Ang ngitngit nga bahin sa Thailand (bahin 3)

Part 1 mahitungod sa prostitusyon sa Thailand. Part 2 bahin sa krimen ug pagdumot sa mga langyaw. Human mabasa ang mga tubag nagsugod ako sa pagduhaduha sa akong kaugalingon. Wala ba nako kini nakita sa husto? Ang pagsaway ba nga walay moral? Natanggong ba ko sa akong kaugalingong ngitngit nga bahin? akoa"ikatulo nga ngitngit nga bahin sa Thailand” Ang istorya mahitungod sa legal nga sistema sa Thai o kung unsa ang gipasa niini.

Ako 70 anyos ug nagpulipuli na sa pagpuyo sa Thailand ug Netherlands sulod na sa lima ka tuig. Malipayon kong naminyo sa akong maanyag nga Thai nga asawa. Nakabiyahe ko og daghan sa akong kinabuhi sa pagtrabaho. Nakita sa daghang mga nasud. Nakahimo usab ako og daghang (negosyo) nga mga higala niining paagiha, nga kanunay gihapon nakong kontakon. Usa sa akong (negosyo) nga mga higala, kinsa nakadungog nga ako migugol ug daghang panahon sa Thailand, mihangyo kanako sa pagbisita sa iyang higala sa negosyo nga naa sa prisohan sa Thailand. Human sa pipila ka konsiderasyon nakahukom ko nga dawaton kini.

Gibisita ko si Bjorn, tawgon nato siya dinhi, sa banggiitang prisohan sa Bangkwang. Mas nailhan sa mga taga-Kasadpan nga "Bangkok Hilton". Si Bjorn 38 anyos, gisentensiyahan ug 20 ka tuig nga pagkabilanggo. Sa ulahi gibalhin ngadto sa 9 ka tuig nga pagkabilanggo, diin siya nakaserbisyo na ug 6 ka tuig. Sa among unang panagkita nakita nako ang usa ka tawo nga hingpit nga nabalaka, grabe nga kulang sa sustansya, nagtan-aw sa palibot nga gikulbaan ug halos dili makasulti. Misaad ko nga makigkita ko niya pag-usab. Sa kadugayan nakuha nako iyang pagsalig ug iya kong gi storyahan. Ang mga blogger sa Thailand nagbasa ug nangurog.

Nakita ni Bjorn ang mga oportunidad sa negosyo sa Asya sa bata pa siya, nanimuyo siya sa Hong Kong ug nagtrabaho sa daghang mga kompanya nga gusto makignegosyo sa China. Naminyo siya sa usa ka Chinese nga babaye ug sa ulahi mipuyo sa Shenzhen.

Naugmad ang usa ka relasyon sa mga kaubang Thai nga iyang giestablisar og negosyo sa Bangkok, Thailand. Kini nga kompanya nalambigit sa import - export tali sa Asia ug Europe. Napakyas kini nga negosyo tungod kay nadiskobrehan ni Bjorn nga dili kasaligan ang iyang mga kauban nga Thai. Human nagbulag si Bjorn ug ang iyang mga kaubang Thai sulod sa kapin sa usa ka tuig ug tunga, usa ka adlaw usa ka sulat (sa Thai) ang mitugpa sa doormat sa iyang balay sa Bangkok.

Pagkahuman sa usa ka tawo nga naghubad niini nga sulat alang kaniya, nahimo nga ang sulat gikan sa pulisya nga adunay hangyo nga magreport sa usa ka estasyon nga wala niya mailhi sa usa ka lugar sa sentro sa Bangkok. Wala siyay nahibal-an nga bisan unsang kadaot ug miadto sa istasyon sa gipakita nga petsa ug oras. Sa diha nga didto, siya giatubang sa usa ka taho sa pagpanglimbong ug pagpangilad. Ang taho gisang-at sa iyang mga kauban sa negosyo nga Thai kaniadto. Giatubang niya ang daghang mga dokumento nga magpamatuod niini. Makasulti na siya og Thai nga pulong, apan dili pa siya andam sa pagbasa. Wala siyay nasabtan.

Gipunting sa pulisya si Bjorn ang posibilidad nga "mapalit" niya kini nga deklarasyon. Kung andam siya nga mobayad og 1 milyon nga Thai Bath, ilang sigurohon nga ang deklarasyon gibawi. Duha ka rason nga dili mahimo o dili gusto ni Bjorn nga sundon. Una, gikasilagan niya ang suborno ug ikaduha, wala siyay kuwarta. Gipaubos sa kapolisan ang presyo ngadto sa 500.000 nga Thai Bath. Dili usab siya gusto o dili makatuman niini.

