Ang tambag sa pagbiyahe nagbaha sa Thailand
Update Nobyembre 4: Ang pinakagrabe karon murag naa sa among luyo. Ang tropikal nga depresyon sa ibabaw Thailand wala na. Wala nay mga pasidaan. Kalmado na usab ang dagat. Sa palibot usab sa Koh Samui. Wala’y mga problema sa ubang mga lungsod sa turista. Ang tubig sa Hat Yai mihubas.
Tungod sa lig-on nga kahimtang, kini ang katapusan nga pag-update.
Update Nobyembre 3: Sa Bangkok, Chiang Mai, Hua Hin ug Pattaya normal ang tanan. Walay mga problema sa Phuket usab, walay lapok. Daghan sa Koh Samui regen ug hangin. Nabalik ang kuryente sa pipila ka bahin sa isla. Ang mga lantsa dili molawig.
Ang baha sa Hat Yai mihubas, ang Irrigation Dept nagpaabot nga mouswag sa duha ka adlaw. Ang Surat Thani nabalaka samtang nagpadayon ang kusog nga ulan.
Alas 4.00:8.4 sa kaadlawon karong adlawa, ang tropical depression sa Andaman Sea nasentro sa latitude 95.0 degree north, longitude 45 degree east nga adunay sustenido nga hangin nga XNUMX km/hr.
Kini karon naglihok sa kasadpan, palayo sa Thailand. Apan ang daghang pag-ulan ug bulag nga kusog ngadto sa kusog kaayo nga ulan lagmit sa Habagatan gikan sa Prachuap Khiri Khan paingon sa habagatan nga adunay balud nga 2-4 metros ang gitas-on.
Update Nobyembre 2: Ang lalawigan sa Songkhla ug distrito sa Hat Yai naigo sa grabeng pagbaha human sa dugay nga pagbunok sa ulan.Sa Phuket, adunay risgo sa pagdahili sa lapok sa Ban Kalim, Ban Mai Riab, Ban Nua, Ban Chid Cheo ug Wat Mai. Tungod sa taas nga mga balud sa mga bahin sa Gulpo sa Thailand, ang mga bangka wala maglawig. Ang mga serbisyo sa ferry padulong ug gikan sa Koh Tao, Koh Phangan ug Koh Samui wala usab naglihok.
Sa Bangkok normal ang kahimtang, parehas ang magamit sa Pattaya, Chiang Mai ug Hua Hin. Maayo ang panahon didto.
Pasidaan sa panahon: Alas 10.00:8.0 sa buntag karong adlawa, ang tropikal nga depresyon nasentro sa Krabi, habagatang Thailand o sa latitude 98.9 degree amihanan, longitude 50 degree silangan uban ang kusog nga hangin nga 18 km / oras. Naglihok kini karon pakasadpan-amihanan-kasadpan sa gikusgon nga 3 km/hr. Kini nga bagyo moagi sa Phangnga ug mobalhin sa Andaman Sea. Ang kaylap nga pag-ulan ug kusog ngadto sa kusog kaayo nga ulan lagmit anaa sa Habagatan gikan sa Surat Thani paingon sa habagatan nga adunay balud nga 5-XNUMX metros ang gitas-on.
Update Nobyembre 1: Ang temperatura mous-os pag-ayo. Sa habagatan, ang tubig sa Gulpo sa Thailand gubot kaayo. Daghang hangin ug taas nga mga balud. Wala’y mga sakayan nga molawig gikan sa mainland hangtod sa Koh Tao, Koh Phangan ug Koh Samui sa sunod nga 3 ka adlaw. Ang Thai KNMI naghisgot bahin sa: "Tropical Depression sa Gulpo ug bugnaw sa ibabaw sa Thailand"
Pag-update sa Oktubre 31: Ang kahimtang wala mausab. Walay grabe nga baha sa Bangkok. Ang panahon sa Bangkok maayo kaayo, walay ulan ug aberids nga 27 degrees. Ang sama nga magamit sa Chiang Mai ug Hua Hin: maayo nga panahon. Phuket, nindot nga panahon 28 degrees. Koh Samui: panagsa nga ulan. Sa umaabot nga mga adlaw, ang panahon sa halayong Habagatan maimpluwensyahan gihapon sa usa ka lugar nga adunay taas nga presyur duol sa China. Taliwala sa Nobyembre 1 ug 3, mahimong adunay kasamok tungod sa kusog nga hangin ug ulan sa daghang mga habagatang probinsya: Surat Thani, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Songkhla, Pattani, Yala, Narathiwat, Krabi, Trang ug Satun. Sa dagat (Gulf of Thailand) kinahanglang tagdon ang taas nga mga balod. Kini magamit usab sa East Coast.
