Tubig, tubig ug dugang tubig

Pinaagi sa Editoryal
Gi-post sa Balita gikan sa Thailand, Gipunting
Tags: , , ,
7 September 2014

Wala’y pagduha-duha: hapit na mabuak sa Chao Praya ang mga bangko niini sa probinsya sa Ayutthaya. Gipahimangnoan na ang mga residente nga mangandam sa 'nag-abot' nga pagbaha.

Gawas pa sa Ayutthaya, unom pa ka mga probinsya sa Central Plains ang gihulga usab sa pagtaas sa tubig, ang Royal Irrigation Department (RID) nagpasidaan, human ang tubig gikan sa amihanan mibaha (mga bahin sa) lalawigan sa Sukothai.

Ang tubig nag-abante na karon paingon sa Chai Nat, diin nahimutang ang importanteng retaining dam sa Chao Praya. Ang dam maoy nag-regulate sa agos sa tubig paingon sa habagatan. Gilauman nga 1.600 cubic meters nga tubig ang ma-discharge kada segundo, nga nagpasabot nga ang village head sa Moo 2 (Bang Ban) niingon nga 'sigurado' nga bahaan ang iyang baryo, tungod kay 1.500 meters ang maximum kung gusto nila nga ipadayon kini. uga sa Bang Ban. Ang dam sa pagkakaron nag-discharge og 1.100 cubic meters matag segundo.

Ang mga mag-uuma sa humay sa Ayutthaya nagdali sa pag-ani sa ilang humay sa wala pa kini mahimo nga imposible sa tubig. Swerte sila karong tuiga – kung matawag nimo nga ingon niana – tungod kay ang mga pagbaha sa panahon nga miigo sa ulahi kaysa sa miaging mga tuig, tungod kay gamay ra ang ulan. Kana naghatag kanila og dugang nga panahon sa pagpangandam.

Sumala ni Gobernador Withaya Pewpong sa Ayutthaya, ang RID nagtagna sa usa ka 'dako nga masa' sa tubig alang sa pagsugod niining semanaha, nga mopataas sa lebel sa tubig sa mga kanal sa usa ka metro.

Ang tubig sa Chao Phraya sa pagkakaron anaa pa sa 1 ngadto sa 2 metros ubos sa tampi. Apan sa higayon nga ang Chao Phraya dam mopagawas ug dugang tubig, ang mga dapit ubay sa Ban Luang Canal sa Ayutthaya mobaha.

Sukothai

Maglisod ang lalawigan sa Sukothai karong tuiga. Gitawag sa mantalaan ang mga baha sa tambon nga Pak Kwai (Muang, litrato sa ibabaw) ug sa distrito sa Si Samrong nga 'pinakagrabe sa 50 ka tuig', mao nga dayag nga mas grabe pa kaysa sa dagkong mga baha sa 2011 nga nakaapekto sa daghang bahin sa nasud ug bahin sa Bangkok .

Sa Si Samrong, 400 ka balay ang gibahaan sulod sa upat ka adlaw. 1,5 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Saen Suk residential area. Sa Kong Krailat, usa ka 69-anyos nga lalaki ang gikatahong naanod samtang nanagat. Wala pa igkita ang iyang lawas.

Bisan tuod medyo mihubas ang tubig sa Si Samrong, Sawankhalok ug Muang, ang kapeligrohan wala gayod molabay, tungod kay sulod sa duha ka adlaw usa ka bag-ong agos sa tubig ang moabot gikan sa Phrae. Kaniadtong Biyernes, usa ka dike ubay sa Yom River ang nabuak sa gilay-on nga 100 metros [kaniadto 50 metros] sa Muang, hinungdan sa 1.500 ka panimalay ang nakasinati og pagbaha. Ang Sukothai-Wang Mai Khon nga haywey nahimong dili maagian; niabot ug tunga sa metro ang gitas-on sa tubig.

