Mahimong pipila ka bulan sa wala pa ang Thailand moadto sa mga botohan pag-usab. Kinahanglang ipahigayon ang bag-ong eleksiyon tungod kay gideklarar sa Constitutional Court niadtong Huwebes nga dili balido ang piniliay sa Pebrero 2.
Gihigot sa mga aktibista kagahapon ang usa ka higanteng itom nga panapton sa palibot sa Monumento sa Demokrasya isip protesta batok sa hukom. Duha ka granada ang mibuto duol sa balay sa usa sa mga huwes niadtong Huwebes sa gabii.
Ang Electoral Council mokonsiderar sa desisyon sa Korte sa Lunes. Ang Election Council Commissioner nga si Somchai Srisutthiyakorn nag-ingon nga adunay duha ka kapilian: 1 Ang Electoral Council ug ang gobyerno nagtakda ug bag-ong petsa sa eleksyon, sulod sa 60 ka adlaw gikan karon; 2 Ang Electoral Council ug ang tanang partidong politikal mokonsulta mahitungod sa petsa sa eleksyon, nga dili kinahanglang sulod sa 60 ka adlaw nga yugto.
Ang duha ka mga kapilian gibase sa usa ka hukom sa Korte sa 2006. Ang mga eleksyon niadtong tuiga gideklarar usab nga dili balido. Ang mga partido sa politika pagkahuman nakahukom nga i-postpone ang eleksyon. Mahitabo unta kini niadtong Oktubre 2006, apan nakanselar tungod kay ang kasundalohan nagpahigayon og kudeta niadtong Septiyembre nga nagtapos sa gobyerno sa Thaksin.
Korte: Ang mga eleksyon kay supak sa konstitusyon
Kagahapon, ang Korte mihukom sa unom ngadto sa tulo ka boto nga ang ballot box niadtong Pebrero 2 wala subay sa balaod, tungod kay dili tanang distrito makabotar og dungan. Gibase kini sa Royal Decree nga nagbungkag sa House of Representatives ug nagtakda sa petsa sa eleksyon.
Apan, wala mapahigayon ang eleksyon niadtong adlawa sa 28 ka konstituwente sa Habagatan tungod kay ang pagparehistro sa mga kandidato sa distrito gipugngan sa mga nagprotesta batok sa gobyerno.
Ang balaod naglatid nga ang eleksyon kinahanglang himoon sa usa ka adlaw. Kung himuon ang re-election sa 28 ka mga konstituwente, nagpasabot kini nga wala madayon ang piniliay sulod sa usa ka adlaw. Busa ang Korte mihukom nga ang eleksyon supak sa balaod.
Pheu Thai: Konspirasyon batok sa gobyerno
Ang kanhi nagdumala nga partido nga si Pheu Thai nagpagula ug pahayag kagahapon nga nagtawag sa desisyon sa Korte nga usa ka panagkunsabo batok sa gobyerno. Matod sa PT, dili na unta husayon sa Korte ang kaso tungod kay gidala kini sa National Ombudsman. Ug ang Ombudsman dili awtorisado sa pagbuhat niini, nagtuo ang PT. Ang partido nag-ingon nga ang hukom nagbutang usa ka peligro nga sumbanan alang sa umaabot nga eleksyon.
Gikuwestiyon usab sa PT ang kinaiya sa mga huwes nga mihimo sa gihagit nga desisyon nga adunay boto nga 6 hangtod 3. Ang ubang mga maghuhukom kanunay nga nagpalisud sa kinabuhi alang sa mga politiko ug mga partido sa politika, nga nagtumong sa pagbungkag sa Thai Rak Thai ug sa People's Power Party, ang duha ka partido nga nag-una sa Pheu Thai.
Abhisit: Ang Paghukom nagtanyag og kahigayonan nga makagawas sa deadlock
Ang lider sa oposisyon nga si Abhisit nag-ingon nga ang hukom nagtanyag sa Punong Ministro Yingluck og higayon nga makalingkawas sa kasamtangang krisis sa politika pinaagi sa pagsugod og dayalogo sa kalihukang protesta. Ang duha ka partido kinahanglan nga molingkod aron tan-awon kung unsa ang mahimo aron maminusan ang panagbangi sa politika sa dili pa ipahigayon ang bag-ong eleksyon.
Ang tsirman sa Red shirt nga si Jatuporn Prompan nagtuo nga ang Korte kinahanglan nga adunay mga sugyot kung giunsa ang pagpahigayon sa bag-ong eleksyon nga wala’y pagkabalda.
Ang lider sa protesta nga si Suthep Thaugsuban miingon kagahapon sa action podium sa Lumpini Park nga ang mga bag-ong eleksyon kinahanglan lamang nga ipahigayon human mapatuman ang nasudnong mga reporma. Matod niya, gusto kana sa 'dakong masa sa mga tawo'. Kung ang Electoral Council maghimo ug bag-ong eleksyon sa dili madugay, mas daghan pa ang ilang masugatan nga pagsukol kaysa sa Pebrero 2, ug kana usa ka pag-usik sa salapi, gihulga ni Suthep.