Pag-update sa Oktubre 30: Walay pagbaha sa Bangkok. Nindot ang panahon, dili init, walay ulan. Mao usab ang Phuket, walay ulan ug walay ulan sa miaging 24 ka oras. Ang habagatan sa Thailand mahimo pa nga mag-antus sa pipila ka mga volatility tungod sa impluwensya sa Bagyong Chaba, nga nahimutang duol sa China ug nagpadulong sa Japan. Sunda ang website Thai KNMI alang sa kasamtangan nga panahon.
Pag-update sa Oktubre 29: Ang usa ka pasidaan sa panahon nagpadayon gihapon sa mga bahin sa Thailand. Maayo ang panahon sa kadaghanan sa mga lugar nga turista. Ang tanan sayon nga sundon sa website sa opisyal nga Thai weather institute. Ang kahimtang sa Bangkok wala mausab. Usa ka halapad ania ang update.
Update (2) Oktubre 28: Usa ka bag-ong pasidaan sa panahon ang gipagawas karong adlawa para sa: Prachuap Khiri Khan, Chumphon, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Songkhla, Ranong ug Phang-nga. Ang panahon sa pipila ka bahin sa Thailand mahimong maapektuhan sa Bagyong Chaba, nga aktibo duol sa China. Magbasa pa dinhi.
Pag-update sa Oktubre 28: nabalaka gihapon ang kahimtang sa Bangkok, adunay gamay nga pagbaha. Wala’y dagkong mga problema nga gitaho hangtod karon. Mahimong molanat og mga semana sa dili pa mobalik sa normal ang sitwasyon. Ang Thai KNMI nipagawas ug weather warning kagahapon alang sa bahin sa south.Karon maayo ang panahon sa Bangkok ug Phuket, pananglitan. Ania ang forecast sa panahon sa Bangkok: http://www.tmd.go.th/en/province.php?id=37 Ang Thai KNMI usab adunay Rain Radar, aron dali nimo mabantayan ang panahon sa imong kaugalingon.
Update (2) Oktubre 27: Usa ka pahimangno ang gi-isyu alang sa habagatan sa Thailand. Gikan sa Oktubre 27 hangtod Oktubre 31, ang kusog nga ulan ug posibleng pagbaha mahimong mahitabo sa mosunod nga mga probinsya sa Habagatan: Prachuap Khiri Khan, Chumphon, Surat Thani, Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, Ranong, Phangnga, Bay, Krabi, Trang, Satun, Songkhla, Pattani, Yala ug Narathiwat. Magbasa pa dinhi.
Gi-update Oktubre 27: Karon usa na usab ka kulbahinam nga adlaw. Bisan tuod nag-ulan kagahapon ug kagabii sa Bangkok, ang (emerhensya) nga mga dike nagpugong gihapon sa tubig. Nagpadayon kami sa pagmonitor sa mga balita. Ang kahimtang alang sa mga lugar nga turista sa habagatan wala’y pagbag-o, wala’y pagbaha.
Gi-update Oktubre 26: Sa pagkakaron walay makatugaw nga mga taho gikan sa Bangkok. Mopatim-aw nga ang mga emergency dike sa daplin sa Chao Phraya River nagpugong. Ang tubig sa suba kay 40 sentimetros ubos sa tumoy sa mga dike. Ugma na lang mahimong kritikal. Ang lebel sa tubig sa suba sa Chao Phraya gilauman nga mous-os pagkahuman, gawas kung adunay daghang ulan. Ang kahimtang alang sa mga lugar nga turista sa habagatan wala’y pagbag-o, wala’y pagbaha.
Gi-update Oktubre 25: Ang tubig sa Chao Phraya River mosaka ug moabot sa kinatas-ang punto sa Miyerkules. Ang tanan nga mga pagpangandam gihimo sa Bangkok. Ang kahimtang alang sa mga lugar nga turista sa habagatan wala’y pagbag-o, wala’y pagbaha.