(Source: bangkok mail, 7 Septyembre 2014)

Chiang Rai

Sa amihanang lalawigan sa Chiang Rai, ang mga baryo sa tulo ka sub-distrito gibahaan sa tubig gikan sa kabukiran sa Pha Mee ug Nang Non. Daghang mga tribu sa bungtod ang nawad-an sa ilang kahayupan ug gatusan ka mga balay ang nangaguba.

Ang distrito sa Chiang Saen gihulga tungod kay ang Chinese Jinghong dam kinahanglan nga mopagawas ug dugang tubig. Ang lebel sa tubig sa reservoir kusog nga misaka. Ingon usa ka sangputanan, ang lebel sa tubig sa Mekong River motaas sa labing menos 3 metros. Inubanan sa kusog nga pag-ulan, kini mahimong mosangpot sa pagbaha sa kapatagan sa Mekong ug ang sub-distrito sa Ban Saew mabahaan. Kon motaas pa ang tubig, bahaon sab ang siyudad sa Chiang Saen. Gipasidan-an na ang mga residente.

Gihulga usab ang pagbaha sa mga sub-distrito sa Pa Sak ug Sri Donmoon tungod kay ang mga sapa sa Chan ug Kham dili makapagawas sa ilang tubig ngadto sa Mekong tungod sa taas nga lebel sa tubig. Kung ang lebel sa tubig sa Mekong moabot sa 7 metros, ang patag sa Chiang Saen nameligro.

Phayao

Lima ka mga barangay ang naapektuhan sa lalawigan sa Phayao niadtong Sabado human sa kusog nga ulan sa miaging gabii. Nadaot ang mga umahan sa mais ug beans nga may sukod nga 3 kilometro kwadrado. Lima ka gatos ka mag-uuma ang naproblema.

Nagpadayon ang pagbaha sa mga probinsya sa Sukothai, Tak ug Nakhon Sawan, giingon sa Department of Disaster Prevention and Mitigation.

(Gigikanan: website Bangkok Post)

Ang sunod nga video nagpakita sa kapintasan sa tubig, apan wala ko kabalo kung asa kini tungod kay ang tanan nga teksto naa sa Thai. Tingali ang usa ka magbabasa makasulti sa pulong sa kaluwasan.

[youtube]http://youtu.be/nwpOsySSWHQ[/youtube]

4 ka tubag sa “Tubig, tubig ug daghang tubig”

  1. Tino Kuis nag-ingon sa

    Ang teksto nag-ingon nga ang video nagpakita sa usa ka 'flash flood' (sa Thai nagpasabut kini nga 'tubig nga nag-agas gikan sa kalasangan') sa baryo nga gitawag og Hôeay Kâang Plaa (hoêay suba o sapa ug ang kâang plaa usa ka matang sa isda sa tab-ang nga tubig). Ang maong balangay nahimutang sa usa ka walog mga 10 kilometros sa kasadpan sa munisipyo sa Mâe Chan, tunga-tunga sa Chiang Raai ug Mâe Sǎai, sa lalawigan sa Chiang Raai.

  2. John Hegman nag-ingon sa

    Ang video gikuha sa Ban Mae Chan, Chiang Rai Dick.

  3. Dick van der Lugt nag-ingon sa

    Ang pag-post nga Tubig, tubig ug daghang tubig gidugangan sa impormasyon bahin sa baha sa Chiang Rai ug Phayao.

  4. JanUdon nag-ingon sa

    Ang hubad sa Google nag-ingon:
    Kusog nga dagan Pag-browse sa Ban Mae Chan, Chiang Rai 6 Sep 57


Pagbiya sa usa ka komento

Ang Thailandblog.nl naggamit ug cookies

Ang among website labing epektibo salamat sa cookies. Niining paagiha mahinumduman namo ang imong mga setting, himoon ka nga usa ka personal nga tanyag ug tabangan mo kami nga mapausbaw ang kalidad sa website. lalug Meer

Oo, gusto ko usa ka maayong website