Gidakop dayon si Bjorn ug gibalhin sa lain, wala mailhi nga ahensya. Walay opisyal nga interogasyon. Siya gisipa, gisumbag ug gidagmalan sa tanang bahin. Ang mga sipa sa kidney area labi ka grabe. Ang iyang hangyo alang sa usa ka abogado ug kontak sa usa ka tawo gikan sa embahada gitubag sa labi pa nga pisikal nga kapintasan. Ang kapulisan niinsistir nga tinuod ang mga dokumento ug bisag unsa pa ang pangangkon ni Bjorn, walay ikasulti bahin niini. Kadto ang sinugdanan sa labing impyerno nga yugto sa iyang kinabuhi nga milungtad na karon og unom ka tuig.

Napriso siya sa Bombat. Impyerno sa yuta. Makadaot ang kahimtang sa pagpuyo didto. Kinahanglang mopuyo siya uban sa kapin sa 60 ka uban pa, kasagaran mga langyaw nga binilanggo, sa 32 metro kwadrado. Dili ka makatulog sa parehas nga oras. Grabe ang baho, ang hangin dili maagwanta.

Ang tanan gilimpyohan kausa sa usa ka bulan. Ang mga insecticides gisablig sa ulo sa mga piniriso. Ang bugtong panalipod nga iyang nabatonan mao ang gamay nga hugaw nga habol.

Nasinati niya ang rehimen sa prisohan sa Bombat nga makalilisang. Usa ka kampong konsentrasyon, mao kana ang iyang gihulagway kanako. Kinahanglan nimo nga ipakita ang pagtahud sa mga guwardiya pinaagi sa pagluhod kanunay. Kung wala nimo kini mahimo o ulahi na kaayo, gibunalan ka sa usa ka baton nga adunay metal nga mga tubod. Kontaminado kaayo ang bugas nga imong nadawat. Nawala ang 10 ka kilo sa usa ka semana. Human sa duha ka semana nga pagpabilin, siya napriso sa ospital tungod sa makamatay nga kidney failure.

Sa kasamtangan, may miduaw kaniya gikan sa embahada. Iyang gihikay ang usa ka Thai nga abogado. Gipasaligan siya sa tanang bahin nga siya buhian. Human sa usa ka tuig ug tunga miatubang siya sa korte sa Thailand. Sa walay pagpangutana bisan unsa, siya napamatud-an nga sad-an sa pagpanglimbong ug pagpangilad. Gihatagan siya sa korte og 20 ka tuig nga pagkabilanggo nga sentensiya, nga sa ulahi gi-commute ngadto sa 9 ka tuig, nga giingon sa huwes sa Thailand tungod sa iyang hingpit nga pagsugid. Pero gipasabot ko ni Bjorn nga wa pa gyud siya mokompisal. Ang bugtong gisulti sa iyang abogado kaniya mao ang "paglipay nga wala ka nasentensiyahan sa tibuok kinabuhi".

Uban ang 10 kilos nga kadena sa iyang mga bitiis, gibalhin siya sa bantog nga prisohan sa Bangkwang. Lagmit mas grabe pa didto. Diin adunay lawak alang sa 4.000 ka binilanggo, karon aduna nay kapin sa 10.000. Gusto ni Bjorn nga moapelar, apan bisan unsa pa ang iyang buhaton, imposible nga makontak niya ang embahada ug ang iyang abogado. Sa dihang ilang gibisitahan siya napupos na ang termino.

Sa 6 ka tuig nga pagkabilanggo, si Bjorn nag-antus sa 44 ka pag-atake sa kidney ug naa sa ospital sa bilanggoan 14 ka beses. Wala na siya mag-isip sa kahigayonan nga makagawas siya nga buhi sa prisohan.

Ang moral niining ikatulo nga ngitngit nga bahin nga istorya bahin sa Thailand? Kumbinsido si Bjorn nga ang mga Thai ganahan nga makakita sa mga langyaw nga nakombikto. Gikonbikto siya nga walay interpreter ug mga dokumento sa pagsulay. Isip usa ka langyaw wala kay katungod sa Thailand.