Gi-update Oktubre 24: ang kahimtang sa Thailand sa pagkakaron wala mausab. Ang mga bahin sa Bangkok mahimong makasinati og pagbaha sa umaabot nga mga adlaw. Ang labing taas nga lebel sa tubig sa Chao Phraya River maabot gikan sa Mayo (Lunes) hangtod Miyerkules.
Alang sa mga turista, ang mga lugar sa habagatan sa Bangkok, lakip ang kadaghanan sa mga lugar nga turista, wala makasinati og pagbaha. Maayo usab ang panahon, daghang adlaw ug panagsa ra nga ulan.
Tungod kay mga magpapanaw ug mga turista nga wala pa makabiyahe sa Thailand, ayaw kabalaka. Hapit tanan nga mga lugar sa turista hangtod karon nagpabilin nga wala matandog. Habagatan sa Bangkok, sama sa Pattaya, Hua Hin, Phuket, Krabi ug Koh Samui, maayo ang panahon ug walay baha.
Sentral Thailand
Ang Central Thailand sama sa probinsya sa Nakhon Ratchasima (Korat), Lop Buri, Ayutthaya, Sa Kaew ug Khon Kaen labi nga naigo. Daghang mga dalan ang dili maagian. Isip usa ka turista kinahanglan nimong likayan kining mga dapita. Gipaabot usab ang pagbaha sa Northeastern provinces (Isaan) sa umaabot nga mga adlaw. Sunda ang English-language nga media aron magpabilin nga nahibal-an.
Bangkok sunod semana ug Lunes
Ang Chao Phraya River moabot sa kinatas-ang lebel sa tubig niini sa katapusan sa semana sa Oktubre 23-24. Gipaabot nga mobaha ang daplin sa Chao Phraya River sa Bangkok. Makita nimo ang usa dinhi mapa sa peligro nga mga lugar sa Bangkok.
Transport pinaagi sa tren
Daghang mga ruta sa riles ang gikansela. Kini nag-una mahitungod sa usa ka destinasyon sa Central Thailand. Dugang pa, kinahanglan nga matikdan sa mga magpapanaw nga ang tren gikan sa Chiang Mai hangtod sa Bangkok modagan pag-usab karong gabii apan mohunong sa Lopburi. Gikan didto, ang mga magpapanaw gidala sa Bangkok pinaagi sa mga bus.
Impormasyon karon nga kahimtang sa Thailand
Kung gusto nimo magpabilin nga nahibal-an bahin sa mga kalamboan sa Thailand, sunda ang mga mensahe sa Thailandblog (newsletter) ug among mga feed sa Twitter.
Gitambagan ka usab namo nga sundon ang English-language media sa Thailand: www.bangkokpost.com ug www.nationmultimedia.com)
Ang mga panagna sa panahon ug mga pasidaan makita sa website Thai nga KNMI
Ang mga editor sa Thailandblog.nl gusto nga ipunting nga kinahanglan nimo kanunay nga mokonsulta sa opisyal nga mga channel alang sa tambag sa pagbiyahe!
- Website sa Dutch Embassy sa Bangkok
Nakabalita nalang ko nga naay gamay nga part nga wala gayuy samok. Prathai sa usa ka dapit sa tunga-tunga sa Isaan tali sa Korat ug Kohn Kaen. Ug samtang halos baha ang tanan sa palibot sa maong baryo. Wala kami maghisgot bahin sa usa ka gilis nga mga 2 km ang gitas-on ug 1 km ang gilapdon diin halos wala’y bisan unsang kahasol. Katingad-an kung giunsa mahitabo ang ingon niana.
Daghang ulan na usab karon sa Korat, Phimai, Bua Yai, Kon Kaen ug usa ka bahin ang naluwas. Katingad-an nga kalibutan, di ba?
Lokal kaayo. Apan ang gikabalak-an kay nagsugod na sa pagpuno ang tanang mga pundohanan sa tubig. Kung magpadayon ang pag-ulan mahimong mas grabe pa. Ang laing problema mao nga daghang mga Thai ang dili makalangoy. Nabalaka.