Duha ka pag-atake sa granada sa balay sa huwes
Ang duha ka mga pag-atake sa granada sa gabii sa wala pa ang adlaw sa paghukom dili maayo nga gipunting kung kini gipunting sa balay ni Judge Jaran Pukditanakul, usa sa mga maghuhukom nga nagboto nga 'dili balido'. Mitugpa sila sa mga balay nga 200 metros ang gilay-on gikan sa balay ni Jaran.
Ang una nidasmag sa atop sa usa ka balay ug nitugpa tupad sa higdaanan sa residente nga nagpahuway. Naangol siya sa shrapnel. Ang ikaduha naigo sa usa ka balay nga 100 ka yarda ang gilay-on, apan walay tawo sa balay. Giingon sa mga saksi nga nakadungog sila og tulo ka pagbuto, apan duha ra ang nakumpirma sa pulisya.
(Source: Bangkok Post, Marso 22, 2014)
Ikasubo, ang pagpahigayon sa eleksyon sa hamubo nga termino dili makasulbad sa kasamtangang problema sa politika.
Kadtong milyon-milyon nga mibotar sa Pheu Thai, pinaagi sa ilang suporta ug pasibo nga pag-apruba, adunay bahin nga responsable sa mga arogante ug walay katakus nga mga palisiya sa gobyerno sa Yingluck. Ang dili demokratiko ug iligal nga mga aksyon niining gobyerno nagresulta sa usa ka dako nga bahin sa populasyon nga kinahanglan nga mag-alsa.
Ang ordinaryo nga Thai sa duha ka mga kampo walay katungod sa pagsulti ug sulod sa duha ka elite ang usa ka tawo nakakaplag sa iyang kaugalingon ug sa iyang pamilya nga mas importante kay sa kaayohan sa populasyon ug sa pagpasiugda sa interes sa publiko.
Kung ang mga eleksyon alang lamang sa paghimo og diktadurya sa kadaghanan alang sa usa sa duha ka partido, pagkahuman ang mga napili mahimo, sa ilawom sa demokrasya, mahimo ang bisan unsa nga "gidili sa Dios". Unya mahimong mapuslanon ang pag-uyon sa pipila ka mga lagda (mga reporma) nga abante. Kay kon dili, kitang tanan mobalik sa unahan human sa maong eleksiyon. Ug ang tibuok kaalaot nagsugod na usab.
Bug-os nga travesty nga ang Constitutional Court kinahanglang mohimo sa maong hukom. Halos 90% sa mga polling station adunay normal nga pagboto. Ang club ni Suthep/Abhisith (kinsa klaro nga wala moapil sa eleksyon) nakahimo sa pagpugong sa pagboto sa mga 10% sa mga polling station.
Nagpasabot lang kana nga ang matag club sa umaabot mahimong mosabotahe sa mga eleksyon (diin sila mismo mahimong mopresentar o dili mahimong mopresentar sa mga kandidato o moapil isip partido o dili): ang pagboto lang sa may kalabutan nga adlaw sa labing menos 1 (!!!) polling station mao ang imposible ug unya ang eleksyon dili balido.
Unsa ka absurdist nga ideya sa Constitutional Court.
Sa pagbuhat niini, kini nagpasidungog sa kalisang sa usa ka minoriya.
@ Teun Mao kana ang gipasabot sa kanhi partido sa gobyerno nga Pheu Thai pinaagi sa pag-ingon nga kini nga hukom nagmugna og usa ka makuyaw nga sumbanan alang sa umaabot nga eleksyon. Kung mao ba kana ang kahimtang, wala pa kita kahibalo (sa pa). Kinahanglan nga ikaw adunay hukom alang niana. Sa pagkakaron aduna lang kitay pamahayag gikan sa Korte, nga gi-isyu human sa pagdungog. Dili pa kompleto ang hulagway.
Mao nga ang Zwarte Piet karon moadto sa Constitutional Court…
Sa usa ka tinuod nga demokrasya, ang usa ka gobyerno, pinaagi sa monopolyo sa gahum ug kapintasan, kinahanglan nga makagarantiya nga ang tanan makabotar sa eleksyon. Ang pagpugong sa mga botante sa pagbotar sa mga kaatbang sa gobyerno ubos sa pagsabotahe ug pagpanikas sa balota. Ang kamatuoran nga ang eleksyon dili maayo busa legal nga responsibilidad sa gobyerno sa Pheu Thai.
Gikan sa usa ka lunsay nga legal nga punto sa panglantaw (mao kana ang ilang alang) sa akong hunahuna kini usa ka masabtan kaayo nga hukom sa Korte. Busa si Pheu Thai dili angay moreklamo, apan ibutang ang iyang kamot sa iyang kaugalingong dughan sa makausa.
Dugang pa, kung ikaw usa ka tinuod nga demokratikong partido, dili nimo gusto nga modaog sa mga eleksyon, nga gi-boycott sa daghang bahin sa mga botante. Kung gusto nimo nga makaganansya gikan niini isip usa ka partido, nan hingpit ka nga sayup sa moral.
