Labaw sa 55% sa populasyon sa Dutch mas gusto ang usa ka relaks nga holiday kaysa usa ka aktibo nga holiday (36%). 10% ra ang walay klarong gusto. Mas daghang babaye (57%) kaysa mga lalaki (52%) ang gusto sa usa ka relaks nga holiday. 38% sa mga lalaki mas gusto sa usa ka aktibo nga holiday kumpara sa 33% sa mga babaye.
Sa tibuok kalibotan, kapin sa katunga sa populasyon mipili sa dili pagbuhat ug daghan panahon sa holidays; Gipakita sa 59% nga gusto nila nga magpahayahay ug maghinayhinay, samtang ang 35% mas gusto ang usa ka aktibo nga holiday.
Niini GfK online nga survey, 22.000 ka mga respondents, mikaylap sa 17 ka mga nasud, gipangutana kung gusto ba nila ang usa ka partikular nga klase sa holiday; usa ka relaks o aktibo nga holiday.
Brazil (71%), South Korea ug Japan (66%) naglangkob sa kinadak-ang mayoriya kon bahin sa relaks holidays. Ang mga Italyano (45%), Pranses (44%) ug mga Kastila (43%) anaa sa ibabaw kon bahin sa aktibong mga holiday.
Edad ug gusto sa holiday
Ang mga Dutch nga mga tawo tali sa edad nga 40 ug 49 nagporma sa pinakadako nga grupo sa 60%, kinsa mas gusto nga magtinapolan ug dili magbuhat og sobra sa ilang mga holiday. Ang ubang mga grupo sa edad sa Netherlands anaa usab sa kadaghanan kung bahin sa usa ka relaks nga holiday, gawas sa mga 20-29 anyos. Niini nga grupo, ang interes sa usa ka aktibo nga holiday (45%) halos parehas sa usa ka tapulan nga holiday (43%).
Sa Netherlands ug sa tibuok kalibutan, ang presensya sa mga bata sa pamilya adunay gamay nga impluwensya sa gusto nga matang sa holiday. Ang holiday sa diaper nagpabilin nga paborito sa matag komposisyon sa pamilya. Bisan pa, ang mga pamilya nga adunay mga bata tali sa edad nga 6-12 (67%) ug ubos sa edad nga sayis (66%) nagporma sa labing kadaghan nga grupo. Mao usab kini ang kaso sa usa ka global nga lebel nga adunay 62% alang sa duha ka grupo.
Wala gyud makasabot kung unsa ang gusto sa mga tawo bahin sa usa ka "aktibo" nga holiday.
Nagtrabaho ko pag-ayo sa tibuok tuig ug gusto ko lang nga mopahulay sulod sa pipila ka mga semana
Mahal nga Bart,
Tingali adunay kalainan sa mga holidaymakers kung giunsa nila gusto nga masinati ang ilang holiday, tungod kay sila nagtrabaho pag-ayo sa tibuuk nga tuig sa lainlaing mga paagi.
Usa ka tawo ang nagtangtang sa ilang mga buto sa konstruksyon ug ang lain nagtangtang sa ilang mga buto pinaagi sa pagpugos sa paglingkod sa usa ka lingkuranan luyo sa usa ka computer sulod sa 8 ka oras sa usa ka adlaw.
Nahibal-an nako ang grupo sa mga tawo ug nahibal-an nako nga gusto nila nga mag-ehersisyo. Kining mubo nga "ehemplo / katin-awan" tingali makatabang kanimo sa "Wala gyud ko makasabut kung unsa ang gusto sa mga tawo bahin sa usa ka aktibo nga holiday"… ..?
Sulod sa daghang tuig nga nagtrabaho ko sa Netherlands (usahay nagtrabaho ug taas nga oras ug nagpadako usab ug pamilya), naglakaw ako kanunay sa kabukiran sa Europe. Dili lang, lakip na ang akong asawa ug ang mga anak. Ug bisan tuod ang nagtubo nga mga bata dili kanunay malipayon uban kanamo, kini usa ka kahupayan sa diha nga kami hingpit nga nag-inusara sa usa ka adlaw nga paglakaw sa kabukiran ug walay bisan kinsa sa tibuok adlaw. Bisan ang mga bata nakakat-on sa pagpasalamat niini (ug karon sa pagbuhat niini sa ilang mga kaugalingon). Pagka hapon nibalik mi sa campsite para makalukso sila sa pool. Wala mi mag-hiking kada adlaw, pero makapasalig ko nimo nga makapahayahay kaayo ug makapaputli.
Busa ang yawe nga pangutana mao: unsa ang aktibo ug unsa ang pagpahayahay? Tibuok adlaw nga naghigda sa baybayon ug kanunay nga gihasi sa mga namaligya: relaks ba kana? Nagtuo ko nga lahi ang kahulogan niini sa tanan. Ang pagpahayahay dili sama sa pagbuhat sa bisan unsa.
Ang pagsuhid sa usa ka bag-ong palibot samtang naglawig sa usa ka giabangan nga barko, pagbisita sa mga bag-ong pantalan ug pagbisita sa mga kan-anan ug pagsuhid sa mga lugar naghatag kanimo daghang kalingawan ingon usa ka aktibo nga holiday.
Nakasabot ko niadtong gusto og relaxing holiday. Apan naghigda sa usa ka lounge chair sa baybayon sa daghang mga adlaw…Wala ko kasabot niana.
Para nako, molabay ang mga holidays.
Dili, mas gusto nako ang usa ka aktibo nga holiday. Paggawas sa imong bisikleta o scooter. Buhata ang mga butang o tan-awa ang mga talan-awon.
Sa relaks nga dagan. Nga pag-usab…