Ang gilay-on sa taliwala sa Khon kaen ug Nakhon ratchasima (Korat) mao ang pipila ka gatos ka kilometro. ug ang Korat ubos ug nag-antos sa tubig (ang pamilya nagpuyo didto)
Kumusta Cees
Bisitahon namo ang pamilya sa ibabaw sa Kon Kaen (Nam Phong) sulod sa 14 ka adlaw ug hilum didto.
Taas usab ang Korat sa Thailand. Dili, ang seksyon nga gihisgutan halos wala makadawat bisan unsa gikan sa mga ulan. Swerte lang.
Salamat sa mga update.
Mogikan mi paingon sa Thailand mga usa ka semana.
Ug gusto gyud nakong mosakay sa tren paingon sa Nong Kai (utlanan sa Laos).
Kung dili kana molihok, wala ako sa swerte, apan nagpadayon ako nga naglaum nga dili na mograbe ang kahimtang. Dili lang para sa among holiday, kay gipahaom namo kini sa sitwasyon didto. Apan
labaw pa alang sa populasyon sa Thai nga naglisud.
Pagsunod sa tubag sa ibabaw, nahibal-an nako gikan sa kasinatian nga pipila ka mga Thai ang makalangoy, nasinati nako kini sa usa ka emerhensya nga kahimtang sa una nakong pagbiyahe sa Thailand. Ug wala kana natapos nga maayo. Kinahanglan nga hinumdoman nga ang sitwasyon mitungha sa dihang gisulayan sa mga turista ang usa ka (wave) pool sa Koh Pagnang.
Nahitabo kini panahon sa adlaw ug ang mga maisog nga Thai nga nagsilbi nga rescuer hapit mawad-an sa ilang kinabuhi tungod kay gusto nila nga luwason ang mga farang apan dili gyud makalangoy. Ang mga leksyon sa paglangoy dili usa ka dili kinahanglan nga kaluho sa Thailand sa akong opinyon, kung mabuhi lang.
Kumusta, nagpuyo ko sa Roi-et sa Isaan ug kanunay ko nga mobisita sa lugar sa Nong Khai nga adunay kalabotan sa among kompanya, hangtod karon wala pa kaayo. kung magbag-o ang sitwasyon mas maayo nga moadto ka sa Khon kaen o Udonthani una. By the way, wala tay problema sa nindot nga panahon diri, last rain 5 days ago. Kung gusto nimo nga magpabilin nga labi ka nahibal-an, tan-awa http://www.thaivisa.com ug kuhaa ug newsletter didto nga libre, maayong holiday
Cees ug Laong Roi et
Naglaum kami nga makaabut sa Bangkok sa sunod Biyernes ug adunay usa ka hotel duol sa dalan KhaoSan. Kinsay makasulti nako kung kanang bahina kay prone sa pagbaha? Makita nimo gikan sa mapa nga kulbahinam kini sa Palasyo sa Hari ug dili kini layo.
Lisud isulti, sa walay palad wala koy bola nga kristal ;-). Sama sa imong gipakita, ang Khao San Road wala sa mapa ug layo pa sa sapa sa Chao Phraya. Sunda ang Bangkokpost ug The Nation sa umaabot nga mga adlaw.
Minahal nga mga editor, ang Khao San Road mga 5-minuto nga lakaw gikan sa suba, dili gyud nako matawag nga labi pa. Mahimong adunay gamay nga kalainan sa gitas-on, diin ang usa ka metro makahimo og dako nga kalainan.
Gisusi lang ang balita.
Karong buntag sa alas 6.00 sa lokal nga oras, ang elevation kay 1,65 metros labaw sa normal.
Ang mga dike ug ang mga babag sa mga klong adunay gitas-on nga 2,50 metros.
Ang pinakagrabe nga baha hangtod karon mao ang 2 metros sa 1980 ug 2,27 metros sa 1983.
Mahimong mahitabo ang maong problema sa gabii sa Oktubre 26 hangtod 27 tungod sa takdol nga buwan diin, sa nasayran natong tanan, mopausbaw sa tubig sa dagat ug busa makakomplikado sa drainage sa tubig sa suba.
Ambot unsay atong makit-an didto.
Dili ko makahimo sa paglakaw gikan sa Khao San Road ngadto sa suba sa lima ka minuto, apan kana gawas sa punto. Basin naay nakahinumdom sa nahitabo sa niaging baha? Kung nasayop ang mga butang kaniadto, lagmit nga masayop sila karon. Wala ko kaila.