@ Eugenio Sa tanan nga mga taho nga akong nabasa bahin niini hangtod karon, ang Electoral Council gibasol sa pagpabaya sa iyang tahas. Iya untang gipaniguro nga hapsay ang eleksiyon.
Uyon ko sa imong baruganan nga mao kini ang panguna nga tahas sa gobyerno. Apan ang gobyerno o Pheu Thai talawan kaayo nga makaila niini. Makasiguro ka nga ang mga pagsulay himoon aron akusahan ang Electoral Council sa pagpabaya sa katungdanan pinaagi sa legal nga paagi.
Dugang pa, nagtuo ko nga sayo pa kaayo ang paghukom sa hukom sa Korte sa legal nga merito niini tungod kay wala kita masayod sa hukom. Usa ra ang among nahibal-an nga usa ka pahayag nga gipagawas. Sa akong hunahuna kini labi pa alang sa mga abogado kaysa mga laygo.
Eugenio, nag-ingon ka:
'Busa ang kamatuoran nga ang eleksyon dili maayo mao ang legal nga responsibilidad sa gobyerno sa Pheu Thai.'
Mahimo usab nga makiglalis ka nga kung adunay sunog sa usa ka lugar, ang kabomberohan ang manubag. O tulubagon ang pulis sa pagpangawat ug dili ang kawatan. Ang responsibilidad sa pagsabotahe sa eleksiyon bug-os nga naa sa PDRC. Kung ang gobyerno nagbutang ug mga pulis ug mga sundalo bisan diin, hapit na gyud mahitabo ang mga kamatayon. Dalaygon nga ang gobyerno mikuha sa ingon nga pagpugong sa kinaiya ug nakahimo sa pagpugong sa mga sitwasyon sama sa 4 ka tuig ang milabay.
Minahal nga Tina,
Dili lang kini bahin sa usa ka random nga sunog…
Sa bisan asang sibilisadong nasod, ang gobyerno maoy responsable ug may tulubagon sa hapsay nga pagpahigayon sa eleksyon, pagpanalipod sa mga botante niini ug sa mga opisyal nga kinahanglang magpahigayon niini. Kung dili kini mahimo o dili gusto nga buhaton kini, nan kinahanglan nga dili kini magpatawag ug eleksyon ug kinahanglan nga mapadali sila.
Ang pagdumala mao ang pagtan-aw sa unahan, wala pa ako makadakop niini nga gobyerno nga nagbuhat niana. Dili usab siya ganahan nga moako sa responsibilidad. Apan pagkahuman sa pagdugang og sugnod sa kalayo, pinaagi sa pag-akusar sa Constitutional Court sa usa ka "konspirasyon batok sa gobyerno"
PS Gisaway sab nako ang PDRC gamit ang mga pulong nga “sabotage” ug “ballot fraud”.
Usa ka kahimtang sa emerhensya ang mipatigbabaw sa Bangkok ug kasikbit nga mga distrito kaniadtong Pebrero 2, adlaw sa eleksyon. Ang Electoral Council nagpahayag na - daan - nga dili nimo matawag kini nga normal nga mga kahimtang alang sa usa ka eleksyon. Pinaagi sa dalan: kini nga kahimtang sa emerhensya nagdili sa pagpundok nga labaw sa 5 ka tawo. Mao nga ang matag team sa 9 ka mga tawo nga kinahanglan nga magdumala sa usa ka opisina sa eleksyon adunay paglapas, samtang ang gobyerno gusto nga ang pipila kanila kasuhan tungod sa pagpabaya sa ilang mga katungdanan. Mahimong usa ka makalingaw nga ligal nga dula sa chess kung ang gobyerno nag-aghat sa ilegal nga pamatasan.
Ang mga kahimtang sa bag-o nga referendum sa Crimea 'mas normal'. Bisan pa, ang tanan nga mga demokrasya sa Kasadpan nagpahid sa salog sa sangputanan ug wala makaila sa sangputanan.
Sa ato pa, ang demokrasya dili susama sa pagpahigayon sa eleksyon.
Atong tan-awon ang mga kamatuoran sa eleksiyon niadtong Pebrero 2, 2014, base sa 375 minus 69 ka distrito sa eleksyon (sa 69 ka distrito komplikado ang eleksyon, sa 9 ka probinsiya wala gayoy boto):
– porsyento sa turnout: 47.7 % ug 16.6 % ang miboto nga “no-vote”;
– Porsyento sa turnout sa Bangkok: 26% diin 23% ang miboto nga 'no vote';
– Ang mga kandidato dili makaparehistro sa 28 ka distrito, mao nga ang mga eleksyon wala mahitabo didto. Nagpasabot kini nga labing menos 28 ka mga lingkoranan sa parlamento ang nagpabiling walay trabaho ug gikinahanglan ang bag-ong eleksyon. Sa ubang mga distrito adunay usa lamang ka kandidato ug ang pagpili niining usa ka kandidato mahimong balido lamang kung ang porsyento sa turnout labing menos 1%.