nga Bacchus...
Ako mosupak niana ug DILI gayud buhaton. Pero mo-contest ko kung nasayop kog multa.
Ug kung ang paggamit sa mga network usa ka korapsyon, ang pagginhawa usa ka pagpangawat. Sa pagkatinuod, kana nga oksiheno nagdepende sa gidaghanon sa oksiheno sa ubang mga tawo.
Ako (ug ang akong asawa labi na) naggamit sa among mga network aron BATUAN ang korapsyon ug uban pang imoral ug dili angay nga pamatasan. Motawag mig polis kon ang drayber sa taxi magdumili sa paghatod kanamo o dili gusto nga i-on ang metro (uban ang numero sa taxi). Motawag mi og pulis kung Thai o langyaw ang gipahimuslan sa lokal nga mga pulis. Nanawag mig pulis dihang gihulga sa hubog nga bana nga nagbitbit og kutsilyo ang iyang kanhing asawa sa among condo building. Apan wala kami mobarug alang sa mga tawo nga nabutang sa kasamok (alkohol, sugal, ilegal nga trabaho, daghang lalaki/babaye).
Gipangutana ko nimo kung gigamit ba nako ang mga oportunidad sa pag-deploy sa akong pamilya, adunay usa ra nga tubag alang kanako, dili, wala ako nag-atubang sa mga ilegal nga butang ug wala gyud ako magbayad sa Thai nga pulis sa kadalanan, tan-awa ang akong mga naunang mensahe bahin niini. Sa akong personal akong nakita nga dili maayo ug dili gyud uyon sa akong gihulagway nga sitwasyon, apan naa ko sa tunga niini ug matod sa akong asawa nga dili ko angay nga mag-apil-apil kay kung dili ang mga pulis mangayo ug mas taas nga kantidad sa salapi aron Kami adunay usa ka falangal sa pamilya sad apan tinuod.
Anti korapsyon,
Kas-a ako gipahunong tungod sa pagpabilin sa tuo sa dugay nga panahon, human ako mihunong sa husto,
Gisultihan ko sa opisyal nga kinahanglan kong mobayad og 200 baht... Wala ko kahibalo kung giunsa nako kana, apan
ingon ko Holland…..football ug gibutang mn. thumbs up ug maayong pagkatawa..., Ang buotan nga pulis
Misulay sa pagpasabut pag-usab nga akong gikuptan ang tuo nga kilid og gamay ra kaayo, ug ako mitubag
Holland football ug naghisgot sa pipila ka bantog nga Dutch nga mga magdudula sa football ug gihisgutan sa partikular. thumbs up nga madaugon pag-usab, unya nakasabot siya nga dili ko makamaong mosulti og Thai o English...... Gisulayan nako pag-usab
Holland football......ug tungod sa kagul-anan iya kong gipaagi nga walay multa,
Moral……. Sa Thailand kanunay magpahiyom ug magpakaaron-ingnon...
By the way, hate man gud nako ang food balls hhhaaaaaahaaah.
Ang usa ka kabus nga babaye nga walay helmet nagbayad lang ug lima o napulo ka baht ug dili gani makapalit ug kape sa uyoan nga opisyal...
Kumusta Haazet.
Hi Tino,
Oo, kita usab mga kurakot.
Mihunong sa kabanikanhan.
A-asa ang police station?
B-Kung nakit-an nimo kini, naa ba usab ang imong tiyo nga opisyal sa imong lisensya sa pagmaneho?
C-Unsa ka dugay kining tanan?
Busa 200 baht lang, kanang tawhana makapalit sab og tsa.
Late ang visa.
Kana nga petsa kanunay gimarkahan sa pula ug dagkong mga letra sa akong agenda.
Apan hunahunaa - ulahi na kaayo.
Unya bayad lang ug 10 flaps X 2.
Gibuhat namo ang tanan kausa sumala sa mga lagda.
Pagbangga, dili gyud namo sala, sa motor.
Mibisita sa opisina 4 ka beses.
Ang katapusan sa kanta mao lamang ang atong kaluwasan, adunay usa ka makatarunganon. usa ka gamay nga hepe nga nagsultig Iningles ang presente ug siya yano nga miingon nga tingali kami andam nga mohatag og usa ka butang.
Naluoy mi anang tawhana, kay dili maayo ang iyang bike.
Nakita namon ang kadaot gikan sa likod nga screen hangtod sa atubangan nga screen.
Nganong dili magmaneho og paspas?
Nagkantidad kami sa kinatibuk-an mga 25.000.
Mao nga oo, nagtabang kami.
Nasuko kaayo ko kung gusto nila nga ipataas kami. -:)
LOUISE
Isip mga langyaw, siyempre mas dako pa ang posibilidad nga mabiktima kita sa kurapsyon kaysa mga naghimo niini.
Sa akong pagbasa sa mga komentaryo, kasagaran sa mga kaso adunay pag-abuso sa gahum ug blackmail sa mga pulis sa pagbayad. Ang mga langyaw dinhi mao ang biktima sa usa ka ordinaryo nga tulis (Your money, or I will do something to you!)
Ang responsibilidad sa korapsyon naa sa mga pulis hangtod sa labing taas nga ranggo ug sa gobyerno sa Thailand. Dugang pa, kini nga pamatasan kanunay nga giisip nga normal sa sulod sa Thai nga katilingban ug bisan gamay nga gikonsentir o usahay mabangis nga gidepensahan sa daghang mga tawo sa kini nga blog.
Sa maong gidak-on, ang mga langyaw nakatampo sa pagpabiling buhi sa korapsyon.
Sa kaso sa usa ka "tinuod" nga paglapas sa balaod, ako adunay impresyon nga kini tinuod nga giisip nga ang mga langyaw nalambigit. Dinhi nagsugod ang 'dobleng presyo' (kasagarang gipakamatarung) nga sistema. Ang langyaw ug ang iyang pamilya gipaubos (gipangilkil) ug busa biktima usab.