Nagplano sab ko nga magpalabay sa kagabhion duol sa Khao San.
Bisan asa sa Soi Ram Buttri. (Naa koy maayong panahon sa miaging panahon duol sa Khao San, apan dili sa kasamok ug kasamok niini) Kung maglakaw ka sa restawran sa UTC maabot ka dayon.
Makakaon ka usab nga maayo ug barato.
Pagkuha lang ug kwarto sa 1st o 2nd floor ug siguroha nga dili ka manghugas sa higdaanan.
"Pagkuha lang ug kwarto sa 1st o 2nd floor ug siguroha nga dili ka manghugas sa higdaanan."
Ug unya dili ka na makagawas sa imong kwarto tungod kay ang tubig nagpugong kanimo? hahaha
Hahaha! Dugang pa, ang Khao San dili gihapon nako butang, daghan kaayo nga baho nga mga backpacker nga adunay usa ka botelya nga tubig ug mga braids nga wala mahugasan sa usa ka bulan.
Adto lang sa Thailand. Maayo ra. Sa giingon dinhi sa mga tourist places walay problema. Nindot ug init ug daghang adlaw.
Hello sa tanan,
Nabalaka usab kami sa karon nga kahimtang. Mogikan mi paingon sa Bangkok sunod Domingo ug magdahom nga moabot didto sa Lunes, Nobyembre 1. Mahimo na namon nga i-rebook ang mga domestic flight sa usa ka makatarunganon nga mubu nga rate. Sa kini nga kaso mahimo usab naton una ang Chiang Mai ug dayon ang Phuket/Krabi ug ang kasikbit nga lugar ug moadto sa Bangkok sa katapusan sa Nobyembre.
Gusto usab namon nga bisitahan ang Ayutthaya sa lugar sa Bangkok. Kon tan-awon sa mga hulagway, grabe na kaayo didto karon. Tungod kay wala gyud koy kasinatian sa Asia o Thailand mismo, gusto namong makadawat og dugang nga impormasyon gikan sa mga insider. Mas maalamon nga usbon ang panaw ug una sa amihanan ug habagatan ug dayon mobalik sa Bangkok. O dili na kaayo ta angay mabalaka kay basin masulbad na sa sunod semana ang pinakadakong problema. Ug mahimo’g posible nga bisitahan ang Ayutthaya. O malaumon kaayo kita?
Salamat daan sa tubag! Aduna pa kami labing taas nga 48 ka oras sa pagdesisyon bahin sa mga gi-book nga mga tiket ug hotel.
Mga pangomosta,
Björn
Kumusta Bjorn, sa akong hunahuna maglisud ang Ayutthaya sa mubo nga termino. Ang uban maayo. Walay mga problema sa Chiang Mai. Daghan pa ang mahimong klaro ugma ug Miyerkules. Kung naka-book ka na, dili nako usbon ang tanan.
Walay makatagna kon unsa ang hitsura sa mga butang sa pipila ka mga adlaw. Nagdepende kana sa daghang mga hinungdan. Hulat lang ug ayaw kaayog kabalaka.
Kini ang mensahe gikan kagabii Oct 27 6.30:XNUMX PM
Nagpasidaan ang Thailand bahin sa mga pagbaha, pagdahili sa lapok
BANGKOK, Oktubre 27, 2010 (AFP) – Ang mga awtoridad sa Thailand niadtong Miyerkules nagpagawas ug pasidaan alang sa posibleng pagbaha ug pagdahili sa lapok sa 15 ka habagatang probinsiya sa umaabot nga mga adlaw samtang tulo pa ang namatay tungod sa pagtaas sa tubig.
Ang mga baha, ang pinakagrabe nga miigo sa mga bahin sa Thailand sa mga dekada, nagbilin ug labing menos 59 ka mga tawo nga namatay sukad Oktubre 10, ang Emergency Medical Institute sa Thailand nag-ingon sa usa ka updated nga gidaghanon.
Gibanabana sa mga awtoridad nga 3.2 ka milyon nga mga tawo sa tibuuk nasud ang naapektuhan sa mga baha, nga adunay mga balay nga nalubog ug naguba ang umahan o mga baka.
Ang Punong Ministro nga si Abhisit Vejjajiva miingon nga gilauman niya nga magpadayon ang kahimtang sa daghang mga semana.
"Kinahanglan nga magtrabaho pag-ayo ang mga opisyal karon tungod kay kung ang baha moigo sa Bangkok kini makalolooy tungod kay ang kaulohan ug ang mga suburb niini mao ang panguna nga mga lugar sa ekonomiya," ingon niya sa mga tigbalita.
Sa pagkakaron, mga 1,000 ka mga balay sa daplin sa sapa sa Chao Phraya sa Bangkok ang nabahaan, matod niya.
pasidaan
“Kusog nga Ulan ug Kusog nga Balod sa Hangin”
Dili. 5 Panahon nga Gi-isyu: Oktubre 27, 2010
Atol sa 27-31 Oktubre, ang kusog nga hanging amihan-sidlakan sa habagatang Thailand ug ang ibabaw nga Gulpo sa Thailand ug ang monsoon trough ibabaw sa Andaman Sea, ang tunga-tunga sa Habagatan ug ang Gulpo sa Thailand nagdala ug dugang ulan uban sa kusog ngadto sa kusog kaayo nga pagbundak sa daghang mga dapit. Ang mga tawo sa mga lugar nga adunay katalagman duol sa mga agianan sa tubig ug sa ubos nga mga yuta kinahanglan magbantay sa kusog nga baha.
Samtang ang kusog nga balud sa hangin mahitabo sa Gulpo, ang tanan nga mga barko magpadayon nga mabinantayon ug ang gagmay nga mga sakayan magpabilin sa baybayon niining panahona.
Ang tagaytay sa grabe nga taas nga presyur gikan sa China mitabon sa ibabaw nga Thailand ug nagdala og gamay nga pag-ulan sa amihanan, amihanan-sidlakan, sentral ug silangang Thailand nga adunay mas bugnaw nga panahon sa 2-5 oC tulo ug hangin.
Kining grabe nga kahimtang sa panahon ipagawas ug ipahibalo matag karon ug unya.
Ang advisory kay epektibo alang sa Thailand gikan sa Oktubre 27, 2010
Gi-isyu sa alas 4.00 sa hapon.
- http://www.tmd.go.th/
Ikasubo nga ang gidaghanon sa mga nangamatay nagkadaghan. Nag-antos usab ang kahayupan. Subo kaayo.
Sa nu.nl lang http://www.nu.nl/buitenland/2363997/dodental-thailand-loopt.html
Nangandam ang Bangkok sa kadaghan sa tubig... pero sa sentro sa nasud kapin na sa usa ka semana ang ilang away niini.
Laing link sa video gikan karong buntag sa Dutch media
http://www.zie.nl/video/algemeen/Dodental-overstromingen-Thailand-loopt-op/m1azpvef7d2v
Gibisita nako ang mga baybayon sa habagatan sa Hua Hin karong hapon.
Miagi sa Thao Takiab hangtod sa Pranburi, ang dagat ug mga baybayon nga kanunay nimong gipangandoy isip turista.
Ang taas nga dagat nga adunay dagkong mga balud talagsaon, apan ang mga baybayon lapad kaayo sa daghang mga lugar aron adunay igo nga wanang, labi na sa Khao Tao.
Daghang mga ski surfers sa dagat sa Pranburi diin ang baybayon dili kaayo lapad, apan ang nindot nga butang didto kay naa kay grass terraces daplin sa dagat.
Sa kasamtangan, 2 ka mga ski surfing school ang gibuksan usab didto.
Dili daghan ang mga turista tungod kay kini dili pa kaayo nailhan, apan ang tanan anaa alang sa usa ka makapahimuot nga pagpuyo.
Wala pa ko makasugat og mga mamaligyaay o makililimos, adunay usa ka nindot nga nasudnong parke.
Nabalitaan nga naay bagyo sa dalan. Wala koy nakit-an bahin niini. Hope that's a piece of cake. Medyo nabalaka ko sa mga mensahe. Usa sa akong mga anak niabot sa Phuket karon ug ang usa sa akong mga anak molarga ugma paingon sa Phuket. Hinaot nga mamaayo ang tanan ug mahibaw-an ko diri basin overprotective ko nga inahan.